вить 🎲
Вить означает скручивать, сплетать или изготавливать что-либо путём переплетения нитей, прутьев и т.п. Также может означать кружиться, виться (о волосах, растениях, дороге).
Переводы на другие языки
العربية
جدل
جدل أو نسج شيء ما عن طريق تشابك الخيوط أو الأغصان، إلخ. أيضًا يعني التجعيد أو الالتفاف أو الانحناء.
«جدلت إكليلًا من الزهور.»
Формы (15)
| جَدَل | lemma |
| جَدَلٌ | nominative indefinite |
| جَدَلَ | accusative indefinite |
| جَدَلِ | genitive indefinite |
| الْجَدَلُ | nominative definite |
| الْجَدَلَ | accusative definite |
| الْجَدَلِ | genitive definite |
| جَدَلَيْنِ | dual nominative/accusative/genitive |
| الْجَدَلَيْنِ | dual definite nominative/accusative/genitive |
| أَجْدَال | plural nominative indefinite |
| أَجْدَالًا | plural accusative indefinite |
| أَجْدَالٍ | plural genitive indefinite |
| الْأَجْدَالُ | plural nominative definite |
| الْأَجْدَالَ | plural accusative definite |
| الْأَجْدَالِ | plural genitive definite |
de
winden
Etwas durch Drehen oder Flechten zu einer festen Form verbinden.
Формы (1)
| winden | lemma |
English
twist
To twist or weave something by interlacing threads, twigs, etc. Also to curl, wind, or coil.
«She twisted a wreath of flowers.»
Формы (16)
| twist | lemma |
| twists | 3rd person singular present |
| twisting | present participle / gerund |
| twisted | past tense |
| twisted | past participle |
| twist | base form / infinitive |
| twist | imperative |
| twister | comparative (noun/adjective sense) |
| twistest | superlative (noun/adjective sense) |
| more twist | comparative (periphrastic) |
| most twist | superlative (periphrastic) |
| twist | singular |
| twists | plural |
| a twist | indefinite article / singular |
| the twist | definite article / singular |
| the twists | definite article / plural |
Español
torcer
Torcer o tejer algo entrelazando hilos, ramas, etc. También significa rizar, enrollar o serpentear.
«Ella torció una corona de flores.»
Формы (54)
| torcer | lemma (infinitivo) |
| torciendo | gerundio |
| torzco | presente indicativo, 1ª persona singular |
| tuercas | presente indicativo, 2ª persona singular |
| tuerce | presente indicativo, 3ª persona singular |
| torcemos | presente indicativo, 1ª persona plural |
| torcéis | presente indicativo, 2ª persona plural |
| tuercen | presente indicativo, 3ª persona plural |
| torcía | pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular |
| torcías | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| torcíamos | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| torcíais | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| torcían | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| torcí | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| torciste | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| torció | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| torcimos | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| torcisteis | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| torcieron | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| torceré | futuro indicativo, 1ª persona singular |
| torcerás | futuro indicativo, 2ª persona singular |
| torcerá | futuro indicativo, 3ª persona singular |
| torceremos | futuro indicativo, 1ª persona plural |
| torceréis | futuro indicativo, 2ª persona plural |
| torcerán | futuro indicativo, 3ª persona plural |
| torcería | condicional, 1ª/3ª persona singular |
| torcerías | condicional, 2ª persona singular |
| torceríamos | condicional, 1ª persona plural |
| torceríais | condicional, 2ª persona plural |
| torcerían | condicional, 3ª persona plural |
| torza | presente subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| torzas | presente subjuntivo, 2ª persona singular |
| torzamos | presente subjuntivo, 1ª persona plural |
| torzáis | presente subjuntivo, 2ª persona plural |
| torzan | presente subjuntivo, 3ª persona plural |
| torciera | pretérito imperfecto subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| torcieras | pretérito imperfecto subjuntivo, 2ª persona singular |
| torciéramos | pretérito imperfecto subjuntivo, 1ª persona plural |
| torcierais | pretérito imperfecto subjuntivo, 2ª persona plural |
| torcieran | pretérito imperfecto subjuntivo, 3ª persona plural |
| torciese | pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 1ª/3ª persona singular |
| torcieses | pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular |
| torciésemos | pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural |
| torcieseis | pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural |
| torciesen | pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural |
| torciere | futuro subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| torcieres | futuro subjuntivo, 2ª persona singular |
| torciéremos | futuro subjuntivo, 1ª persona plural |
| torciereis | futuro subjuntivo, 2ª persona plural |
| torcieren | futuro subjuntivo, 3ª persona plural |
| tuerce | imperativo, 2ª persona singular |
| torced | imperativo, 2ª persona plural |
| torced | imperativo, 2ª persona plural (vosotros) |
| torcé | imperativo, 2ª persona singular (voseo) |
Français
tordre
Tordre ou tisser quelque chose en entrelaçant des fils, des brindilles, etc. Signifie aussi boucler, enrouler ou serpenter.
«Elle a tordu une couronne de fleurs.»
Формы (51)
| tordre | infinitive |
| tordant | present participle |
| tordu | past participle, masculine singular |
| tordue | past participle, feminine singular |
| tordus | past participle, masculine plural |
| tordues | past participle, feminine plural |
| tords | present indicative, 1st person singular |
| tords | present indicative, 2nd person singular |
| tord | present indicative, 3rd person singular |
| tordons | present indicative, 1st person plural |
| tordez | present indicative, 2nd person plural |
| tordent | present indicative, 3rd person plural |
| tordais | imperfect indicative, 1st person singular |
| tordais | imperfect indicative, 2nd person singular |
| tordait | imperfect indicative, 3rd person singular |
| tordions | imperfect indicative, 1st person plural |
| tordiez | imperfect indicative, 2nd person plural |
| tordaient | imperfect indicative, 3rd person plural |
| tordis | past historic, 1st person singular |
| tordis | past historic, 2nd person singular |
| tordit | past historic, 3rd person singular |
| tordîmes | past historic, 1st person plural |
| tordîtes | past historic, 2nd person plural |
| tordirent | past historic, 3rd person plural |
| tordrai | future indicative, 1st person singular |
| tordras | future indicative, 2nd person singular |
| tordra | future indicative, 3rd person singular |
| tordrons | future indicative, 1st person plural |
| tordrez | future indicative, 2nd person plural |
| tordront | future indicative, 3rd person plural |
| tordrais | conditional, 1st person singular |
| tordrais | conditional, 2nd person singular |
| tordrait | conditional, 3rd person singular |
| tordrions | conditional, 1st person plural |
| tordriez | conditional, 2nd person plural |
| tordraient | conditional, 3rd person plural |
| torde | present subjunctive, 1st person singular |
| torde | present subjunctive, 2nd person singular |
| torde | present subjunctive, 3rd person singular |
| tordions | present subjunctive, 1st person plural |
| tordiez | present subjunctive, 2nd person plural |
| tordent | present subjunctive, 3rd person plural |
| tordisse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| tordisses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| tordît | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| tordissions | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| tordissiez | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| tordissent | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| tords | imperative, 2nd person singular |
| tordons | imperative, 1st person plural |
| tordez | imperative, 2nd person plural |
hi
गूंथना
यह किसी वस्तु को मोड़कर या लपेटकर बनाने की क्रिया है।
Формы (1)
| गूंथना | lemma |
pt
Torcer
Ato de entrelaçar ou enrolar fios e materiais flexíveis.
Формы (1)
| Torcer | lemma |
tr
Bükmek
Bir şeyi kıvırarak veya sararak biçim vermek.
Формы (1)
| Bükmek | lemma |
中文
编织
通过交织线、枝条等来扭绞或编织某物。也指卷曲、缠绕或盘旋。
«她编织了一个花环。»
Формы (1)
| 编织 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «вить»
Справочник-перевод
🌐 English — twist
To twist or weave something by interlacing threads, twigs, etc. Also to curl, wind, or coil.
Примеры:
-
— She twisted a wreath of flowers.
= Она сплела венок из цветов.
-
— The road winds through the mountains.
= Дорога извивается через горы.
-
— He twisted the rope tightly.
= Он туго скрутил верёвку.
🌐 pt — Torcer
Ato de entrelaçar ou enrolar fios e materiais flexíveis.
🌐 de — winden
Etwas durch Drehen oder Flechten zu einer festen Form verbinden.
🌐 tr — Bükmek
Bir şeyi kıvırarak veya sararak biçim vermek.
🌐 hi — गूंथना
यह किसी वस्तु को मोड़कर या लपेटकर बनाने की क्रिया है।
🌐 Français — tordre
Tordre ou tisser quelque chose en entrelaçant des fils, des brindilles, etc. Signifie aussi boucler, enrouler ou serpenter.
Примеры:
-
— Elle a tordu une couronne de fleurs.
= Она сплела венок из цветов.
-
— La route serpente à travers les montagnes.
= Дорога извивается через горы.
-
— Il a tordu la corde fermement.
= Он крепко скрутил верёвку.
🌐 العربية — جدل
جدل أو نسج شيء ما عن طريق تشابك الخيوط أو الأغصان، إلخ. أيضًا يعني التجعيد أو الالتفاف أو الانحناء.
Примеры:
-
— جدلت إكليلًا من الزهور.
= Она сплела венок из цветов.
-
— يتعرج الطريق عبر الجبال.
= Дорога вьётся через горы.
-
— جدل الحبل بإحكام.
= Натяни верёвку крепко.
🌐 Español — torcer
Torcer o tejer algo entrelazando hilos, ramas, etc. También significa rizar, enrollar o serpentear.
Примеры:
-
— Ella torció una corona de flores.
= Она сплела венок из цветов.
-
— El camino serpentea entre las montañas.
= Дорога змеится между горами.
-
— Él torció la cuerda con fuerza.
= Он сильно натянул верёвку.
🌐 中文 — 编织
通过交织线、枝条等来扭绞或编织某物。也指卷曲、缠绕或盘旋。
Примеры:
-
— 她编织了一个花环。
= Она сплела венок.
-
— 道路在山间蜿蜒。
= Дорога извивается в горах.
-
— 他把绳子紧紧地扭在一起。
= Он крепко скрутил верёвки вместе.
Пути
×
![]()