en file indienne 🎲

L'un derrière l'autre, en formant une file ; se dit de personnes ou d'animaux qui avancent en chaîne.

Формы слова (1)
en file indienne lemma
Переводы на другие языки
العربية
واحدًا تلو الآخر
سيرًا على شكل صف واحد، شخص خلف شخص، كالإوز في سربه.
«سار الأطفال واحدًا تلو الآخر على الممر الضيق.»
Формы (1)
واحدًا تلو الآخر lemma
de
Gänsemarsch
Eine Formation, bei der Personen oder Tiere dicht hintereinander in einer Reihe gehen.
Формы (1)
Gänsemarsch lemma
English
in single file
One behind another, forming a line; used of people or animals moving or standing in a chain.
«The children walked in single file along the narrow path.»
Формы (1)
in single file lemma
Español
en fila india
Uno detrás de otro, formando una fila; se dice de personas o animales que avanzan en cadena.
«Los niños caminaban en fila india por el sendero estrecho.»
Формы (1)
en fila india lemma
hi
कतारबद्ध
एक के बाद एक पंक्ति में चलने या खड़े होने का भाव
Формы (1)
कतारबद्ध lemma
pt
Fila indiana
Fila indiana significa caminhar um atrás do outro, em uma única linha.
Формы (1)
Fila indiana lemma
tr
tek sıra halinde
İnsanların veya hayvanların birbiri ardına tek sıra halinde ilerlemesi.
Формы (1)
tek sıra halinde lemma
中文
鱼贯而行
一个接一个地排成队走，像鹅群一样依次前进。
«孩子们鱼贯而行，走过狭窄的小路。»
Формы (1)
鱼贯而行 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
en file indienne — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «en file indienne»
Товар
Разместить товар на слово «en file indienne»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «en file indienne»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «en file indienne»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «en file indienne»
 📄
Текст
Написать текст на слово «en file indienne»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «en file indienne»
Справочник-перевод
🌐 de — Gänsemarsch

Eine Formation, bei der Personen oder Tiere dicht hintereinander in einer Reihe gehen.

🌐 pt — Fila indiana

Fila indiana significa caminhar um atrás do outro, em uma única linha.

🌐 tr — tek sıra halinde

İnsanların veya hayvanların birbiri ardına tek sıra halinde ilerlemesi.

🌐 hi — कतारबद्ध

एक के बाद एक पंक्ति में चलने या खड़े होने का भाव

🌐 العربية — واحدًا تلو الآخر

سيرًا على شكل صف واحد، شخص خلف شخص، كالإوز في سربه.

Примеры:
  • — سار الأطفال واحدًا تلو الآخر على الممر الضيق.
    = Les enfants marchaient l'un après l'autre dans le passage étroit.
  • — تبعنا المرشد واحدًا تلو الآخر عبر الكهف.
    = Nous avons suivi le guide l'un après l'autre à travers la grotte.
  • — طارت الإوز واحدًا تلو الآخر في السماء.
    = Les oies volaient l'une après l'autre dans le ciel.
🌐 English — in single file

One behind another, forming a line; used of people or animals moving or standing in a chain.

Примеры:
  • — The children walked in single file along the narrow path.
    = Les enfants marchaient en file indienne le long du sentier étroit.
  • — We followed the guide in single file through the cave.
    = Nous avons suivi le guide en file indienne à travers la grotte.
  • — The geese flew in single file across the sky.
    = Les oies volaient en file indienne à travers le ciel.
🌐 中文 — 鱼贯而行

一个接一个地排成队走，像鹅群一样依次前进。

Примеры:
  • — 孩子们鱼贯而行，走过狭窄的小路。
    = Les enfants marchent à la queue leu leu le long du sentier étroit.
  • — 我们跟着向导鱼贯而行，穿过山洞。
    = Nous suivons le guide à la queue leu leu, en traversant la grotte.
  • — 大雁排成一字，鱼贯而行飞过天空。
    = Les oies sauvages forment une ligne, volant à la queue leu leu dans le ciel.
🌐 Español — en fila india

Uno detrás de otro, formando una fila; se dice de personas o animales que avanzan en cadena.

Примеры:
  • — Los niños caminaban en fila india por el sendero estrecho.
    = Les enfants marchaient en file indienne le long du sentier étroit.
  • — Seguimos al guía en fila india por la cueva.
    = Nous avons suivi le guide en file indienne dans la grotte.
  • — Los gansos volaban en fila india por el cielo.
    = Les oies volaient en file indienne dans le ciel.
🌐 Français — en file indienne

L'un derrière l'autre, en formant une file ; se dit de personnes ou d'animaux qui avancent en chaîne.

Примеры:
  • — Les enfants marchaient en file indienne sur le sentier étroit.
  • — Nous avons suivi le guide en file indienne à travers la grotte.
  • — Les oies volaient en file indienne dans le ciel.
Всё в одном слове · 2026
Пути
движение → способ передвижения → вереницей
порядок → последовательность → цепочкой
Люди → группа → один за другим
пространство → расположение → друг за другом
Поведение → подражание → след в след
🔗 Связанные понятия:
порядок лестница движение очередь гусь колонна стая строй тропа караван клин врассыпную последовательность линейность упорядоченность наречие образа действия друг за другом один за другим цепочкой вереницей узкий проход толпой способ движения один вслед за другим по одному в затылок след в след гурьбой шеренгой образование цепочки соблюдение порядка
🔙 Входит в состав / Связи:
следом наперегонки рядком