fijarse 🎲

Sujetar o asegurar algo firmemente; adherirse o establecerse de manera sólida.

Формы слова (69)
fijando gerundio
fijado participio masculino singular
fijada participio femenino singular
fijados participio masculino plural
fijadas participio femenino plural
fijo presente 1ª persona singular
fijas presente 2ª persona singular
fija presente 3ª persona singular
fijamos presente 1ª persona plural
fijáis presente 2ª persona plural
fijan presente 3ª persona plural
fijaba pretérito imperfecto 1ª persona singular
fijabas pretérito imperfecto 2ª persona singular
fijaba pretérito imperfecto 3ª persona singular
fijábamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
fijabais pretérito imperfecto 2ª persona plural
fijaban pretérito imperfecto 3ª persona plural
fijé pretérito perfecto simple 1ª persona singular
fijaste pretérito perfecto simple 2ª persona singular
fijó pretérito perfecto simple 3ª persona singular
fijamos pretérito perfecto simple 1ª persona plural
fijasteis pretérito perfecto simple 2ª persona plural
fijaron pretérito perfecto simple 3ª persona plural
fijaré futuro simple 1ª persona singular
fijarás futuro simple 2ª persona singular
fijará futuro simple 3ª persona singular
fijaremos futuro simple 1ª persona plural
fijaréis futuro simple 2ª persona plural
fijarán futuro simple 3ª persona plural
fijaría condicional simple 1ª persona singular
fijarías condicional simple 2ª persona singular
fijaría condicional simple 3ª persona singular
fijaríamos condicional simple 1ª persona plural
fijaríais condicional simple 2ª persona plural
fijarían condicional simple 3ª persona plural
fije presente subjuntivo 1ª persona singular
fijes presente subjuntivo 2ª persona singular
fije presente subjuntivo 3ª persona singular
fijemos presente subjuntivo 1ª persona plural
fijéis presente subjuntivo 2ª persona plural
fijen presente subjuntivo 3ª persona plural
fijara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
fijaras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
fijara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
fijáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
fijarais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
fijaran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
fijase pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
fijases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
fijase pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
fijásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
fijaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
fijasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
fijare futuro subjuntivo 1ª persona singular
fijares futuro subjuntivo 2ª persona singular
fijare futuro subjuntivo 3ª persona singular
fijáremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
fijareis futuro subjuntivo 2ª persona plural
fijaren futuro subjuntivo 3ª persona plural
fija imperativo 2ª persona singular
fije imperativo 3ª persona singular
fijemos imperativo 1ª persona plural
fijad imperativo 2ª persona plural
fijen imperativo 3ª persona plural
fijate imperativo 2ª persona singular con enclítico
fijese imperativo 3ª persona singular con enclítico
fijemonos imperativo 1ª persona plural con enclítico
fijaos imperativo 2ª persona plural con enclítico
fijense imperativo 3ª persona plural con enclítico
Переводы на другие языки
العربية
يُثَبِّت
يعني تثبيت شيء ما بإحكام أو الالتصاق به بقوة. قد يعني أيضًا التعزيز أو الاستقرار.
«تُثَبَّت المرآة على الحائط بالبراغي.»
Формы (135)
يُثَبِّت present indicative, 3rd person masculine singular, active
تُثَبِّت present indicative, 3rd person feminine singular, active
تُثَبِّتُ present indicative, 2nd person masculine singular, active
تُثَبِّتِينَ present indicative, 2nd person feminine singular, active
أُثَبِّت present indicative, 1st person singular, active
نُثَبِّت present indicative, 1st person plural, active
يُثَبِّتَانِ present indicative, 3rd person dual masculine, active
تُثَبِّتَانِ present indicative, 3rd person dual feminine, active
تُثَبِّتَانِ present indicative, 2nd person dual, active
يُثَبِّتُونَ present indicative, 3rd person masculine plural, active
يُثَبِّتْنَ present indicative, 3rd person feminine plural, active
تُثَبِّتُونَ present indicative, 2nd person masculine plural, active
تُثَبِّتْنَ present indicative, 2nd person feminine plural, active
يُثَبِّتْ jussive, 3rd person masculine singular, active
تُثَبِّتْ jussive, 3rd person feminine singular, active
تُثَبِّتْ jussive, 2nd person masculine singular, active
تُثَبِّتِي jussive, 2nd person feminine singular, active
أُثَبِّتْ jussive, 1st person singular, active
نُثَبِّتْ jussive, 1st person plural, active
يُثَبِّتَا jussive, 3rd person dual masculine, active
تُثَبِّتَا jussive, 3rd person dual feminine, active
تُثَبِّتَا jussive, 2nd person dual, active
يُثَبِّتُوا jussive, 3rd person masculine plural, active
يُثَبِّتْنَ jussive, 3rd person feminine plural, active
تُثَبِّتُوا jussive, 2nd person masculine plural, active
تُثَبِّتْنَ jussive, 2nd person feminine plural, active
يُثَبِّتَنَّ energetic, 3rd person masculine singular, active
تُثَبِّتَنَّ energetic, 3rd person feminine singular, active
تُثَبِّتَنَّ energetic, 2nd person masculine singular, active
تُثَبِّتِنَّ energetic, 2nd person feminine singular, active
أُثَبِّتَنَّ energetic, 1st person singular, active
نُثَبِّتَنَّ energetic, 1st person plural, active
يُثَبِّتَانِّ energetic, 3rd person dual masculine, active
تُثَبِّتَانِّ energetic, 3rd person dual feminine, active
تُثَبِّتَانِّ energetic, 2nd person dual, active
يُثَبِّتُنَّ energetic, 3rd person masculine plural, active
يُثَبِّتْنَانِّ energetic, 3rd person feminine plural, active
تُثَبِّتُنَّ energetic, 2nd person masculine plural, active
تُثَبِّتْنَانِّ energetic, 2nd person feminine plural, active
يُثَبِّتْ subjunctive, 3rd person masculine singular, active
تُثَبِّتْ subjunctive, 3rd person feminine singular, active
تُثَبِّتْ subjunctive, 2nd person masculine singular, active
تُثَبِّتِي subjunctive, 2nd person feminine singular, active
أُثَبِّتْ subjunctive, 1st person singular, active
نُثَبِّتْ subjunctive, 1st person plural, active
يُثَبِّتَا subjunctive, 3rd person dual masculine, active
تُثَبِّتَا subjunctive, 3rd person dual feminine, active
تُثَبِّتَا subjunctive, 2nd person dual, active
يُثَبِّتُوا subjunctive, 3rd person masculine plural, active
يُثَبِّتْنَ subjunctive, 3rd person feminine plural, active
تُثَبِّتُوا subjunctive, 2nd person masculine plural, active
تُثَبِّتْنَ subjunctive, 2nd person feminine plural, active
ثَبِّتْ imperative, 2nd person masculine singular, active
ثَبِّتِي imperative, 2nd person feminine singular, active
ثَبِّتَا imperative, 2nd person dual, active
ثَبِّتُوا imperative, 2nd person masculine plural, active
ثَبِّتْنَ imperative, 2nd person feminine plural, active
ثَبَّتَ past, 3rd person masculine singular, active
ثَبَّتَتْ past, 3rd person feminine singular, active
ثَبَّتَّ past, 2nd person masculine singular, active
ثَبَّتِّ past, 2nd person feminine singular, active
ثَبَّتُّ past, 1st person singular, active
ثَبَّتَا past, 3rd person dual masculine, active
ثَبَّتَتَا past, 3rd person dual feminine, active
ثَبَّتُّمَا past, 2nd person dual, active
ثَبَّتُوا past, 3rd person masculine plural, active
ثَبَّتْنَ past, 3rd person feminine plural, active
ثَبَّتُّمْ past, 2nd person masculine plural, active
ثَبَّتُّنَّ past, 2nd person feminine plural, active
ثَبَّتْنَا past, 1st person plural, active
يُثَبَّتُ present indicative, 3rd person masculine singular, passive
تُثَبَّتُ present indicative, 3rd person feminine singular, passive
تُثَبَّتُ present indicative, 2nd person masculine singular, passive
تُثَبَّتِينَ present indicative, 2nd person feminine singular, passive
أُثَبَّتُ present indicative, 1st person singular, passive
نُثَبَّتُ present indicative, 1st person plural, passive
يُثَبَّتَانِ present indicative, 3rd person dual masculine, passive
تُثَبَّتَانِ present indicative, 3rd person dual feminine, passive
تُثَبَّتَانِ present indicative, 2nd person dual, passive
يُثَبَّتُونَ present indicative, 3rd person masculine plural, passive
يُثَبَّتْنَ present indicative, 3rd person feminine plural, passive
تُثَبَّتُونَ present indicative, 2nd person masculine plural, passive
تُثَبَّتْنَ present indicative, 2nd person feminine plural, passive
يُثَبَّتْ jussive, 3rd person masculine singular, passive
تُثَبَّتْ jussive, 3rd person feminine singular, passive
تُثَبَّتْ jussive, 2nd person masculine singular, passive
تُثَبَّتِي jussive, 2nd person feminine singular, passive
أُثَبَّتْ jussive, 1st person singular, passive
نُثَبَّتْ jussive, 1st person plural, passive
يُثَبَّتَا jussive, 3rd person dual masculine, passive
تُثَبَّتَا jussive, 3rd person dual feminine, passive
تُثَبَّتَا jussive, 2nd person dual, passive
يُثَبَّتُوا jussive, 3rd person masculine plural, passive
يُثَبَّتْنَ jussive, 3rd person feminine plural, passive
تُثَبَّتُوا jussive, 2nd person masculine plural, passive
تُثَبَّتْنَ jussive, 2nd person feminine plural, passive
يُثَبَّتَنَّ energetic, 3rd person masculine singular, passive
تُثَبَّتَنَّ energetic, 3rd person feminine singular, passive
تُثَبَّتَنَّ energetic, 2nd person masculine singular, passive
تُثَبَّتِنَّ energetic, 2nd person feminine singular, passive
أُثَبَّتَنَّ energetic, 1st person singular, passive
نُثَبَّتَنَّ energetic, 1st person plural, passive
يُثَبَّتَانِّ energetic, 3rd person dual masculine, passive
تُثَبَّتَانِّ energetic, 3rd person dual feminine, passive
تُثَبَّتَانِّ energetic, 2nd person dual, passive
يُثَبَّتُنَّ energetic, 3rd person masculine plural, passive
يُثَبَّتْنَانِّ energetic, 3rd person feminine plural, passive
تُثَبَّتُنَّ energetic, 2nd person masculine plural, passive
تُثَبَّتْنَانِّ energetic, 2nd person feminine plural, passive
يُثَبَّتْ subjunctive, 3rd person masculine singular, passive
تُثَبَّتْ subjunctive, 3rd person feminine singular, passive
تُثَبَّتْ subjunctive, 2nd person masculine singular, passive
تُثَبَّتِي subjunctive, 2nd person feminine singular, passive
أُثَبَّتْ subjunctive, 1st person singular, passive
نُثَبَّتْ subjunctive, 1st person plural, passive
يُثَبَّتَا subjunctive, 3rd person dual masculine, passive
تُثَبَّتَا subjunctive, 3rd person dual feminine, passive
تُثَبَّتَا subjunctive, 2nd person dual, passive
يُثَبَّتُوا subjunctive, 3rd person masculine plural, passive
يُثَبَّتْنَ subjunctive, 3rd person feminine plural, passive
تُثَبَّتُوا subjunctive, 2nd person masculine plural, passive
تُثَبَّتْنَ subjunctive, 2nd person feminine plural, passive
ثُبِّتَ past, 3rd person masculine singular, passive
ثُبِّتَتْ past, 3rd person feminine singular, passive
ثُبِّتَّ past, 2nd person masculine singular, passive
ثُبِّتِّ past, 2nd person feminine singular, passive
ثُبِّتُّ past, 1st person singular, passive
ثُبِّتَا past, 3rd person dual masculine, passive
ثُبِّتَتَا past, 3rd person dual feminine, passive
ثُبِّتُّمَا past, 2nd person dual, passive
ثُبِّتُوا past, 3rd person masculine plural, passive
ثُبِّتْنَ past, 3rd person feminine plural, passive
ثُبِّتُّمْ past, 2nd person masculine plural, passive
ثُبِّتُّنَّ past, 2nd person feminine plural, passive
ثُبِّتْنَا past, 1st person plural, passive
English
to fasten
To attach or secure something firmly; to become firmly fixed or established.
«The mirror fastens to the wall with screws.»
Формы (5)
fasten lemma
fastens 3rd person singular present
fastening present participle
fastened past tense
fastened past participle
Français
se fixer
Attacher ou assurer quelque chose fermement ; s'attacher ou s'établir solidement.
«Le miroir se fixe au mur avec des vis.»
Формы (193)
se fixer lemma
se fixant participe présent
fixé participe passé
fixée participe passé féminin singulier
fixés participe passé masculin pluriel
fixées participe passé féminin pluriel
m'étant fixé participe passé composé 1ère personne singulier
m'étant fixée participe passé composé 1ère personne singulier féminin
t'étant fixé participe passé composé 2ème personne singulier
t'étant fixée participe passé composé 2ème personne singulier féminin
s'étant fixé participe passé composé 3ème personne singulier masculin
s'étant fixée participe passé composé 3ème personne singulier féminin
nous étant fixés participe passé composé 1ère personne pluriel masculin
nous étant fixées participe passé composé 1ère personne pluriel féminin
vous étant fixés participe passé composé 2ème personne pluriel masculin
vous étant fixées participe passé composé 2ème personne pluriel féminin
s'étant fixés participe passé composé 3ème personne pluriel masculin
s'étant fixées participe passé composé 3ème personne pluriel féminin
je me fixe présent 1ère personne singulier
tu te fixes présent 2ème personne singulier
il se fixe présent 3ème personne singulier masculin
elle se fixe présent 3ème personne singulier féminin
on se fixe présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixons présent 1ère personne pluriel
vous vous fixez présent 2ème personne pluriel
ils se fixent présent 3ème personne pluriel masculin
elles se fixent présent 3ème personne pluriel féminin
je me fixais imparfait 1ère personne singulier
tu te fixais imparfait 2ème personne singulier
il se fixait imparfait 3ème personne singulier masculin
elle se fixait imparfait 3ème personne singulier féminin
on se fixait imparfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixions imparfait 1ère personne pluriel
vous vous fixiez imparfait 2ème personne pluriel
ils se fixaient imparfait 3ème personne pluriel masculin
elles se fixaient imparfait 3ème personne pluriel féminin
je me fixai passé simple 1ère personne singulier
tu te fixas passé simple 2ème personne singulier
il se fixa passé simple 3ème personne singulier masculin
elle se fixa passé simple 3ème personne singulier féminin
on se fixa passé simple 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixâmes passé simple 1ère personne pluriel
vous vous fixâtes passé simple 2ème personne pluriel
ils se fixèrent passé simple 3ème personne pluriel masculin
elles se fixèrent passé simple 3ème personne pluriel féminin
je me fixerai futur simple 1ère personne singulier
tu te fixeras futur simple 2ème personne singulier
il se fixera futur simple 3ème personne singulier masculin
elle se fixera futur simple 3ème personne singulier féminin
on se fixera futur simple 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixerons futur simple 1ère personne pluriel
vous vous fixerez futur simple 2ème personne pluriel
ils se fixeront futur simple 3ème personne pluriel masculin
elles se fixeront futur simple 3ème personne pluriel féminin
je me fixerais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu te fixerais conditionnel présent 2ème personne singulier
il se fixerait conditionnel présent 3ème personne singulier masculin
elle se fixerait conditionnel présent 3ème personne singulier féminin
on se fixerait conditionnel présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixerions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous vous fixeriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils se fixeraient conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin
elles se fixeraient conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin
je me sois fixé subjonctif passé 1ère personne singulier
je me sois fixée subjonctif passé 1ère personne singulier féminin
tu te sois fixé subjonctif passé 2ème personne singulier
tu te sois fixée subjonctif passé 2ème personne singulier féminin
il se soit fixé subjonctif passé 3ème personne singulier masculin
elle se soit fixée subjonctif passé 3ème personne singulier féminin
on se soit fixé subjonctif passé 3ème personne singulier indéfini
nous nous soyons fixés subjonctif passé 1ère personne pluriel masculin
nous nous soyons fixées subjonctif passé 1ère personne pluriel féminin
vous vous soyez fixés subjonctif passé 2ème personne pluriel masculin
vous vous soyez fixées subjonctif passé 2ème personne pluriel féminin
ils se soient fixés subjonctif passé 3ème personne pluriel masculin
elles se soient fixées subjonctif passé 3ème personne pluriel féminin
je me fixasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
tu te fixasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
il se fixât subjonctif imparfait 3ème personne singulier masculin
elle se fixât subjonctif imparfait 3ème personne singulier féminin
on se fixât subjonctif imparfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
vous vous fixassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
ils se fixassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel masculin
elles se fixassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel féminin
je me fusse fixé subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier
je me fusse fixée subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier féminin
tu te fusses fixé subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier
tu te fusses fixée subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier féminin
il se fût fixé subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
elle se fût fixée subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
on se fût fixé subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous fussions fixés subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel masculin
nous nous fussions fixées subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel féminin
vous vous fussiez fixés subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel masculin
vous vous fussiez fixées subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel féminin
ils se fussent fixés subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
elles se fussent fixées subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
je me serais fixé conditionnel passé 1ère personne singulier
je me serais fixée conditionnel passé 1ère personne singulier féminin
tu te serais fixé conditionnel passé 2ème personne singulier
tu te serais fixée conditionnel passé 2ème personne singulier féminin
il se serait fixé conditionnel passé 3ème personne singulier masculin
elle se serait fixée conditionnel passé 3ème personne singulier féminin
on se serait fixé conditionnel passé 3ème personne singulier indéfini
nous nous serions fixés conditionnel passé 1ère personne pluriel masculin
nous nous serions fixées conditionnel passé 1ère personne pluriel féminin
vous vous seriez fixés conditionnel passé 2ème personne pluriel masculin
vous vous seriez fixées conditionnel passé 2ème personne pluriel féminin
ils se seraient fixés conditionnel passé 3ème personne pluriel masculin
elles se seraient fixées conditionnel passé 3ème personne pluriel féminin
je me suis fixé passé composé 1ère personne singulier
je me suis fixée passé composé 1ère personne singulier féminin
tu t'es fixé passé composé 2ème personne singulier
tu t'es fixée passé composé 2ème personne singulier féminin
il s'est fixé passé composé 3ème personne singulier masculin
elle s'est fixée passé composé 3ème personne singulier féminin
on s'est fixé passé composé 3ème personne singulier indéfini
nous nous sommes fixés passé composé 1ère personne pluriel masculin
nous nous sommes fixées passé composé 1ère personne pluriel féminin
vous vous êtes fixés passé composé 2ème personne pluriel masculin
vous vous êtes fixées passé composé 2ème personne pluriel féminin
ils se sont fixés passé composé 3ème personne pluriel masculin
elles se sont fixées passé composé 3ème personne pluriel féminin
je m'étais fixé plus-que-parfait 1ère personne singulier
je m'étais fixée plus-que-parfait 1ère personne singulier féminin
tu t'étais fixé plus-que-parfait 2ème personne singulier
tu t'étais fixée plus-que-parfait 2ème personne singulier féminin
il s'était fixé plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
elle s'était fixée plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
on s'était fixé plus-que-parfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous étions fixés plus-que-parfait 1ère personne pluriel masculin
nous nous étions fixées plus-que-parfait 1ère personne pluriel féminin
vous vous étiez fixés plus-que-parfait 2ème personne pluriel masculin
vous vous étiez fixées plus-que-parfait 2ème personne pluriel féminin
ils s'étaient fixés plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
elles s'étaient fixées plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
je me fus fixé passé antérieur 1ère personne singulier
je me fus fixée passé antérieur 1ère personne singulier féminin
tu te fus fixé passé antérieur 2ème personne singulier
tu te fus fixée passé antérieur 2ème personne singulier féminin
il se fut fixé passé antérieur 3ème personne singulier masculin
elle se fut fixée passé antérieur 3ème personne singulier féminin
on se fut fixé passé antérieur 3ème personne singulier indéfini
nous nous fûmes fixés passé antérieur 1ère personne pluriel masculin
nous nous fûmes fixées passé antérieur 1ère personne pluriel féminin
vous vous fûtes fixés passé antérieur 2ème personne pluriel masculin
vous vous fûtes fixées passé antérieur 2ème personne pluriel féminin
ils se furent fixés passé antérieur 3ème personne pluriel masculin
elles se furent fixées passé antérieur 3ème personne pluriel féminin
je me fixerais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu te fixerais conditionnel présent 2ème personne singulier
il se fixerait conditionnel présent 3ème personne singulier masculin
elle se fixerait conditionnel présent 3ème personne singulier féminin
on se fixerait conditionnel présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixerions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous vous fixeriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils se fixeraient conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin
elles se fixeraient conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin
je me fusse fixé subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier
je me fusse fixée subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier féminin
tu te fusses fixé subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier
tu te fusses fixée subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier féminin
il se fût fixé subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
elle se fût fixée subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
on se fût fixé subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous fussions fixés subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel masculin
nous nous fussions fixées subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel féminin
vous vous fussiez fixés subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel masculin
vous vous fussiez fixées subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel féminin
ils se fussent fixés subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
elles se fussent fixées subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
je me fixe subjonctif présent 1ère personne singulier
tu te fixes subjonctif présent 2ème personne singulier
il se fixe subjonctif présent 3ème personne singulier masculin
elle se fixe subjonctif présent 3ème personne singulier féminin
on se fixe subjonctif présent 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixions subjonctif présent 1ère personne pluriel
vous vous fixiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
ils se fixent subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin
elles se fixent subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin
je me fixasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
tu te fixasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
il se fixât subjonctif imparfait 3ème personne singulier masculin
elle se fixât subjonctif imparfait 3ème personne singulier féminin
on se fixât subjonctif imparfait 3ème personne singulier indéfini
nous nous fixassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
vous vous fixassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
ils se fixassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel masculin
elles se fixassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel féminin
fixe-toi impératif présent 2ème personne singulier
fixons-nous impératif présent 1ère personne pluriel
fixez-vous impératif présent 2ème personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
fijarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «fijarse»
Справочник-перевод
🌐 English — to fasten

To attach or secure something firmly; to become firmly fixed or established.

Примеры:
  • — The mirror fastens to the wall with screws.
    = El espejo se fija a la pared con tornillos.
  • — He fastened his seatbelt before driving.
    = Se abrochó el cinturón de seguridad antes de conducir.
  • — The tradition has fastened itself in the culture.
    = La tradición se ha afianzado en la cultura.
🌐 tr — Bağlanmak

Bir nesnenin başka bir nesneye tutturulması veya sabitlenmesi durumunu ifade eder.

🌐 de — Befestigen

Eine Sache an einem Ort zu befestigen oder sich daran festzuhalten.

🌐 pt — fixação

Processo de fixar ou prender algo a uma superfície.

🌐 hi — टिके रहना

कठिन परिस्थिति में भी दृढ़ बने रहना और हार न मानना।

🌐 العربية — يُثَبِّت

يعني تثبيت شيء ما بإحكام أو الالتصاق به بقوة. قد يعني أيضًا التعزيز أو الاستقرار.

Примеры:
  • — تُثَبَّت المرآة على الحائط بالبراغي.
    = La mujer está fijada a la pared con clavos.
  • — ثبّت حزام الأمان قبل القيادة.
    = Abróchate el cinturón de seguridad antes de conducir.
  • — ثبّتت التقاليد نفسها في الثقافة.
    = Las tradiciones se afianzaron en la propia cultura.
🌐 Español — fijarse

Sujetar o asegurar algo firmemente; adherirse o establecerse de manera sólida.

Примеры:
  • — El espejo se fija a la pared con tornillos.
  • — Se fijó el cinturón antes de conducir.
  • — La tradición se ha fijado en la cultura.
🌐 中文 — 固定

指使物体牢固地附着或稳定下来;也可指变得坚固或确立。

Примеры:
  • — 镜子用螺丝固定在墙上。
    = El espejo está fijado a la pared con tornillos.
  • — 开车前他系好了安全带。
    = Antes de conducir, se abrochó el cinturón de seguridad.
  • — 这个传统已经在文化中固定下来。
    = Esta tradición ya se ha arraigado en la cultura.
🌐 Français — se fixer

Attacher ou assurer quelque chose fermement ; s'attacher ou s'établir solidement.

Примеры:
  • — Le miroir se fixe au mur avec des vis.
    = El espejo se fija a la pared con tornillos.
  • — Il a fixé sa ceinture avant de conduire.
    = Se abrochó el cinturón antes de conducir.
  • — La tradition s'est fixée dans la culture.
    = La tradición se fijó en la cultura.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: