فحص 🎲
التحقق أو التحقيق بدقة، خاصة لأغراض طبية أو تقنية.
Формы слова (15)
| فَحْص | lemma |
| فَحْصٌ | nominative indefinite |
| فَحْصًا | accusative indefinite |
| فَحْصٍ | genitive indefinite |
| الْفَحْصُ | nominative definite |
| الْفَحْصَ | accusative definite |
| الْفَحْصِ | genitive definite |
| فَحْصَيْنِ | dual nominative/accusative/genitive |
| الْفَحْصَيْنِ | dual definite |
| فُحُوصٌ | plural nominative indefinite |
| فُحُوصًا | plural accusative indefinite |
| فُحُوصٍ | plural genitive indefinite |
| الْفُحُوصُ | plural nominative definite |
| الْفُحُوصَ | plural accusative definite |
| الْفُحُوصِ | plural genitive definite |
Переводы на другие языки
de
untersuchen
Eine Handlung, bei der etwas gründlich geprüft oder erforscht wird.
Формы (38)
| untersuchend | Partizip I |
| untersucht | Partizip II |
| ich untersuche | Präsens 1. Person Singular |
| du untersuchst | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es untersucht | Präsens 3. Person Singular |
| wir untersuchen | Präsens 1. Person Plural |
| ihr untersucht | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie untersuchen | Präsens 3. Person Plural |
| ich untersuchte | Präteritum 1. Person Singular |
| du untersuchtest | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es untersuchte | Präteritum 3. Person Singular |
| wir untersuchten | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr untersuchtet | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie untersuchten | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe untersucht | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast untersucht | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat untersucht | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben untersucht | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt untersucht | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben untersucht | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte untersucht | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest untersucht | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte untersucht | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten untersucht | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet untersucht | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten untersucht | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde untersuchen | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst untersuchen | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird untersuchen | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden untersuchen | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet untersuchen | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden untersuchen | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde untersucht haben | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst untersucht haben | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird untersucht haben | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden untersucht haben | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet untersucht haben | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden untersucht haben | Futur II 3. Person Plural |
English
examine
To inspect or investigate thoroughly, especially for medical or technical purposes.
«The doctor examined the patient carefully.»
Формы (5)
| examine | lemma |
| examines | 3rd person singular present |
| examined | past tense |
| examined | past participle |
| examining | present participle |
Español
examinar
Inspeccionar o investigar a fondo, especialmente con fines médicos o técnicos.
«El médico examinó al paciente cuidadosamente.»
Формы (36)
| examinar | lemma |
| examino | indicativo presente 1s |
| examinas | indicativo presente 2s |
| examina | indicativo presente 3s |
| examinamos | indicativo presente 1p |
| examináis | indicativo presente 2p |
| examinan | indicativo presente 3p |
| examiné | indicativo pretérito perfecto simple 1s |
| examinaste | indicativo pretérito perfecto simple 2s |
| examinó | indicativo pretérito perfecto simple 3s |
| examinamos | indicativo pretérito perfecto simple 1p |
| examinasteis | indicativo pretérito perfecto simple 2p |
| examinaron | indicativo pretérito perfecto simple 3p |
| examinaré | indicativo futuro 1s |
| examinarás | indicativo futuro 2s |
| examinará | indicativo futuro 3s |
| examinaremos | indicativo futuro 1p |
| examinaréis | indicativo futuro 2p |
| examinarán | indicativo futuro 3p |
| examine | subjuntivo presente 1s |
| examines | subjuntivo presente 2s |
| examine | subjuntivo presente 3s |
| examinemos | subjuntivo presente 1p |
| examinéis | subjuntivo presente 2p |
| examinen | subjuntivo presente 3p |
| examinare | subjuntivo futuro 1s |
| examinares | subjuntivo futuro 2s |
| examinare | subjuntivo futuro 3s |
| examináremos | subjuntivo futuro 1p |
| examinareis | subjuntivo futuro 2p |
| examinaren | subjuntivo futuro 3p |
| examina | imperativo 2s |
| examinad | imperativo 2p |
| examinemos | imperativo 1p |
| examinen | imperativo 3p |
| examinando | gerundio |
Français
examiner
Inspecter ou étudier attentivement, en particulier à des fins médicales ou techniques.
«Le médecin a examiné le patient attentivement.»
Формы (47)
| examiner | lemma |
| examinateur | nom masculin |
| examinatrice | nom féminin |
| examiné | participe passé masculin singulier |
| examinée | participe passé féminin singulier |
| examinés | participe passé masculin pluriel |
| examinées | participe passé féminin pluriel |
| examinant | participe présent |
| j'examine | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu examines | indicatif présent 2e personne singulier |
| il examine | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous examinons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous examinez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils examinent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| j'examinais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu examinais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il examinait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous examinions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous examiniez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils examinaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| j'examinai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu examinas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il examina | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous examinâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous examinâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils examinèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| j'examinerai | indicatif futur 1re personne singulier |
| tu examineras | indicatif futur 2e personne singulier |
| il examinera | indicatif futur 3e personne singulier |
| nous examinerons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| vous examinerez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| ils examineront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| j'examinerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu examinerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il examinerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous examinerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous examineriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils examineraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| que j'examine | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu examines | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il examine | subjonctif présent 3e personne singulier |
| que nous examinions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous examiniez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils examinent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| examine | impératif 2e personne singulier |
| examinons | impératif 1re personne pluriel |
| examinez | impératif 2e personne pluriel |
hi
जाँच करना
किसी वस्तु या स्थिति का विस्तृत निरीक्षण और मूल्यांकन करना।
Формы (35)
| जाँच करना | инфинитив |
| जाँच करने | инфинитив, косвенная форма |
| जाँच करके | деепричастие (соединительное) |
| जाँच करता | причастие несов. вида, м.р. ед.ч. |
| जाँच करती | причастие несов. вида, ж.р. ед.ч. |
| जाँच करते | причастие несов. вида, м.р. мн.ч. |
| जाँच करतीं | причастие несов. вида, ж.р. мн.ч. |
| जाँच किया | причастие соверш. вида, м.р. ед.ч. |
| जाँच की | причастие соверш. вида, ж.р. ед.ч. |
| जाँच किए | причастие соверш. вида, м.р. мн.ч. |
| जाँच कीं | причастие соверш. вида, ж.р. мн.ч. |
| मैं जाँच करता हूँ | наст. время, 1 л. ед.ч., м.р. |
| मैं जाँच करती हूँ | наст. время, 1 л. ед.ч., ж.р. |
| तू जाँच करता है | наст. время, 2 л. ед.ч. |
| वह जाँच करता है | наст. время, 3 л. ед.ч., м.р. |
| वह जाँच करती है | наст. время, 3 л. ед.ч., ж.р. |
| हम जाँच करते हैं | наст. время, 1 л. мн.ч. |
| आप जाँच करते हैं | наст. время, 2 л. мн.ч., вежл. |
| वे जाँच करते हैं | наст. время, 3 л. мн.ч. |
| मैंने जाँच की | прош. время, 1 л. ед.ч. |
| उसने जाँच की | прош. время, 3 л. ед.ч. |
| हमने जाँच की | прош. время, 1 л. мн.ч. |
| उन्होंने जाँच की | прош. время, 3 л. мн.ч. |
| मैं जाँच करूँगा | буд. время, 1 л. ед.ч., м.р. |
| मैं जाँच करूँगी | буд. время, 1 л. ед.ч., ж.р. |
| वह जाँच करेगा | буд. время, 3 л. ед.ч., м.р. |
| वह जाँच करेगी | буд. время, 3 л. ед.ч., ж.р. |
| हम जाँच करेंगे | буд. время, 1 л. мн.ч. |
| वे जाँच करेंगे | буд. время, 3 л. мн.ч. |
| मैं जाँच करूँ | сослагательное, 1 л. ед.ч. |
| वह जाँच करे | сослагательное, 3 л. ед.ч. |
| हम जाँच करें | сослагательное, 1 л. мн.ч. |
| जाँच कर | повелительное, 2 л. ед.ч. |
| जाँच करो | повелительное, 2 л. мн.ч. |
| जाँच कीजिए | повелительное, вежл. |
pt
investigar
Ação de examinar ou analisar algo detalhadamente para obter informações.
Формы (36)
| investigo | presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| investigas | presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| investiga | presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| investigamos | presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| investigais | presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| investigam | presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| investiguei | pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular |
| investigaste | pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular |
| investigou | pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular |
| investigamos | pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural |
| investigastes | pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural |
| investigaram | pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural |
| investigava | pretérito imperfeito, 1ª pessoa do singular |
| investigavas | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular |
| investigava | pretérito imperfeito, 3ª pessoa do singular |
| investigávamos | pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural |
| investigáveis | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural |
| investigavam | pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural |
| investigarei | futuro do presente, 1ª pessoa do singular |
| investigarás | futuro do presente, 2ª pessoa do singular |
| investigará | futuro do presente, 3ª pessoa do singular |
| investigaremos | futuro do presente, 1ª pessoa do plural |
| investigareis | futuro do presente, 2ª pessoa do plural |
| investigarão | futuro do presente, 3ª pessoa do plural |
| investigaria | condicional, 1ª pessoa do singular |
| investigarias | condicional, 2ª pessoa do singular |
| investigaria | condicional, 3ª pessoa do singular |
| investigaríamos | condicional, 1ª pessoa do plural |
| investigaríeis | condicional, 2ª pessoa do plural |
| investigariam | condicional, 3ª pessoa do plural |
| investigue | presente do subjuntivo, 1ª pessoa do singular |
| investigues | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular |
| investigue | presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular |
| investiguemos | presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural |
| investigueis | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural |
| investiguem | presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural |
tr
araştırmak
Bir konuyu veya durumu ayrıntılı biçimde incelemek ve değerlendirmek.
Формы (28)
| araştırmak | инфинитив |
| araştıran | причастие настоящего времени |
| araştırdığı | относительное/прошедшее причастие |
| araştırmış | прошедшее причастие/эвиденциальное |
| araştırıyorum | настоящее продолженное 1-е лицо ед. ч. |
| araştırıyorsun | настоящее продолженное 2-е лицо ед. ч. |
| araştırıyor | настоящее продолженное 3-е лицо ед. ч. |
| araştırıyoruz | настоящее продолженное 1-е лицо мн. ч. |
| araştırıyorsunuz | настоящее продолженное 2-е лицо мн. ч. |
| araştırıyorlar | настоящее продолженное 3-е лицо мн. ч. |
| araştırırım | настоящее простое 1-е лицо ед. ч. |
| araştırırsın | настоящее простое 2-е лицо ед. ч. |
| araştırır | настоящее простое 3-е лицо ед. ч. |
| araştırırız | настоящее простое 1-е лицо мн. ч. |
| araştırırsınız | настоящее простое 2-е лицо мн. ч. |
| araştırırlar | настоящее простое 3-е лицо мн. ч. |
| araştırdım | прошедшее категорическое 1-е лицо ед. ч. |
| araştırdın | прошедшее категорическое 2-е лицо ед. ч. |
| araştırdı | прошедшее категорическое 3-е лицо ед. ч. |
| araştırdık | прошедшее категорическое 1-е лицо мн. ч. |
| araştırdınız | прошедшее категорическое 2-е лицо мн. ч. |
| araştırdılar | прошедшее категорическое 3-е лицо мн. ч. |
| araştıracağım | будущее 1-е лицо ед. ч. |
| araştıracaksın | будущее 2-е лицо ед. ч. |
| araştıracak | будущее 3-е лицо ед. ч./причастие будущего |
| araştıracağız | будущее 1-е лицо мн. ч. |
| araştıracaksınız | будущее 2-е лицо мн. ч. |
| araştıracaklar | будущее 3-е лицо мн. ч. |
中文
检查
为了医疗或技术目的而进行仔细的查看或调查。
«医生仔细检查了病人。»
Формы (1)
| 检查 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
فحص — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «فحص»
Справочник-перевод
🌐 de — untersuchen
Eine Handlung, bei der etwas gründlich geprüft oder erforscht wird.
🌐 hi — जाँच करना
किसी वस्तु या स्थिति का विस्तृत निरीक्षण और मूल्यांकन करना।
🌐 tr — araştırmak
Bir konuyu veya durumu ayrıntılı biçimde incelemek ve değerlendirmek.
🌐 pt — investigar
Ação de examinar ou analisar algo detalhadamente para obter informações.
🌐 Français — examiner
Inspecter ou étudier attentivement, en particulier à des fins médicales ou techniques.
Примеры:
-
— Le médecin a examiné le patient attentivement.
= فحص الطبيب المريض بعناية.
-
— Les ingénieurs ont examiné le pont pour détecter des dommages structurels.
= فحص المهندسون الجسر للكشف عن أضرار هيكلية.
-
— Le comité a examiné les preuves.
= فحصت اللجنة الأدلة.
🌐 English — examine
To inspect or investigate thoroughly, especially for medical or technical purposes.
Примеры:
-
— The doctor examined the patient carefully.
= فحص الطبيب المريض بعناية.
-
— Engineers examined the bridge for structural damage.
= فحص المهندسون الجسر بحثًا عن أضرار هيكلية.
-
— The committee examined the evidence.
= فحصت اللجنة الأدلة.
🌐 العربية — فحص
التحقق أو التحقيق بدقة، خاصة لأغراض طبية أو تقنية.
Примеры:
- — فحص الطبيب المريض بعناية.
- — فحص المهندسون الجسر بحثًا عن أضرار هيكلية.
- — فحصت اللجنة الأدلة.
🌐 Español — examinar
Inspeccionar o investigar a fondo, especialmente con fines médicos o técnicos.
Примеры:
-
— El médico examinó al paciente cuidadosamente.
= فحص الطبيب المريض بعناية.
-
— Los ingenieros examinaron el puente en busca de daños estructurales.
= فحص المهندسون الجسر بحثًا عن أضرار هيكلية.
-
— El comité examinó las pruebas.
= فحصت اللجنة الأدلة.
🌐 中文 — 检查
为了医疗或技术目的而进行仔细的查看或调查。
Примеры:
-
— 医生仔细检查了病人。
= فحص الطبيب المريض بعناية.
-
— 工程师检查了桥梁的结构损坏。
= فحص المهندس الأضرار الهيكلية للجسر.
-
— 委员会检查了证据。
= فحصت اللجنة الأدلة.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
проверять
врач
изучать
лаборатория
местность
осмотр
исследовать
лечение
клиника
пациент
опрашивать
обследование
диагноз
профилактика
симптом
сканировать
инспектировать
перепись
диагностика
анкетировать
аудит
выборка
геодезия
дефектоскопия
диагностировать
зондировать
мониторинг
сейсморазведка
техосмотр
сбор анамнеза
скрининг
медицинское оборудование
диагностический процесс
лабораторная диагностика
инструментальное исследование
выявление заболевания
получение информации о состоянии