to wash away; to undermine 🎲
To erode or wear away the base of something by water; figuratively, to urge or provoke someone to do something.
Формы слова (14)
| wash away | infinitive |
| washes away | 3rd person singular present |
| washing away | present participle/gerund |
| washed away | past tense |
| washed away | past participle |
| wash away | imperative |
| to wash away | infinitive with to |
| undermine | infinitive |
| undermines | 3rd person singular present |
| undermining | present participle/gerund |
| undermined | past tense |
| undermined | past participle |
| undermine | imperative |
| to undermine | infinitive with to |
Переводы на другие языки
العربية
ينحت؛ يقوّض؛ يغري
إزالة أساس شيء بالماء أو نحته؛ مجازًا: دفع شخصًا إلى فعل شيء أو إغراؤه به.
«الأمواج تنحت الشاطئ.»
Формы (207)
| ينحت | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| ينحتا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число |
| ينحتوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| ينحتت | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| ينحتتا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| ينحتن | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| ينحتت | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| ينحتتما | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| ينحتتم | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| ينحتت | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| ينحتتن | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| ينحتت | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| ينحتنا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| ينحت | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| ينحتا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| ينحتون | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تنحت | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنحتا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| ينحتن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تنحت | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنحتان | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تنحتون | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تنحتين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تنحتن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| أنحت | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| ننحت | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| ينحت | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| ينحتا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| ينحتوا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تنحت | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنحتا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| ينحتن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تنحت | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنحتا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تنحتوا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تنحتي | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تنحتن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| أنحت | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| ننحت | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| ينحت | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| ينحتا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| ينحتوا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تنحت | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تنحتا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| ينحتن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تنحت | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تنحتا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| تنحتوا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تنحتي | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تنحتن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أنحت | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| ننحت | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| انحت | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| انحتا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| انحتوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| انحتي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| انحتن | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| ناحت | причастие действительное, мужской род, единственное число |
| ناحتة | причастие действительное, женский род, единственное число |
| ناحتان | причастие действительное, мужской род, двойственное число |
| ناحتتان | причастие действительное, женский род, двойственное число |
| ناحتون | причастие действительное, мужской род, множественное число |
| ناحتان | причастие действительное, женский род, множественное число |
| منحوت | причастие страдательное, мужской род, единственное число |
| منحوتة | причастие страдательное, женский род, единственное число |
| منحوتان | причастие страдательное, мужской род, двойственное число |
| منحوتتان | причастие страдательное, женский род, двойственное число |
| منحوتون | причастие страдательное, мужской род, множественное число |
| منحوتات | причастие страдательное, женский род, множественное число |
| يقوّض | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يقوّضا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число |
| يقوّضوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يقوّضت | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يقوّضتا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| يقوّضن | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| يقوّضت | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| يقوّضتما | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| يقوّضتم | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| يقوّضت | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| يقوّضتن | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يقوّضت | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| يقوّضنا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يقوّض | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يقوّضا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يقوّضون | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تقوّض | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تقوّضا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يقوّضن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تقوّض | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تقوّضان | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تقوّضون | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تقوّضين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تقوّضن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| أقوّض | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| نقوّض | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| يقوّض | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يقوّضا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يقوّضوا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تقوّض | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تقوّضا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يقوّضن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تقوّض | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تقوّضا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تقوّضوا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تقوّضي | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تقوّضن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| أقوّض | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| نقوّض | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| يقوّض | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| يقوّضا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| يقوّضوا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تقوّض | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تقوّضا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يقوّضن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تقوّض | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تقوّضا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| تقوّضوا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تقوّضي | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تقوّضن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أقوّض | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نقوّض | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| قوّض | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| قوّضا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| قوّضوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| قوّضي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| قوّضن | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مقوّض | причастие действительное, мужской род, единственное число |
| مقوّضة | причастие действительное, женский род, единственное число |
| مقوّضان | причастие действительное, мужской род, двойственное число |
| مقوّضتان | причастие действительное, женский род, двойственное число |
| مقوّضون | причастие действительное, мужской род, множественное число |
| مقوّضات | причастие действительное, женский род, множественное число |
| مقوّض | причастие страдательное, мужской род, единственное число |
| مقوّضة | причастие страдательное, женский род, единственное число |
| مقوّضان | причастие страдательное, мужской род, двойственное число |
| مقوّضتان | причастие страдательное, женский род, двойственное число |
| مقوّضون | причастие страдательное, мужской род, множественное число |
| مقوّضات | причастие страдательное, женский род, множественное число |
| يغري | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يغريا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число |
| يغروا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يغريت | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يغريتا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| يغرين | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| يغريت | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| يغريتما | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| يغريتم | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| يغريت | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| يغريتن | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يغريت | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| يغرينا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يغري | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يغريان | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يغرون | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تغريان | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يغرين | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تغريان | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تغرون | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تغرين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تغرين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| أغري | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| نغري | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| يغري | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يغريا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يغروا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تغريا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يغرين | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تغريا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تغروا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تغرين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| أغري | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| نغري | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| يغري | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| يغريا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| يغروا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تغريا | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يغرين | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تغريا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| تغروا | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تغري | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تغرين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أغري | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نغري | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| اغر | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اغريا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| اغروا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اغري | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اغرين | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مغري | причастие действительное, мужской род, единственное число |
| مغرية | причастие действительное, женский род, единственное число |
| مغريان | причастие действительное, мужской род, двойственное число |
| مغريتان | причастие действительное, женский род, двойственное число |
| مغرون | причастие действительное, мужской род, множественное число |
| مغريات | причастие действительное, женский род, множественное число |
| مغري | причастие страдательное, мужской род, единственное число |
| مغرية | причастие страдательное, женский род, единственное число |
| مغريان | причастие страдательное, мужской род, двойственное число |
| مغريتان | причастие страдательное, женский род, двойственное число |
| مغرون | причастие страдательное, мужской род, множественное число |
| مغريات | причастие страдательное, женский род, множественное число |
de
Unterwaschen
Das sanfte Reinigen des Intimbereichs mit Wasser.
Формы (1)
| Unterwaschen | lemma |
Español
socavar; erosionar; incitar
Erosionar o desgastar la base de algo por acción del agua; en sentido figurado, incitar o impulsar a alguien a hacer algo.
«Las olas socavan la orilla.»
Формы (117)
| socavar | lemma |
| socavo | 1s.pretérito.perfecto.simple |
| socavas | 2s.pretérito.perfecto.simple |
| socava | 3s.pretérito.perfecto.simple |
| socavamos | 1p.pretérito.perfecto.simple |
| socaváis | 2p.pretérito.perfecto.simple |
| socavan | 3p.pretérito.perfecto.simple |
| socavé | 1s.pretérito.perfecto.simple |
| socavaste | 2s.pretérito.perfecto.simple |
| socavó | 3s.pretérito.perfecto.simple |
| socavamos | 1p.pretérito.perfecto.simple |
| socavasteis | 2p.pretérito.perfecto.simple |
| socavaron | 3p.pretérito.perfecto.simple |
| socavaré | 1s.futuro |
| socavarás | 2s.futuro |
| socavará | 3s.futuro |
| socavaremos | 1p.futuro |
| socavaréis | 2p.futuro |
| socavarán | 3p.futuro |
| socave | 1s.presente.subjuntivo |
| socaves | 2s.presente.subjuntivo |
| socave | 3s.presente.subjuntivo |
| socavemos | 1p.presente.subjuntivo |
| socavéis | 2p.presente.subjuntivo |
| socaven | 3p.presente.subjuntivo |
| socavare | 1s.futuro.subjuntivo |
| socavares | 2s.futuro.subjuntivo |
| socavare | 3s.futuro.subjuntivo |
| socaváremos | 1p.futuro.subjuntivo |
| socavareis | 2p.futuro.subjuntivo |
| socavaren | 3p.futuro.subjuntivo |
| socava | 2s.imperativo |
| socavá | 2s.imperativo |
| socavad | 2p.imperativo |
| socavando | gerundio |
| socavado | participio.masculino.singular |
| socavada | participio.femenino.singular |
| socavados | participio.masculino.plural |
| socavadas | participio.femenino.plural |
| erosionar | lemma |
| erosiono | 1s.presente |
| erosionas | 2s.presente |
| erosiona | 3s.presente |
| erosionamos | 1p.presente |
| erosionáis | 2p.presente |
| erosionan | 3p.presente |
| erosioné | 1s.pretérito.perfecto.simple |
| erosionaste | 2s.pretérito.perfecto.simple |
| erosionó | 3s.pretérito.perfecto.simple |
| erosionamos | 1p.pretérito.perfecto.simple |
| erosionasteis | 2p.pretérito.perfecto.simple |
| erosionaron | 3p.pretérito.perfecto.simple |
| erosionaré | 1s.futuro |
| erosionarás | 2s.futuro |
| erosionará | 3s.futuro |
| erosionaremos | 1p.futuro |
| erosionaréis | 2p.futuro |
| erosionarán | 3p.futuro |
| erosione | 1s.presente.subjuntivo |
| erosionés | 2s.presente.subjuntivo |
| erosione | 3s.presente.subjuntivo |
| erosionemos | 1p.presente.subjuntivo |
| erosionéis | 2p.presente.subjuntivo |
| erosionen | 3p.presente.subjuntivo |
| erosionare | 1s.futuro.subjuntivo |
| erosionares | 2s.futuro.subjuntivo |
| erosionare | 3s.futuro.subjuntivo |
| erosionáremos | 1p.futuro.subjuntivo |
| erosionareis | 2p.futuro.subjuntivo |
| erosionaren | 3p.futuro.subjuntivo |
| erosiona | 2s.imperativo |
| erosioná | 2s.imperativo |
| erosionad | 2p.imperativo |
| erosionando | gerundio |
| erosionado | participio.masculino.singular |
| erosionada | participio.femenino.singular |
| erosionados | participio.masculino.plural |
| erosionadas | participio.femenino.plural |
| incitar | lemma |
| incito | 1s.presente |
| incitas | 2s.presente |
| incita | 3s.presente |
| incitamos | 1p.presente |
| incitáis | 2p.presente |
| incitan | 3p.presente |
| incité | 1s.pretérito.perfecto.simple |
| incitaste | 2s.pretérito.perfecto.simple |
| incitó | 3s.pretérito.perfecto.simple |
| incitamos | 1p.pretérito.perfecto.simple |
| incitasteis | 2p.pretérito.perfecto.simple |
| incitaron | 3p.pretérito.perfecto.simple |
| incitaré | 1s.futuro |
| incitarás | 2s.futuro |
| incitará | 3s.futuro |
| incitaremos | 1p.futuro |
| incitaréis | 2p.futuro |
| incitarán | 3p.futuro |
| incite | 1s.presente.subjuntivo |
| incites | 2s.presente.subjuntivo |
| incite | 3s.presente.subjuntivo |
| incitemos | 1p.presente.subjuntivo |
| incitéis | 2p.presente.subjuntivo |
| inciten | 3p.presente.subjuntivo |
| incitare | 1s.futuro.subjuntivo |
| incitares | 2s.futuro.subjuntivo |
| incitare | 3s.futuro.subjuntivo |
| incitáremos | 1p.futuro.subjuntivo |
| incitareis | 2p.futuro.subjuntivo |
| incitaren | 3p.futuro.subjuntivo |
| incita | 2s.imperativo |
| incitá | 2s.imperativo |
| incitad | 2p.imperativo |
| incitando | gerundio |
| incitado | participio.masculino.singular |
| incitada | participio.femenino.singular |
| incitados | participio.masculino.plural |
| incitadas | participio.femenino.plural |
Français
saper; éroder; pousser à
Éroder ou creuser la base de quelque chose par l'action de l'eau ; au sens figuré, inciter ou pousser quelqu'un à faire quelque ch…
«Les vagues sapent la rive.»
Формы (153)
| saper | infinitive |
| sapant | present participle |
| sapé | past participle masculine singular |
| sapée | past participle feminine singular |
| sapés | past participle masculine plural |
| sapées | past participle feminine plural |
| sape | indicative present 1st person singular |
| sapes | indicative present 2nd person singular |
| sape | indicative present 3rd person singular |
| sapons | indicative present 1st person plural |
| sapez | indicative present 2nd person plural |
| sapent | indicative present 3rd person plural |
| sapais | indicative imperfect 1st person singular |
| sapais | indicative imperfect 2nd person singular |
| sapait | indicative imperfect 3rd person singular |
| sapions | indicative imperfect 1st person plural |
| sapiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| sapaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| sapai | indicative past historic 1st person singular |
| sapas | indicative past historic 2nd person singular |
| sapa | indicative past historic 3rd person singular |
| sapâmes | indicative past historic 1st person plural |
| sapâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| sapèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| saperai | indicative future 1st person singular |
| saperas | indicative future 2nd person singular |
| sapera | indicative future 3rd person singular |
| saperons | indicative future 1st person plural |
| saperez | indicative future 2nd person plural |
| saperont | indicative future 3rd person plural |
| saperais | conditional present 1st person singular |
| saperais | conditional present 2nd person singular |
| saperait | conditional present 3rd person singular |
| saperions | conditional present 1st person plural |
| saperiez | conditional present 2nd person plural |
| saperaient | conditional present 3rd person plural |
| sape | subjunctive present 1st person singular |
| sapes | subjunctive present 2nd person singular |
| sape | subjunctive present 3rd person singular |
| sapions | subjunctive present 1st person plural |
| sapiez | subjunctive present 2nd person plural |
| sapent | subjunctive present 3rd person plural |
| sapasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| sapasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| sapât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| sapassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| sapassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| sapassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| sape | imperative present 2nd person singular |
| sapons | imperative present 1st person plural |
| sapez | imperative present 2nd person plural |
| éroder | infinitive |
| érodant | present participle |
| érodé | past participle masculine singular |
| érodée | past participle feminine singular |
| érodés | past participle masculine plural |
| érodées | past participle feminine plural |
| érode | indicative present 1st person singular |
| érodes | indicative present 2nd person singular |
| érode | indicative present 3rd person singular |
| érodons | indicative present 1st person plural |
| érodez | indicative present 2nd person plural |
| érodent | indicative present 3rd person plural |
| érodais | indicative imperfect 1st person singular |
| érodais | indicative imperfect 2nd person singular |
| érodait | indicative imperfect 3rd person singular |
| érodions | indicative imperfect 1st person plural |
| érodiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| érodaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| érodai | indicative past historic 1st person singular |
| érodas | indicative past historic 2nd person singular |
| éroda | indicative past historic 3rd person singular |
| érodâmes | indicative past historic 1st person plural |
| érodâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| érodèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| éroderai | indicative future 1st person singular |
| éroderas | indicative future 2nd person singular |
| érodera | indicative future 3rd person singular |
| éroderons | indicative future 1st person plural |
| éroderez | indicative future 2nd person plural |
| éroderont | indicative future 3rd person plural |
| éroderais | conditional present 1st person singular |
| éroderais | conditional present 2nd person singular |
| éroderait | conditional present 3rd person singular |
| éroderions | conditional present 1st person plural |
| éroderiez | conditional present 2nd person plural |
| éroderaient | conditional present 3rd person plural |
| érode | subjunctive present 1st person singular |
| érodes | subjunctive present 2nd person singular |
| érode | subjunctive present 3rd person singular |
| érodions | subjunctive present 1st person plural |
| érodiez | subjunctive present 2nd person plural |
| érodent | subjunctive present 3rd person plural |
| érodasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| érodasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| érodât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| érodassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| érodassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| érodassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| érode | imperative present 2nd person singular |
| érodons | imperative present 1st person plural |
| érodez | imperative present 2nd person plural |
| pousser à | infinitive |
| poussant à | present participle |
| poussé à | past participle masculine singular |
| poussée à | past participle feminine singular |
| poussés à | past participle masculine plural |
| poussées à | past participle feminine plural |
| pousse à | indicative present 1st person singular |
| pousses à | indicative present 2nd person singular |
| pousse à | indicative present 3rd person singular |
| poussons à | indicative present 1st person plural |
| poussez à | indicative present 2nd person plural |
| poussent à | indicative present 3rd person plural |
| poussais à | indicative imperfect 1st person singular |
| poussais à | indicative imperfect 2nd person singular |
| poussait à | indicative imperfect 3rd person singular |
| poussions à | indicative imperfect 1st person plural |
| poussiez à | indicative imperfect 2nd person plural |
| poussaient à | indicative imperfect 3rd person plural |
| poussai à | indicative past historic 1st person singular |
| poussas à | indicative past historic 2nd person singular |
| poussa à | indicative past historic 3rd person singular |
| poussâmes à | indicative past historic 1st person plural |
| poussâtes à | indicative past historic 2nd person plural |
| poussèrent à | indicative past historic 3rd person plural |
| pousserai à | indicative future 1st person singular |
| pousseras à | indicative future 2nd person singular |
| poussera à | indicative future 3rd person singular |
| pousserons à | indicative future 1st person plural |
| pousserez à | indicative future 2nd person plural |
| pousseront à | indicative future 3rd person plural |
| pousserais à | conditional present 1st person singular |
| pousserais à | conditional present 2nd person singular |
| pousserait à | conditional present 3rd person singular |
| pousserions à | conditional present 1st person plural |
| pousseriez à | conditional present 2nd person plural |
| pousseraient à | conditional present 3rd person plural |
| pousse à | subjunctive present 1st person singular |
| pousses à | subjunctive present 2nd person singular |
| pousse à | subjunctive present 3rd person singular |
| poussions à | subjunctive present 1st person plural |
| poussiez à | subjunctive present 2nd person plural |
| poussent à | subjunctive present 3rd person plural |
| poussasse à | subjunctive imperfect 1st person singular |
| poussasses à | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| poussât à | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| poussassions à | subjunctive imperfect 1st person plural |
| poussassiez à | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| poussassent à | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| pousse à | imperative present 2nd person singular |
| poussons à | imperative present 1st person plural |
| poussez à | imperative present 2nd person plural |
hi
नीचे धोना
यह शरीर के निचले हिस्से को साफ करने की क्रिया है
Формы (1)
| नीचे धोना | lemma |
pt
minar
Enfraquecer ou desgastar algo de forma gradual e indireta, como uma corrente que corrói o solo.
Формы (1)
| minar | lemma |
tr
Altını yıkamak
Bebek veya kişinin kasık ve alt bölgesinin su ile temizlenmesi işlemidir.
Формы (1)
| Altını yıkamak | lemma |
中文
冲刷；掏空；怂恿
指水流冲刷、掏空某物底部；引申为促使、鼓动某人做某事。
«海浪不断冲刷着河岸。»
Формы (3)
| 冲刷 | lemma |
| 掏空 | lemma |
| 怂恿 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to wash away; to undermine — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «to wash away; to undermine»
Товар
Разместить товар на слово «to wash away; to undermine»
Услуга
Предложить услугу на слово «to wash away; to undermine»
Видео
Загрузить видео на слово «to wash away; to undermine»
Аудио
Загрузить аудио на слово «to wash away; to undermine»
Текст
Написать текст на слово «to wash away; to undermine»
Игра
Добавить игру по слову «to wash away; to undermine»
Справочник-перевод
🌐 de — Unterwaschen
Das sanfte Reinigen des Intimbereichs mit Wasser.
🌐 pt — minar
Enfraquecer ou desgastar algo de forma gradual e indireta, como uma corrente que corrói o solo.
🌐 tr — Altını yıkamak
Bebek veya kişinin kasık ve alt bölgesinin su ile temizlenmesi işlemidir.
🌐 hi — नीचे धोना
यह शरीर के निचले हिस्से को साफ करने की क्रिया है
🌐 中文 — 冲刷；掏空；怂恿
指水流冲刷、掏空某物底部；引申为促使、鼓动某人做某事。
Примеры:
-
— 海浪不断冲刷着河岸。
= The waves are constantly washing against the riverbank.
-
— 水流掏空了房屋的地基。
= The water current washed away the foundation of the house.
-
— 他忍不住想说真话。
= He couldn't help but want to tell the truth.
🌐 Français — saper; éroder; pousser à
Éroder ou creuser la base de quelque chose par l'action de l'eau ; au sens figuré, inciter ou pousser quelqu'un à faire quelque chose.
Примеры:
-
— Les vagues sapent la rive.
= The waves erode the shore.
-
— L'eau a sapé les fondations de la maison.
= The water has undermined the house's foundations.
-
— Il était tenté de dire la vérité.
= He was tempted to tell the truth.
🌐 العربية — ينحت؛ يقوّض؛ يغري
إزالة أساس شيء بالماء أو نحته؛ مجازًا: دفع شخصًا إلى فعل شيء أو إغراؤه به.
Примеры:
-
— الأمواج تنحت الشاطئ.
= The waves are lapping at the beach.
-
— الماء قوّض أساس المنزل.
= The water has undermined the foundation of the house.
-
— كان يغريه أن يقول الحقيقة.
= He was tempted to tell the truth.
🌐 Español — socavar; erosionar; incitar
Erosionar o desgastar la base de algo por acción del agua; en sentido figurado, incitar o impulsar a alguien a hacer algo.
Примеры:
-
— Las olas socavan la orilla.
= The waves undermine the shore.
-
— El agua socavó los cimientos de la casa.
= The water undermined the foundations of the house.
-
— Le tentaba decir la verdad.
= He was tempted to tell the truth.
🌐 English — to wash away; to undermine
To erode or wear away the base of something by water; figuratively, to urge or provoke someone to do something.
Примеры:
- — Волны подмывают берег.
- — Вода подмыла фундамент дома.
- — Его так и подмывало сказать правду.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Вода
берег
река
волна
тянуть
желание
течение
склон
мыть
обрыв
нетерпение
основание
разрушать
вымывать
укреплять
закреплять
грунт
фундамент
промывать
влечь
дамба
импульс
омывать
размывать
побуждать
гигиена
оползень
подтачивать
подстрекать
эрозия
ребёнок
абразия
дренаж
подмыв
суффозия
эродировать
водная эрозия