Empfindlich 🎲

Empfindlich bezeichnet die Eigenschaft, auf Reize oder Einflüsse leicht zu reagieren.

Формы слова (1)
Empfindlich lemma
Переводы на другие языки
العربية
حساس
سريع التأثر بالمؤثرات الخارجية؛ يحتاج إلى معالجة حذرة، أو موضوع يتعلق بالخصوصية.
«هي حساسة جداً تجاه الانتقاد.»
Формы (30)
حَسَّاس lemma
حَسَّاسٌ nominative indefinite
حَسَّاسًا accusative indefinite
حَسَّاسٍ genitive indefinite
الْحَسَّاسُ nominative definite
الْحَسَّاسَ accusative definite
الْحَسَّاسِ genitive definite
حَسَّاسَة feminine singular
حَسَّاسَةٌ feminine nominative indefinite
حَسَّاسَةً feminine accusative indefinite
حَسَّاسَةٍ feminine genitive indefinite
الْحَسَّاسَةُ feminine nominative definite
الْحَسَّاسَةَ feminine accusative definite
الْحَسَّاسَةِ feminine genitive definite
حَسَّاسُونَ masculine plural nominative
حَسَّاسِينَ masculine plural accusative/genitive
حَسَّاسَاتٌ feminine plural nominative
حَسَّاسَاتٍ feminine plural accusative/genitive
أَحَسُّ comparative/superlative masculine singular
أَحَسَّ comparative/superlative accusative
أَحَسِّ comparative/superlative genitive
الْأَحَسُّ comparative/superlative nominative definite
الْأَحَسَّ comparative/superlative accusative definite
الْأَحَسِّ comparative/superlative genitive definite
حُسَّى comparative/superlative feminine singular
الْحُسَّى comparative/superlative feminine definite
أَحَسُّونَ comparative/superlative masculine plural nominative
أَحَسِّينَ comparative/superlative masculine plural accusative/genitive
حُسَّيَاتٌ comparative/superlative feminine plural nominative
حُسَّيَاتٍ comparative/superlative feminine plural accusative/genitive
English
sensitive
Easily affected by external stimuli; delicate or requiring careful handling, or a topic that touches personal matters.
«She is very sensitive to criticism.»
Формы (5)
sensitive positive
more sensitive comparative
most sensitive superlative
sensitiver comparative
sensitivist superlative
Español
sensible
Que reacciona fácilmente a estímulos externos; delicado o que requiere cuidado, o un tema que afecta lo personal.
«Ella es muy sensible a las críticas.»
Формы (2)
sensible lemma
sensibles plural
Français
sensible
Facilement affecté par des stimuli extérieurs; délicat ou nécessitant des précautions, ou un sujet touchant à la vie privée.
«Elle est très sensible aux critiques.»
Формы (2)
sensible lemma
sensibles pluriel
hi
संवेदनशील
यह किसी वस्तु या स्थिति के आसानी से प्रभावित होने या सूक्ष्म परिवर्तनों को ग्रहण करने के भाव को दर्शाता है।
Формы (1)
संवेदनशील lemma
pt
Sensível
Diz-se de algo que reage intensamente a estímulos ou é facilmente afetado por fatores externos.
Формы (1)
Sensível lemma
tr
hassas
Hassas, dış uyaranlara veya duygulara karşı kolayca tepki veren anlamına gelir.
Формы (1)
hassas lemma
中文
敏感的
容易受外界影响的；需要小心处理的，或涉及个人隐私的。
«她对批评很敏感。»
Формы (4)
敏感 lemma
敏感的 attributive/degree:positive
更敏感 degree:comparative
最敏感 degree:superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Empfindlich — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Empfindlich»
Товар
Разместить товар на слово «Empfindlich»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Empfindlich»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Empfindlich»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Empfindlich»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Empfindlich»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Empfindlich»
Справочник-перевод
🌐 tr — hassas

Hassas, dış uyaranlara veya duygulara karşı kolayca tepki veren anlamına gelir.

🌐 de — Empfindlich

Empfindlich bezeichnet die Eigenschaft, auf Reize oder Einflüsse leicht zu reagieren.

🌐 pt — Sensível

Diz-se de algo que reage intensamente a estímulos ou é facilmente afetado por fatores externos.

🌐 hi — संवेदनशील

यह किसी वस्तु या स्थिति के आसानी से प्रभावित होने या सूक्ष्म परिवर्तनों को ग्रहण करने के भाव को दर्शाता है।

🌐 中文 — 敏感的

容易受外界影响的；需要小心处理的，或涉及个人隐私的。

Примеры:
  • — 她对批评很敏感。
    = Sie ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.
  • — 这是一个需要谨慎讨论的敏感话题。
    = Das ist ein sensibles Thema, das vorsichtig besprochen werden muss.
  • — 这个仪器对温度变化很敏感。
    = Dieses Gerät reagiert sehr empfindlich auf Temperaturschwankungen.
🌐 English — sensitive

Easily affected by external stimuli; delicate or requiring careful handling, or a topic that touches personal matters.

Примеры:
  • — She is very sensitive to criticism.
    = Sie ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.
  • — This is a sensitive issue that needs careful discussion.
    = Dies ist eine heikle Angelegenheit, die sorgfältig besprochen werden muss.
  • — The instrument is sensitive to temperature changes.
    = Das Instrument ist empfindlich gegenüber Temperaturschwankungen.
🌐 العربية — حساس

سريع التأثر بالمؤثرات الخارجية؛ يحتاج إلى معالجة حذرة، أو موضوع يتعلق بالخصوصية.

Примеры:
  • — هي حساسة جداً تجاه الانتقاد.
    = Sie ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.
  • — هذا موضوع حساس يحتاج إلى مناقشة دقيقة.
    = Das ist ein sensibles Thema, das eine sorgfältige Diskussion erfordert.
  • — الجهاز حساس لتغيرات درجة الحرارة.
    = Das Gerät ist empfindlich gegenüber Temperaturschwankungen.
🌐 Español — sensible

Que reacciona fácilmente a estímulos externos; delicado o que requiere cuidado, o un tema que afecta lo personal.

Примеры:
  • — Ella es muy sensible a las críticas.
    = Sie ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.
  • — Es un tema sensible que requiere una discusión cuidadosa.
    = Es ist ein heikles Thema, das eine sorgfältige Diskussion erfordert.
  • — El instrumento es sensible a los cambios de temperatura.
    = Das Instrument ist empfindlich gegenüber Temperaturschwankungen.
🌐 Français — sensible

Facilement affecté par des stimuli extérieurs; délicat ou nécessitant des précautions, ou un sujet touchant à la vie privée.

Примеры:
  • — Elle est très sensible aux critiques.
    = Sie ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.
  • — C'est un sujet sensible qui demande une discussion prudente.
    = Das ist ein sensibles Thema, das eine vorsichtige Diskussion erfordert.
  • — L'instrument est sensible aux changements de température.
    = Das Instrument reagiert empfindlich auf Temperaturschwankungen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Качества человека → Эмоциональность → Впечатлительность
Характер → Восприимчивость → Ранимость
Темы и вопросы → Деликатность → Щепетильность
Техника → Точность → Настройка
Медицина → Органы чувств → Восприятие
🔗 Связанные понятия:
шум ощущать воспринимать реагировать измерение аллергия бесчувственный устойчивый деликатность датчик секретность чувствительность сентиментальность толстокожий восприимчивый нечувствительный раздражитель диагностика тактичность тревожность нейротизм избирательность акселерометр анальгезия анестезия впечатлительность гиперестезия десенсибилизация детектирование калибровка конфиденциальность механорецептор невосприимчивый помехоустойчивость пьезоэлемент ранимость рецептор сенсибилизация сенситивность сенситивный термистор уязвимость фоторезистор фоторецептор хеморецептор эмпатия ноцицептор сенсорная адаптация персональные данные порог чувствительности гиперчувствительность тензорезистор
🔙 Входит в состав / Связи:
кончик чуткий обидчивый впечатлительный зябкий тронутый опознавательный ранимый