einflüstern 🎲
Einflüstern bezeichnet das leise Zusprechen oder Einreden von Worten in das Ohr einer Person.
Формы слова (28)
| einflüstere | 1. Person Singular Präsens |
| einflüstere | 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens |
| einflüsterst | 2. Person Singular Präsens |
| einflüsterest | 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens |
| einflüstert | 3. Person Singular Präsens |
| einflüstere | 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens |
| einflüstern | 1. Person Plural Präsens |
| einflüstern | 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens |
| einflüstert | 2. Person Plural Präsens |
| einflüstert | 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens |
| einflüstern | 3. Person Plural Präsens |
| einflüstern | 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens |
| einflüsterte | 1. Person Singular Präteritum |
| einflüsterte | 1. Person Singular Konjunktiv II |
| einflüstertest | 2. Person Singular Präteritum |
| einflüstertest | 2. Person Singular Konjunktiv II |
| einflüsterte | 3. Person Singular Präteritum |
| einflüsterte | 3. Person Singular Konjunktiv II |
| einflüsterten | 1. Person Plural Präteritum |
| einflüsterten | 1. Person Plural Konjunktiv II |
| einflüstertet | 2. Person Plural Präteritum |
| einflüstertet | 2. Person Plural Konjunktiv II |
| einflüsterten | 3. Person Plural Präteritum |
| einflüsterten | 3. Person Plural Konjunktiv II |
| einflüstere | 2. Person Singular Imperativ |
| einflüstert | 2. Person Plural Imperativ |
| einflüsternd | Partizip I |
| eingeflüstert | Partizip II |
Переводы на другие языки
العربية
بدأ يهمس
البدء في الكلام بصوت خافت أو همس.
«بدأت تهمس في أذنه.»
Формы (1)
| بدأ يهمس | lemma |
English
to start whispering
To begin to speak in a whisper or in a very quiet voice.
«She started whispering in his ear.»
Формы (5)
| start whispering | lemma/infinitive |
| starts whispering | 3rd person singular present |
| started whispering | past tense |
| started whispering | past participle |
| starting whispering | present participle/gerund |
Español
empezar a susurrar
Comenzar a hablar en voz baja o susurrando.
«Ella empezó a susurrar en su oído.»
Формы (140)
| empezar a susurrar | infinitive |
| empiezo a susurrar | present indicative 1s |
| empiezas a susurrar | present indicative 2s |
| empieza a susurrar | present indicative 3s |
| empezamos a susurrar | present indicative 1p |
| empezáis a susurrar | present indicative 2p |
| empiezan a susurrar | present indicative 3p |
| empezaré a susurrar | future 1s |
| empezarás a susurrar | future 2s |
| empezará a susurrar | future 3s |
| empezaremos a susurrar | future 1p |
| empezaréis a susurrar | future 2p |
| empezarán a susurrar | future 3p |
| empiece a susurrar | present subjunctive 1s |
| empieces a susurrar | present subjunctive 2s |
| empiece a susurrar | present subjunctive 3s |
| empecemos a susurrar | present subjunctive 1p |
| empecéis a susurrar | present subjunctive 2p |
| empiecen a susurrar | present subjunctive 3p |
| empezara a susurrar | imperfect subjunctive 1s |
| empezaras a susurrar | imperfect subjunctive 2s |
| empezara a susurrar | imperfect subjunctive 3s |
| empezáramos a susurrar | imperfect subjunctive 1p |
| empezarais a susurrar | imperfect subjunctive 2p |
| empezaran a susurrar | imperfect subjunctive 3p |
| empezase a susurrar | imperfect subjunctive 1s |
| empezases a susurrar | imperfect subjunctive 2s |
| empezase a susurrar | imperfect subjunctive 3s |
| empezásemos a susurrar | imperfect subjunctive 1p |
| empezaseis a susurrar | imperfect subjunctive 2p |
| empezasen a susurrar | imperfect subjunctive 3p |
| empieza a susurrar | imperative 2s |
| empezad a susurrar | imperative 2p |
| empecemos a susurrar | imperative 1p |
| empezad a susurrar | infinitive imperative 2p |
| empezando a susurrar | gerund |
| empezado a susurrar | past participle masculine singular |
| empezada a susurrar | past participle feminine singular |
| empezados a susurrar | past participle masculine plural |
| empezadas a susurrar | past participle feminine plural |
| haber empezado a susurrar | perfect infinitive |
| habiendo empezado a susurrar | perfect gerund |
| he empezado a susurrar | present perfect 1s |
| has empezado a susurrar | present perfect 2s |
| ha empezado a susurrar | present perfect 3s |
| hemos empezado a susurrar | present perfect 1p |
| habéis empezado a susurrar | present perfect 2p |
| han empezado a susurrar | present perfect 3p |
| hube empezado a susurrar | past perfect 1s |
| hubiste empezado a susurrar | past perfect 2s |
| hubo empezado a susurrar | past perfect 3s |
| hubimos empezado a susurrar | past perfect 1p |
| hubisteis empezado a susurrar | past perfect 2p |
| hubieron empezado a susurrar | past perfect 3p |
| habré empezado a susurrar | future perfect 1s |
| habrás empezado a susurrar | future perfect 2s |
| habrá empezado a susurrar | future perfect 3s |
| habremos empezado a susurrar | future perfect 1p |
| habréis empezado a susurrar | future perfect 2p |
| habrán empezado a susurrar | future perfect 3p |
| haya empezado a susurrar | present perfect subjunctive 1s |
| hayas empezado a susurrar | present perfect subjunctive 2s |
| haya empezado a susurrar | present perfect subjunctive 3s |
| hayamos empezado a susurrar | present perfect subjunctive 1p |
| hayáis empezado a susurrar | present perfect subjunctive 2p |
| hayan empezado a susurrar | present perfect subjunctive 3p |
| hubiera empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 1s |
| hubieras empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 2s |
| hubiera empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 3s |
| hubiéramos empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 1p |
| hubierais empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 2p |
| hubieran empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 3p |
| hubiese empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 1s |
| hubieses empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 2s |
| hubiese empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 3s |
| hubiésemos empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 1p |
| hubieseis empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 2p |
| hubiesen empezado a susurrar | pluperfect subjunctive 3p |
| estoy empezando a susurrar | present progressive 1s |
| estás empezando a susurrar | present progressive 2s |
| está empezando a susurrar | present progressive 3s |
| estamos empezando a susurrar | present progressive 1p |
| estáis empezando a susurrar | present progressive 2p |
| están empezando a susurrar | present progressive 3p |
| estaré empezando a susurrar | future progressive 1s |
| estarás empezando a susurrar | future progressive 2s |
| estará empezando a susurrar | future progressive 3s |
| estaremos empezando a susurrar | future progressive 1p |
| estaréis empezando a susurrar | future progressive 2p |
| estarán empezando a susurrar | future progressive 3p |
| esté empezando a susurrar | present subjunctive progressive 1s |
| estés empezando a susurrar | present subjunctive progressive 2s |
| esté empezando a susurrar | present subjunctive progressive 3s |
| estemos empezando a susurrar | present subjunctive progressive 1p |
| estéis empezando a susurrar | present subjunctive progressive 2p |
| estén empezando a susurrar | present subjunctive progressive 3p |
| estuviera empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 1s |
| estuvieras empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 2s |
| estuviera empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 3s |
| estuviéramos empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 1p |
| estuvierais empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 2p |
| estuvieran empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 3p |
| estuviese empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 1s |
| estuvieses empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 2s |
| estuviese empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 3s |
| estuviésemos empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 1p |
| estuvieseis empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 2p |
| estuviesen empezando a susurrar | imperfect subjunctive progressive 3p |
| haber estado empezando a susurrar | perfect progressive infinitive |
| habiendo estado empezando a susurrar | perfect progressive gerund |
| he estado empezando a susurrar | present perfect progressive 1s |
| has estado empezando a susurrar | present perfect progressive 2s |
| ha estado empezando a susurrar | present perfect progressive 3s |
| hemos estado empezando a susurrar | present perfect progressive 1p |
| habéis estado empezando a susurrar | present perfect progressive 2p |
| han estado empezando a susurrar | present perfect progressive 3p |
| habré estado empezando a susurrar | future perfect progressive 1s |
| habrás estado empezando a susurrar | future perfect progressive 2s |
| habrá estado empezando a susurrar | future perfect progressive 3s |
| habremos estado empezando a susurrar | future perfect progressive 1p |
| habréis estado empezando a susurrar | future perfect progressive 2p |
| habrán estado empezando a susurrar | future perfect progressive 3p |
| haya estado empezando a susurrar | present perfect subjunctive progressive 1s |
| hayas estado empezando a susurrar | present perfect subjunctive progressive 2s |
| haya estado empezando a susurrar | present perfect subjunctive progressive 3s |
| hayamos estado empezando a susurrar | present perfect subjunctive progressive 1p |
| hayáis estado empezando a susurrar | present perfect subjunctive progressive 2p |
| hayan estado empezando a susurrar | present perfect subjunctive progressive 3p |
| hubiera estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 1s |
| hubieras estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 2s |
| hubiera estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 3s |
| hubiéramos estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 1p |
| hubierais estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 2p |
| hubieran estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 3p |
| hubiese estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 1s |
| hubieses estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 2s |
| hubiese estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 3s |
| hubiésemos estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 1p |
| hubieseis estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 2p |
| hubiesen estado empezando a susurrar | pluperfect subjunctive progressive 3p |
Français
commencer à chuchoter
Commencer à parler à voix basse ou en chuchotant.
«Elle a commencé à chuchoter à son oreille.»
Формы (83)
| commencer à chuchoter | lemma |
| je commence à chuchoter | présent, 1re personne du singulier |
| tu commences à chuchoter | présent, 2e personne du singulier |
| il commence à chuchoter | présent, 3e personne du singulier, masculin |
| elle commence à chuchoter | présent, 3e personne du singulier, féminin |
| nous commençons à chuchoter | présent, 1re personne du pluriel |
| vous commencez à chuchoter | présent, 2e personne du pluriel |
| ils commencent à chuchoter | présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles commencent à chuchoter | présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| je commençais à chuchoter | imparfait, 1re personne du singulier |
| tu commençais à chuchoter | imparfait, 2e personne du singulier |
| il commençait à chuchoter | imparfait, 3e personne du singulier, masculin |
| elle commençait à chuchoter | imparfait, 3e personne du singulier, féminin |
| nous commencions à chuchoter | imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous commenciez à chuchoter | imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils commençaient à chuchoter | imparfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles commençaient à chuchoter | imparfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| je commençai à chuchoter | passé simple, 1re personne du singulier |
| tu commenças à chuchoter | passé simple, 2e personne du singulier |
| il commença à chuchoter | passé simple, 3e personne du singulier, masculin |
| elle commença à chuchoter | passé simple, 3e personne du singulier, féminin |
| nous commençâmes à chuchoter | passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous commençâtes à chuchoter | passé simple, 2e personne du pluriel |
| ils commencèrent à chuchoter | passé simple, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles commencèrent à chuchoter | passé simple, 3e personne du pluriel, féminin |
| je commencerai à chuchoter | futur simple, 1re personne du singulier |
| tu commenceras à chuchoter | futur simple, 2e personne du singulier |
| il commencera à chuchoter | futur simple, 3e personne du singulier, masculin |
| elle commencera à chuchoter | futur simple, 3e personne du singulier, féminin |
| nous commencerons à chuchoter | futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous commencerez à chuchoter | futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils commenceront à chuchoter | futur simple, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles commenceront à chuchoter | futur simple, 3e personne du pluriel, féminin |
| je commencerais à chuchoter | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu commencerais à chuchoter | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il commencerait à chuchoter | conditionnel présent, 3e personne du singulier, masculin |
| elle commencerait à chuchoter | conditionnel présent, 3e personne du singulier, féminin |
| nous commencerions à chuchoter | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous commenceriez à chuchoter | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils commenceraient à chuchoter | conditionnel présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles commenceraient à chuchoter | conditionnel présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je commence à chuchoter | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que tu commences à chuchoter | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il commence à chuchoter | subjonctif présent, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle commence à chuchoter | subjonctif présent, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous commencions à chuchoter | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous commenciez à chuchoter | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils commencent à chuchoter | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles commencent à chuchoter | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je commençasse à chuchoter | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| que tu commençasses à chuchoter | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| qu'il commençât à chuchoter | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle commençât à chuchoter | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous commençassions à chuchoter | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| que vous commençassiez à chuchoter | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| qu'ils commençassent à chuchoter | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles commençassent à chuchoter | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| commence à chuchoter | impératif présent, 2e personne du singulier |
| commençons à chuchoter | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| commencez à chuchoter | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| j'aurais commencé à chuchoter | conditionnel passé, 1re personne du singulier |
| tu aurais commencé à chuchoter | conditionnel passé, 2e personne du singulier |
| il aurait commencé à chuchoter | conditionnel passé, 3e personne du singulier, masculin |
| elle aurait commencé à chuchoter | conditionnel passé, 3e personne du singulier, féminin |
| nous aurions commencé à chuchoter | conditionnel passé, 1re personne du pluriel |
| vous auriez commencé à chuchoter | conditionnel passé, 2e personne du pluriel |
| ils auraient commencé à chuchoter | conditionnel passé, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles auraient commencé à chuchoter | conditionnel passé, 3e personne du pluriel, féminin |
| j'eusse commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier |
| tu eusses commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier |
| il eût commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| elle eût commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin |
| nous eussions commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel |
| vous eussiez commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel |
| ils eussent commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles eussent commencé à chuchoter | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| ayant commencé à chuchoter | participe présent |
| commencé à chuchoter | participe passé, masculin singulier |
| commencée à chuchoter | participe passé, féminin singulier |
| commencés à chuchoter | participe passé, masculin pluriel |
| commencées à chuchoter | participe passé, féminin pluriel |
| commençant à chuchoter | gérondif présent |
| en ayant commencé à chuchoter | gérondif passé |
hi
फुसफुसाना
किसी को धीरे से फुसफुसाकर कहना या मन में बात कहना।
Формы (24)
| फुसफुसाना | lemma |
| फुसफुसाता | participle/present/masculine/singular |
| फुसफुसाती | participle/present/feminine/singular |
| फुसफुसाते | participle/present/masculine/plural |
| फुसफुसाती | participle/present/feminine/plural |
| फुसफुसाया | participle/past/masculine/singular |
| फुसफुसाई | participle/past/feminine/singular |
| फुसफुसाए | participle/past/masculine/plural |
| फुसफुसाईं | participle/past/feminine/plural |
| फुसफुसाऊँ | subjunctive/first/person/singular |
| फुसफुसाए | subjunctive/first/person/plural |
| फुसफुसाए | subjunctive/second/person/singular |
| फुसफुसाओ | subjunctive/second/person/plural |
| फुसफुसाए | subjunctive/third/person/singular |
| फुसफुसाएँ | subjunctive/third/person/plural |
| फुसफुसाओ | imperative/second/person/singular |
| फुसफुसाइए | imperative/second/person/plural |
| फुसफुसाना | infinitive |
| फुसफुसाकर | conjunctive/participle |
| फुसफुसाने | oblique/infinitive |
| फुसफुसाइएगा | future/masculine/singular |
| फुसफुसाइएगी | future/feminine/singular |
| फुसफुसाइएंगे | future/masculine/plural |
| फुसफुसाइएंगी | future/feminine/plural |
pt
sussurrar
Falar em voz muito baixa, quase inaudível, geralmente junto ao ouvido de alguém.
Формы (77)
| sussurrar | lemma/infinitive |
| sussurrar | infinitive/personal |
| sussurrar | 1st person singular future subjunctive |
| sussurrar | 3rd person singular future subjunctive |
| sussurrar | 1st person singular personal infinitive |
| sussurrar | 3rd person singular personal infinitive |
| sussurrares | 2nd person singular personal infinitive |
| sussurrares | 2nd person singular future subjunctive |
| sussurrarmos | 1st person plural personal infinitive |
| sussurrarmos | 1st person plural future subjunctive |
| sussurrardes | 2nd person plural personal infinitive |
| sussurrardes | 2nd person plural future subjunctive |
| sussurrarem | 3rd person plural personal infinitive |
| sussurrarem | 3rd person plural future subjunctive |
| sussurrando | gerund |
| sussurrado | past participle masculine singular |
| sussurrada | past participle feminine singular |
| sussurrados | past participle masculine plural |
| sussurradas | past participle feminine plural |
| sussurro | 1st person singular present indicative |
| sussurras | 2nd person singular present indicative |
| sussurra | 3rd person singular present indicative |
| sussurramos | 1st person plural present indicative |
| sussurrais | 2nd person plural present indicative |
| sussurram | 3rd person plural present indicative |
| sussurrava | 1st person singular imperfect indicative |
| sussurravas | 2nd person singular imperfect indicative |
| sussurrava | 3rd person singular imperfect indicative |
| sussurrávamos | 1st person plural imperfect indicative |
| sussurráveis | 2nd person plural imperfect indicative |
| sussurravam | 3rd person plural imperfect indicative |
| sussurrei | 1st person singular preterite indicative |
| sussurraste | 2nd person singular preterite indicative |
| sussurrou | 3rd person singular preterite indicative |
| sussurramos | 1st person plural preterite indicative |
| sussurrastes | 2nd person plural preterite indicative |
| sussurraram | 3rd person plural preterite indicative |
| sussurrara | 1st person singular pluperfect indicative |
| sussurraras | 2nd person singular pluperfect indicative |
| sussurrara | 3rd person singular pluperfect indicative |
| sussurráramos | 1st person plural pluperfect indicative |
| sussurráreis | 2nd person plural pluperfect indicative |
| sussurraram | 3rd person plural pluperfect indicative |
| sussurrarei | 1st person singular future indicative |
| sussurrarás | 2nd person singular future indicative |
| sussurrará | 3rd person singular future indicative |
| sussurraremos | 1st person plural future indicative |
| sussurrareis | 2nd person plural future indicative |
| sussurrarão | 3rd person plural future indicative |
| sussurraria | 1st person singular conditional |
| sussurrarias | 2nd person singular conditional |
| sussurraria | 3rd person singular conditional |
| sussurraríamos | 1st person plural conditional |
| sussurraríeis | 2nd person plural conditional |
| sussurrariam | 3rd person plural conditional |
| sussurre | 1st person singular present subjunctive |
| sussurres | 2nd person singular present subjunctive |
| sussurre | 3rd person singular present subjunctive |
| sussurremos | 1st person plural present subjunctive |
| sussurreis | 2nd person plural present subjunctive |
| sussurrem | 3rd person plural present subjunctive |
| sussurrasse | 1st person singular imperfect subjunctive |
| sussurrasses | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| sussurrasse | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| sussurrássemos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| sussurrásseis | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| sussurrassem | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| sussurra | 2nd person singular affirmative imperative |
| sussurre | 3rd person singular affirmative imperative |
| sussurremos | 1st person plural affirmative imperative |
| sussurrai | 2nd person plural affirmative imperative |
| sussurrem | 3rd person plural affirmative imperative |
| sussurres | 2nd person singular negative imperative |
| sussurre | 3rd person singular negative imperative |
| sussurremos | 1st person plural negative imperative |
| sussurreis | 2nd person plural negative imperative |
| sussurrem | 3rd person plural negative imperative |
tr
fısıldamak
Birine gizlice bir şeyler fısıldamak veya bir şeyi fısıltıyla söylemek.
Формы (169)
| fısıldamak | lemma/infinitive |
| fısıldarım | present/aorist/1sg |
| fısıldarsın | present/aorist/2sg |
| fısıldar | present/aorist/3sg |
| fısıldarız | present/aorist/1pl |
| fısıldarsınız | present/aorist/2pl |
| fısıldarlar | present/aorist/3pl |
| fısıldıyorum | present/progressive/1sg |
| fısıldıyorsun | present/progressive/2sg |
| fısıldıyor | present/progressive/3sg |
| fısıldıyoruz | present/progressive/1pl |
| fısıldıyorsunuz | present/progressive/2pl |
| fısıldıyorlar | present/progressive/3pl |
| fısıldadım | past/1sg |
| fısıldadın | past/2sg |
| fısıldadı | past/3sg |
| fısıldadık | past/1pl |
| fısıldadınız | past/2pl |
| fısıldadılar | past/3pl |
| fısıldamışım | past/inferential/1sg |
| fısıldamışsın | past/inferential/2sg |
| fısıldamış | past/inferential/3sg |
| fısıldamışız | past/inferential/1pl |
| fısıldamışsınız | past/inferential/2pl |
| fısıldamışlar | past/inferential/3pl |
| fısıldayacağım | future/1sg |
| fısıldayacaksın | future/2sg |
| fısıldayacak | future/3sg |
| fısıldayacağız | future/1pl |
| fısıldayacaksınız | future/2pl |
| fısıldayacaklar | future/3pl |
| fısıldardım | past/habitual/1sg |
| fısıldardın | past/habitual/2sg |
| fısıldardı | past/habitual/3sg |
| fısıldardık | past/habitual/1pl |
| fısıldardınız | past/habitual/2pl |
| fısıldarlardı | past/habitual/3pl |
| fısıldıyordum | past/progressive/1sg |
| fısıldıyordun | past/progressive/2sg |
| fısıldıyordu | past/progressive/3sg |
| fısıldıyorduk | past/progressive/1pl |
| fısıldıyordunuz | past/progressive/2pl |
| fısıldıyorlardı | past/progressive/3pl |
| fısılda | imperative/2sg |
| fısıldasın | imperative/3sg |
| fısıldayın | imperative/2pl |
| fısıldasınlar | imperative/3pl |
| fısıldayınız | imperative/2pl/formal |
| fısıldamak | verbal-noun/infinitive |
| fısıldayışı | verbal-noun/manner/accusative |
| fısıldayışa | verbal-noun/manner/dative |
| fısıldayışta | verbal-noun/manner/locative |
| fısıldayışın | verbal-noun/manner/genitive |
| fısıldayan | participle/present |
| fısıldadık | participle/past |
| fısıldamış | participle/perfective |
| fısıldayacak | participle/future |
| fısıldar | participle/aorist |
| fısıldayası | participle/optative |
| fısıldamaz | participle/negative-aorist |
| fısıldamakla | converb/instrumental |
| fısıldamakta | verbal-noun/locative |
| fısıldamakla | verbal-noun/instrumental |
| fısıldamakta | present/habitual/3sg |
| fısıldamaktayım | present/habitual/1sg |
| fısıldamaktasın | present/habitual/2sg |
| fısıldamaktayız | present/habitual/1pl |
| fısıldamaktasınız | present/habitual/2pl |
| fısıldamaktalar | present/habitual/3pl |
| fısıldamıyorum | present/progressive/negative/1sg |
| fısıldamıyorsun | present/progressive/negative/2sg |
| fısıldamıyor | present/progressive/negative/3sg |
| fısıldamıyoruz | present/progressive/negative/1pl |
| fısıldamıyorsunuz | present/progressive/negative/2pl |
| fısıldamıyorlar | present/progressive/negative/3pl |
| fısıldamam | present/aorist/negative/1sg |
| fısıldamazsın | present/aorist/negative/2sg |
| fısıldamaz | present/aorist/negative/3sg |
| fısıldamayız | present/aorist/negative/1pl |
| fısıldamazsınız | present/aorist/negative/2pl |
| fısıldamazlar | present/aorist/negative/3pl |
| fısıldamadım | past/negative/1sg |
| fısıldamadın | past/negative/2sg |
| fısıldamadı | past/negative/3sg |
| fısıldamadık | past/negative/1pl |
| fısıldamadınız | past/negative/2pl |
| fısıldamadılar | past/negative/3pl |
| fısıldamayacağım | future/negative/1sg |
| fısıldamayacaksın | future/negative/2sg |
| fısıldamayacak | future/negative/3sg |
| fısıldamayacağız | future/negative/1pl |
| fısıldamayacaksınız | future/negative/2pl |
| fısıldamayacaklar | future/negative/3pl |
| fısıldama | imperative/negative/2sg |
| fısıldamasın | imperative/negative/3sg |
| fısıldamayın | imperative/negative/2pl |
| fısıldamasınlar | imperative/negative/3pl |
| fısıldayabilirim | ability/present/1sg |
| fısıldayabilirsin | ability/present/2sg |
| fısıldayabilir | ability/present/3sg |
| fısıldayabiliriz | ability/present/1pl |
| fısıldayabilirsiniz | ability/present/2pl |
| fısıldayabilirler | ability/present/3pl |
| fısıldayabildim | ability/past/1sg |
| fısıldayabildin | ability/past/2sg |
| fısıldayabildi | ability/past/3sg |
| fısıldayabildik | ability/past/1pl |
| fısıldayabildiniz | ability/past/2pl |
| fısıldayabildiler | ability/past/3pl |
| fısıldayamıyorum | inability/present/1sg |
| fısıldayamıyorsun | inability/present/2sg |
| fısıldayamıyor | inability/present/3sg |
| fısıldayamıyoruz | inability/present/1pl |
| fısıldayamıyorsunuz | inability/present/2pl |
| fısıldayamıyorlar | inability/present/3pl |
| fısıldatmak | causative/infinitive |
| fısıldatırım | causative/present/aorist/1sg |
| fısıldatırsın | causative/present/aorist/2sg |
| fısıldatır | causative/present/aorist/3sg |
| fısıldatırız | causative/present/aorist/1pl |
| fısıldatırsınız | causative/present/aorist/2pl |
| fısıldatırlar | causative/present/aorist/3pl |
| fısıldattım | causative/past/1sg |
| fısıldattın | causative/past/2sg |
| fısıldattı | causative/past/3sg |
| fısıldattık | causative/past/1pl |
| fısıldattınız | causative/past/2pl |
| fısıldattılar | causative/past/3pl |
| fısıldatacağım | causative/future/1sg |
| fısıldatacaksın | causative/future/2sg |
| fısıldatacak | causative/future/3sg |
| fısıldatacağız | causative/future/1pl |
| fısıldatacaksınız | causative/future/2pl |
| fısıldatacaklar | causative/future/3pl |
| fısıldat | causative/imperative/2sg |
| fısıldatın | causative/imperative/2pl |
| fısıldatılmak | passive/infinitive |
| fısıldanmak | passive/infinitive |
| fısıldanır | passive/present/aorist/3sg |
| fısıldanıyorum | passive/present/progressive/1sg |
| fısıldanıyorsun | passive/present/progressive/2sg |
| fısıldanıyor | passive/present/progressive/3sg |
| fısıldanıyoruz | passive/present/progressive/1pl |
| fısıldanıyorsunuz | passive/present/progressive/2pl |
| fısıldanıyorlar | passive/present/progressive/3pl |
| fısıldandım | passive/past/1sg |
| fısıldandın | passive/past/2sg |
| fısıldandı | passive/past/3sg |
| fısıldandık | passive/past/1pl |
| fısıldandınız | passive/past/2pl |
| fısıldandılar | passive/past/3pl |
| fısıldanacak | passive/future/3sg |
| fısıldanacaklar | passive/future/3pl |
| fısıldaşmak | reciprocal/infinitive |
| fısıldaşırım | reciprocal/present/aorist/1sg |
| fısıldaşırsın | reciprocal/present/aorist/2sg |
| fısıldaşır | reciprocal/present/aorist/3sg |
| fısıldaşırız | reciprocal/present/aorist/1pl |
| fısıldaşırsınız | reciprocal/present/aorist/2pl |
| fısıldaşırlar | reciprocal/present/aorist/3pl |
| fısıldaştım | reciprocal/past/1sg |
| fısıldaştın | reciprocal/past/2sg |
| fısıldaştı | reciprocal/past/3sg |
| fısıldaştık | reciprocal/past/1pl |
| fısıldaştınız | reciprocal/past/2pl |
| fısıldaştılar | reciprocal/past/3pl |
| fısıldaşacağız | reciprocal/future/1pl |
| fısıldaş | reciprocal/imperative/2sg |
| fısıldaşın | reciprocal/imperative/2pl |
中文
开始低语
开始用耳语或非常轻的声音说话。
«她开始在他耳边低语。»
Формы (1)
| 开始低语 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
einflüstern — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «einflüstern»
Справочник-перевод
🌐 Español — empezar a susurrar
Comenzar a hablar en voz baja o susurrando.
Примеры:
-
— Ella empezó a susurrar en su oído.
= Sie begann, ihm ins Ohr zu flüstern.
-
— Los niños empezaron a susurrar cuando entró el maestro.
= Die Kinder begannen zu flüstern, als der Lehrer hereinkam.
-
— Él empezó a susurrar para no despertar al bebé.
= Er begann zu flüstern, um das Baby nicht zu wecken.
🌐 English — to start whispering
To begin to speak in a whisper or in a very quiet voice.
Примеры:
-
— She started whispering in his ear.
= Sie begann, ihm ins Ohr zu flüstern.
-
— The children started whispering when the teacher entered.
= Die Kinder begannen zu flüstern, als der Lehrer eintrat.
-
— He started whispering so as not to wake the baby.
= Er begann zu flüstern, um das Baby nicht zu wecken.
🌐 中文 — 开始低语
开始用耳语或非常轻的声音说话。
Примеры:
-
— 她开始在他耳边低语。
= Sie begann, ihm ins Ohr zu flüstern.
-
— 老师进来时，孩子们开始低语。
= Als der Lehrer hereinkam, begannen die Kinder zu flüstern.
-
— 他开始低语，以免吵醒婴儿。
= Er begann leise zu sprechen, um das Baby nicht zu wecken.
🌐 العربية — بدأ يهمس
البدء في الكلام بصوت خافت أو همس.
Примеры:
-
— بدأت تهمس في أذنه.
= Sie begann ihm ins Ohr zu flüstern.
-
— بدأ الأطفال يهمسون عندما دخل المعلم.
= Die Kinder begannen zu flüstern, als der Lehrer eintrat.
-
— بدأ يهمس حتى لا يوقظ الطفل.
= Er begann zu flüstern, um das Kind nicht zu wecken.
🌐 Français — commencer à chuchoter
Commencer à parler à voix basse ou en chuchotant.
Примеры:
-
— Elle a commencé à chuchoter à son oreille.
= Sie begann, ihm ins Ohr zu flüstern.
-
— Les enfants ont commencé à chuchoter quand le professeur est entré.
= Die Kinder begannen zu flüstern, als der Lehrer hereinkam.
-
— Il a commencé à chuchoter pour ne pas réveiller le bébé.
= Er begann zu flüstern, um das Baby nicht zu wecken.
🌐 de — einflüstern
Einflüstern bezeichnet das leise Zusprechen oder Einreden von Worten in das Ohr einer Person.
🌐 pt — sussurrar
Falar em voz muito baixa, quase inaudível, geralmente junto ao ouvido de alguém.
🌐 tr — fısıldamak
Birine gizlice bir şeyler fısıldamak veya bir şeyi fısıltıyla söylemek.
🌐 hi — फुसफुसाना
किसी को धीरे से फुसफुसाकर कहना या मन में बात कहना।
Пути
×
![]()