durumda olmak 🎲
Bir işin veya durumun ne halde olduğunu anlatmak için kullanılan bir ifadedir.
Формы слова (1)
| durumda olmak | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يَقِف
يستخدم لوصف حالة الأمور أو الموقف، غالبًا في عبارة 'الأمر يقف'.
«كيف يقف الأمر الآن؟»
Формы (44)
| يَقِفُ | present, 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ) |
| يَقِفَ | present, 3rd person masculine singular, subjunctive (manṣūb) |
| يَقِفْ | present, 3rd person masculine singular, jussive (majzūm) |
| يَقِفَا | present, 3rd person masculine dual, indicative |
| يَقِفَا | present, 3rd person masculine dual, subjunctive |
| يَقِفَا | present, 3rd person masculine dual, jussive |
| يَقِفُوا | present, 3rd person masculine plural, indicative |
| يَقِفُوا | present, 3rd person masculine plural, subjunctive |
| يَقِفُوا | present, 3rd person masculine plural, jussive |
| تَقِفُ | present, 3rd person feminine singular, indicative |
| تَقِفَ | present, 3rd person feminine singular, subjunctive |
| تَقِفْ | present, 3rd person feminine singular, jussive |
| تَقِفَا | present, 3rd person feminine dual, indicative |
| تَقِفَا | present, 3rd person feminine dual, subjunctive |
| تَقِفَا | present, 3rd person feminine dual, jussive |
| يَقِفْنَ | present, 3rd person feminine plural, indicative |
| يَقِفْنَ | present, 3rd person feminine plural, subjunctive |
| يَقِفْنَ | present, 3rd person feminine plural, jussive |
| تَقِفُ | present, 2nd person masculine singular, indicative |
| تَقِفَ | present, 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تَقِفْ | present, 2nd person masculine singular, jussive |
| تَقِفَا | present, 2nd person masculine dual, indicative |
| تَقِفَا | present, 2nd person masculine dual, subjunctive |
| تَقِفَا | present, 2nd person masculine dual, jussive |
| تَقِفُوا | present, 2nd person masculine plural, indicative |
| تَقِفُوا | present, 2nd person masculine plural, subjunctive |
| تَقِفُوا | present, 2nd person masculine plural, jussive |
| تَقِفِينَ | present, 2nd person feminine singular, indicative |
| تَقِفِي | present, 2nd person feminine singular, subjunctive |
| تَقِفِي | present, 2nd person feminine singular, jussive |
| تَقِفْنَ | present, 2nd person feminine plural, indicative |
| تَقِفْنَ | present, 2nd person feminine plural, subjunctive |
| تَقِفْنَ | present, 2nd person feminine plural, jussive |
| أَقِفُ | present, 1st person singular, indicative |
| أَقِفَ | present, 1st person singular, subjunctive |
| أَقِفْ | present, 1st person singular, jussive |
| نَقِفُ | present, 1st person plural, indicative |
| نَقِفَ | present, 1st person plural, subjunctive |
| نَقِفْ | present, 1st person plural, jussive |
| قِفْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| قِفَا | imperative, 2nd person masculine dual |
| قِفُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| قِفِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| قِفْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
de
Sich verhalten
Das Konzept bezeichnet die Art und Weise, wie eine Sache beschaffen ist oder sich verhält.
Формы (1)
| Sich verhalten | lemma |
English
to stand
Used impersonally to describe the state of affairs or situation, often in the phrase 'the matter stands'.
«How do things stand at the moment?»
Формы (5)
| stand | lemma/base form |
| stands | 3rd person singular present |
| standing | present participle/gerund |
| stood | past tense |
| stood | past participle |
Español
estar
Se usa de forma impersonal para describir el estado de las cosas o la situación, a menudo en la frase 'las cosas están'.
«¿Cómo están las cosas ahora?»
Формы (53)
| estar | infinitive |
| estando | gerund |
| estado | past participle |
| estoy | present indicative 1s |
| estás | present indicative 2s |
| está | present indicative 3s |
| estamos | present indicative 1p |
| estáis | present indicative 2p |
| están | present indicative 3p |
| esté | present subjunctive 1s |
| estés | present subjunctive 2s |
| esté | present subjunctive 3s |
| estemos | present subjunctive 1p |
| estéis | present subjunctive 2p |
| estén | present subjunctive 3p |
| estaba | imperfect indicative 1s |
| estabas | imperfect indicative 2s |
| estaba | imperfect indicative 3s |
| estábamos | imperfect indicative 1p |
| estabais | imperfect indicative 2p |
| estaban | imperfect indicative 3p |
| estuviera | imperfect subjunctive 1s |
| estuvieras | imperfect subjunctive 2s |
| estuviera | imperfect subjunctive 3s |
| estuviéramos | imperfect subjunctive 1p |
| estuvierais | imperfect subjunctive 2p |
| estuvieran | imperfect subjunctive 3p |
| estuviese | imperfect subjunctive 1s |
| estuvieses | imperfect subjunctive 2s |
| estuviese | imperfect subjunctive 3s |
| estuviésemos | imperfect subjunctive 1p |
| estuvieseis | imperfect subjunctive 2p |
| estuviesen | imperfect subjunctive 3p |
| estuviere | future subjunctive 1s |
| estuvieres | future subjunctive 2s |
| estuviere | future subjunctive 3s |
| estuviéremos | future subjunctive 1p |
| estuviereis | future subjunctive 2p |
| estuvieren | future subjunctive 3p |
| estaré | future indicative 1s |
| estarás | future indicative 2s |
| estará | future indicative 3s |
| estaremos | future indicative 1p |
| estaréis | future indicative 2p |
| estarán | future indicative 3p |
| está | imperative 2s |
| estad | imperative 2p |
| esté | imperative 3s |
| estemos | imperative 1p |
| estén | imperative 3p |
| haya estado | present perfect |
| hubiera estado | past perfect |
| estuviera estado | pluperfect subjunctive |
Français
se porter
S'emploie impersonnellement pour décrire l'état des choses ou la situation, souvent dans la phrase 'les choses se portent'.
«Comment les choses se portent-elles ?»
Формы (163)
| se porter | infinitif |
| se portant | participe présent |
| s'étant porté | participe passé composé (masculin singulier) |
| s'étant portée | participe passé composé (féminin singulier) |
| s'étant portés | participe passé composé (masculin pluriel) |
| s'étant portées | participe passé composé (féminin pluriel) |
| porte-toi | impératif présent (2e personne singulier) |
| portons-nous | impératif présent (1re personne pluriel) |
| portez-vous | impératif présent (2e personne pluriel) |
| je me porte | indicatif présent (1re personne singulier) |
| tu te portes | indicatif présent (2e personne singulier) |
| il se porte | indicatif présent (3e personne singulier masculin) |
| elle se porte | indicatif présent (3e personne singulier féminin) |
| nous nous portons | indicatif présent (1re personne pluriel) |
| vous vous portez | indicatif présent (2e personne pluriel) |
| ils se portent | indicatif présent (3e personne pluriel masculin) |
| elles se portent | indicatif présent (3e personne pluriel féminin) |
| je me portais | indicatif imparfait (1re personne singulier) |
| tu te portais | indicatif imparfait (2e personne singulier) |
| il se portait | indicatif imparfait (3e personne singulier masculin) |
| elle se portait | indicatif imparfait (3e personne singulier féminin) |
| nous nous portions | indicatif imparfait (1re personne pluriel) |
| vous vous portiez | indicatif imparfait (2e personne pluriel) |
| ils se portaient | indicatif imparfait (3e personne pluriel masculin) |
| elles se portaient | indicatif imparfait (3e personne pluriel féminin) |
| je me portai | indicatif passé simple (1re personne singulier) |
| tu te portas | indicatif passé simple (2e personne singulier) |
| il se porta | indicatif passé simple (3e personne singulier masculin) |
| elle se porta | indicatif passé simple (3e personne singulier féminin) |
| nous nous portâmes | indicatif passé simple (1re personne pluriel) |
| vous vous portâtes | indicatif passé simple (2e personne pluriel) |
| ils se portèrent | indicatif passé simple (3e personne pluriel masculin) |
| elles se portèrent | indicatif passé simple (3e personne pluriel féminin) |
| je me porterai | indicatif futur simple (1re personne singulier) |
| tu te porteras | indicatif futur simple (2e personne singulier) |
| il se portera | indicatif futur simple (3e personne singulier masculin) |
| elle se portera | indicatif futur simple (3e personne singulier féminin) |
| nous nous porterons | indicatif futur simple (1re personne pluriel) |
| vous vous porterez | indicatif futur simple (2e personne pluriel) |
| ils se porteront | indicatif futur simple (3e personne pluriel masculin) |
| elles se porteront | indicatif futur simple (3e personne pluriel féminin) |
| je me suis porté | indicatif passé composé (1re personne singulier masculin) |
| je me suis portée | indicatif passé composé (1re personne singulier féminin) |
| tu t'es porté | indicatif passé composé (2e personne singulier masculin) |
| tu t'es portée | indicatif passé composé (2e personne singulier féminin) |
| il s'est porté | indicatif passé composé (3e personne singulier masculin) |
| elle s'est portée | indicatif passé composé (3e personne singulier féminin) |
| nous nous sommes portés | indicatif passé composé (1re personne pluriel masculin) |
| nous nous sommes portées | indicatif passé composé (1re personne pluriel féminin) |
| vous vous êtes porté | indicatif passé composé (2e personne pluriel masculin) |
| vous vous êtes portée | indicatif passé composé (2e personne pluriel féminin) |
| vous vous êtes portés | indicatif passé composé (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| vous vous êtes portées | indicatif passé composé (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| ils se sont portés | indicatif passé composé (3e personne pluriel masculin) |
| elles se sont portées | indicatif passé composé (3e personne pluriel féminin) |
| je m'étais porté | indicatif plus-que-parfait (1re personne singulier masculin) |
| je m'étais portée | indicatif plus-que-parfait (1re personne singulier féminin) |
| tu t'étais porté | indicatif plus-que-parfait (2e personne singulier masculin) |
| tu t'étais portée | indicatif plus-que-parfait (2e personne singulier féminin) |
| il s'était porté | indicatif plus-que-parfait (3e personne singulier masculin) |
| elle s'était portée | indicatif plus-que-parfait (3e personne singulier féminin) |
| nous nous étions portés | indicatif plus-que-parfait (1re personne pluriel masculin) |
| nous nous étions portées | indicatif plus-que-parfait (1re personne pluriel féminin) |
| vous vous étiez porté | indicatif plus-que-parfait (2e personne pluriel masculin) |
| vous vous étiez portée | indicatif plus-que-parfait (2e personne pluriel féminin) |
| vous vous étiez portés | indicatif plus-que-parfait (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| vous vous étiez portées | indicatif plus-que-parfait (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| ils s'étaient portés | indicatif plus-que-parfait (3e personne pluriel masculin) |
| elles s'étaient portées | indicatif plus-que-parfait (3e personne pluriel féminin) |
| je me fus porté | indicatif passé antérieur (1re personne singulier masculin) |
| je me fus portée | indicatif passé antérieur (1re personne singulier féminin) |
| tu te fus porté | indicatif passé antérieur (2e personne singulier masculin) |
| tu te fus portée | indicatif passé antérieur (2e personne singulier féminin) |
| il se fut porté | indicatif passé antérieur (3e personne singulier masculin) |
| elle se fut portée | indicatif passé antérieur (3e personne singulier féminin) |
| nous nous fûmes portés | indicatif passé antérieur (1re personne pluriel masculin) |
| nous nous fûmes portées | indicatif passé antérieur (1re personne pluriel féminin) |
| vous vous fûtes porté | indicatif passé antérieur (2e personne pluriel masculin) |
| vous vous fûtes portée | indicatif passé antérieur (2e personne pluriel féminin) |
| vous vous fûtes portés | indicatif passé antérieur (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| vous vous fûtes portées | indicatif passé antérieur (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| ils se furent portés | indicatif passé antérieur (3e personne pluriel masculin) |
| elles se furent portées | indicatif passé antérieur (3e personne pluriel féminin) |
| je me serai porté | indicatif futur antérieur (1re personne singulier masculin) |
| je me serai portée | indicatif futur antérieur (1re personne singulier féminin) |
| tu te seras porté | indicatif futur antérieur (2e personne singulier masculin) |
| tu te seras portée | indicatif futur antérieur (2e personne singulier féminin) |
| il se sera porté | indicatif futur antérieur (3e personne singulier masculin) |
| elle se sera portée | indicatif futur antérieur (3e personne singulier féminin) |
| nous nous serons portés | indicatif futur antérieur (1re personne pluriel masculin) |
| nous nous serons portées | indicatif futur antérieur (1re personne pluriel féminin) |
| vous vous serez porté | indicatif futur antérieur (2e personne pluriel masculin) |
| vous vous serez portée | indicatif futur antérieur (2e personne pluriel féminin) |
| vous vous serez portés | indicatif futur antérieur (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| vous vous serez portées | indicatif futur antérieur (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| ils se seront portés | indicatif futur antérieur (3e personne pluriel masculin) |
| elles se seront portées | indicatif futur antérieur (3e personne pluriel féminin) |
| que je me porte | subjonctif présent (1re personne singulier) |
| que tu te portes | subjonctif présent (2e personne singulier) |
| qu'il se porte | subjonctif présent (3e personne singulier masculin) |
| qu'elle se porte | subjonctif présent (3e personne singulier féminin) |
| que nous nous portions | subjonctif présent (1re personne pluriel) |
| que vous vous portiez | subjonctif présent (2e personne pluriel) |
| qu'ils se portent | subjonctif présent (3e personne pluriel masculin) |
| qu'elles se portent | subjonctif présent (3e personne pluriel féminin) |
| que je me portasse | subjonctif imparfait (1re personne singulier) |
| que tu te portasses | subjonctif imparfait (2e personne singulier) |
| qu'il se portât | subjonctif imparfait (3e personne singulier masculin) |
| qu'elle se portât | subjonctif imparfait (3e personne singulier féminin) |
| que nous nous portassions | subjonctif imparfait (1re personne pluriel) |
| que vous vous portassiez | subjonctif imparfait (2e personne pluriel) |
| qu'ils se portassent | subjonctif imparfait (3e personne pluriel masculin) |
| qu'elles se portassent | subjonctif imparfait (3e personne pluriel féminin) |
| que je me sois porté | subjonctif passé (1re personne singulier masculin) |
| que je me sois portée | subjonctif passé (1re personne singulier féminin) |
| que tu te sois porté | subjonctif passé (2e personne singulier masculin) |
| que tu te sois portée | subjonctif passé (2e personne singulier féminin) |
| qu'il se soit porté | subjonctif passé (3e personne singulier masculin) |
| qu'elle se soit portée | subjonctif passé (3e personne singulier féminin) |
| que nous nous soyons portés | subjonctif passé (1re personne pluriel masculin) |
| que nous nous soyons portées | subjonctif passé (1re personne pluriel féminin) |
| que vous vous soyez porté | subjonctif passé (2e personne pluriel masculin) |
| que vous vous soyez portée | subjonctif passé (2e personne pluriel féminin) |
| que vous vous soyez portés | subjonctif passé (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| que vous vous soyez portées | subjonctif passé (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| qu'ils se soient portés | subjonctif passé (3e personne pluriel masculin) |
| qu'elles se soient portées | subjonctif passé (3e personne pluriel féminin) |
| que je me fusse porté | subjonctif plus-que-parfait (1re personne singulier masculin) |
| que je me fusse portée | subjonctif plus-que-parfait (1re personne singulier féminin) |
| que tu te fusses porté | subjonctif plus-que-parfait (2e personne singulier masculin) |
| que tu te fusses portée | subjonctif plus-que-parfait (2e personne singulier féminin) |
| qu'il se fût porté | subjonctif plus-que-parfait (3e personne singulier masculin) |
| qu'elle se fût portée | subjonctif plus-que-parfait (3e personne singulier féminin) |
| que nous nous fussions portés | subjonctif plus-que-parfait (1re personne pluriel masculin) |
| que nous nous fussions portées | subjonctif plus-que-parfait (1re personne pluriel féminin) |
| que vous vous fussiez porté | subjonctif plus-que-parfait (2e personne pluriel masculin) |
| que vous vous fussiez portée | subjonctif plus-que-parfait (2e personne pluriel féminin) |
| que vous vous fussiez portés | subjonctif plus-que-parfait (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| que vous vous fussiez portées | subjonctif plus-que-parfait (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| qu'ils se fussent portés | subjonctif plus-que-parfait (3e personne pluriel masculin) |
| qu'elles se fussent portées | subjonctif plus-que-parfait (3e personne pluriel féminin) |
| je me porterais | conditionnel présent (1re personne singulier) |
| tu te porterais | conditionnel présent (2e personne singulier) |
| il se porterait | conditionnel présent (3e personne singulier masculin) |
| elle se porterait | conditionnel présent (3e personne singulier féminin) |
| nous nous porterions | conditionnel présent (1re personne pluriel) |
| vous vous porteriez | conditionnel présent (2e personne pluriel) |
| ils se porteraient | conditionnel présent (3e personne pluriel masculin) |
| elles se porteraient | conditionnel présent (3e personne pluriel féminin) |
| je me serais porté | conditionnel passé (1re personne singulier masculin) |
| je me serais portée | conditionnel passé (1re personne singulier féminin) |
| tu te serais porté | conditionnel passé (2e personne singulier masculin) |
| tu te serais portée | conditionnel passé (2e personne singulier féminin) |
| il se serait porté | conditionnel passé (3e personne singulier masculin) |
| elle se serait portée | conditionnel passé (3e personne singulier féminin) |
| nous nous serions portés | conditionnel passé (1re personne pluriel masculin) |
| nous nous serions portées | conditionnel passé (1re personne pluriel féminin) |
| vous vous seriez porté | conditionnel passé (2e personne pluriel masculin) |
| vous vous seriez portée | conditionnel passé (2e personne pluriel féminin) |
| vous vous seriez portés | conditionnel passé (2e personne pluriel masculin pluriel) |
| vous vous seriez portées | conditionnel passé (2e personne pluriel féminin pluriel) |
| ils se seraient portés | conditionnel passé (3e personne pluriel masculin) |
| elles se seraient portées | conditionnel passé (3e personne pluriel féminin) |
hi
स्थित होना
किसी मामले या स्थिति का किस प्रकार होना, इसका बोध कराने वाला शब्द।
Формы (1)
| स्थित होना | lemma |
pt
estar
Refere-se ao modo como uma situação ou um assunto se apresenta.
Формы (1)
| estar | lemma |
中文
处于
用于描述情况或事态处于某种状态，常与“情况”等词连用。
«情况处于良好状态。»
Формы (1)
| 处于 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
durumda olmak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «durumda olmak»
Справочник-перевод
🌐 pt — estar
Refere-se ao modo como uma situação ou um assunto se apresenta.
🌐 tr — durumda olmak
Bir işin veya durumun ne halde olduğunu anlatmak için kullanılan bir ifadedir.
🌐 hi — स्थित होना
किसी मामले या स्थिति का किस प्रकार होना, इसका बोध कराने वाला शब्द।
🌐 de — Sich verhalten
Das Konzept bezeichnet die Art und Weise, wie eine Sache beschaffen ist oder sich verhält.
🌐 Español — estar
Se usa de forma impersonal para describir el estado de las cosas o la situación, a menudo en la frase 'las cosas están'.
Примеры:
- — ¿Cómo están las cosas ahora?
- — La situación está bien.
- — Las cosas están difíciles.
🌐 Français — se porter
S'emploie impersonnellement pour décrire l'état des choses ou la situation, souvent dans la phrase 'les choses se portent'.
Примеры:
- — Comment les choses se portent-elles ?
- — La situation se porte bien.
- — Les affaires se portent mal.
🌐 English — to stand
Used impersonally to describe the state of affairs or situation, often in the phrase 'the matter stands'.
Примеры:
- — How do things stand at the moment?
- — The situation stands well.
- — As matters stand, we cannot proceed.
🌐 中文 — 处于
用于描述情况或事态处于某种状态，常与“情况”等词连用。
Примеры:
- — 情况处于良好状态。
- — 事情处于复杂局面。
- — 目前情况处于稳定。
🌐 العربية — يَقِف
يستخدم لوصف حالة الأمور أو الموقف، غالبًا في عبارة 'الأمر يقف'.
Примеры:
- — كيف يقف الأمر الآن؟
- — الوضع يقف جيدًا.
- — الأمور تقف على ما يرام.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
быть
как
дело
идти
хорошо
стоять
находиться
происходить
плохо
положение
окружать
состояние
ситуация
обстоятельство
обстановка
складываться
благополучно
оценка
развиваться
пребывать
протекать
осада
благополучие
глагол
обстоятельный
обстоятельность
несовершенный вид
безличность
конъюнктура
статус-кво
третье лицо
наречие образа действия
непереходный глагол
дела
недостаточный глагол
положение дел
положение вещей
дефектность парадигмы