доля 🎲

Доля — часть целого, выраженная в процентах или количественно; также пай, вклад в общее дело или имущество.

Переводы на другие языки
العربية
حصة
جزء أو نصيب من كمية أكبر، يُقسم بين عدة أشخاص أو مجموعات؛ وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى الأسهم.
«زادت الشركة حصتها السوقية بنسبة 5%.»
Формы (17)
حِصَّة lemma
حِصَّةٌ nominative indefinite
حِصَّةً accusative indefinite
حِصَّةٍ genitive indefinite
الْحِصَّةُ nominative definite
الْحِصَّةَ accusative definite
الْحِصَّةِ genitive definite
حِصَتَانِ dual nominative
حِصَّتَيْنِ dual accusative/genitive
الْحِصَّتَانِ dual nominative definite
الْحِصَّتَيْنِ dual accusative/genitive definite
حِصَصٌ plural nominative indefinite
حِصَصًا plural accusative indefinite
حِصَصٍ plural genitive indefinite
الْحِصَصُ plural nominative definite
الْحِصَصَ plural accusative definite
الْحِصَصِ plural genitive definite
de
Anteil
Der Anteil bezeichnet den Teil eines Ganzen, der einer Person oder Gruppe zusteht.
Формы (10)
Anteil Nominativ Singular
Anteiles Genitiv Singular
Anteils Genitiv Singular
Anteil Dativ Singular
Anteile Dativ Singular
Anteil Akkusativ Singular
Anteile Nominativ Plural
Anteile Genitiv Plural
Anteilen Dativ Plural
Anteile Akkusativ Plural
English
share
A part or portion of a larger amount, area, etc., that is divided among or contributed by a number of people or groups.
«The company increased its market share by 5%.»
Формы (4)
share lemma
shares plural/3rd person singular present
sharing present participle/gerund
shared past tense/past participle
Español
cuota
Parte o porción de una cantidad mayor que se divide o aporta entre varias personas o grupos.
«La empresa aumentó su cuota de mercado en un 5%.»
Формы (2)
cuota lemma
cuotas plural
Français
part
Partie ou portion d'un tout plus grand, souvent exprimée en pourcentage ou en quantité ; peut aussi désigner une action ou une con…
«L'entreprise a augmenté sa part de marché de 5%.»
Формы (2)
part lemma
parts plural
hi
हिस्सा
बाजार में किसी उत्पाद या संपत्ति का एक भाग या प्रतिशत।
Формы (6)
हिस्सा lemma/direct singular masculine
हिस्से direct plural masculine
हिस्से oblique singular masculine
हिस्सों oblique plural masculine
हिस्से vocative singular masculine
हिस्सो vocative plural masculine
pt
quota
Parte ou percentual que corresponde a um participante em um mercado ou transação.
Формы (2)
quota lemma; substantivo feminino singular
quotas plural
tr
pay
Bir bütünün ayrılmış parçalarından her biri veya bir kişiye düşen bölüm.
Формы (1)
pay lemma
中文
份额
整体中的一部分，通常以百分比或数量表示；也指股份、分担量。
«该公司将其市场份额提高了5%。»
Формы (1)
份额 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
доля — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «доля»
Товар
Разместить товар на слово «доля»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «доля»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «доля»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «доля»
 📄
Текст
Написать текст на слово «доля»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «доля»
Справочник-перевод
🌐 Español — cuota

Parte o porción de una cantidad mayor que se divide o aporta entre varias personas o grupos.

Примеры:
  • — La empresa aumentó su cuota de mercado en un 5%.
    = Компания увеличила свою долю рынка на 5%.
  • — Ella posee una cuota del 30% en el negocio.
    = Она владеет 30-процентной долей в бизнесе.
  • — Una gran cuota de la población apoya la reforma.
    = Большая часть населения поддерживает реформу.
🌐 العربية — حصة

جزء أو نصيب من كمية أكبر، يُقسم بين عدة أشخاص أو مجموعات؛ وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى الأسهم.

Примеры:
  • — زادت الشركة حصتها السوقية بنسبة 5%.
    = Компания увеличила свою долю рынка на 5%.
  • — تمتلك حصة 30% في الشركة.
    = Владеет 30% долей в компании.
  • — حصة كبيرة من السكان تدعم الإصلاح.
    = Большая часть населения поддерживает реформу.
🌐 English — share

A part or portion of a larger amount, area, etc., that is divided among or contributed by a number of people or groups.

Примеры:
  • — The company increased its market share by 5%.
    = Компания увеличила свою долю рынка на 5%.
  • — She owns a 30% share in the business.
    = Она владеет 30% долей в бизнесе.
  • — A large share of the population supports the reform.
    = Большая часть населения поддерживает реформу.
🌐 中文 — 份额

整体中的一部分，通常以百分比或数量表示；也指股份、分担量。

Примеры:
  • — 该公司将其市场份额提高了5%。
    = Компания увеличила свою долю рынка на 5%.
  • — 她拥有公司30%的股份。
    = Она владеет 30% акций компании.
  • — 很大一部分人口支持这项改革。
    = Значительная часть населения поддерживает эту реформу.
🌐 Français — part

Partie ou portion d'un tout plus grand, souvent exprimée en pourcentage ou en quantité ; peut aussi désigner une action ou une contribution.

Примеры:
  • — L'entreprise a augmenté sa part de marché de 5%.
    = Компания увеличила свою долю рынка на 5%.
  • — Elle détient une part de 30% dans l'entreprise.
    = Она владеет долей в 30% в компании.
  • — Une grande part de la population soutient la réforme.
    = Большая часть населения поддерживает реформу.
🌐 pt — quota

Parte ou percentual que corresponde a um participante em um mercado ou transação.

🌐 tr — pay

Bir bütünün ayrılmış parçalarından her biri veya bir kişiye düşen bölüm.

🌐 de — Anteil

Der Anteil bezeichnet den Teil eines Ganzen, der einer Person oder Gruppe zusteht.

🌐 hi — हिस्सा

बाजार में किसी उत्पाद या संपत्ति का एक भाग या प्रतिशत।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → математика → дроби → доля числа
Неклассифицируемое → право → собственность → доля в имуществе
Неклассифицируемое → финансы → инвестиции → доля в капитале
Неклассифицируемое → экономика → показатели → доля рынка
Неклассифицируемое → социология → статистика → доля населения
🔙 Входит в состав / Связи:
часть интерес приходиться пакет шестой доставаться состав четверть обладать большинство поделиться пополам делиться наполовину делить малость двадцатый половинка пуд житься грамм фунт поделить участь толика треть отчасти уделять изрядный поровну сороковой завидный относительный перепадать дробный кооператив стопроцентный частичка наследница преимущественно несладко шестидесятый пай миллионный незавидный скидываться ооо горюшко фун оделять баев осьмушка