девчонка 🎲
1. Послушай и повтори
Нажми на каждую фразу и повтори её вслух.
2. Проверь себя
Разговорное, ласково-фамильярное обозначение девочки, девушки или молодой женщины. Часто используется в неформальной речи с оттенком пренебрежения или, наоборот, симпатии.
Переводы на другие языки
العربية
بنت صغيرة
تعبير عامي عن فتاة صغيرة أو شابة، قد يحمل نبرة تحبب أو ازدراء.
«هذه البنت الصغيرة ذكية جداً.»
Формы (17)
| بنت صغيرة | lemma |
| بنتٌ صغيرةٌ | nominative indefinite |
| بنتُ صغيرةُ | nominative definite |
| بنتًا صغيرةً | accusative indefinite |
| بنتَ صغيرةَ | accusative definite |
| بنتٍ صغيرةٍ | genitive indefinite |
| بنتِ صغيرةِ | genitive definite |
| بنتان صغيرتان | dual nominative indefinite |
| بنتا صغيرة | dual nominative definite |
| بنتين صغيرتين | dual accusative/genitive indefinite |
| بنتي صغيرة | dual accusative/genitive definite |
| بنات صغيرات | plural feminine nominative indefinite |
| البنات الصغيرات | plural feminine nominative definite |
| بنات صغيرات | plural feminine accusative indefinite |
| البنات الصغيرات | plural feminine accusative definite |
| بنات صغيرات | plural feminine genitive indefinite |
| البنات الصغيرات | plural feminine genitive definite |
de
Mädchen
Ein junges weibliches Kind oder eine junge Frau.
Формы (16)
| Mädchen | Nominativ Singular |
| Mädchen | Genitiv Singular |
| Mädchen | Dativ Singular |
| Mädchen | Akkusativ Singular |
| Mädchen | Nominativ Plural |
| Mädchen | Genitiv Plural |
| Mädchen | Dativ Plural |
| Mädchen | Akkusativ Plural |
| das Mädchen | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Mädchens | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Mädchen | Dativ Singular mit Artikel |
| das Mädchen | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Mädchen | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Mädchen | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Mädchen | Dativ Plural mit Artikel |
| die Mädchen | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
girlie
An informal, sometimes affectionate or dismissive term for a girl or young woman.
«She's a tough little girlie.»
Формы (2)
| girlie | lemma |
| girlies | plural |
Español
chiquilla
Término coloquial y afectuoso o despectivo para referirse a una niña o mujer joven.
«Esa chiquilla es muy lista.»
Формы (2)
| chiquilla | lemma |
| chiquillas | plural |
Français
fillette
Terme familier, parfois affectueux ou péjoratif, pour désigner une jeune fille ou une fillette.
«Cette fillette est très intelligente.»
Формы (2)
| fillette | lemma |
| fillettes | plural |
hi
लड़की
यह एक युवा महिला या किशोरी को संदर्भित करने वाला शब्द है।
Формы (6)
| लड़की | lemma |
| लड़की | nominative/direct |
| लड़की | vocative |
| लड़कियाँ | nominative/direct plural |
| लड़कियों | oblique plural |
| लड़कियो | vocative plural |
pt
garota
Uma jovem do sexo feminino, geralmente criança ou adolescente.
Формы (6)
| garota | lemma/feminine/singular |
| garotas | feminine/plural |
| a garota | feminine/singular/definite article |
| as garotas | feminine/plural/definite article |
| uma garota | feminine/singular/indefinite article |
| umas garotas | feminine/plural/indefinite article |
tr
kız
Genç bir kızı ifade eden samimi bir kavram.
Формы (13)
| kız | lemma |
| kızlar | plural |
| kızı | accusative |
| kıza | dative |
| kızda | locative |
| kızın | genitive |
| kızla | instrumental/comitative |
| kızım | 1st person singular possessive |
| kızın | 2nd person singular possessive |
| kızı | 3rd person singular possessive |
| kızımız | 1st person plural possessive |
| kızınız | 2nd person plural possessive |
| kızları | 3rd person plural possessive |
中文
小妞
口语中对年轻女孩或姑娘的称呼，有时带有亲昵或轻蔑的语气。
«那个小妞真漂亮。»
Формы (1)
| 小妞 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
девчонка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «девчонка»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 小妞
口语中对年轻女孩或姑娘的称呼，有时带有亲昵或轻蔑的语气。
Примеры:
-
— 那个小妞真漂亮。
= Эта девушка действительно красивая.
-
— 别叫我小妞，我已经长大了。
= Не называй меня девушкой, я уже взрослая.
-
— 他是个调皮的小妞。
= Он непослушная девушка.
🌐 English — girlie
An informal, sometimes affectionate or dismissive term for a girl or young woman.
Примеры:
-
— She's a tough little girlie.
= Она крепкая маленькая девчонка.
-
— Hey, girlie, come here!
= Эй, девчонка, иди сюда!
-
— Don't call me girlie, I'm a grown woman.
= Не называй меня девчонкой, я взрослая женщина.
🌐 العربية — بنت صغيرة
تعبير عامي عن فتاة صغيرة أو شابة، قد يحمل نبرة تحبب أو ازدراء.
Примеры:
-
— هذه البنت الصغيرة ذكية جداً.
= Эта маленькая девочка очень умная.
-
— لا تناديني يا بنت صغيرة، أنا امرأة ناضجة.
= Не называй меня маленькой девочкой, я взрослая женщина.
-
— كانت بنتاً صغيرة شقية.
= Она была маленькой озорной девочкой.
🌐 Français — fillette
Terme familier, parfois affectueux ou péjoratif, pour désigner une jeune fille ou une fillette.
Примеры:
-
— Cette fillette est très intelligente.
= Эта девочка очень умная.
-
— Ne m'appelle pas fillette, je suis une femme.
= Не называй меня девочкой, я женщина.
-
— C'est une fillette espiègle.
= Это озорная девочка.
🌐 Español — chiquilla
Término coloquial y afectuoso o despectivo para referirse a una niña o mujer joven.
Примеры:
-
— Esa chiquilla es muy lista.
= Эта девчонка очень умная.
-
— No me llames chiquilla, ya soy mayor.
= Не называй меня девчонкой, я уже взрослая.
-
— Es una chiquilla traviesa.
= Она озорная девчонка.
🌐 pt — garota
Uma jovem do sexo feminino, geralmente criança ou adolescente.
🌐 hi — लड़की
यह एक युवा महिला या किशोरी को संदर्भित करने वाला शब्द है।
🌐 tr — kız
Genç bir kızı ifade eden samimi bir kavram.
🌐 de — Mädchen
Ein junges weibliches Kind oder eine junge Frau.
Пути
×
![]()