деревушка 🎲
Уменьшительно-ласкательная форма слова «деревня»: небольшая деревня или ласковое название родной деревни. Употребляется в разговорной и художественной речи.
Переводы на другие языки
العربية
قرية صغيرة
صيغة تصغيرية وتحببية لكلمة «قرية»: قرية صغيرة أو تسمية حنونة للقرية الأصلية.
«تقع قريتنا الصغيرة بين التلال.»
Формы (17)
| قَرْيَة صَغِيرَة | lemma |
| قَرْيَةٌ صَغِيرَةٌ | nominative indefinite |
| قَرْيَةً صَغِيرَةً | accusative indefinite |
| قَرْيَةٍ صَغِيرَةٍ | genitive indefinite |
| الْقَرْيَةُ الصَّغِيرَةُ | nominative definite |
| الْقَرْيَةَ الصَّغِيرَةَ | accusative definite |
| الْقَرْيَةِ الصَّغِيرَةِ | genitive definite |
| قَرْيَتَانِ صَغِيرَتَانِ | dual nominative |
| قَرْيَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْقَرْيَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ | dual nominative definite |
| الْقَرْيَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| قُرًى صَغِيرَةٌ | plural nominative indefinite |
| قُرًى صَغِيرَةً | plural accusative indefinite |
| قُرًى صَغِيرَةٍ | plural genitive indefinite |
| الْقُرَى الصَّغِيرَةُ | plural nominative definite |
| الْقُرَى الصَّغِيرَةَ | plural accusative definite |
| الْقُرَى الصَّغِيرَةِ | plural genitive definite |
de
Dörfchen
Ein Dörfchen ist ein kleines Dorf.
Формы (1)
| Dörfchen | lemma |
English
little village
A diminutive, affectionate form of 'village': a small village or a fond way to refer to one's native village.
«Our little village is nestled among the hills.»
Формы (2)
| little village | lemma |
| little villages | plural |
Español
pueblecito
Forma diminutiva y afectuosa de «pueblo»: una aldea pequeña o un modo cariñoso de referirse al pueblo natal.
«Nuestro pueblecito está entre las colinas.»
Формы (2)
| pueblecito | lemma |
| pueblecitos | plural |
Français
petit village
Forme diminutive et affective de « village » : un hameau ou une manière affectueuse de désigner son village natal.
«Notre petit village est niché parmi les collines.»
Формы (2)
| petit village | lemma |
| petits villages | plural |
hi
छोटा गाँव
एक छोटा सा गाँव जो शांत और सरल जीवन का प्रतीक है।
Формы (1)
| छोटा गाँव | lemma |
pt
aldeola
Uma pequena povoação rural, geralmente menor que uma aldeia.
Формы (1)
| aldeola | lemma |
tr
köycük
Küçük bir köyü ifade eden sevimli bir adlandırmadır.
Формы (1)
| köycük | lemma |
中文
小村庄
“村庄”的指小爱称形式，指小村子或对家乡村庄的亲切称呼。
«我们的小村庄坐落在群山之中。»
Формы (1)
| 小村庄 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
деревушка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «деревушка»
Справочник-перевод
🌐 pt — aldeola
Uma pequena povoação rural, geralmente menor que uma aldeia.
🌐 de — Dörfchen
Ein Dörfchen ist ein kleines Dorf.
🌐 tr — köycük
Küçük bir köyü ifade eden sevimli bir adlandırmadır.
🌐 hi — छोटा गाँव
एक छोटा सा गाँव जो शांत और सरल जीवन का प्रतीक है।
🌐 Español — pueblecito
Forma diminutiva y afectuosa de «pueblo»: una aldea pequeña o un modo cariñoso de referirse al pueblo natal.
Примеры:
-
— Nuestro pueblecito está entre las colinas.
= Наш городок находится между холмами.
-
— Volvió a su pueblecito después de muchos años.
= Он вернулся в свой городок спустя много лет.
-
— El pueblecito solo tiene una tienda y una iglesia.
= В городке есть только один магазин и одна церковь.
🌐 中文 — 小村庄
“村庄”的指小爱称形式，指小村子或对家乡村庄的亲切称呼。
Примеры:
-
— 我们的小村庄坐落在群山之中。
= Наша маленькая деревня расположена среди гор.
-
— 多年后他回到了自己的小村庄。
= Много лет спустя он вернулся в свою маленькую деревню.
-
— 这个小村庄只有一家商店和一座教堂。
= В этой маленькой деревне есть только один магазин и одна церковь.
🌐 English — little village
A diminutive, affectionate form of 'village': a small village or a fond way to refer to one's native village.
Примеры:
-
— Our little village is nestled among the hills.
= Наша маленькая деревня уютно расположилась среди холмов.
-
— He returned to his little village after many years.
= Он вернулся в свою маленькую деревню спустя много лет.
-
— The little village has only one shop and a church.
= В маленькой деревне есть только один магазин и церковь.
🌐 Français — petit village
Forme diminutive et affective de « village » : un hameau ou une manière affectueuse de désigner son village natal.
Примеры:
-
— Notre petit village est niché parmi les collines.
= Наша маленькая деревня уютно расположилась среди холмов.
-
— Il est retourné dans son petit village après de nombreuses années.
= Он вернулся в свою маленькую деревню спустя много лет.
-
— Le petit village ne compte qu'une boutique et une église.
= В маленькой деревне есть только один магазин и одна церковь.
🌐 العربية — قرية صغيرة
صيغة تصغيرية وتحببية لكلمة «قرية»: قرية صغيرة أو تسمية حنونة للقرية الأصلية.
Примеры:
-
— تقع قريتنا الصغيرة بين التلال.
= Наша маленькая деревня расположена среди холмов.
-
— عاد إلى قريته الصغيرة بعد سنوات طويلة.
= Он вернулся в свою маленькую деревню спустя много лет.
-
— لا تضم القرية الصغيرة سوى متجر واحد وكنيسة.
= В маленькой деревне есть только один магазин и церковь.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
город
улица
двор
дерево
река
деревня
дача
изба
печь
огород
село
колодец
крестьянин
баня
мельница
хутор
плетень
глушь
околица
пастбище
древесина
провинция
вскапывать
волость
погост
земледелие
мегаполис
половичка
сельское хозяйство
беднячество
пастораль
посёлок
пчельня
урбанизация
населённый пункт
сельская община