打开;明白 🎲

1) 打开(电器、灯等)。2) 明白,理解(口语)。

Формы слова (2)
打开 lemma
明白 lemma
Переводы на другие языки
العربية
يُشغّل؛ يفهم
1) يُشغّل (جهاز، ضوء). 2) يفهم، يستوعب (عامية).
«أضاء الضوء تلقائياً.»
Формы (103)
يُشغّل imperfect indicative active, 3rd person masculine singular (Form II)
يُشغِّلُ imperfect indicative active, 3rd person masculine singular (Form II), full vocalization
يُشغِّلَ imperfect subjunctive active, 3rd person masculine singular (Form II)
يُشغِّلْ imperfect jussive active, 3rd person masculine singular (Form II)
يُشغِّلَنَّ imperfect energetic active, 3rd person masculine singular (Form II)
يُشغِّلُوهُ imperfect indicative active, 3rd person masculine plural + pronoun (Form II)
يُشغِّلُونَ imperfect indicative active, 3rd person masculine plural (Form II)
يُشغِّلُوا imperfect subjunctive/jussive active, 3rd person masculine plural (Form II)
يُشغِّلَا imperfect active, 3rd person masculine dual (Form II)
يُشغِّلُوا imperfect active, 3rd person masculine plural (Form II)
تُشغِّلُ imperfect indicative active, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular (Form II)
تُشغِّلَ imperfect subjunctive active, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular (Form II)
تُشغِّلْ imperfect jussive active, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular (Form II)
تُشغِّلِينَ imperfect indicative active, 2nd person feminine singular (Form II)
تُشغِّلِي imperfect subjunctive/jussive active, 2nd person feminine singular (Form II)
تُشغِّلَانِ imperfect active, 2nd/3rd person feminine dual (Form II)
تُشغِّلْنَ imperfect active, 2nd/3rd person feminine plural (Form II)
أُشغِّلُ imperfect indicative active, 1st person singular (Form II)
أُشغِّلَ imperfect subjunctive active, 1st person singular (Form II)
أُشغِّلْ imperfect jussive active, 1st person singular (Form II)
نُشغِّلُ imperfect indicative active, 1st person plural (Form II)
نُشغِّلَ imperfect subjunctive active, 1st person plural (Form II)
نُشغِّلْ imperfect jussive active, 1st person plural (Form II)
شَغِّلْ imperative active, 2nd person masculine singular (Form II)
شَغِّلِي imperative active, 2nd person feminine singular (Form II)
شَغِّلَا imperative active, 2nd person dual (Form II)
شَغِّلُوا imperative active, 2nd person masculine plural (Form II)
شَغِّلْنَ imperative active, 2nd person feminine plural (Form II)
شَغَّلَ perfect active, 3rd person masculine singular (Form II)
شَغَّلَتْ perfect active, 3rd person feminine singular (Form II)
شَغَّلَتَا perfect active, 3rd person feminine dual (Form II)
شَغَّلُوا perfect active, 3rd person masculine plural (Form II)
شَغَّلْنَ perfect active, 3rd person feminine plural (Form II)
شَغَّلْتَ perfect active, 2nd person masculine singular (Form II)
شَغَّلْتِ perfect active, 2nd person feminine singular (Form II)
شَغَّلْتُمَا perfect active, 2nd person dual (Form II)
شَغَّلْتُمْ perfect active, 2nd person masculine plural (Form II)
شَغَّلْتُنَّ perfect active, 2nd person feminine plural (Form II)
شَغَّلْتُ perfect active, 1st person singular (Form II)
شَغَّلْنَا perfect active, 1st person plural (Form II)
مُشغِّل active participle, masculine singular (Form II)
مُشغِّلَة active participle, feminine singular (Form II)
مُشغِّلُونَ active participle, masculine plural (Form II)
مُشغَّل passive participle, masculine singular (Form II)
مُشغَّلَة passive participle, feminine singular (Form II)
يُشغَّلُ imperfect indicative passive, 3rd person masculine singular (Form II)
تُشغَّلُ imperfect indicative passive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular (Form II)
أُشغَّلُ imperfect indicative passive, 1st person singular (Form II)
نُشغَّلُ imperfect indicative passive, 1st person plural (Form II)
شُغِّلَ perfect passive, 3rd person masculine singular (Form II)
شُغِّلَتْ perfect passive, 3rd person feminine singular (Form II)
شُغِّلُوا perfect passive, 3rd person masculine plural (Form II)
شُغِّلْتُ perfect passive, 1st person singular (Form II)
يَفْهَمُ imperfect indicative active, 3rd person masculine singular (Form I)
يَفْهَمَ imperfect subjunctive active, 3rd person masculine singular (Form I)
يَفْهَمْ imperfect jussive active, 3rd person masculine singular (Form I)
يَفْهَمَنَّ imperfect energetic active, 3rd person masculine singular (Form I)
يَفْهَمُونَ imperfect indicative active, 3rd person masculine plural (Form I)
يَفْهَمُوا imperfect subjunctive/jussive active, 3rd person masculine plural (Form I)
يَفْهَمَا imperfect active, 3rd person masculine dual (Form I)
تَفْهَمُ imperfect indicative active, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular (Form I)
تَفْهَمَ imperfect subjunctive active, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular (Form I)
تَفْهَمْ imperfect jussive active, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular (Form I)
تَفْهَمِينَ imperfect indicative active, 2nd person feminine singular (Form I)
تَفْهَمِي imperfect subjunctive/jussive active, 2nd person feminine singular (Form I)
تَفْهَمَانِ imperfect active, 2nd/3rd person feminine dual (Form I)
تَفْهَمْنَ imperfect active, 2nd/3rd person feminine plural (Form I)
أَفْهَمُ imperfect indicative active, 1st person singular (Form I)
أَفْهَمَ imperfect subjunctive active, 1st person singular (Form I)
أَفْهَمْ imperfect jussive active, 1st person singular (Form I)
نَفْهَمُ imperfect indicative active, 1st person plural (Form I)
نَفْهَمَ imperfect subjunctive active, 1st person plural (Form I)
نَفْهَمْ imperfect jussive active, 1st person plural (Form I)
اِفْهَمْ imperative active, 2nd person masculine singular (Form I)
اِفْهَمِي imperative active, 2nd person feminine singular (Form I)
اِفْهَمَا imperative active, 2nd person dual (Form I)
اِفْهَمُوا imperative active, 2nd person masculine plural (Form I)
اِفْهَمْنَ imperative active, 2nd person feminine plural (Form I)
فَهِمَ perfect active, 3rd person masculine singular (Form I)
فَهِمَتْ perfect active, 3rd person feminine singular (Form I)
فَهِمَتَا perfect active, 3rd person feminine dual (Form I)
فَهِمُوا perfect active, 3rd person masculine plural (Form I)
فَهِمْنَ perfect active, 3rd person feminine plural (Form I)
فَهِمْتَ perfect active, 2nd person masculine singular (Form I)
فَهِمْتِ perfect active, 2nd person feminine singular (Form I)
فَهِمْتُمَا perfect active, 2nd person dual (Form I)
فَهِمْتُمْ perfect active, 2nd person masculine plural (Form I)
فَهِمْتُنَّ perfect active, 2nd person feminine plural (Form I)
فَهِمْتُ perfect active, 1st person singular (Form I)
فَهِمْنَا perfect active, 1st person plural (Form I)
فَاهِم active participle, masculine singular (Form I)
فَاهِمَة active participle, feminine singular (Form I)
فَاهِمُونَ active participle, masculine plural (Form I)
مَفْهُوم passive participle, masculine singular (Form I)
مَفْهُومَة passive participle, feminine singular (Form I)
يُفهَمُ imperfect indicative passive, 3rd person masculine singular (Form I)
تُفهَمُ imperfect indicative passive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular (Form I)
أُفهَمُ imperfect indicative passive, 1st person singular (Form I)
نُفهَمُ imperfect indicative passive, 1st person plural (Form I)
فُهِمَ perfect passive, 3rd person masculine singular (Form I)
فُهِمَتْ perfect passive, 3rd person feminine singular (Form I)
فُهِمُوا perfect passive, 3rd person masculine plural (Form I)
فُهِمْتُ perfect passive, 1st person singular (Form I)
English
to turn on; to get it, to understand
1) To become activated (device, light). 2) To understand or grasp something (colloquial).
«The light turned on automatically.»
Формы (5)
turn on infinitive
turns on third person singular present
turned on past tense
turned on past participle
turning on present participle/gerund
Français
s'allumer; piger, comprendre
1) S'allumer (appareil, lumière). 2) Comprendre, saisir (familier).
«La lumière s'est allumée automatiquement.»
Формы (22)
s'allumer infinitif
s'allumant participe présent
allumé participe passé masculin singulier
allumée participe passé féminin singulier
allumés participe passé masculin pluriel
allumées participe passé féminin pluriel
m'allumer infinitif pronominal 1re personne singulier
t'allumer infinitif pronominal 2e personne singulier
nous allumer infinitif pronominal 1re personne pluriel
vous allumer infinitif pronominal 2e personne pluriel
piger infinitif
pigeant participe présent
pigé participe passé masculin singulier
pigée participe passé féminin singulier
pigés participe passé masculin pluriel
pigées participe passé féminin pluriel
comprendre infinitif
comprenant participe présent
compris participe passé masculin singulier
comprise participe passé féminin singulier
compris participe passé masculin pluriel
comprises participe passé féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
打开;明白 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «打开;明白»
Справочник-перевод
🌐 English — to turn on; to get it, to understand

1) To become activated (device, light). 2) To understand or grasp something (colloquial).

Примеры:
  • — The light turned on automatically.
    = 灯自动亮了。
  • — I finally got it after your explanation.
    = 听了你的解释,我终于明白了。
  • — He doesn't get it at all.
    = 他完全不明白。
🌐 Español — encenderse; captar, entender

1) Encenderse (un aparato, la luz). 2) Entender o captar algo (coloquial).

Примеры:
  • — La luz se encendió automáticamente.
    = 灯自动亮了。
  • — Finalmente lo capté después de tu explicación.
    = 在你的解释之后我终于明白了。
  • — Él no lo capta en absoluto.
    = 他完全不明白。
🌐 pt — Compreender

Compreender significa captar o sentido de algo, como uma gíria que expressa entendimento ou percepção.

🌐 de — Sich hineinversetzen

Die Fähigkeit, sich schnell in etwas hineinzudenken und es intuitiv zu erfassen.

🌐 tr — anlamak

Bir konuyu veya durumu tam olarak kavrayıp özümsemek.

🌐 hi — समझना

किसी बात या स्थिति को गहराई से समझ लेना।

🌐 中文 — 打开;明白

1) 打开(电器、灯等)。2) 明白,理解(口语)。

Примеры:
  • — 灯自动打开了。
  • — 听了你的解释我终于明白了。
  • — 他完全不明白。
🌐 العربية — يُشغّل؛ يفهم

1) يُشغّل (جهاز، ضوء). 2) يفهم، يستوعب (عامية).

Примеры:
  • — أضاء الضوء تلقائياً.
    = 灯会自动亮起。
  • — أخيراً فهمت بعد شرحك.
    = 听了你的解释我终于明白了。
  • — إنه لا يفهم أبداً.
    = 他完全不明白。
🌐 Français — s'allumer; piger, comprendre

1) S'allumer (appareil, lumière). 2) Comprendre, saisir (familier).

Примеры:
  • — La lumière s'est allumée automatiquement.
    = 灯自动亮了。
  • — J'ai enfin pigé après ton explication.
    = 听了你的解释我终于明白了。
  • — Il ne pige rien du tout.
    = 他完全搞不懂。
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: