دعم 🎲
دعم شيء من الأسفل أو من الجانب لمنعه من السقوط؛ كما يعني تقديم الدعم أو المساعدة.
Формы слова (17)
| دَعْم | lemma |
| دَعْمٌ | nominative indefinite |
| دَعْمَ | accusative indefinite |
| دَعْمِ | genitive indefinite |
| الدَّعْمُ | nominative definite |
| الدَّعْمَ | accusative definite |
| الدَّعْمِ | genitive definite |
| دَعْمَانِ | nominative dual |
| دَعْمَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الدَّعْمَانِ | nominative dual definite |
| الدَّعْمَيْنِ | accusative/genitive dual definite |
| دُعُومٌ | nominative plural |
| دُعُومَ | accusative plural |
| دُعُومِ | genitive plural |
| الدُّعُومُ | nominative plural definite |
| الدُّعُومَ | accusative plural definite |
| الدُّعُومِ | genitive plural definite |
Переводы на другие языки
de
stützen
Eine Stütze oder Abstützung, die etwas von unten hält oder trägt.
Формы (35)
| stützend | Partizip I |
| gestützt | Partizip II |
| stütze | Imperativ Sg. |
| stütz | Imperativ Sg. (kurz) |
| stützt | Imperativ Pl. |
| ich stütze | Präsens 1. Sg. |
| du stützt | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es stützt | Präsens 3. Sg. |
| wir stützen | Präsens 1. Pl. |
| ihr stützt | Präsens 2. Pl. |
| sie stützen | Präsens 3. Pl. |
| ich stützte | Präteritum 1. Sg. |
| du stütztest | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es stützte | Präteritum 3. Sg. |
| wir stützten | Präteritum 1. Pl. |
| ihr stütztet | Präteritum 2. Pl. |
| sie stützten | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe gestützt | Perfekt 1. Sg. |
| du hast gestützt | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat gestützt | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben gestützt | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt gestützt | Perfekt 2. Pl. |
| sie haben gestützt | Perfekt 3. Pl. |
| ich werde stützen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst stützen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird stützen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden stützen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet stützen | Futur I 2. Pl. |
| sie werden stützen | Futur I 3. Pl. |
| ich stützte | Konjunktiv II 1. Sg. |
| du stütztest | Konjunktiv II 2. Sg. |
| er/sie/es stützte | Konjunktiv II 3. Sg. |
| wir stützten | Konjunktiv II 1. Pl. |
| ihr stütztet | Konjunktiv II 2. Pl. |
| sie stützten | Konjunktiv II 3. Pl. |
English
prop up
To support something from below or from the side to prevent it from falling; also to give support or assistance.
«He propped up the roof with a wooden beam.»
Формы (5)
| prop up | lemma |
| props up | 3rd person singular present |
| propping up | present participle |
| propped up | past tense |
| propped up | past participle |
Español
apuntalar
Sostener algo desde abajo o desde un lado para evitar que caiga; también significa brindar apoyo o ayuda.
«Apuntaló el techo con una viga de madera.»
Формы (32)
| apuntalar | lemma |
| apuntalo | presente/indicativo/1s |
| apuntalas | presente/indicativo/2s |
| apuntala | presente/indicativo/3s |
| apuntalamos | presente/indicativo/1p |
| apuntaláis | presente/indicativo/2p |
| apuntalan | presente/indicativo/3p |
| apuntalaré | futuro/indicativo/1s |
| apuntalarás | futuro/indicativo/2s |
| apuntalará | futuro/indicativo/3s |
| apuntalaremos | futuro/indicativo/1p |
| apuntalaréis | futuro/indicativo/2p |
| apuntalarán | futuro/indicativo/3p |
| apuntale | presente/subjuntivo/1s |
| apuntales | presente/subjuntivo/2s |
| apuntale | presente/subjuntivo/3s |
| apuntalemos | presente/subjuntivo/1p |
| apuntaléis | presente/subjuntivo/2p |
| apuntalen | presente/subjuntivo/3p |
| apuntalare | futuro/subjuntivo/1s |
| apuntalares | futuro/subjuntivo/2s |
| apuntalare | futuro/subjuntivo/3s |
| apuntaláremos | futuro/subjuntivo/1p |
| apuntalareis | futuro/subjuntivo/2p |
| apuntalaren | futuro/subjuntivo/3p |
| apuntala | imperativo/2s |
| apuntalad | imperativo/2p |
| apuntalando | gerundio |
| apuntalado | participio/masculino/singular |
| apuntalada | participio/femenino/singular |
| apuntalados | participio/masculino/plural |
| apuntaladas | participio/femenino/plural |
Français
étayer
Soutenir quelque chose par en dessous ou sur le côté pour l'empêcher de tomber ; signifie aussi apporter un soutien ou une aide.
«Il a étayé le toit avec une poutre en bois.»
Формы (51)
| étayer | infinitive |
| étayant | present participle |
| étayé | past participle, masculine singular |
| étayée | past participle, feminine singular |
| étayés | past participle, masculine plural |
| étayées | past participle, feminine plural |
| étaye | indicative present, 1st person singular |
| étayes | indicative present, 2nd person singular |
| étaye | indicative present, 3rd person singular |
| étayons | indicative present, 1st person plural |
| étayez | indicative present, 2nd person plural |
| étayent | indicative present, 3rd person plural |
| étayais | indicative imperfect, 1st person singular |
| étayais | indicative imperfect, 2nd person singular |
| étayait | indicative imperfect, 3rd person singular |
| étayions | indicative imperfect, 1st person plural |
| étayiez | indicative imperfect, 2nd person plural |
| étayaient | indicative imperfect, 3rd person plural |
| étayai | indicative past simple, 1st person singular |
| étayas | indicative past simple, 2nd person singular |
| étaya | indicative past simple, 3rd person singular |
| étayâmes | indicative past simple, 1st person plural |
| étayâtes | indicative past simple, 2nd person plural |
| étayèrent | indicative past simple, 3rd person plural |
| étayerai | indicative future, 1st person singular |
| étayeras | indicative future, 2nd person singular |
| étayera | indicative future, 3rd person singular |
| étayerons | indicative future, 1st person plural |
| étayerez | indicative future, 2nd person plural |
| étayeront | indicative future, 3rd person plural |
| étayerais | conditional present, 1st person singular |
| étayerais | conditional present, 2nd person singular |
| étayerait | conditional present, 3rd person singular |
| étayerions | conditional present, 1st person plural |
| étayeriez | conditional present, 2nd person plural |
| étayeraient | conditional present, 3rd person plural |
| étaye | subjunctive present, 1st person singular |
| étayes | subjunctive present, 2nd person singular |
| étaye | subjunctive present, 3rd person singular |
| étayions | subjunctive present, 1st person plural |
| étayiez | subjunctive present, 2nd person plural |
| étayent | subjunctive present, 3rd person plural |
| étayasse | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| étayasses | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| étayât | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| étayassions | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| étayassiez | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| étayassent | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| étaye | imperative present, 2nd person singular |
| étayons | imperative present, 1st person plural |
| étayez | imperative present, 2nd person plural |
hi
सहारा देना
किसी चीज़ को नीचे से सहारा देकर उसे गिरने से रोकना।
Формы (34)
| सहारा देना | infinitive |
| सहारा देने | infinitive oblique (before postpositions) |
| सहारा देकर | conjunctive participle |
| सहारा देके | conjunctive participle (colloquial) |
| सहारा देता | imperfective participle, m sg |
| सहारा देती | imperfective participle, f sg |
| सहारा देते | imperfective participle, m pl |
| सहारा दिया | perfective participle, m sg |
| सहारा देनेवाला | agentive participle, m sg |
| सहारा देनेवाली | agentive participle, f sg |
| सहारा देनेवाले | agentive participle, m pl |
| सहारा देता हूँ | present habitual, 1 sg |
| सहारा देता है | present habitual, 2/3 sg m |
| सहारा देती है | present habitual, f sg |
| सहारा देते हैं | present habitual, 1/3 pl |
| सहारा दे रहा हूँ | present continuous, 1 sg |
| सहारा दे रहा है | present continuous, 3 sg m |
| सहारा दे रही है | present continuous, f sg |
| सहारा दे रहे हैं | present continuous, pl |
| सहारा देता था | past habitual, m sg |
| सहारा देती थी | past habitual, f sg |
| सहारा देते थे | past habitual, pl |
| सहारा दिया | simple past (perfective) |
| सहारा दिया था | past perfect, m sg |
| सहारा दूँगा | future, 1 sg m |
| सहारा दूँगी | future, 1 sg f |
| सहारा देगा | future, 3 sg m |
| सहारा देगी | future, 3 sg f |
| सहारा देंगे | future, 1/3 pl |
| सहारा दूँ | subjunctive, 1 sg |
| सहारा दे | subjunctive 3 sg / imperative (tū) |
| सहारा दें | subjunctive, pl |
| सहारा दो | imperative (tum) |
| सहारा दीजिए | imperative (āp) |
pt
escora
Ato de sustentar ou apoiar algo por baixo para evitar que caia.
Формы (1)
| escora | lemma |
tr
desteklemek
Bir şeyi alttan destekleyerek ayakta tutmak veya dayamak anlamına gelen kavram.
Формы (14)
| desteklemek | инфинитив |
| destekleyen | причастие наст. вр. |
| desteklemiş | причастие прош. вр. |
| destekleyecek | причастие буд. вр. |
| desteklenen | причастие страд. |
| destekleyerek | деепричастие -erek |
| destekleyip | деепричастие -ip |
| destekleyince | деепричастие -ince |
| destekleyeceğim | буд. время, 1 л. ед. ч. |
| destekleyeceksin | буд. время, 2 л. ед. ч. |
| destekleyecek | буд. время, 3 л. ед. ч. |
| destekleyeceğiz | буд. время, 1 л. мн. ч. |
| destekleyeceksiniz | буд. время, 2 л. мн. ч. |
| destekleyecekler | буд. время, 3 л. мн. ч. |
中文
支撑
从下方或侧面支持某物以防止其倒下；也指给予支持或帮助。
«他用木梁支撑屋顶。»
Формы (1)
| 支撑 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
دعم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «دعم»
Справочник-перевод
🌐 de — stützen
Eine Stütze oder Abstützung, die etwas von unten hält oder trägt.
🌐 hi — सहारा देना
किसी चीज़ को नीचे से सहारा देकर उसे गिरने से रोकना।
🌐 pt — escora
Ato de sustentar ou apoiar algo por baixo para evitar que caia.
🌐 tr — desteklemek
Bir şeyi alttan destekleyerek ayakta tutmak veya dayamak anlamına gelen kavram.
🌐 Español — apuntalar
Sostener algo desde abajo o desde un lado para evitar que caiga; también significa brindar apoyo o ayuda.
Примеры:
-
— Apuntaló el techo con una viga de madera.
= دعّم السقف بعارضة خشبية.
-
— Apuntaló a su amigo durante un momento difícil.
= دعم صديقه خلال لحظة صعبة.
-
— El gobierno apuntaló la industria en crisis con subsidios.
= دعمت الحكومة الصناعة المتعثرة بالإعانات.
🌐 English — prop up
To support something from below or from the side to prevent it from falling; also to give support or assistance.
Примеры:
-
— He propped up the roof with a wooden beam.
= دعم السقف بعارضة خشبية.
-
— She propped up her friend during a difficult time.
= ساندت صديقتها خلال فترة صعبة.
-
— The government propped up the failing industry with subsidies.
= دعمت الحكومة الصناعة المتعثرة بالإعانات.
🌐 中文 — 支撑
从下方或侧面支持某物以防止其倒下；也指给予支持或帮助。
Примеры:
-
— 他用木梁支撑屋顶。
= يدعم السقف بعوارض خشبية.
-
— 她在朋友困难时给予支持。
= قدمت الدعم لصديقها في وقت الشدة.
-
— 政府用补贴支撑濒临倒闭的行业。
= تدعم الحكومة بالدعم المالي القطاعات التي تواجه خطر الإغلاق.
🌐 العربية — دعم
دعم شيء من الأسفل أو من الجانب لمنعه من السقوط؛ كما يعني تقديم الدعم أو المساعدة.
Примеры:
- — دعم السقف بعارضة خشبية.
- — دعمت صديقها في وقت صعب.
- — دعمت الحكومة الصناعة المتعثرة بالإعانات.
🌐 Français — étayer
Soutenir quelque chose par en dessous ou sur le côté pour l'empêcher de tomber ; signifie aussi apporter un soutien ou une aide.
Примеры:
-
— Il a étayé le toit avec une poutre en bois.
= دعَّم السقف بعارضة خشبية.
-
— Elle a étayé son ami pendant une période difficile.
= دعمت صديقها خلال فترة صعبة.
-
— Le gouvernement a étayé l'industrie défaillante avec des subventions.
= دعمت الحكومة الصناعة المتعثرة بالإعانات.
Пути
×
![]()