Constar 🎲
Estar registado ou mencionado numa lista, documento ou sistema.
Формы слова (1)
| Constar | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
مُدرَج
أن يكون مسجلاً رسمياً أو مذكوراً في وثيقة أو قائمة أو قاعدة بيانات؛ أن يظهر كعضو أو بند.
«هو مُدرَج في قائمة الموظفين.»
Формы (19)
| مُدرَج | lemma |
| مُدرَجٌ | nominative indefinite |
| مُدرَجٌ | nominative definite |
| مُدرَجًا | accusative indefinite |
| مُدرَجًا | accusative definite |
| مُدرَجٍ | genitive indefinite |
| مُدرَجٍ | genitive definite |
| مُدرَجَة | feminine singular lemma |
| مُدرَجَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| مُدرَجَةً | feminine singular accusative indefinite |
| مُدرَجَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| مُدرَجَيْنِ | dual masculine/ feminine nominative |
| مُدرَجَيْنِ | dual masculine/ feminine accusative/genitive |
| مُدرَجَتَيْنِ | dual feminine nominative |
| مُدرَجَتَيْنِ | dual feminine accusative/genitive |
| مُدرَجُونَ | masculine plural nominative |
| مُدرَجِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| مُدرَجَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| مُدرَجَاتٍ | feminine plural accusative/genitive indefinite |
de
verzeichnet sein
In einer Liste oder einem Verzeichnis geführt werden.
Формы (1)
| verzeichnet sein | lemma |
English
to be listed
To be officially recorded, registered, or mentioned in a document, list, or database; to appear as a member or item.
«Он значится в списке сотрудников.»
Формы (23)
| to be listed | lemma |
| be listed | infinitive |
| am listed | present,1st person,singular |
| are listed | present,2nd person,singular/plural |
| is listed | present,3rd person,singular |
| are listed | present,plural |
| was listed | past,1st person,singular |
| were listed | past,2nd person,singular/plural |
| was listed | past,3rd person,singular |
| were listed | past,plural |
| will be listed | future,all persons |
| would be listed | conditional,all persons |
| have been listed | present perfect,1st/2nd person,singular/plural |
| has been listed | present perfect,3rd person,singular |
| had been listed | past perfect,all persons |
| will have been listed | future perfect,all persons |
| could be listed | modal,past possible |
| shall be listed | modal,future/obligation |
| being listed | present participle/gerund |
| been listed | past participle |
| listed | past participle |
| be listed | imperative/imperative/subjunctive |
| be listed | subjunctive,present |
Español
figurar
Estar registrado o mencionado oficialmente en un documento, lista o base de datos; aparecer como miembro o artículo.
«Él figura en la lista de empleados.»
Формы (43)
| figurando | gerundio |
| figuro | presente/indicativo/1s |
| figuras | presente/indicativo/2s |
| figura | presente/indicativo/3s |
| figuramos | presente/indicativo/1p |
| figuráis | presente/indicativo/2p |
| figuran | presente/indicativo/3p |
| figuraré | futuro/indicativo/1s |
| figurarás | futuro/indicativo/2s |
| figurará | futuro/indicativo/3s |
| figuraremos | futuro/indicativo/1p |
| figuraréis | futuro/indicativo/2p |
| figurarán | futuro/indicativo/3p |
| figure | presente/subjuntivo/1s |
| figures | presente/subjuntivo/2s |
| figure | presente/subjuntivo/3s |
| figuremos | presente/subjuntivo/1p |
| figuréis | presente/subjuntivo/2p |
| figuren | presente/subjuntivo/3p |
| figurare | futuro/subjuntivo/1s |
| figurares | futuro/subjuntivo/2s |
| figurare | futuro/subjuntivo/3s |
| figuráremos | futuro/subjuntivo/1p |
| figurareis | futuro/subjuntivo/2p |
| figuraren | futuro/subjuntivo/3p |
| figura | imperativo/2s |
| figure | imperativo/3s |
| figuremos | imperativo/1p |
| figurad | imperativo/2p |
| figuren | imperativo/3p |
| habiendo figurado | perfecto/gerundio |
| habré figurado | futuro perfecto/indicativo/1s |
| habrás figurado | futuro perfecto/indicativo/2s |
| habrá figurado | futuro perfecto/indicativo/3s |
| habremos figurado | futuro perfecto/indicativo/1p |
| habréis figurado | futuro perfecto/indicativo/2p |
| habrán figurado | futuro perfecto/indicativo/3p |
| hubiere figurado | futuro perfecto/subjuntivo/1s |
| hubieres figurado | futuro perfecto/subjuntivo/2s |
| hubiere figurado | futuro perfecto/subjuntivo/3s |
| hubiéremos figurado | futuro perfecto/subjuntivo/1p |
| hubiereis figurado | futuro perfecto/subjuntivo/2p |
| hubieren figurado | futuro perfecto/subjuntivo/3p |
Français
figurer
Être officiellement enregistré, inscrit ou mentionné dans un document, une liste ou une base de données ; apparaître comme membre…
«Il figure sur la liste des employés.»
Формы (52)
| figurer | lemma/infinitive |
| figurer | present indicative 1st person singular |
| figures | present indicative 2nd person singular |
| figure | present indicative 3rd person singular |
| figurons | present indicative 1st person plural |
| figurez | present indicative 2nd person plural |
| figurent | present indicative 3rd person plural |
| figurais | imperfect indicative 1st person singular |
| figurais | imperfect indicative 2nd person singular |
| figurait | imperfect indicative 3rd person singular |
| figurions | imperfect indicative 1st person plural |
| figuriez | imperfect indicative 2nd person plural |
| figuraient | imperfect indicative 3rd person plural |
| figurai | past historic 1st person singular |
| figuras | past historic 2nd person singular |
| figura | past historic 3rd person singular |
| figurâmes | past historic 1st person plural |
| figurâtes | past historic 2nd person plural |
| figurèrent | past historic 3rd person plural |
| figurerai | future indicative 1st person singular |
| figureras | future indicative 2nd person singular |
| figurera | future indicative 3rd person singular |
| figurerons | future indicative 1st person plural |
| figurerez | future indicative 2nd person plural |
| figureront | future indicative 3rd person plural |
| figurerais | conditional 1st person singular |
| figurerais | conditional 2nd person singular |
| figurerait | conditional 3rd person singular |
| figurerions | conditional 1st person plural |
| figureriez | conditional 2nd person plural |
| figureraient | conditional 3rd person plural |
| figure | present subjunctive 1st person singular |
| figures | present subjunctive 2nd person singular |
| figure | present subjunctive 3rd person singular |
| figurions | present subjunctive 1st person plural |
| figuriez | present subjunctive 2nd person plural |
| figurent | present subjunctive 3rd person plural |
| figurasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| figurasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| figurât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| figurassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| figurassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| figurassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| figure | imperative 2nd person singular |
| figurons | imperative 1st person plural |
| figurez | imperative 2nd person plural |
| figurant | present participle |
| figuré | past participle masculine singular |
| figurée | past participle feminine singular |
| figurés | past participle masculine plural |
| figurées | past participle feminine plural |
| figurer | past infinitive |
hi
सूचीबद्ध होना
किसी सूची या दस्तावेज़ में उल्लिखित या दर्ज होने की स्थिति को सूचीबद्ध होना कहते हैं।
Формы (1)
| सूचीबद्ध होना | lemma |
tr
kayıtlı olmak
Bir kayıt veya listede yer almak anlamına gelir.
Формы (1)
| kayıtlı olmak | lemma |
中文
登记
指在文件、名单或数据库中正式记录、注册或被提及；作为成员或项目出现。
«他在员工名单上登记。»
Формы (1)
| 登记 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Constar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Constar»
Справочник-перевод
🌐 pt — Constar
Estar registado ou mencionado numa lista, documento ou sistema.
🌐 de — verzeichnet sein
In einer Liste oder einem Verzeichnis geführt werden.
🌐 tr — kayıtlı olmak
Bir kayıt veya listede yer almak anlamına gelir.
🌐 hi — सूचीबद्ध होना
किसी सूची या दस्तावेज़ में उल्लिखित या दर्ज होने की स्थिति को सूचीबद्ध होना कहते हैं।
🌐 中文 — 登记
指在文件、名单或数据库中正式记录、注册或被提及；作为成员或项目出现。
Примеры:
- — 他在员工名单上登记。
- — 这个商品在目录中登记。
- — 她登记为公司董事。
🌐 Español — figurar
Estar registrado o mencionado oficialmente en un documento, lista o base de datos; aparecer como miembro o artículo.
Примеры:
- — Él figura en la lista de empleados.
- — Este producto figura en el catálogo.
- — Ella figura como directora de la empresa.
🌐 Français — figurer
Être officiellement enregistré, inscrit ou mentionné dans un document, une liste ou une base de données ; apparaître comme membre ou article.
Примеры:
- — Il figure sur la liste des employés.
- — Ce produit figure dans le catalogue.
- — Elle figure comme directrice de l'entreprise.
🌐 English — to be listed
To be officially recorded, registered, or mentioned in a document, list, or database; to appear as a member or item.
Примеры:
- — Он значится в списке сотрудников.
- — Этот товар значится в каталоге.
- — Она значится как директор компании.
🌐 العربية — مُدرَج
أن يكون مسجلاً رسمياً أو مذكوراً في وثيقة أو قائمة أو قاعدة بيانات؛ أن يظهر كعضو أو بند.
Примеры:
- — هو مُدرَج في قائمة الموظفين.
- — هذا المنتج مُدرَج في الكتالوج.
- — هي مُدرَجة كمديرة للشركة.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
называться
журнал
документ
считаться
запись
состоять
список
организация
присутствовать
должность
отсутствовать
штат
контроль
числиться
табель
глагол
упоминаться
ведомость
регистрация
слыть
регистрировать
фигурировать
указываться
реестр
несовершенный вид
идентификация
задолжница
канцеляризм
отчётность
учёт
учётная запись
возвратный глагол
база данных
непереходный глагол
официально-деловой стиль
штатное расписание
быть указанным
не числиться
быть вычеркнутым
внесение в список
вносить в список
стативный глагол