بتوتر 🎲

بطريقة عصبية أو قلقة.

Формы слова (21)
بِتَوَتُّرٍ lemma; genitive (majrūr) with preposition bi-, indefinite (tanwīn), masculine singular
بِتَوَتُّرٍ genitive (jarr) after preposition, indefinite
بِتَوَتُّرِ genitive with definite/construct state (iḍāfa), no tanwīn
بِتَوَتُّرَ accusative (naṣb) after preposition bi- when followed by fatha in pausal/construct context
بِتَوَتُّرُ nominative (rafʿ) in non-prepositional usage (as ḫabar/mubtadaʾ), indefinite
تَوَتُّرٌ nominative indefinite, masculine singular (noun without preposition)
تَوَتُّرًا accusative indefinite, masculine singular
تَوَتُّرٍ genitive indefinite, masculine singular
التَّوَتُّرُ nominative definite (with al-)
التَّوَتُّرَ accusative definite
التَّوَتُّرِ genitive definite
تَوَتُّرُ nominative construct state (iḍāfa), no tanwīn
تَوَتُّرَ accusative construct state
تَوَتُّرِ genitive construct state
تَوَتُّرَا dual nominative
تَوَتُّرَيْنِ dual accusative/genitive
تَوَتُّرُونَ masculine plural nominative (sound plural)
تَوَتُّرِينَ masculine plural accusative/genitive (sound plural)
تَوَتُّرَاتٌ feminine plural nominative
تَوَتُّرَاتٍ feminine plural genitive
تَوَتُّرَاتِ feminine plural accusative/construct
Переводы на другие языки
de
nervös
Ein Zustand der Unruhe oder Anspannung, oft begleitet von innerer Erregung.
Формы (13)
nervös lemma / positiv / prädikativ & adverbial (unflektiert)
nervöse positiv / Nominativ & Akkusativ Singular Femininum; Nominativ & Akkusativ Plural
nervöser positiv / Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv & Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
nervöses positiv / Nominativ & Akkusativ Singular Neutrum
nervösen positiv / Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum & Neutrum; Dativ Plural; schwache Deklination alle Kasus
nervösere Komparativ / Nominativ & Akkusativ Singular Femininum; Nominativ & Akkusativ Plural
nervöserer Komparativ / Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv & Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
nervöseres Komparativ / Nominativ & Akkusativ Singular Neutrum
nervöseren Komparativ / Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum & Neutrum; Dativ Plural; schwache Deklination
nervöseste Superlativ / Nominativ & Akkusativ Singular Femininum; Nominativ & Akkusativ Plural
nervösester Superlativ / Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv & Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
nervösestes Superlativ / Nominativ & Akkusativ Singular Neutrum
nervösesten Superlativ / Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum & Neutrum; Dativ Plural; schwache Deklination
English
nervously
In a nervous manner; showing anxiety or agitation.
«She tapped her foot nervously.»
Формы (1)
nervously lemma
Español
nerviosamente
De manera nerviosa; con ansiedad o agitación.
«Ella golpeaba el pie nerviosamente.»
Формы (1)
nerviosamente lemma
Français
nerveusement
D'une manière nerveuse ; avec anxiété ou agitation.
«Elle tapait du pied nerveusement.»
Формы (1)
nerveusement lemma
hi
घबराहट
यह एक मानसिक अवस्था है जिसमें व्यक्ति बेचैनी और तनाव महसूस करता है।
Формы (7)
घबराहट lemma
घबराहटें nominative plural
घबराहट nominative singular
घबराहट oblique singular
घबराहटों oblique plural
घबराहट vocative singular
घबराहटो vocative plural
pt
nervoso
Estado de agitação ou tensão emocional, frequentemente acompanhado de ansiedade ou irritabilidade.
Формы (12)
nervoso lemma/masculino singular
nervosa feminino singular
nervosos masculino plural
nervosas feminino plural
nervosíssimo superlativo absoluto sintético masculino singular
nervosíssima superlativo absoluto sintético feminino singular
nervosíssimos superlativo absoluto sintético masculino plural
nervosíssimas superlativo absoluto sintético feminino plural
muito nervoso superlativo absoluto analítico masculino singular
muito nervosa superlativo absoluto analítico feminino singular
muito nervosos superlativo absoluto analítico masculino plural
muito nervosas superlativo absoluto analítico feminino plural
tr
sinirli
Sinirli, gergin veya huzursuz bir ruh halini ifade eden bir kavramdır.
Формы (9)
sinirli lemma
sinirliydim 1sg.past
sinirliydin 2sg.past
sinirliydi 3sg.past
sinirliydik 1pl.past
sinirliydiniz 2pl.past
sinirliydiler 3pl.past
daha sinirli comparative
en sinirli superlative
中文
紧张地
以紧张、不安或焦虑的方式。
«她紧张地跺着脚。»
Формы (1)
紧张地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
بتوتر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «بتوتر»
Товар
Разместить товар на слово «بتوتر»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «بتوتر»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «بتوتر»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «بتوتر»
 📄
Текст
Написать текст на слово «بتوتر»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «بتوتر»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 紧张地

以紧张、不安或焦虑的方式。

Примеры:
  • — 她紧张地跺着脚。
    = كانت تتحرك بقدميها بتوتر.
  • — 他紧张地笑了笑。
    = ضحك بتوتر.
  • — 他们紧张地等待着结果。
    = كانوا ينتظرون النتيجة بتوتر.
🌐 English — nervously

In a nervous manner; showing anxiety or agitation.

Примеры:
  • — She tapped her foot nervously.
    = كانت تدق بقدمها بعصبية.
  • — He laughed nervously at the question.
    = ضحك بعصبية على السؤال.
  • — They waited nervously for the results.
    = انتظروا النتائج بعصبية.
🌐 العربية — بتوتر

بطريقة عصبية أو قلقة.

Примеры:
  • — كانت تدق قدمها بتوتر.
  • — ضحك بتوتر على السؤال.
  • — انتظروا النتائج بتوتر.
🌐 Español — nerviosamente

De manera nerviosa; con ansiedad o agitación.

Примеры:
  • — Ella golpeaba el pie nerviosamente.
    = كانت تدق بقدمها بتوتر.
  • — Él se rió nerviosamente ante la pregunta.
    = ضحك بتوتر ردًا على السؤال.
  • — Esperaron nerviosamente los resultados.
    = انتظروا النتائج بتوتر.
🌐 Français — nerveusement

D'une manière nerveuse ; avec anxiété ou agitation.

Примеры:
  • — Elle tapait du pied nerveusement.
    = كانت تدق بقدمها على الأرض بتوتر.
  • — Il a ri nerveusement à la question.
    = ضحك بتوتر ردًّا على السؤال.
  • — Ils attendaient nerveusement les résultats.
    = كانوا ينتظرون النتائج بتوتر.
🌐 de — nervös

Ein Zustand der Unruhe oder Anspannung, oft begleitet von innerer Erregung.

🌐 tr — sinirli

Sinirli, gergin veya huzursuz bir ruh halini ifade eden bir kavramdır.

🌐 pt — nervoso

Estado de agitação ou tensão emocional, frequentemente acompanhado de ansiedade ou irritabilidade.

🌐 hi — घबराहट

यह एक मानसिक अवस्था है जिसमें व्यक्ति बेचैनी और तनाव महसूस करता है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → психические состояния → нервозность
Неклассифицируемое → здоровье → неврология → возбудимость
Неклассифицируемое → поведение → реакции → беспокойство
🔗 Связанные понятия:
спокойно речь тревога экзамен поведение нервный беспокойство паника безопасность нервничать взволнованно невозмутимо конфликт хладнокровно стресс наречие адреналин нервозность расслабленно суетливость раздражительность эмоциональная регуляция гамк тревожность хронический стресс нейротизм мышечное напряжение тахикардия потливость лимбическая система симпатическая нервная система норадреналин серотонин дофамин стрессовая реакция фрустрация неопределённость гипоталамус импульсивность напряжённость нейрон стрессор тремор уравновешенно префронтальная кора ориентировочный рефлекс кортизол амигдала дедлайн стрессоустойчивость суетливо тревожно публичное выступление вегетативная нервная система повышенная бдительность оценка угрозы психомоторное возбуждение нейромедиатор нервозно раздражительно гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось ошибки в деятельности конфликтное поведение нарушение концентрации эмоциональная лабильность адренергическая активация состояние нервного возбуждения с раздражением и тревогой эмоционально-оценочное наречие стрессовая ситуация условия неопределённости избегание угрозы сохранение контроля нейробиология стресса психофизиология эмоций
🔙 Входит в состав / Связи:
как торопливо лихорадочно судорожно беспокойно преспокойно обеспокоенно наобещать