viser 🎲

Diriger une arme ou un objet vers une cible ; avoir l'intention d'atteindre un but.

Формы слова (87)
viser lemma
je vise présent/1s
tu vises présent/2s
il vise présent/3s
nous visons présent/1p
vous visez présent/2p
ils visent présent/3p
je visais imparfait/1s
tu visais imparfait/2s
il visait imparfait/3s
nous visions imparfait/1p
vous visiez imparfait/2p
ils visaient imparfait/3p
je visai passé simple/1s
tu visas passé simple/2s
il visa passé simple/3s
nous visâmes passé simple/1p
vous visâtes passé simple/2p
ils visèrent passé simple/3p
je viserai futur simple/1s
tu viseras futur simple/2s
il visera futur simple/3s
nous viserons futur simple/1p
vous viserez futur simple/2p
ils viseront futur simple/3p
j'ai visé passé composé/1s
tu as visé passé composé/2s
il a visé passé composé/3s
nous avons visé passé composé/1p
vous avez visé passé composé/2p
ils ont visé passé composé/3p
j'aurai visé futur antérieur/1s
tu auras visé futur antérieur/2s
il aura visé futur antérieur/3s
nous aurons visé futur antérieur/1p
vous aurez visé futur antérieur/2p
ils auront visé futur antérieur/3p
j'eus visé passé antérieur/1s
tu eus visé passé antérieur/2s
il eut visé passé antérieur/3s
nous eûmes visé passé antérieur/1p
vous eûtes visé passé antérieur/2p
ils eurent visé passé antérieur/3p
je viserais conditionnel présent/1s
tu viserais conditionnel présent/2s
il viserait conditionnel présent/3s
nous viserions conditionnel présent/1p
vous viseriez conditionnel présent/2p
ils viseraient conditionnel présent/3p
j'aurais visé conditionnel passé/1s
tu aurais visé conditionnel passé/2s
il aurait visé conditionnel passé/3s
nous aurions visé conditionnel passé/1p
vous auriez visé conditionnel passé/2p
ils auraient visé conditionnel passé/3p
que je vise subjonctif présent/1s
que tu vises subjonctif présent/2s
qu'il vise subjonctif présent/3s
que nous visions subjonctif présent/1p
que vous visiez subjonctif présent/2p
qu'ils visent subjonctif présent/3p
que j'aie visé subjonctif passé/1s
que tu aies visé subjonctif passé/2s
qu'il ait visé subjonctif passé/3s
que nous ayons visé subjonctif passé/1p
que vous ayez visé subjonctif passé/2p
qu'ils aient visé subjonctif passé/3p
que je visasse subjonctif imparfait/1s
que tu visasses subjonctif imparfait/2s
qu'il visât subjonctif imparfait/3s
que nous visassions subjonctif imparfait/1p
que vous visassiez subjonctif imparfait/2p
qu'ils visassent subjonctif imparfait/3p
vise impératif présent/2s
visons impératif présent/1p
visez impératif présent/2p
aie visé impératif passé/2s
ayons visé impératif passé/1p
ayez visé impératif passé/2p
visant participe présent
visé participe passé/ms
visée participe passé/fs
visés participe passé/mp
visées participe passé/fp
ayant visé participe passé composé
viser infinitif présent
avoir visé infinitif passé
Переводы на другие языки
العربية
يُصوِّب
توجيه سلاح أو شيء نحو هدف؛ أو القصد إلى تحقيق أمر ما.
«صوّب البندقية نحو الهدف.»
Формы (31)
يُصوِّبُ imperfect indicative 3rd person masculine singular
يُصوِّبَ imperfect subjunctive 3rd person masculine singular
يُصوِّبْ imperfect jussive 3rd person masculine singular
يُصوِّبِ imperfect jussive (vowel before suffix) 3rd person masculine singular
يُصوِّبُ imperfect indicative 3rd person feminine singular
تُصوِّبُ imperfect indicative 2nd person masculine singular
تُصوِّبَ imperfect subjunctive 2nd person masculine singular
تُصوِّبْ imperfect jussive 2nd person masculine singular
أُصوِّبُ imperfect indicative 1st person singular
أُصوِّبَ imperfect subjunctive 1st person singular
أُصوِّبْ imperfect jussive 1st person singular
نُصوِّبُ imperfect indicative 1st person plural
نُصوِّبَ imperfect subjunctive 1st person plural
نُصوِّبْ imperfect jussive 1st person plural
يُصوِّبُونَ imperfect indicative 3rd person masculine plural
يُصوِّبُوا imperfect subjunctive 3rd person masculine plural
يُصوِّبُوا imperfect jussive 3rd person masculine plural
تُصوِّبُونَ imperfect indicative 2nd person masculine plural
تُصوِّبُوا imperfect subjunctive 2nd person masculine plural
تُصوِّبُوا imperfect jussive 2nd person masculine plural
تُصوِّبْنَ imperfect indicative 2nd person feminine plural
تُصوِّبْنَ imperfect subjunctive 2nd person feminine plural
تُصوِّبْنَ imperfect jussive 2nd person feminine plural
يُصوِّبْنَ imperfect indicative 3rd person feminine plural
يُصوِّبْنَ imperfect subjunctive 3rd person feminine plural
يُصوِّبْنَ imperfect jussive 3rd person feminine plural
صَوِّبْ imperative 2nd person masculine singular
صَوِّبَا imperative 2nd person dual
صَوِّبُوا imperative 2nd person masculine plural
صَوِّبِي imperative 2nd person feminine singular
صَوِّبْنَ imperative 2nd person feminine plural
English
aim
To point a weapon or object towards a target; to intend to achieve something.
«He aimed the gun at the target.»
Формы (4)
aim lemma
aims plural/present-3sg
aiming present-participle/gerund
aimed past-tense/past-participle
Español
apuntar
Dirigir un arma o un objeto hacia un objetivo; tener la intención de lograr algo.
«Apuntó el rifle al blanco.»
Формы (41)
apuntar lemma
apuntando gerundio
apunto presente_indicativo_1s
apuntas presente_indicativo_2s
apunta presente_indicativo_3s
apuntamos presente_indicativo_1p
apuntáis presente_indicativo_2p
apuntan presente_indicativo_3p
apunté pretérito_perfecto_simple_1s
apuntaste pretérito_perfecto_simple_2s
apuntó pretérito_perfecto_simple_3s
apuntamos pretérito_perfecto_simple_1p
apuntasteis pretérito_perfecto_simple_2p
apuntaron pretérito_perfecto_simple_3p
apuntaré futuro_indicativo_1s
apuntarás futuro_indicativo_2s
apuntará futuro_indicativo_3s
apuntaremos futuro_indicativo_1p
apuntaréis futuro_indicativo_2p
apuntarán futuro_indicativo_3p
apunte presente_subjuntivo_1s
apuntes presente_subjuntivo_2s
apunte presente_subjuntivo_3s
apuntemos presente_subjuntivo_1p
apuntéis presente_subjuntivo_2p
apunten presente_subjuntivo_3p
apuntare futuro_subjuntivo_1s
apuntares futuro_subjuntivo_2s
apuntare futuro_subjuntivo_3s
apuntáremos futuro_subjuntivo_1p
apuntareis futuro_subjuntivo_2p
apuntaren futuro_subjuntivo_3p
apunta imperativo_2s
apuntad imperativo_2p
apunte imperativo_3s
apuntemos imperativo_1p
apunten imperativo_3p
apuntado participio_masculino_singular
apuntada participio_femenino_singular
apuntados participio_masculino_plural
apuntadas participio_femenino_plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
viser — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «viser»
Справочник-перевод
🌐 English — aim

To point a weapon or object towards a target; to intend to achieve something.

Примеры:
  • — He aimed the gun at the target.
    = Il a pointé l'arme sur la cible.
  • — She aimed to finish the project by Friday.
    = Elle visait à terminer le projet d'ici vendredi.
  • — The advertisement aims at young adults.
    = La publicité cible les jeunes adultes.
🌐 Español — apuntar

Dirigir un arma o un objeto hacia un objetivo; tener la intención de lograr algo.

Примеры:
  • — Apuntó el rifle al blanco.
    = Il a pointé le fusil vers la cible.
  • — Apuntamos a duplicar las ventas.
    = Nous visons à doubler les ventes.
  • — Ella apunta a un puesto directivo.
    = Elle vise un poste de direction.
🌐 de — zielen

Das Zielen bezeichnet das gezielte Ausrichten auf ein Objekt oder einen Zweck.

🌐 pt — mirar

Apontar ou direcionar a atenção para um alvo específico.

🌐 tr — nişan almak

Bir hedefe doğrultmak veya yöneltmek anlamına gelen kavram.

🌐 hi — लक्ष्य करना

किसी वस्तु या उद्देश्य पर सटीक दिशा में ध्यान केंद्रित करना।

🌐 中文 — 瞄准

将武器或物体对准目标;也指打算达到某个目的。

Примеры:
  • — 他瞄准了靶子。
    = Il a visé la cible.
  • — 我们瞄准的是高端市场。
    = Nous ciblons le marché haut de gamme.
  • — 她瞄准机会准备发言。
    = Elle guettait une occasion de prendre la parole.
🌐 العربية — يُصوِّب

توجيه سلاح أو شيء نحو هدف؛ أو القصد إلى تحقيق أمر ما.

Примеры:
  • — صوّب البندقية نحو الهدف.
    = Vise la cible avec le fusil.
  • — نصوّب على زيادة المبيعات.
    = Nous visons à augmenter les ventes.
  • — كان يصوّب نحو منصب مدير.
    = Il visait un poste de directeur.
🌐 Français — viser

Diriger une arme ou un objet vers une cible ; avoir l'intention d'atteindre un but.

Примеры:
  • — Il a visé la cible avec son fusil.
  • — Nous visons une augmentation des ventes.
  • — Elle vise un poste de direction.
Пути

🔗 Связанные понятия:
рука глаз ветер внимание страх оружие охотник дыхание армия цель пистолет охота выстрел камера винтовка наводить зрение лук полиция угроза точность фотоаппарат тренировка спорт стрельба объектив прицел тир мишень поправка снайпер яблочко мушка нацеливаться полигон навык попадание арбалет метить траектория бильярд лучник кий дальность устойчивость сосредоточенность концентрация самооборона изготовка перекрестие стрельбище координация видоискатель глазомер турель дартс дальномер баллистика ружьё спусковой крючок прицеливание биатлон биатлонист визировать кадрирование параллакс тепловизор фотосъёмка целик стрелок нажатие на спусковой крючок поражение цели задержка дыхания линия прицеливания точка прицеливания огневой рубеж стрельба из лука оптический прицел прицельная сетка коллиматорный прицел пулевая стрельба стендовая стрельба снайпинг система наведения лазерный целеуказатель ночной прицел стабилизатор вооружения
🔙 Входит в состав / Связи: