bow 🎲

To bend the head or upper body as a sign of respect, greeting, or submission.

Формы слова (6)
bow lemma
bows plural / 3rd person singular present
bowed past tense / past participle
bowing present participle / gerund
bower comparative
bowest superlative
Переводы на другие языки
العربية
انحنى
أن يحني رأسه أو الجزء العلوي من جسده كعلامة على الاحترام أو التحية أو الخضوع.
«انحنى للجمهور بعد الأداء.»
Формы (46)
انحنى lemma, perfect, 3rd person masculine singular
انحنى perfect, 3rd person masculine singular
انحنت perfect, 3rd person feminine singular
انحني perfect, 3rd person masculine singular, shortened (apocopate)
انحني imperative, 2nd person masculine singular
انحني perfect, 1st person singular
انحنيا perfect, 3rd person masculine dual
انحنتا perfect, 3rd person feminine dual
انحنوا perfect, 3rd person masculine plural
انحنين perfect, 3rd person feminine plural
انحنينا perfect, 1st person plural
انحنيت perfect, 2nd person masculine singular
انحنيت perfect, 2nd person feminine singular
انحنيتما perfect, 2nd person dual
انحنيتم perfect, 2nd person masculine plural
انحنتن perfect, 2nd person feminine plural
ينحني imperfect, 3rd person masculine singular
تنحني imperfect, 3rd person feminine singular
تنحني imperfect, 2nd person masculine singular
تنحني imperfect, 2nd person feminine singular
أنا أَنحني imperfect, 1st person singular
ينحنيان imperfect, 3rd person masculine dual
تنحنيان imperfect, 3rd person feminine dual
تنحنيان imperfect, 2nd person dual
ينحنون imperfect, 3rd person masculine plural
ينحنين imperfect, 3rd person feminine plural
تنحنون imperfect, 2nd person masculine plural
تنحنين imperfect, 2nd person feminine plural
ننحني imperfect, 1st person plural
ينحنيَ imperfect, 3rd person masculine singular, subjunctive
ينحنيَ imperfect, 3rd person masculine singular, apocopate
لينحني imperfect, 3rd person masculine singular, jussive with lam
انحني imperative, 2nd person masculine singular
انحني imperative, 2nd person feminine singular
انحنيا imperative, 2nd person dual
انحنوا imperfect, 3rd person masculine plural, shortened (apocopate)
انحنين imperative, 2nd person feminine plural
منحنٍ active participle, nominative, masculine singular
منحنيًا active participle, accusative, masculine singular
منحنٍ active participle, genitive, masculine singular
منحنية active participle, feminine singular
منحنيان active participle, masculine dual
منحنيتان active participle, feminine dual
منحنون active participle, masculine plural
منحنيات active participle, feminine plural
منحنًى passive participle / verbal noun, accusative (masdar)
de
sich verbeugen
Sich vor jemandem respektvoll zu neigen, um Ehre oder Unterwerfung auszudrücken.
Формы (59)
sich verbeugen lemma/infinitiv
mich verbeugen infinitiv+reflexiv/1.person singular akkusativ
dich verbeugen infinitiv+reflexiv/2.person singular akkusativ
sich verbeugen infinitiv+reflexiv/3.person akkusativ
uns verbeugen infinitiv+reflexiv/1.person plural akkusativ
euch verbeugen infinitiv+reflexiv/2.person plural akkusativ
verbeugend partizip präsens
verbeugt partizip perfekt
verbeuge präsens/1.person singular
verbeugst präsens/2.person singular
verbeugt präsens/3.person singular
verbeugen präsens/1.person plural
verbeugt präsens/2.person plural
verbeugen präsens/3.person plural
verbeuge präsens konjunktiv i/1.person singular
verbeugest präsens konjunktiv i/2.person singular
verbeuge präsens konjunktiv i/3.person singular
verbeugen präsens konjunktiv i/1.person plural
verbeuget präsens konjunktiv i/2.person plural
verbeugen präsens konjunktiv i/3.person plural
verbeugte präteritum/1.person singular
verbeugtest präteritum/2.person singular
verbeugte präteritum/3.person singular
verbeugten präteritum/1.person plural
verbeugtet präteritum/2.person plural
verbeugten präteritum/3.person plural
verbeugte präteritum konjunktiv ii/1.person singular
verbeugtest präteritum konjunktiv ii/2.person singular
verbeugte präteritum konjunktiv ii/3.person singular
verbeugten präteritum konjunktiv ii/1.person plural
verbeugtet präteritum konjunktiv ii/2.person plural
verbeugten präteritum konjunktiv ii/3.person plural
verbeug imperativ/2.person singular
verbeugt imperativ/2.person plural
verbeugen sie imperativ/höflichkeitsform
habe verbeugt perfekt/1.person singular
hast verbeugt perfekt/2.person singular
hat verbeugt perfekt/3.person singular
haben verbeugt perfekt/1.person plural
habt verbeugt perfekt/2.person plural
haben verbeugt perfekt/3.person plural
hatte verbeugt plusquamperfekt/1.person singular
hattest verbeugt plusquamperfekt/2.person singular
hatte verbeugt plusquamperfekt/3.person singular
hatten verbeugt plusquamperfekt/1.person plural
hattet verbeugt plusquamperfekt/2.person plural
hatten verbeugt plusquamperfekt/3.person plural
werde verbeugen futur i/1.person singular
wirst verbeugen futur i/2.person singular
wird verbeugen futur i/3.person singular
werden verbeugen futur i/1.person plural
werdet verbeugen futur i/2.person plural
werden verbeugen futur i/3.person plural
werde verbeugt haben futur ii/1.person singular
wirst verbeugt haben futur ii/2.person singular
wird verbeugt haben futur ii/3.person singular
werden verbeugt haben futur ii/1.person plural
werdet verbeugt haben futur ii/2.person plural
werden verbeugt haben futur ii/3.person plural
Español
inclinarse
Doblar la cabeza o la parte superior del cuerpo como señal de respeto, saludo o sumisión.
«Se inclinó ante el público después de la actuación.»
Формы (63)
inclinarse lemma/infinitivo
me inclino presente/1s
te inclinas presente/2s
se inclina presente/3s
nos inclinamos presente/1p
os inclináis presente/2p
se inclinan presente/3p
me incline presente subjuntivo/1s
te inclines presente subjuntivo/2s
se incline presente subjuntivo/3s
nos inclinemos presente subjuntivo/1p
os inclinéis presente subjuntivo/2p
se inclinen presente subjuntivo/3p
me incliné pretérito perfecto simple/1s
te inclinaste pretérito perfecto simple/2s
se inclinó pretérito perfecto simple/3s
nos inclinamos pretérito perfecto simple/1p
os inclinasteis pretérito perfecto simple/2p
se inclinaron pretérito perfecto simple/3p
me inclinaré futuro simple/1s
te inclinarás futuro simple/2s
se inclinará futuro simple/3s
nos inclinaremos futuro simple/1p
os inclinaréis futuro simple/2p
se inclinarán futuro simple/3p
me inclinare futuro subjuntivo/1s
te inclinares futuro subjuntivo/2s
se inclinare futuro subjuntivo/3s
nos inclináremos futuro subjuntivo/1p
os inclinareis futuro subjuntivo/2p
se inclinaren futuro subjuntivo/3p
me inclinaría condicional simple/1s
te inclinarías condicional simple/2s
se inclinaría condicional simple/3s
nos inclinaríamos condicional simple/1p
os inclinaríais condicional simple/2p
se inclinarían condicional simple/3p
me habré inclinado futuro compuesto/1s
te habrás inclinado futuro compuesto/2s
se habrá inclinado futuro compuesto/3s
nos habremos inclinado futuro compuesto/1p
os habréis inclinado futuro compuesto/2p
se habrán inclinado futuro compuesto/3p
me hubiere inclinado futuro compuesto subjuntivo/1s
te hubieres inclinado futuro compuesto subjuntivo/2s
se hubiere inclinado futuro compuesto subjuntivo/3s
nos hubiéremos inclinado futuro compuesto subjuntivo/1p
os hubiereis inclinado futuro compuesto subjuntivo/2p
se hubieren inclinado futuro compuesto subjuntivo/3p
inclínate imperativo/2s
inclínese imperativo/3s
inclinémonos imperativo/1p
inclinaos imperativo/2p
inclínense imperativo/3p
inclinándome gerundio/1s
inclinándote gerundio/2s
inclinándose gerundio/3s/3p
inclinándonos gerundio/1p
inclinaos gerundio/2p
inclinado participio/masculino singular
inclinada participio/femenino singular
inclinados participio/masculino plural
inclinadas participio/femenino plural
Français
s'incliner
Courber la tête ou le haut du corps en signe de respect, de salutation ou de soumission.
«Il s'est incliné devant le public après la représentation.»
Формы (157)
s'incliner infinitif présent
s'inclinant participe présent
incliné participe passé masculin singulier
inclinée participe passé féminin singulier
inclinés participe passé masculin pluriel
inclinées participe passé féminin pluriel
je m'incline indicatif présent 1re personne singulier
tu t'inclines indicatif présent 2e personne singulier
il s'incline indicatif présent 3e personne singulier masculin
elle s'incline indicatif présent 3e personne singulier féminin
nous nous inclinons indicatif présent 1re personne pluriel
vous vous inclinez indicatif présent 2e personne pluriel
ils s'inclinent indicatif présent 3e personne pluriel masculin
elles s'inclinent indicatif présent 3e personne pluriel féminin
je m'inclinais indicatif imparfait 1re personne singulier
tu t'inclinais indicatif imparfait 2e personne singulier
il s'inclinait indicatif imparfait 3e personne singulier masculin
elle s'inclinait indicatif imparfait 3e personne singulier féminin
nous nous inclinions indicatif imparfait 1re personne pluriel
vous vous incliniez indicatif imparfait 2e personne pluriel
ils s'inclinaient indicatif imparfait 3e personne pluriel masculin
elles s'inclinaient indicatif imparfait 3e personne pluriel féminin
je m'inclinai indicatif passé simple 1re personne singulier
tu t'inclinas indicatif passé simple 2e personne singulier
il s'inclina indicatif passé simple 3e personne singulier masculin
elle s'inclina indicatif passé simple 3e personne singulier féminin
nous nous inclinâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
vous vous inclinâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
ils s'inclinèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel masculin
elles s'inclinèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel féminin
je m'inclinerai indicatif futur simple 1re personne singulier
tu t'inclineras indicatif futur simple 2e personne singulier
il s'inclinera indicatif futur simple 3e personne singulier masculin
elle s'inclinera indicatif futur simple 3e personne singulier féminin
nous nous inclinerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
vous vous inclinerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
ils s'inclineront indicatif futur simple 3e personne pluriel masculin
elles s'inclineront indicatif futur simple 3e personne pluriel féminin
je me suis incliné indicatif passé composé 1re personne singulier masculin
je me suis inclinée indicatif passé composé 1re personne singulier féminin
tu t'es incliné indicatif passé composé 2e personne singulier masculin
tu t'es inclinée indicatif passé composé 2e personne singulier féminin
il s'est incliné indicatif passé composé 3e personne singulier masculin
elle s'est inclinée indicatif passé composé 3e personne singulier féminin
nous nous sommes inclinés indicatif passé composé 1re personne pluriel masculin
nous nous sommes inclinées indicatif passé composé 1re personne pluriel féminin
vous vous êtes inclinés indicatif passé composé 2e personne pluriel masculin
vous vous êtes inclinées indicatif passé composé 2e personne pluriel féminin
ils se sont inclinés indicatif passé composé 3e personne pluriel masculin
elles se sont inclinées indicatif passé composé 3e personne pluriel féminin
je m'étais incliné indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin
je m'étais inclinée indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin
tu t'étais incliné indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin
tu t'étais inclinée indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin
il s'était incliné indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin
elle s'était inclinée indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin
nous nous étions inclinés indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin
nous nous étions inclinées indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin
vous vous étiez inclinés indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin
vous vous étiez inclinées indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin
ils s'étaient inclinés indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin
elles s'étaient inclinées indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin
je me fus incliné indicatif passé antérieur 1re personne singulier masculin
je me fus inclinée indicatif passé antérieur 1re personne singulier féminin
tu te fus incliné indicatif passé antérieur 2e personne singulier masculin
tu te fus inclinée indicatif passé antérieur 2e personne singulier féminin
il se fut incliné indicatif passé antérieur 3e personne singulier masculin
elle se fut inclinée indicatif passé antérieur 3e personne singulier féminin
nous nous fûmes inclinés indicatif passé antérieur 1re personne pluriel masculin
nous nous fûmes inclinées indicatif passé antérieur 1re personne pluriel féminin
vous vous fûtes inclinés indicatif passé antérieur 2e personne pluriel masculin
vous vous fûtes inclinées indicatif passé antérieur 2e personne pluriel féminin
ils se furent inclinés indicatif passé antérieur 3e personne pluriel masculin
elles se furent inclinées indicatif passé antérieur 3e personne pluriel féminin
je me serai incliné indicatif futur antérieur 1re personne singulier masculin
je me serai inclinée indicatif futur antérieur 1re personne singulier féminin
tu te seras incliné indicatif futur antérieur 2e personne singulier masculin
tu te seras inclinée indicatif futur antérieur 2e personne singulier féminin
il se sera incliné indicatif futur antérieur 3e personne singulier masculin
elle se sera inclinée indicatif futur antérieur 3e personne singulier féminin
nous nous serons inclinés indicatif futur antérieur 1re personne pluriel masculin
nous nous serons inclinées indicatif futur antérieur 1re personne pluriel féminin
vous vous serez inclinés indicatif futur antérieur 2e personne pluriel masculin
vous vous serez inclinées indicatif futur antérieur 2e personne pluriel féminin
ils se seront inclinés indicatif futur antérieur 3e personne pluriel masculin
elles se seront inclinées indicatif futur antérieur 3e personne pluriel féminin
que je m'incline subjonctif présent 1re personne singulier
que tu t'inclines subjonctif présent 2e personne singulier
qu'il s'incline subjonctif présent 3e personne singulier masculin
qu'elle s'incline subjonctif présent 3e personne singulier féminin
que nous nous inclinions subjonctif présent 1re personne pluriel
que vous vous incliniez subjonctif présent 2e personne pluriel
qu'ils s'inclinent subjonctif présent 3e personne pluriel masculin
qu'elles s'inclinent subjonctif présent 3e personne pluriel féminin
que je m'inclinasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
que tu t'inclinasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
qu'il s'inclinât subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin
qu'elle s'inclinât subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin
que nous nous inclinassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
que vous vous inclinassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
qu'ils s'inclinassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin
qu'elles s'inclinassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin
que je me sois incliné subjonctif passé 1re personne singulier masculin
que je me sois inclinée subjonctif passé 1re personne singulier féminin
que tu te sois incliné subjonctif passé 2e personne singulier masculin
que tu te sois inclinée subjonctif passé 2e personne singulier féminin
qu'il se soit incliné subjonctif passé 3e personne singulier masculin
qu'elle se soit inclinée subjonctif passé 3e personne singulier féminin
que nous nous soyons inclinés subjonctif passé 1re personne pluriel masculin
que nous nous soyons inclinées subjonctif passé 1re personne pluriel féminin
que vous vous soyez inclinés subjonctif passé 2e personne pluriel masculin
que vous vous soyez inclinées subjonctif passé 2e personne pluriel féminin
qu'ils se soient inclinés subjonctif passé 3e personne pluriel masculin
qu'elles se soient inclinées subjonctif passé 3e personne pluriel féminin
que je me fusse incliné subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin
que je me fusse inclinée subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin
que tu te fusses incliné subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin
que tu te fusses inclinée subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin
qu'il se fût incliné subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin
qu'elle se fût inclinée subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin
que nous nous fussions inclinés subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin
que nous nous fussions inclinées subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin
que vous vous fussiez inclinés subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin
que vous vous fussiez inclinées subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin
qu'ils se fussent inclinés subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin
qu'elles se fussent inclinées subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin
je m'inclinerais conditionnel présent 1re personne singulier
tu t'inclinerais conditionnel présent 2e personne singulier
il s'inclinerait conditionnel présent 3e personne singulier masculin
elle s'inclinerait conditionnel présent 3e personne singulier féminin
nous nous inclinerions conditionnel présent 1re personne pluriel
vous vous inclineriez conditionnel présent 2e personne pluriel
ils s'inclineraient conditionnel présent 3e personne pluriel masculin
elles s'inclineraient conditionnel présent 3e personne pluriel féminin
je me serais incliné conditionnel passé 1re personne singulier masculin
je me serais inclinée conditionnel passé 1re personne singulier féminin
tu te serais incliné conditionnel passé 2e personne singulier masculin
tu te serais inclinée conditionnel passé 2e personne singulier féminin
il se serait incliné conditionnel passé 3e personne singulier masculin
elle se serait inclinée conditionnel passé 3e personne singulier féminin
nous nous serions inclinés conditionnel passé 1re personne pluriel masculin
nous nous serions inclinées conditionnel passé 1re personne pluriel féminin
vous vous seriez inclinés conditionnel passé 2e personne pluriel masculin
vous vous seriez inclinées conditionnel passé 2e personne pluriel féminin
ils se seraient inclinés conditionnel passé 3e personne pluriel masculin
elles se seraient inclinées conditionnel passé 3e personne pluriel féminin
incline-toi impératif présent 2e personne singulier
inclinons-nous impératif présent 1re personne pluriel
inclinez-vous impératif présent 2e personne pluriel
que je me sois incliné impératif passé 1re personne singulier masculin
que je me sois inclinée impératif passé 1re personne singulier féminin
sois-toi incliné impératif passé 2e personne singulier masculin
sois-toi inclinée impératif passé 2e personne singulier féminin
soyons-nous inclinés impératif passé 1re personne pluriel masculin
soyons-nous inclinées impératif passé 1re personne pluriel féminin
soyez-vous inclinés impératif passé 2e personne pluriel masculin
soyez-vous inclinées impératif passé 2e personne pluriel féminin
hi
प्रणाम करना
किसी के प्रति सम्मान या श्रद्धा प्रकट करने के लिए झुकना।
Формы (51)
प्रणाम करना lemma
प्रणाम करता हूँ present, 1st person, singular, masculine
प्रणाम करती हूँ present, 1st person, singular, feminine
प्रणाम करते हैं present, 1st person, plural, masculine
प्रणाम करती हैं present, 1st person, plural, feminine
प्रणाम करता है present, 2nd person, singular, masculine
प्रणाम करती है present, 2nd person, singular, feminine
प्रणाम करते हो present, 2nd person, plural, masculine
प्रणाम करती हो present, 2nd person, plural, feminine
प्रणाम करता है present, 3rd person, singular, masculine
प्रणाम करती है present, 3rd person, singular, feminine
प्रणाम करते हैं present, 3rd person, plural, masculine
प्रणाम करती हैं present, 3rd person, plural, feminine
प्रणाम करता था past habitual, 1st person, singular, masculine
प्रणाम करती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
प्रणाम करते थे past habitual, 1st person, plural, masculine
प्रणाम करती थीं past habitual, 1st person, plural, feminine
प्रणाम करता था past habitual, 2nd person, singular, masculine
प्रणाम करती थी past habitual, 2nd person, singular, feminine
प्रणाम करते थे past habitual, 2nd person, plural, masculine
प्रणाम करती थीं past habitual, 2nd person, plural, feminine
प्रणाम करता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
प्रणाम करती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
प्रणाम करते थे past habitual, 3rd person, plural, masculine
प्रणाम करती थीं past habitual, 3rd person, plural, feminine
प्रणाम किया perfective, masculine, singular
प्रणाम की perfective, feminine, singular
प्रणाम किए perfective, masculine, plural
प्रणाम कीं perfective, feminine, plural
प्रणाम करूँ subjunctive, 1st person, singular
प्रणाम करें subjunctive, 1st person, plural
प्रणाम करे subjunctive, 2nd person, singular
प्रणाम करो subjunctive, 2nd person, plural
प्रणाम करे subjunctive, 3rd person, singular
प्रणाम करें subjunctive, 3rd person, plural
प्रणाम कर imperative, 2nd person, singular, intimate
प्रणाम करो imperative, 2nd person, plural, familiar
प्रणाम कीजिए imperative, 2nd person, plural, polite
प्रणाम करता participle, present, masculine, singular
प्रणाम करती participle, present, feminine, singular
प्रणाम करते participle, present, masculine, plural
प्रणाम करतीं participle, present, feminine, plural
प्रणाम किया हुआ participle, perfective, masculine, singular
प्रणाम की हुई participle, perfective, feminine, singular
प्रणाम किए हुए participle, perfective, masculine, plural
प्रणाम की हुईं participle, perfective, feminine, plural
प्रणाम करना infinitive, masculine, singular
प्रणाम करने infinitive, oblique
प्रणाम करके conjunctive participle
प्रणाम करते हुए adverbial participle, masculine
प्रणाम करती हुई adverbial participle, feminine
pt
curvar-se
Inclinar o corpo ou a cabeça em sinal de respeito, saudação ou reverência.
Формы (81)
curvar-se lemma/infinitivo
curvar-me infinitivo/1ª pessoa singular
curvares-te infinitivo/2ª pessoa singular
curvar-se infinitivo/3ª pessoa singular
curvarmo-nos infinitivo/1ª pessoa plural
curvardes-vos infinitivo/2ª pessoa plural
curvarem-se infinitivo/3ª pessoa plural
curvo-me presente do indicativo/1ª pessoa singular
curvas-te presente do indicativo/2ª pessoa singular
curva-se presente do indicativo/3ª pessoa singular
curvamo-nos presente do indicativo/1ª pessoa plural
curvais-vos presente do indicativo/2ª pessoa plural
curvam-se presente do indicativo/3ª pessoa plural
curvava-me pretérito imperfeito do indicativo/1ª pessoa singular
curvavas-te pretérito imperfeito do indicativo/2ª pessoa singular
curvava-se pretérito imperfeito do indicativo/3ª pessoa singular
curvávamo-nos pretérito imperfeito do indicativo/1ª pessoa plural
curváveis-vos pretérito imperfeito do indicativo/2ª pessoa plural
curvavam-se pretérito imperfeito do indicativo/3ª pessoa plural
curvei-me pretérito perfeito do indicativo/1ª pessoa singular
curvaste-te pretérito perfeito do indicativo/2ª pessoa singular
curvou-se pretérito perfeito do indicativo/3ª pessoa singular
curvamo-nos pretérito perfeito do indicativo/1ª pessoa plural
curvastes-vos pretérito perfeito do indicativo/2ª pessoa plural
curvaram-se pretérito perfeito do indicativo/3ª pessoa plural
curvara-me pretérito mais-que-perfeito do indicativo/1ª pessoa singular
curvaras-te pretérito mais-que-perfeito do indicativo/2ª pessoa singular
curvara-se pretérito mais-que-perfeito do indicativo/3ª pessoa singular
curváramo-nos pretérito mais-que-perfeito do indicativo/1ª pessoa plural
curváreis-vos pretérito mais-que-perfeito do indicativo/2ª pessoa plural
curvaram-se pretérito mais-que-perfeito do indicativo/3ª pessoa plural
curvar-me-ei futuro do presente do indicativo/1ª pessoa singular
curvar-te-ás futuro do presente do indicativo/2ª pessoa singular
curvar-se-á futuro do presente do indicativo/3ª pessoa singular
curvar-nos-emos futuro do presente do indicativo/1ª pessoa plural
curvar-vos-eis futuro do presente do indicativo/2ª pessoa plural
curvar-se-ão futuro do presente do indicativo/3ª pessoa plural
curvar-me-ia futuro do pretérito do indicativo/1ª pessoa singular
curvar-te-ias futuro do pretérito do indicativo/2ª pessoa singular
curvar-se-ia futuro do pretérito do indicativo/3ª pessoa singular
curvar-nos-íamos futuro do pretérito do indicativo/1ª pessoa plural
curvar-vos-íeis futuro do pretérito do indicativo/2ª pessoa plural
curvar-se-iam futuro do pretérito do indicativo/3ª pessoa plural
curve-me presente do subjuntivo/1ª pessoa singular
curves-te presente do subjuntivo/2ª pessoa singular
curve-se presente do subjuntivo/3ª pessoa singular
curvemo-nos presente do subjuntivo/1ª pessoa plural
curveis-vos presente do subjuntivo/2ª pessoa plural
curvem-se presente do subjuntivo/3ª pessoa plural
curvasse-me pretérito imperfeito do subjuntivo/1ª pessoa singular
curvasses-te pretérito imperfeito do subjuntivo/2ª pessoa singular
curvasse-se pretérito imperfeito do subjuntivo/3ª pessoa singular
curvássemo-nos pretérito imperfeito do subjuntivo/1ª pessoa plural
curvásseis-vos pretérito imperfeito do subjuntivo/2ª pessoa plural
curvassem-se pretérito imperfeito do subjuntivo/3ª pessoa plural
curvar-me futuro do subjuntivo/1ª pessoa singular
curvares-te futuro do subjuntivo/2ª pessoa singular
curvar-se futuro do subjuntivo/3ª pessoa singular
curvarmo-nos futuro do subjuntivo/1ª pessoa plural
curvardes-vos futuro do subjuntivo/2ª pessoa plural
curvarem-se futuro do subjuntivo/3ª pessoa plural
curva-te imperativo afirmativo/2ª pessoa singular
curve-se imperativo afirmativo/3ª pessoa singular
curvemo-nos imperativo afirmativo/1ª pessoa plural
curvai-vos imperativo afirmativo/2ª pessoa plural
curvem-se imperativo afirmativo/3ª pessoa plural
não te curves imperativo negativo/2ª pessoa singular
não se curve imperativo negativo/3ª pessoa singular
não nos curvemos imperativo negativo/1ª pessoa plural
não vos curveis imperativo negativo/2ª pessoa plural
não se curvem imperativo negativo/3ª pessoa plural
curvando-me gerúndio/1ª pessoa singular
curvando-te gerúndio/2ª pessoa singular
curvando-se gerúndio/3ª pessoa singular
curvando-nos gerúndio/1ª pessoa plural
curvando-vos gerúndio/2ª pessoa plural
curvando-se gerúndio/3ª pessoa plural
curvado particípio/masculino singular
curvada particípio/feminino singular
curvados particípio/masculino plural
curvadas particípio/feminino plural
tr
eğilmek
Birine veya bir şeye saygı göstermek için başını öne doğru eğmek.
Формы (98)
eğilmek lemma
eğilirim настоящее-будущее время, 1-е лицо ед.ч.
eğilirsin настоящее-будущее время, 2-е лицо ед.ч.
eğilir настоящее-будущее время, 3-е лицо ед.ч.
eğiliriz настоящее-будущее время, 1-е лицо мн.ч.
eğilirsiniz настоящее-будущее время, 2-е лицо мн.ч.
eğilirler настоящее-будущее время, 3-е лицо мн.ч.
eğiliyorum настоящее время, 1-е лицо ед.ч.
eğiliyorsun настоящее время, 2-е лицо ед.ч.
eğiliyor настоящее время, 3-е лицо ед.ч.
eğiliyoruz настоящее время, 1-е лицо мн.ч.
eğiliyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн.ч.
eğiliyorlar настоящее время, 3-е лицо мн.ч.
eğildim прошедшее время, 1-е лицо ед.ч.
eğildin прошедшее время, 2-е лицо ед.ч.
eğildi прошедшее время, 3-е лицо ед.ч.
eğildik прошедшее время, 1-е лицо мн.ч.
eğildiniz прошедшее время, 2-е лицо мн.ч.
eğildiler прошедшее время, 3-е лицо мн.ч.
eğilmişim прошедшее-завершённое, 1-е лицо ед.ч.
eğilmişsin прошедшее-завершённое, 2-е лицо ед.ч.
eğilmiş прошедшее-завершённое, 3-е лицо ед.ч.
eğilmişiz прошедшее-завершённое, 1-е лицо мн.ч.
eğilmişsiniz прошедшее-завершённое, 2-е лицо мн.ч.
eğilmişler прошедшее-завершённое, 3-е лицо мн.ч.
eğileceğim будущее время, 1-е лицо ед.ч.
eğileceksin будущее время, 2-е лицо ед.ч.
eğilecek будущее время, 3-е лицо ед.ч.
eğileceğiz будущее время, 1-е лицо мн.ч.
eğileceksiniz будущее время, 2-е лицо мн.ч.
eğilecekler будущее время, 3-е лицо мн.ч.
eğilmeliyim долженствование, 1-е лицо ед.ч.
eğilmelisin долженствование, 2-е лицо ед.ч.
eğilmeli долженствование, 3-е лицо ед.ч.
eğilmeliyiz долженствование, 1-е лицо мн.ч.
eğilmelisiniz долженствование, 2-е лицо мн.ч.
eğilmeliler долженствование, 3-е лицо мн.ч.
eğilsem условное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
eğilsen условное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
eğilse условное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
eğilsek условное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
eğilseniz условное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
eğilseler условное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
eğileyim повелительное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
eğil повелительное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
eğilsin повелительное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
eğilelim повелительное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
eğilin повелительное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
eğilsinler повелительное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
eğilmekteyim настоящее длительное, 1-е лицо ед.ч.
eğilmektesin настоящее длительное, 2-е лицо ед.ч.
eğilmekte настоящее длительное, 3-е лицо ед.ч.
eğilmekteyiz настоящее длительное, 1-е лицо мн.ч.
eğilmektesiniz настоящее длительное, 2-е лицо мн.ч.
eğilmekteler настоящее длительное, 3-е лицо мн.ч.
eğilir miyim вопросительная форма, настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч.
eğilir misin вопросительная форма, настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч.
eğilir mi вопросительная форма, настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч.
eğilir miyiz вопросительная форма, настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч.
eğilir misiniz вопросительная форма, настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч.
eğilirler mi вопросительная форма, настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч.
eğildim mi вопросительная форма, прошедшее, 1-е лицо ед.ч.
eğildin mi вопросительная форма, прошедшее, 2-е лицо ед.ч.
eğildi mi вопросительная форма, прошедшее, 3-е лицо ед.ч.
eğildik mi вопросительная форма, прошедшее, 1-е лицо мн.ч.
eğildiniz mi вопросительная форма, прошедшее, 2-е лицо мн.ч.
eğildiler mi вопросительная форма, прошедшее, 3-е лицо мн.ч.
eğilmiş miyim вопросительная форма, прошедшее-завершённое, 1-е лицо ед.ч.
eğilmiş misin вопросительная форма, прошедшее-завершённое, 2-е лицо ед.ч.
eğilmiş mi вопросительная форма, прошедшее-завершённое, 3-е лицо ед.ч.
eğilmiş miyiz вопросительная форма, прошедшее-завершённое, 1-е лицо мн.ч.
eğilmiş misiniz вопросительная форма, прошедшее-завершённое, 2-е лицо мн.ч.
eğilmişler mi вопросительная форма, прошедшее-завершённое, 3-е лицо мн.ч.
eğilecek miyim вопросительная форма, будущее, 1-е лицо ед.ч.
eğilecek misin вопросительная форма, будущее, 2-е лицо ед.ч.
eğilecek mi вопросительная форма, будущее, 3-е лицо ед.ч.
eğilecek miyiz вопросительная форма, будущее, 1-е лицо мн.ч.
eğilecek misiniz вопросительная форма, будущее, 2-е лицо мн.ч.
eğilecekler mi вопросительная форма, будущее, 3-е лицо мн.ч.
eğilmeli miyim вопросительная форма, долженствование, 1-е лицо ед.ч.
eğilmeli misin вопросительная форма, долженствование, 2-е лицо ед.ч.
eğilmeli mi вопросительная форма, долженствование, 3-е лицо ед.ч.
eğilmeli miyiz вопросительная форма, долженствование, 1-е лицо мн.ч.
eğilmeli misiniz вопросительная форма, долженствование, 2-е лицо мн.ч.
eğilmeliler mi вопросительная форма, долженствование, 3-е лицо мн.ч.
eğilsem mi вопросительная форма, условное, 1-е лицо ед.ч.
eğilsen mi вопросительная форма, условное, 2-е лицо ед.ч.
eğilse mi вопросительная форма, условное, 3-е лицо ед.ч.
eğilsek mi вопросительная форма, условное, 1-е лицо мн.ч.
eğilseniz mi вопросительная форма, условное, 2-е лицо мн.ч.
eğilseler mi вопросительная форма, условное, 3-е лицо мн.ч.
eğiliyor muyum вопросительная форма, настоящее, 1-е лицо ед.ч.
eğiliyor musun вопросительная форма, настоящее, 2-е лицо ед.ч.
eğiliyor mu вопросительная форма, настоящее, 3-е лицо ед.ч.
eğiliyor muyuz вопросительная форма, настоящее, 1-е лицо мн.ч.
eğiliyor musunuz вопросительная форма, настоящее, 2-е лицо мн.ч.
eğiliyorlar mı вопросительная форма, настоящее, 3-е лицо мн.ч.
eğilmek инфинитив
中文
鞠躬
弯腰低头，表示尊敬、问候或顺从。
«演出结束后，他向观众鞠躬。»
Формы (1)
鞠躬 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
bow — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «bow»
Товар
Разместить товар на слово «bow»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «bow»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «bow»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «bow»
 📄
Текст
Написать текст на слово «bow»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «bow»
Справочник-перевод
🌐 English — bow

To bend the head or upper body as a sign of respect, greeting, or submission.

Примеры:
  • — He bowed to the audience after the performance.
  • — The servant bowed before the king.
  • — She bowed her head in prayer.
🌐 Español — inclinarse

Doblar la cabeza o la parte superior del cuerpo como señal de respeto, saludo o sumisión.

Примеры:
  • — Se inclinó ante el público después de la actuación.
    = He bowed to the audience after the performance.
  • — El sirviente se inclinó ante el rey.
    = The servant bowed to the king.
  • — Ella inclinó la cabeza en oración.
    = She bowed her head in prayer.
🌐 中文 — 鞠躬

弯腰低头，表示尊敬、问候或顺从。

Примеры:
  • — 演出结束后，他向观众鞠躬。
    = After the performance ended, he bowed to the audience.
  • — 仆人在国王面前鞠躬。
    = The servant bowed before the king.
  • — 她低头祈祷。
    = She lowered her head in prayer.
🌐 Français — s'incliner

Courber la tête ou le haut du corps en signe de respect, de salutation ou de soumission.

Примеры:
  • — Il s'est incliné devant le public après la représentation.
    = He bowed to the audience after the performance.
  • — Le serviteur s'est incliné devant le roi.
    = The servant bowed to the king.
  • — Elle a incliné la tête en prière.
    = She bowed her head in prayer.
🌐 العربية — انحنى

أن يحني رأسه أو الجزء العلوي من جسده كعلامة على الاحترام أو التحية أو الخضوع.

Примеры:
  • — انحنى للجمهور بعد الأداء.
    = I bowed to the audience after the performance.
  • — انحنى الخادم أمام الملك.
    = I bowed as a servant before the king.
  • — انحنت رأسها في الصلاة.
    = She bowed her head in prayer.
🌐 de — sich verbeugen

Sich vor jemandem respektvoll zu neigen, um Ehre oder Unterwerfung auszudrücken.

🌐 tr — eğilmek

Birine veya bir şeye saygı göstermek için başını öne doğru eğmek.

🌐 pt — curvar-se

Inclinar o corpo ou a cabeça em sinal de respeito, saudação ou reverência.

🌐 hi — प्रणाम करना

किसी के प्रति सम्मान या श्रद्धा प्रकट करने के लिए झुकना।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → жесты и телодвижения → поклон
Неклассифицируемое → общество → этикет → приветствие
Неклассифицируемое → отношения → уважение → почитание
Неклассифицируемое → религия → ритуалы → поклонение
🔗 Связанные понятия:
кивнуть движение сцена церковь просьба жест артист уважение прощание благодарность культура икона публика храм кланяться аплодисменты молитва поклон священник приветствие вежливость салют кивок извинение почтение оскорбление церемония религия наклон ритуал игнорировать алтарь пренебрежение покорность формальность подчинение этикет высокомерие реверанс смирение неуважение поклонение почтительность книксен богослужение иерархия церемониал выпрямиться габитус коленопреклонение наклониться намаз преклониться разогнуться распрямиться ритуальность семиотика склониться согнуться невербальная коммуникация невербальная семиотика социальный статус наклон головы выражение почтения наклон головы или корпуса наклон корпуса проскинеза пасть ниц земной поклон рэй ракаат дистанция власти