bourdonner 🔊 🎲

Producir un sonido continuo y grave similar al de una abeja.

• — Las abejas zumban alrededor de las flores. 🔊
  = Les abeilles bourdonnent autour des fleurs.
• — El refrigerador zumba suavemente en la cocina. 🔊
  = Le réfrigérateur ronronne doucement dans la cuisine.
• — Mis oídos zumbaban después del concierto. 🔊
  = J'avais les oreilles qui bourdonnaient après le concert.

Summen bezeichnet das brummende Geräusch, das Bienen und andere Insekten beim Fliegen erzeugen.

Bir arının veya sineğin çıkardığı gibi sürekli, alçak ve titreşimli bir ses çıkarmak.

गुंजन एक ध्वनि है जो मधुमक्खियों या अन्य कीटों के उड़ने से उत्पन्न होती है।

Produzir um som contínuo e vibrante, semelhante ao de uma abelha.

To make a low, continuous humming sound like that of a bee.

• — The bees buzzed around the flowers. 🔊
  = Les abeilles bourdonnaient autour des fleurs.
• — The refrigerator buzzed quietly in the kitchen. 🔊
  = Le réfrigérateur bourdonnait doucement dans la cuisine.
• — My ears were buzzing after the concert. 🔊
  = J'avais les oreilles qui bourdonnaient après le concert.

إصدار صوت طنين منخفض ومستمر مثل صوت النحل.

• — النحل يطن حول الأزهار. 🔊
  = L'abeille bourdonne autour des fleurs.
• — الثلاجة تطن بهدوء في المطبخ. 🔊
  = Le réfrigérateur bourdonne doucement dans la cuisine.
• — أذناي تطنان بعد الحفلة الموسيقية. 🔊
  = Mes oreilles bourdonnent après le concert.

Émettre un son grave et continu comme celui d'une abeille.

• — Les abeilles bourdonnent autour des fleurs. 🔊
• — Le réfrigérateur bourdonne doucement dans la cuisine. 🔊
• — Mes oreilles bourdonnaient après le concert. 🔊

发出像蜜蜂一样的低沉连续的声音。

• — 蜜蜂在花丛中嗡嗡叫。 🔊
  = Les abeilles bourdonnent parmi les fleurs.
• — 冰箱在厨房里嗡嗡作响。 🔊
  = Le réfrigérateur bourdonne dans la cuisine.
• — 音乐会结束后我的耳朵嗡嗡叫。 🔊
  = Après le concert, mes oreilles bourdonnent.