en bois 🎲

Fabriqué en bois ; utilisé au sens figuré pour décrire une personne rigide ou sans expression.

Формы слова (1)
en bois lemma
Переводы на другие языки
العربية
خشبي
مصنوع من الخشب؛ ويستخدم مجازيًا لوصف الشخص المتصلب أو غير الطبيعي.
«الطاولة الخشبية مصنوعة يدويًا.»
Формы (25)
خَشَبِيّ lemma / masculine singular nominative (also base citation form)
خَشَبِيٌّ masculine singular indefinite nominative (with tanwīn)
خَشَبِيًّا masculine singular indefinite accusative (with tanwīn)
خَشَبِيٍّ masculine singular indefinite genitive (with tanwīn)
الْخَشَبِيّ masculine singular definite nominative
الْخَشَبِيَّ masculine singular definite accusative
الْخَشَبِيِّ masculine singular definite genitive
خَشَبِيَّة feminine singular (base)
خَشَبِيَّةٌ feminine singular indefinite nominative (with tanwīn)
خَشَبِيَّةً feminine singular indefinite accusative (with tanwīn)
خَشَبِيَّةٍ feminine singular indefinite genitive (with tanwīn)
الْخَشَبِيَّة feminine singular definite nominative
الْخَشَبِيَّةَ feminine singular definite accusative
الْخَشَبِيَّةِ feminine singular definite genitive
خَشَبِيَّانِ masculine dual nominative
خَشَبِيَّيْنِ masculine dual accusative/genitive
خَشَبِيَّتَانِ feminine dual nominative
خَشَبِيَّتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
خَشَبِيُّونَ masculine plural nominative
خَشَبِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
خَشَبِيَّاتٌ feminine plural indefinite nominative (with tanwīn)
خَشَبِيَّاتٍ feminine plural indefinite genitive (with tanwīn)
خَشَبِيَّات feminine plural (base)
الْخَشَبِيَّات feminine plural definite nominative
الْخَشَبِيَّاتِ feminine plural definite genitive
de
hölzern
Aus Holz bestehend oder wie Holz beschaffen.
Формы (27)
hölzern lemma/positive
hölzerner comparative
hölzernsten superlative
hölzernste superlative
hölzernster superlative
hölzernstes superlative
hölzernen positive/plural/oblique
hölzerner positive/nominative/masculine
hölzernes positive/nominative/accusative/neuter
hölzerne positive/nominative/accusative/feminine
hölzernen positive/accusative/masculine
hölzernen positive/dative
hölzernen positive/genitive
hölzerner comparative/nominative/masculine
hölzernes comparative/nominative/accusative/neuter
hölzerne comparative/nominative/accusative/feminine
hölzernen comparative/accusative/masculine
hölzernen comparative/dative
hölzernen comparative/genitive
hölzernen comparative/plural/oblique
hölzernste superlative/nominative/accusative/feminine
hölzernster superlative/nominative/masculine
hölzernstes superlative/nominative/accusative/neuter
hölzernsten superlative/accusative/masculine
hölzernsten superlative/dative
hölzernsten superlative/genitive
hölzernsten superlative/plural/oblique
tr
ahşap
Ahşap malzemeden yapılmış veya ahşap görünümlü ürünleri ifade eden bir kavramdır.
Формы (13)
ahşap lemma
ahşap nominative singular
ahşabı accusative singular
ahşaba dative singular
ahşapta locative singular
ahşaptan ablative singular
ahşabın genitive singular
ahşaplar nominative plural
ahşapları accusative plural
ahşaplara dative plural
ahşaplarda locative plural
ahşaplardan ablative plural
ahşapların genitive plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
en bois — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «en bois»
Справочник-перевод
🌐 English — wooden

Made of wood; also figuratively meaning stiff, awkward, or lacking expression.

Примеры:
  • — The wooden table was handcrafted.
    = La table en bois a été fabriquée à la main.
  • — He gave a wooden performance in the play.
    = Il a livré une performance en bois dans la pièce.
  • — She has a wooden personality.
    = Elle a une personnalité en bois.
🌐 中文 — 木制的

由木头制成的;也比喻僵硬、笨拙或缺乏表情。

Примеры:
  • — 这张木制桌子是手工制作的。
    = Cette table en bois est faite à la main.
  • — 他在剧中的表演很僵硬。
    = Son jeu dans la pièce est très raide.
  • — 她的性格很木讷。
    = Elle a une personnalité très réservée.
🌐 العربية — خشبي

مصنوع من الخشب؛ ويستخدم مجازيًا لوصف الشخص المتصلب أو غير الطبيعي.

Примеры:
  • — الطاولة الخشبية مصنوعة يدويًا.
    = La table en bois est faite à la main.
  • — كان أداؤه خشبيًا في المسرحية.
    = Son jeu dans la pièce était raide.
  • — شخصيته خشبية.
    = Son personnage est raide.
🌐 Español — de madera

Hecho de madera; también se usa figuradamente para describir a alguien rígido o sin gracia.

Примеры:
  • — La mesa de madera fue hecha a mano.
    = La table en bois a été faite à la main.
  • — Tuvo una actuación de madera en la obra.
    = Il a eu une interprétation en bois dans la pièce.
  • — Tiene una personalidad de madera.
    = Il a une personnalité en bois.
🌐 Français — en bois

Fabriqué en bois ; utilisé au sens figuré pour décrire une personne rigide ou sans expression.

Примеры:
  • — La table en bois a été faite à la main.
  • — Il a eu une performance en bois dans la pièce.
  • — Elle a une personnalité en bois.
🌐 de — hölzern

Aus Holz bestehend oder wie Holz beschaffen.

🌐 tr — ahşap

Ahşap malzemeden yapılmış veya ahşap görünümlü ürünleri ifade eden bir kavramdır.

🌐 pt — de madeira

Conceito que descreve um produto ou material feito de madeira.

🌐 hi — लकड़ी का

लकड़ी से बना या लकड़ी से संबंधित।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: