bleuir 🔊 🎲

किसी वस्तु का रंग नीला हो जाना।

Tornar-se azul ou adquirir a coloração azul.

Die Farbe Blau annehmen oder allmählich blau erscheinen.

Bir şeyin renginin maviye dönmesi veya mavi görünmesi durumudur.

To become blue or acquire a blue hue; often used for objects, skin (from cold or lack of oxygen), or the sky.

• — The sky began to turn blue at dawn. 🔊
  = Le ciel a commencé à bleuir à l'aube.
• — His lips turned blue from the cold. 🔊
  = Ses lèvres sont devenues bleues de froid.
• — The metal slowly turned blue due to oxidation. 🔊
  = Le métal a lentement bleui à cause de l'oxydation.

يصبح أزرق أو يكتسب لوناً أزرق؛ يستخدم غالباً للأشياء أو الجلد (من البرد أو نقص الأكسجين) أو السماء.

• — بدأت السماء تزرق عند الفجر. 🔊
  = Le ciel a commencé à bleuir à l'aube.
• — ازرقت شفتاه من البرد. 🔊
  = Ses lèvres sont devenues bleues de froid.
• — يزرق المعدن ببطء بسبب الأكسدة. 🔊
  = Le métal bleuit lentement à cause de l'oxydation.

Volverse azul o adquirir un tono azul; se usa a menudo para objetos, piel (por frío o falta de oxígeno) o el cielo.

• — El cielo empezó a azularse al amanecer. 🔊
  = Le ciel a commencé à bleuir à l'aube.
• — Sus labios se azularon por el frío. 🔊
  = Ses lèvres ont bleui sous l'effet du froid.
• — El metal se azula lentamente por la oxidación. 🔊
  = Le métal bleuit lentement sous l'effet de l'oxydation.

变成蓝色或呈现蓝色色调；常用于物体、皮肤（因寒冷或缺氧）或天空。

• — 黎明时天空开始变蓝。 🔊
  = À l'aube, le ciel commence à bleuir.
• — 他的嘴唇冻得变蓝了。 🔊
  = Ses lèvres sont devenues bleues à cause du froid.
• — 金属因氧化而慢慢变蓝。 🔊
  = Le métal bleuit lentement à cause de l'oxydation.

Devenir bleu ou prendre une teinte bleue ; souvent utilisé pour des objets, la peau (à cause du froid ou du manque d'oxygène) ou le ciel.

• — Le ciel a commencé à bleuir à l'aube. 🔊
• — Ses lèvres ont bleui à cause du froid. 🔊
• — Le métal bleuit lentement par oxydation. 🔊