بفضول 🔊 🎲

In a curious manner; used to express interest or as a sentence adverb to indicate that something is interesting or surprising.

• — Curiously, he didn't ask any questions. 🔊
  = من الغريب أنه لم يطرح أي أسئلة.
• — She looked at him curiously. 🔊
  = نظرت إليه بفضول.
• — Curiously enough, the door was already open. 🔊
  = من الغريب أن الباب كان مفتوحًا بالفعل.

De manera curiosa; se usa para expresar interés o como adverbio de oración para indicar algo sorprendente.

• — Curiosamente, nadie se dio cuenta. 🔊
  = من الغريب أن لا أحد لاحظ ذلك.
• — Ella lo miró curiosamente. 🔊
  = نظرت إليه بفضول.
• — Curiosamente, el problema se resolvió solo. 🔊
  = من الغريب أن المشكلة حُلَّت من تلقاء نفسها.

यह अवधारणा किसी विषय के प्रति स्वाभाविक जिज्ञासा या उत्सुकता को दर्शाती है।

Expressão que indica interesse ou curiosidade sobre algo.

Bir şeyi öğrenme veya bilme isteği duyan, ilgi gösteren.

Ein Gefühl des Interesses oder Verlangens, mehr über etwas zu erfahren.

以好奇的方式；表示对某事感兴趣或感到奇怪。

• — 他好奇地看着那个盒子。 🔊
  = نظر إلى ذلك الصندوق بفضول.
• — 好奇地，她打开了信封。 🔊
  = بفضول، فتحت الظرف.
• — 她好奇地问：“这是什么？” 🔊
  = سألت بفضول: «ما هذا؟»

بطريقة فضولية؛ للتعبير عن الاهتمام أو الدهشة.

• — نظر إليها بفضول. 🔊
• — بفضول، سأل عن السبب. 🔊
• — تصرفت بفضول تجاه الغريب. 🔊

D'une manière curieuse ; exprime l'intérêt ou la surprise.

• — Curieusement, il n'a rien dit. 🔊
  = من الغريب أنه لم يقل شيئًا.
• — Elle l'a regardé curieusement. 🔊
  = نظرت إليه بفضول.
• — Curieusement, la porte était ouverte. 🔊
  = من الغريب أن الباب كان مفتوحًا.