بفضل 🎲

حرف جر يدل على سبب إيجابي أو مصدر فضل، غالبًا مع الامتنان.

Формы слова (1)
بِفَضْلِ lemma
Переводы на другие языки
de
dank
Dank ist eine deutsche Präposition, die eine positive Ursache oder einen Grund für etwas ausdrückt.
Формы (2)
dank lemma
danken Dativ Plural / starke Flexion
English
thanks to
Preposition indicating a positive cause or reason, often with a sense of gratitude.
«Благодаря твоей помощи я справился.»
Формы (1)
thanks to lemma
Español
gracias a
Preposición que indica una causa positiva o razón, a menudo con sentido de gratitud.
«Gracias a tu ayuda lo logré.»
Формы (1)
gracias a lemma
Français
grâce à
Préposition indiquant une cause positive ou une raison, souvent avec un sentiment de gratitude.
«Grâce à ton aide, j'ai réussi.»
Формы (1)
grâce à lemma
hi
के कारण
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी कार्य के होने का कारण या साधन बताता है।
Формы (1)
के कारण lemma
pt
graças a
Expressão que indica causa ou motivo benéfico, equivalente a por causa de ou devido a.
Формы (1)
graças a lemma
tr
sayesinde
Bir şeyin gerçekleşmesini sağlayan olumlu bir nedeni veya aracı ifade eden kavram.
Формы (1)
sayesinde lemma
中文
多亏
介词，表示由于某种有利原因而得到好结果，带有感激意味。
«多亏你的帮助，我成功了。»
Формы (1)
多亏 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
بفضل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «بفضل»
Товар
Разместить товар на слово «بفضل»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «بفضل»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «بفضل»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «بفضل»
 📄
Текст
Написать текст на слово «بفضل»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «بفضل»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 多亏

介词，表示由于某种有利原因而得到好结果，带有感激意味。

Примеры:
  • — 多亏你的帮助，我成功了。
    = بفضل مساعدتك، نجحت.
  • — 多亏天气好，我们去散步了。
    = لحسن الحظ كان الطقس جيدًا، فذهبنا في نزهة.
  • — 多亏医生，他康复了。
    = بفضل الطبيب، شُفي.
🌐 Español — gracias a

Preposición que indica una causa positiva o razón, a menudo con sentido de gratitud.

Примеры:
  • — Gracias a tu ayuda lo logré.
    = بفضل مساعدتك، نجحت في ذلك.
  • — Gracias al buen tiempo fuimos a pasear.
    = بفضل الطقس الجيد، ذهبنا للتنزه.
  • — Se recuperó gracias a los médicos.
    = تعافى بفضل الأطباء.
🌐 English — thanks to

Preposition indicating a positive cause or reason, often with a sense of gratitude.

Примеры:
  • — Благодаря твоей помощи я справился.
    = بفضل مساعدتك، نجحت في الأمر.
  • — Благодаря хорошей погоде мы пошли гулять.
    = بفضل الطقس الجيد، ذهبنا في نزهة.
  • — Он выздоровел благодаря врачам.
    = لقد شُفي بفضل الأطباء.
🌐 Français — grâce à

Préposition indiquant une cause positive ou une raison, souvent avec un sentiment de gratitude.

Примеры:
  • — Grâce à ton aide, j'ai réussi.
    = بفضل مساعدتك، نجحت.
  • — Grâce au beau temps, nous sommes allés nous promener.
    = بفضل الطقس الجميل، ذهبنا للتنزه.
  • — Il a guéri grâce aux médecins.
    = شُفي بفضل الأطباء.
🌐 العربية — بفضل

حرف جر يدل على سبب إيجابي أو مصدر فضل، غالبًا مع الامتنان.

Примеры:
  • — بفضل مساعدتك نجحت.
  • — بفضل الطقس الجيد ذهبنا في نزهة.
  • — بفضل الأطباء شُفي.
🌐 pt — graças a

Expressão que indica causa ou motivo benéfico, equivalente a por causa de ou devido a.

🌐 tr — sayesinde

Bir şeyin gerçekleşmesini sağlayan olumlu bir nedeni veya aracı ifade eden kavram.

🌐 de — dank

Dank ist eine deutsche Präposition, die eine positive Ursache oder einen Grund für etwas ausdrückt.

🌐 hi — के कारण

यह एक ऐसा शब्द है जो किसी कार्य के होने का कारण या साधन बताता है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → синтаксис → управление падежами → дательный падеж
Неклассифицируемое → семантика → причина → благоприятная причина
Неклассифицируемое → части речи → предлоги → причинные предлоги
🔗 Связанные понятия:
поэтому помощь причина результат условие успех польза благодарить благодарность дарить благо следствие заслуга вопреки предлог вследствие признательность деепричастие из-за каузальность служебная часть речи дательный падеж производный предлог причинно-следственная связь по причине в результате благодаря тому что каузатор позитивная оценка
🔙 Входит в состав / Связи:
несмотря ввиду