беззаботно 🎲
Наречие, означающее 'без тревог и забот, легко и спокойно'. Описывает состояние или действие, свободное от беспокойства.
Переводы на другие языки
العربية
بلا هموم
بدون قلق أو هم، بحالة من الراحة والاسترخاء.
«عاش بلا هموم طوال حياته.»
Формы (1)
| بِلَا هُمُومٍ | lemma |
de
Unbeschwertheit
Unbeschwertheit beschreibt einen Zustand frei von Sorgen und voller leichter Gelassenheit.
Формы (1)
| Unbeschwertheit | lemma |
English
carefree
Free from worry or anxiety; lighthearted.
«She spent the day carefree, walking in the park.»
Формы (5)
| carefree | lemma |
| carefreer | comparative |
| carefreest | superlative |
| more carefree | comparative |
| most carefree | superlative |
Español
despreocupadamente
Sin preocupaciones ni ansiedad; de manera relajada.
«Vivía despreocupadamente, sin pensar en el mañana.»
Формы (1)
| despreocupadamente | lemma |
Français
insouciamment
Sans souci ni inquiétude ; de manière légère et détendue.
«Il marchait insouciamment dans la rue.»
Формы (1)
| insouciamment | lemma |
hi
बेफिक्री से
यह ऐसी स्थिति है जिसमें चिंता या भय नहीं होता और मन हल्का रहता है
Формы (1)
| बेफिक्री से | lemma |
pt
despreocupadamente
De maneira leve e sem preocupações.
Формы (1)
| despreocupadamente | lemma |
tr
Kaygısızca
Hiçbir kaygı duymadan, rahat ve huzurlu bir şekilde.
Формы (1)
| Kaygısızca | lemma |
中文
无忧无虑
没有忧愁和顾虑，形容心情舒畅自然。
«他无忧无虑地度过了整个夏天。»
Формы (1)
| 无忧无虑 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
беззаботно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «беззаботно»
Справочник-перевод
🌐 de — Unbeschwertheit
Unbeschwertheit beschreibt einen Zustand frei von Sorgen und voller leichter Gelassenheit.
🌐 hi — बेफिक्री से
यह ऐसी स्थिति है जिसमें चिंता या भय नहीं होता और मन हल्का रहता है
🌐 pt — despreocupadamente
De maneira leve e sem preocupações.
🌐 tr — Kaygısızca
Hiçbir kaygı duymadan, rahat ve huzurlu bir şekilde.
🌐 中文 — 无忧无虑
没有忧愁和顾虑，形容心情舒畅自然。
Примеры:
-
— 他无忧无虑地度过了整个夏天。
= Он беззаботно провёл всё лето.
-
— 孩子们在草地上无忧无虑地玩耍。
= Дети беззаботно играют на лужайке.
-
— 她过着无忧无虑的生活。
= Она ведёт беззаботную жизнь.
🌐 Français — insouciamment
Sans souci ni inquiétude ; de manière légère et détendue.
Примеры:
-
— Il marchait insouciamment dans la rue.
= Он беззаботно шёл по улице.
-
— Elle vivait insouciamment, sans se soucier de l'avenir.
= Она жила беззаботно, не думая о будущем.
-
— Les enfants jouaient insouciamment dans le jardin.
= Дети беззаботно играли в саду.
🌐 العربية — بلا هموم
بدون قلق أو هم، بحالة من الراحة والاسترخاء.
Примеры:
-
— عاش بلا هموم طوال حياته.
= Жил без забот всю свою жизнь.
-
— لعب الأطفال بلا هموم في الحديقة.
= Дети играют беззаботно в саду.
-
— قضى اليوم بلا هموم.
= Провёл день без забот.
🌐 English — carefree
Free from worry or anxiety; lighthearted.
Примеры:
-
— She spent the day carefree, walking in the park.
= Она провела день беззаботно, гуляя в парке.
-
— He laughed carefree, ignoring his problems.
= Он смеялся беззаботно, игнорируя свои проблемы.
-
— They lived carefree, without any plans.
= Они жили беззаботно, без каких-либо планов.
🌐 Español — despreocupadamente
Sin preocupaciones ni ansiedad; de manera relajada.
Примеры:
-
— Vivía despreocupadamente, sin pensar en el mañana.
= Жил беззаботно, не думая о завтрашнем дне.
-
— Caminaba despreocupadamente por la playa.
= Беззаботно гулял по пляжу.
-
— Los niños jugaban despreocupadamente en el parque.
= Дети беззаботно играли в парке.
Пути
×
![]()