batelier 🎲

Personne qui conduit un bateau, souvent pour transporter des passagers ou des marchandises sur l'eau.

Формы слова (4)
batelier lemma
bateliers plural/masculine
batelière feminine singular
batelières feminine plural
Переводы на другие языки
العربية
ملاح
شخص يقود قاربًا لنقل الركاب أو البضائع عبر الماء.
«نقلنا الملاح بالقارب عبر النهر.»
Формы (30)
مَلَّاح lemma
مَلَّاحٌ nominative indefinite
مَلَّاحًا accusative indefinite
مَلَّاحٍ genitive indefinite
الْمَلَّاح nominative definite
الْمَلَّاحَ accusative definite
الْمَلَّاحِ genitive definite
مَلَّاحَانِ dual nominative
مَلَّاحَيْنِ dual accusative/genitive
الْمَلَّاحَانِ dual nominative definite
الْمَلَّاحَيْنِ dual accusative/genitive definite
مَلَّاحُونَ masculine plural nominative
مَلَّاحِينَ masculine plural accusative/genitive
الْمَلَّاحُونَ masculine plural nominative definite
الْمَلَّاحِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مَلَّاحَة feminine singular
مَلَّاحَةٌ feminine singular nominative indefinite
مَلَّاحَةً feminine singular accusative indefinite
مَلَّاحَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْمَلَّاحَة feminine singular nominative definite
الْمَلَّاحَةَ feminine singular accusative definite
الْمَلَّاحَةِ feminine singular genitive definite
مَلَّاحَتَانِ feminine dual nominative
مَلَّاحَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْمَلَّاحَتَانِ feminine dual nominative definite
الْمَلَّاحَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
مَلَّاحَاتٌ feminine plural nominative indefinite
مَلَّاحَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
الْمَلَّاحَاتُ feminine plural nominative definite
الْمَلَّاحَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
de
Bootsführer
Eine Person, die ein Boot steuert oder führt.
Формы (1)
Bootsführer lemma
English
boatman
A person who operates a boat, especially for transporting passengers or goods on water.
«The boatman rowed us across the river.»
Формы (2)
boatman singular
boatmen plural
Español
barquero
Persona que conduce una barca, generalmente para transportar pasajeros o mercancías por el agua.
«El barquero nos cruzó el río remando.»
Формы (2)
barquero lemma
barqueros plural
hi
नाविक
नाव चलाने वाला व्यक्ति।
Формы (1)
नाविक lemma
pt
barqueiro
Pessoa que conduz ou opera uma embarcação pequena.
Формы (1)
barqueiro lemma
tr
kayıkçı
Kayıkla insan veya yük taşıyan kişi.
Формы (1)
kayıkçı lemma
中文
船夫
以划船或驾驶小船为业，负责运送乘客或货物的人。
«船夫划船把我们送到对岸。»
Формы (1)
船夫 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
batelier — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «batelier»
Товар
Разместить товар на слово «batelier»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «batelier»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «batelier»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «batelier»
 📄
Текст
Написать текст на слово «batelier»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «batelier»
Справочник-перевод
🌐 tr — kayıkçı

Kayıkla insan veya yük taşıyan kişi.

🌐 de — Bootsführer

Eine Person, die ein Boot steuert oder führt.

🌐 pt — barqueiro

Pessoa que conduz ou opera uma embarcação pequena.

🌐 hi — नाविक

नाव चलाने वाला व्यक्ति।

🌐 Español — barquero

Persona que conduce una barca, generalmente para transportar pasajeros o mercancías por el agua.

Примеры:
  • — El barquero nos cruzó el río remando.
    = Le batelier nous a fait traverser la rivière à la rame.
  • — Un barquero local se ofreció a llevarnos a la isla.
    = Un batelier local a proposé de nous emmener sur l'île.
  • — El barquero amarró la barca al muelle.
    = Le batelier a amarré la barque au quai.
🌐 العربية — ملاح

شخص يقود قاربًا لنقل الركاب أو البضائع عبر الماء.

Примеры:
  • — نقلنا الملاح بالقارب عبر النهر.
    = Nous avons fait traverser le marin en bateau de l'autre côté de la rivière.
  • — عرض علينا ملاح محلي أن يأخذنا إلى الجزيرة.
    = Un marin local a proposé de nous emmener sur l'île.
  • — ربط الملاح القارب بالرصيف.
    = Le marin a attaché le bateau au quai.
🌐 Français — batelier

Personne qui conduit un bateau, souvent pour transporter des passagers ou des marchandises sur l'eau.

Примеры:
  • — Le batelier nous a fait traverser la rivière à la rame.
  • — Un batelier local a proposé de nous emmener sur l'île.
  • — Le batelier a amarré le bateau au quai.
🌐 中文 — 船夫

以划船或驾驶小船为业，负责运送乘客或货物的人。

Примеры:
  • — 船夫划船把我们送到对岸。
    = Le batelier nous a fait traverser jusqu'à l'autre rive.
  • — 一位当地船夫主动带我们去岛上。
    = Un batelier local a proposé de nous emmener sur l'île.
  • — 船夫把船系在码头上。
    = Le batelier a amarré le bateau au quai.
🌐 English — boatman

A person who operates a boat, especially for transporting passengers or goods on water.

Примеры:
  • — The boatman rowed us across the river.
    = Le batelier nous a fait traverser la rivière à la rame.
  • — A local boatman offered to take us to the island.
    = Un batelier local a proposé de nous emmener sur l'île.
  • — The boatman tied the boat to the pier.
    = Le batelier a amarré le bateau au quai.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Транспорт → водный транспорт → Профессии
Услуги → Перевозки → Водные прогулки
Работа → Судоходство → Экипаж судна
🔗 Связанные понятия:
берег река лодка озеро пассажир течение весло профессия переправа багор навигация гребля паром перевозчик харон паромщик водоём гондольер стикс судовождение перевозка пассажиров водный транспорт пристань лодочный мотор лодочная станция работник водного транспорта человек, управляющий лодкой управление лодкой безопасность пассажиров
🔙 Входит в состав / Связи:
ладька