扳机 🎲
枪械中用于释放击锤或击针的部件，按下时使枪发射。也比喻引发事件的原因。
Формы слова (1)
| 扳机 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
زناد
جزء من السلاح الناري يطلق المطرقة أو إبرة الرمي عند الضغط عليه، مما يؤدي إلى إطلاق النار. يستخدم أيضًا مجازيًا لسبب حدث ما.
«ضغط على الزناد فانطلقت الرصاصة.»
Формы (17)
| زِنَاد | lemma |
| زِنَادٌ | nominative indefinite |
| زِنَادٍ | genitive indefinite |
| زِنَادًا | accusative indefinite |
| الزِّنَاد | nominative definite |
| الزِّنَادِ | genitive definite |
| الزِّنَادَ | accusative definite |
| زِنَادَانِ | dual nominative |
| زِنَادَيْنِ | dual genitive/accusative |
| الزِّنَادَانِ | dual nominative definite |
| الزِّنَادَيْنِ | dual genitive/accusative definite |
| زِنَادَاتٌ | plural nominative indefinite |
| زِنَادَاتٍ | plural genitive indefinite |
| زِنَادَاتٍ | plural accusative indefinite |
| الزِّنَادَاتُ | plural nominative definite |
| الزِّنَادَاتِ | plural genitive definite |
| الزِّنَادَاتِ | plural accusative definite |
de
Abzug
Der Abzug ist das Bauteil einer Schusswaffe, das den Schuss auslöst.
Формы (1)
| Abzug | lemma |
English
trigger
A part of a firearm that releases the hammer or firing pin when pressed, causing the gun to fire. Also used metaphorically for a c…
«He pulled the trigger and the gun fired.»
Формы (4)
| trigger | lemma |
| triggers | plural / 3rd person singular present |
| triggering | present participle / gerund |
| triggered | past tense / past participle |
Español
gatillo
Parte de un arma de fuego que libera el martillo o la aguja percutora al presionarla, haciendo que el arma dispare. También se usa…
«Apretó el gatillo y el arma disparó.»
Формы (5)
| gatillo | lemma |
| el gatillo | masculino singular (artículo) |
| los gatillos | masculino plural (artículo) |
| un gatillo | masculino singular (artículo indefinido) |
| unos gatillos | masculino plural (artículo indefinido) |
Français
gâchette
Pièce d'une arme à feu qui libère le chien ou le percuteur lorsqu'on appuie dessus, provoquant le tir. Utilisé aussi métaphoriquem…
«Il a appuyé sur la gâchette et l'arme a tiré.»
Формы (2)
| gâchette | lemma |
| gâchettes | plural |
hi
ट्रिगर
बंदूक में गोली चलाने के लिए दबाया जाने वाला भाग
Формы (1)
| ट्रिगर | lemma |
pt
Gatilho
Mecanismo acionado para disparar uma arma de fogo.
Формы (1)
| Gatilho | lemma |
tr
tetik
Ateşli silahlarda ateşlemeyi başlatan mekanizma.
Формы (1)
| tetik | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
扳机 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «扳机»
Справочник-перевод
🌐 العربية — زناد
جزء من السلاح الناري يطلق المطرقة أو إبرة الرمي عند الضغط عليه، مما يؤدي إلى إطلاق النار. يستخدم أيضًا مجازيًا لسبب حدث ما.
Примеры:
-
— ضغط على الزناد فانطلقت الرصاصة.
= 扣动扳机后子弹射出。
-
— آلية الزناد تحتاج إلى تنظيف دوري.
= 扳机机构需要定期清洁。
-
— التوتر يمكن أن يكون زنادًا للعديد من المشاكل الصحية.
= 压力可能是许多健康问题的诱因。
🌐 de — Abzug
Der Abzug ist das Bauteil einer Schusswaffe, das den Schuss auslöst.
🌐 tr — tetik
Ateşli silahlarda ateşlemeyi başlatan mekanizma.
🌐 hi — ट्रिगर
बंदूक में गोली चलाने के लिए दबाया जाने वाला भाग
🌐 pt — Gatilho
Mecanismo acionado para disparar uma arma de fogo.
🌐 English — trigger
A part of a firearm that releases the hammer or firing pin when pressed, causing the gun to fire. Also used metaphorically for a cause of an event.
Примеры:
-
— He pulled the trigger and the gun fired.
= 他扣动扳机，枪开火了。
-
— The trigger mechanism needs to be cleaned regularly.
= 扳机机构需要定期清洁。
-
— Stress can be a trigger for many health issues.
= 压力可能是许多健康问题的诱因。
🌐 中文 — 扳机
枪械中用于释放击锤或击针的部件，按下时使枪发射。也比喻引发事件的原因。
Примеры:
- — 他扣动扳机，枪响了。
- — 扳机装置需要定期清洁。
- — 压力可能是许多健康问题的扳机。
🌐 Español — gatillo
Parte de un arma de fuego que libera el martillo o la aguja percutora al presionarla, haciendo que el arma dispare. También se usa metafóricamente para la causa de un evento.
Примеры:
-
— Apretó el gatillo y el arma disparó.
= 他扣动扳机，武器开火了。
-
— El mecanismo del gatillo necesita limpieza regular.
= 扳机机构需要定期清洁。
-
— El estrés puede ser un gatillo para muchos problemas de salud.
= 压力可能是许多健康问题的诱因。
🌐 Français — gâchette
Pièce d'une arme à feu qui libère le chien ou le percuteur lorsqu'on appuie dessus, provoquant le tir. Utilisé aussi métaphoriquement pour la cause d'un événement.
Примеры:
-
— Il a appuyé sur la gâchette et l'arme a tiré.
= 他扣动扳机，枪开火了。
-
— Le mécanisme de la gâchette doit être nettoyé régulièrement.
= 扳机机构必须定期清洁。
-
— Le stress peut être une gâchette pour de nombreux problèmes de santé.
= 压力可能是许多健康问题的诱因。
Пути
×
![]()