بامتنان 🎲

بطريقة تعبر عن الامتنان أو الشكر.

Формы слова (1)
بامتنان lemma
Переводы на другие языки
de
Dankbar
Dankbar beschreibt eine Haltung der Anerkennung und des Dankes.
Формы (1)
Dankbar lemma
English
gratefully
In a manner expressing gratitude or thankfulness.
«She smiled gratefully at her rescuer.»
Формы (1)
gratefully lemma
Español
agradecidamente
De manera que expresa gratitud o agradecimiento.
«Ella sonrió agradecidamente a su salvador.»
Формы (1)
agradecidamente lemma
Français
avec gratitude
D'une manière qui exprime la gratitude ou la reconnaissance.
«Elle a souri avec gratitude à son sauveur.»
Формы (1)
avec gratitude lemma
hi
कृतज्ञतापूर्वक
यह किसी के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का भाव है
Формы (1)
कृतज्ञतापूर्वक lemma
pt
gratamente
De maneira grata, expressando reconhecimento por um benefício recebido.
Формы (1)
gratamente lemma
tr
minnetle
Bir şeye karşı duyulan derin teşekkür ve minnet duygusunu ifade eden bir kavramdır.
Формы (1)
minnetle lemma
中文
感激地
以表达感谢或感激的方式。
«她感激地对救她的人微笑。»
Формы (1)
感激地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
بامتنان — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «بامتنان»
Товар
Разместить товар на слово «بامتنان»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «بامتنان»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «بامتنان»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «بامتنان»
 📄
Текст
Написать текст на слово «بامتنان»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «بامتنان»
Справочник-перевод
🌐 pt — gratamente

De maneira grata, expressando reconhecimento por um benefício recebido.

🌐 hi — कृतज्ञतापूर्वक

यह किसी के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का भाव है

🌐 tr — minnetle

Bir şeye karşı duyulan derin teşekkür ve minnet duygusunu ifade eden bir kavramdır.

🌐 de — Dankbar

Dankbar beschreibt eine Haltung der Anerkennung und des Dankes.

🌐 Español — agradecidamente

De manera que expresa gratitud o agradecimiento.

Примеры:
  • — Ella sonrió agradecidamente a su salvador.
    = ابتسمت بامتنان لمنقذها.
  • — Él aceptó agradecidamente la oferta de ayuda.
    = قبل عرض المساعدة بامتنان.
  • — Ellos reconocieron agradecidamente el apoyo recibido.
    = أقروا بامتنان بالدعم الذي تلقوه.
🌐 中文 — 感激地

以表达感谢或感激的方式。

Примеры:
  • — 她感激地对救她的人微笑。
    = ابتسمت بامتنان للشخص الذي أنقذها.
  • — 他感激地接受了帮助的提议。
    = قبل بامتنان عرض المساعدة.
  • — 他们感激地承认了所得到的支持。
    = اعترفوا بامتنان بالدعم الذي تلقوه.
🌐 العربية — بامتنان

بطريقة تعبر عن الامتنان أو الشكر.

Примеры:
  • — ابتسمت بامتنان لمن أنقذها.
  • — قبل عرض المساعدة بامتنان.
  • — أعربوا بامتنان عن تقديرهم للدعم الذي تلقوه.
🌐 English — gratefully

In a manner expressing gratitude or thankfulness.

Примеры:
  • — She smiled gratefully at her rescuer.
    = ابتسمت بامتنان لمن أنقذها.
  • — He gratefully accepted the offer of help.
    = قبل عرض المساعدة بامتنان.
  • — They gratefully acknowledged the support they had received.
    = أقرّوا بامتنان بالدعم الذي تلقوه.
🌐 Français — avec gratitude

D'une manière qui exprime la gratitude ou la reconnaissance.

Примеры:
  • — Elle a souri avec gratitude à son sauveur.
    = ابتسمت بامتنان لمنقذها.
  • — Il a accepté avec gratitude l'offre d'aide.
    = قبل بامتنان عرض المساعدة.
  • — Ils ont reconnu avec gratitude le soutien reçu.
    = اعترفوا بامتنان بالدعم الذي تلقوه.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → положительные чувства → благодарность
Неклассифицируемое → общение → речевые акты → выражение признательности
Неклассифицируемое → поведение → отношение к другим → признательность
🔗 Связанные понятия:
взгляд внимание помощь спасибо радость улыбка подарок тепло забота жест уважение благодарить благодарность равнодушно доверие дар благодарный поддержка услуга признание благо интонация похвала вежливость кивок ритуал одолжение этикет мимика наречие признательность благотворительность благодеяние альтруизм речевой акт эмпатия образ действия реципрокность просоциальное поведение ответная услуга моральная эмоция признательно неблагодарно норма взаимности социальный обмен выражение благодарности
🔙 Входит в состав / Связи:
обрадованно