أولاً 🎲

في البداية؛ قبل أي شيء آخر؛ أول الأمر.

Формы слова (4)
أولاً lemma
أولًا lemma
أولاً adverbial accusative (ẓarf zaman)
أولًا indefinite accusative (naṣb)
Переводы на другие языки
de
zuerst
Eine kurze Beschreibung des Konzepts zuerst.
Формы (1)
zuerst lemma
English
first
At first; before anything else; initially.
«Сперва подумай, потом говори.»
Формы (1)
first lemma
Español
primero
Al principio; antes que nada; en primer lugar.
«Primero piensa, luego habla.»
Формы (5)
primero lemma
primera femenino singular
primer apócope masculino singular
primeros masculino plural
primeras femenino plural
Français
d'abord
Au commencement ; avant toute autre chose ; en premier lieu.
«D'abord réfléchis, ensuite parle.»
Формы (1)
d'abord lemma
hi
पहले
किसी कार्य को सबसे पहले करने का भाव।
Формы (1)
पहले lemma
pt
primeiro
Indica a primeira coisa em ordem ou tempo, antes de todas as outras.
Формы (8)
primeiro masculino singular
primeira feminino singular
primeiros masculino plural
primeiras feminino plural
primeiríssimo superlativo absoluto sintético masculino singular
primeiríssima superlativo absoluto sintético feminino singular
primeiríssimos superlativo absoluto sintético masculino plural
primeiríssimas superlativo absoluto sintético feminino plural
tr
önce
Bir şeyden önce gelen veya öncelikli olan durumu ifade eder.
Формы (1)
önce lemma
中文
首先
表示次序在最前，最先；起初。
«首先想一想，然后再说。»
Формы (1)
首先 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أولاً — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «أولاً»
Товар
Разместить товар на слово «أولاً»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «أولاً»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «أولاً»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «أولاً»
 📄
Текст
Написать текст на слово «أولاً»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «أولاً»
Справочник-перевод
🌐 Español — primero

Al principio; antes que nada; en primer lugar.

Примеры:
  • — Primero piensa, luego habla.
    = فكر أولاً ثم تكلم.
  • — Primero fuimos a la tienda y luego a casa.
    = ذهبنا أولاً إلى المتجر ثم إلى المنزل.
  • — Primero no entendió la pregunta.
    = في البداية لم يفهم السؤال.
🌐 Français — d'abord

Au commencement ; avant toute autre chose ; en premier lieu.

Примеры:
  • — D'abord réfléchis, ensuite parle.
    = فكر أولاً، ثم تحدث.
  • — D'abord nous sommes allés au magasin, puis à la maison.
    = أولاً ذهبنا إلى المتجر، ثم إلى المنزل.
  • — D'abord il n'a pas compris la question.
    = في البداية لم يفهم السؤال.
🌐 English — first

At first; before anything else; initially.

Примеры:
  • — Сперва подумай, потом говори.
    = فكّر أولاً ثم تكلّم.
  • — Сперва мы пошли в магазин, а затем домой.
    = في البداية ذهبنا إلى المتجر ثم إلى المنزل.
  • — Сперва он не понял вопроса.
    = في البداية لم يفهم السؤال.
🌐 العربية — أولاً

في البداية؛ قبل أي شيء آخر؛ أول الأمر.

Примеры:
  • — أولاً فكّر، ثم تكلّم.
  • — أولاً ذهبنا إلى المتجر، ثم إلى المنزل.
  • — أولاً لم يفهم السؤال.
🌐 中文 — 首先

表示次序在最前，最先；起初。

Примеры:
  • — 首先想一想，然后再说。
    = فكر أولاً ثم تحدث.
  • — 首先我们去了商店，然后回家。
    = أولاً ذهبنا إلى المتجر ثم عدنا إلى المنزل.
  • — 首先他没有明白问题。
    = في البداية لم يفهم السؤال.
🌐 tr — önce

Bir şeyden önce gelen veya öncelikli olan durumu ifade eder.

🌐 de — zuerst

Eine kurze Beschreibung des Konzepts zuerst.

🌐 hi — पहले

किसी कार्य को सबसे पहले करने का भाव।

🌐 pt — primeiro

Indica a primeira coisa em ordem ou tempo, antes de todas as outras.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наречия → времени и порядка → очерёдность
Неклассифицируемое → лексика → служебные слова → наречия
Неклассифицируемое → русский язык → морфология → наречие
🔗 Связанные понятия:
потом время первый после наконец сначала затем начало прежде вначале поначалу инструкция напоследок этап впоследствии последовательность последовательность изначально наречие алгоритм первоначально приоритет хронология темпоральность дейксис во-первых дискурс перво-наперво первоочерёдность темпоральное наречие корень перв- в первую очередь последующее действие начальность нарратив начальная фаза
🔙 Входит в состав / Связи:
поздно