عاصفة 🎲
هبة ريح مفاجئة وقوية، غالباً ما تصاحبها أمطار أو عواصف رعدية؛ وتُستخدم مجازاً للدلالة على تدفق مفاجئ لشيء ما.
Формы слова (17)
| عَاصِفَة | lemma |
| عَاصِفَةٌ | nominative indefinite |
| عَاصِفَةً | accusative indefinite |
| عَاصِفَةٍ | genitive indefinite |
| الْعَاصِفَةُ | nominative definite |
| الْعَاصِفَةَ | accusative definite |
| الْعَاصِفَةِ | genitive definite |
| عَاصِفَتَانِ | dual nominative |
| عَاصِفَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْعَاصِفَتَانِ | dual nominative definite |
| الْعَاصِفَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| عَاصِفَاتٌ | plural nominative indefinite |
| عَاصِفَاتٍ | plural genitive indefinite |
| عَاصِفَاتًا | plural accusative indefinite |
| الْعَاصِفَاتُ | plural nominative definite |
| الْعَاصِفَاتِ | plural genitive definite |
| الْعَاصِفَاتَ | plural accusative definite |
Переводы на другие языки
de
Sturmböe
Eine Sturmböe ist ein plötzlich auftretender, heftiger Windstoß.
Формы (1)
| Sturmböe | lemma |
English
squall
A sudden, violent gust of wind, often bringing rain or storms; figuratively, a sudden outburst of something.
«A squall capsized the small boat.»
Формы (6)
| squall | lemma |
| squalls | plural |
| squalls | 3rd person singular present |
| squalled | past tense |
| squalled | past participle |
| squalling | present participle |
Español
borrasca
Ráfaga repentina y violenta de viento, a menudo acompañada de lluvia o tormenta; figuradamente, un torrente repentino de algo.
«Una borrasca volcó la pequeña embarcación.»
Формы (2)
| borrasca | lemma |
| borrascas | plural |
Français
bourrasque
Rafale de vent soudaine et violente, souvent accompagnée de pluie ou d'orage ; au sens figuré, un flot soudain de quelque chose.
«Une bourrasque a fait chavirer le petit bateau.»
Формы (2)
| bourrasque | lemma |
| bourrasques | plural |
hi
आंधी
यह अचानक आने वाली तेज़ हवा या तूफ़ान है।
Формы (1)
| आंधी | lemma |
pt
vendaval
Rajada de vento forte e súbita que provoca agitação no mar e pode causar danos em terra.
Формы (1)
| vendaval | lemma |
tr
bora
ani ve şiddetli rüzgarla beliren kısa süreli hava olayı
Формы (1)
| bora | lemma |
中文
飑
突然而猛烈的阵风，常伴随雷暴或降水；也可比喻突然涌现的大量事物。
«飑风把小船掀翻了。»
Формы (1)
| 飑 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
عاصفة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «عاصفة»
Справочник-перевод
🌐 pt — vendaval
Rajada de vento forte e súbita que provoca agitação no mar e pode causar danos em terra.
🌐 tr — bora
ani ve şiddetli rüzgarla beliren kısa süreli hava olayı
🌐 de — Sturmböe
Eine Sturmböe ist ein plötzlich auftretender, heftiger Windstoß.
🌐 hi — आंधी
यह अचानक आने वाली तेज़ हवा या तूफ़ान है।
🌐 Español — borrasca
Ráfaga repentina y violenta de viento, a menudo acompañada de lluvia o tormenta; figuradamente, un torrente repentino de algo.
Примеры:
-
— Una borrasca volcó la pequeña embarcación.
= قلبت عاصفة القارب الصغير.
-
— La borrasca azotó la costa sin aviso.
= ضربت العاصفة الساحل دون سابق إنذار.
-
— La decisión desató una borrasca de críticas.
= أطلقت القرار عاصفة من الانتقادات.
🌐 中文 — 飑
突然而猛烈的阵风，常伴随雷暴或降水；也可比喻突然涌现的大量事物。
Примеры:
-
— 飑风把小船掀翻了。
= قلبت العاصفة القارب الصغير.
-
— 海岸突然遭到飑的袭击。
= تعرض الساحل فجأة لهجوم عاصفة.
-
— 这一决定引发了一阵批评之飑。
= أثار هذا القرار عاصفة من الانتقادات.
🌐 English — squall
A sudden, violent gust of wind, often bringing rain or storms; figuratively, a sudden outburst of something.
Примеры:
-
— A squall capsized the small boat.
= قلبت عاصفة مفاجئة القارب الصغير.
-
— The squall hit the coast without warning.
= ضربت العاصفة المفاجئة الساحل دون سابق إنذار.
-
— A squall of criticism followed the announcement.
= تبع الإعلان وابل من الانتقادات.
🌐 Français — bourrasque
Rafale de vent soudaine et violente, souvent accompagnée de pluie ou d'orage ; au sens figuré, un flot soudain de quelque chose.
Примеры:
-
— Une bourrasque a fait chavirer le petit bateau.
= قلبت هبة ريح القارب الصغير.
-
— La bourrasque a frappé la côte sans prévenir.
= ضربت العاصفة الساحل دون سابق إنذار.
-
— La décision a déclenché une bourrasque de critiques.
= أثار القرار عاصفة من الانتقادات.
🌐 العربية — عاصفة
هبة ريح مفاجئة وقوية، غالباً ما تصاحبها أمطار أو عواصف رعدية؛ وتُستخدم مجازاً للدلالة على تدفق مفاجئ لشيء ما.
Примеры:
- — قلبت العاصفة القارب الصغير.
- — ضربت العاصفة الساحل دون سابق إنذار.
- — أثار القرار عاصفة من الانتقادات.
Пути
×
![]()