أرسل 🎲

إرسال شيء أو شخص إلى مكان ما، أو بعث رسالة.

Формы слова (55)
أَرْسَلَ perfect, 3rd person masculine singular
أَرْسَلَا perfect, 3rd person masculine dual
أَرْسَلُوا perfect, 3rd person masculine plural
أَرْسَلَتْ perfect, 3rd person feminine singular
أَرْسَلَتَا perfect, 3rd person feminine dual
أَرْسَلْنَ perfect, 3rd person feminine plural
أَرْسَلْتَ perfect, 2nd person masculine singular
أَرْسَلْتُمَا perfect, 2nd person dual
أَرْسَلْتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
أَرْسَلْتِ perfect, 2nd person feminine singular
أَرْسَلْتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
أَرْسَلْتُ perfect, 1st person singular
أَرْسَلْنَا perfect, 1st person plural
يُرْسِلُ imperfect indicative, 3rd person masculine singular
يُرْسِلَانِ imperfect indicative, 3rd person masculine dual
يُرْسِلُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
تُرْسِلُ imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُرْسِلَانِ imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يُرْسِلْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
تُرْسِلُونَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
تُرْسِلِينَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular
تُرْسِلْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine plural
أُرْسِلُ imperfect indicative, 1st person singular
نُرْسِلُ imperfect indicative, 1st person plural
يُرْسِلَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
يُرْسِلَا imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual
يُرْسِلُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
تُرْسِلَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُرْسِلَا imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يُرْسِلْنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
تُرْسِلُوا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تُرْسِلِي imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
تُرْسِلْنَ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
أُرْسِلَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نُرْسِلَ imperfect subjunctive, 1st person plural
يُرْسِلْ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
يُرْسِلَا imperfect jussive, 3rd person masculine dual
يُرْسِلُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
تُرْسِلْ imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُرْسِلَا imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يُرْسِلْنَ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
تُرْسِلُوا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تُرْسِلِي imperfect jussive, 2nd person feminine singular
تُرْسِلْنَ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
أُرْسِلْ imperfect jussive, 1st person singular
نُرْسِلْ imperfect jussive, 1st person plural
أَرْسِلْ imperative, 2nd person masculine singular
أَرْسِلَا imperative, 2nd person dual
أَرْسِلُوا imperative, 2nd person masculine plural
أَرْسِلِي imperative, 2nd person feminine singular
أَرْسِلْنَ imperative, 2nd person feminine plural
مُرْسِل active participle, masculine singular
مُرْسِلَة active participle, feminine singular
مُرْسَل passive participle, masculine singular
مُرْسَلَة passive participle, feminine singular
Переводы на другие языки
English
to send
To cause something to go or be taken to a destination, or to dispatch a message.
«I will send you the documents tomorrow.»
Формы (5)
send lemma/infinitive/base form
sends 3rd person singular present
sending present participle/gerund
sent past tense
sent past participle
Español
enviar
Hacer que algo o alguien vaya a un destino, o mandar un mensaje.
«Te enviaré los documentos mañana.»
Формы (30)
enviar lemma
enviando gerundio
envío presente_indicativo_1s
envías presente_indicativo_2s
envía presente_indicativo_3s
enviamos presente_indicativo_1p
enviáis presente_indicativo_2p
envían presente_indicativo_3p
envié pretérito_perfecto_simple_1s
enviaste pretérito_perfecto_simple_2s
envió pretérito_perfecto_simple_3s
enviamos pretérito_perfecto_simple_1p
enviasteis pretérito_perfecto_simple_2p
enviaron pretérito_perfecto_simple_3p
enviaré futuro_indicativo_1s
enviarás futuro_indicativo_2s
enviará futuro_indicativo_3s
enviaremos futuro_indicativo_1p
enviaréis futuro_indicativo_2p
enviarán futuro_indicativo_3p
envíe presente_subjuntivo_1s
envíes presente_subjuntivo_2s
envíe presente_subjuntivo_3s
enviemos presente_subjuntivo_1p
enviéis presente_subjuntivo_2p
envíen presente_subjuntivo_3p
envíe imperativo_2s_formal
enviad imperativo_2p
enviemos imperativo_1p
envíen imperativo_3p
Français
envoyer
Faire aller quelque chose ou quelqu'un vers un lieu, ou transmettre un message.
«Je t'enverrai les documents demain.»
Формы (51)
envoyer infinitive
envoyant present participle
envoyé past participle masculine singular
envoyée past participle feminine singular
envoyés past participle masculine plural
envoyées past participle feminine plural
envoie present indicative 1st person singular
envoies present indicative 2nd person singular
envoie present indicative 3rd person singular
envoyons present indicative 1st person plural
envoyez present indicative 2nd person plural
envoient present indicative 3rd person plural
envoyais imperfect indicative 1st person singular
envoyais imperfect indicative 2nd person singular
envoyait imperfect indicative 3rd person singular
envoyions imperfect indicative 1st person plural
envoyiez imperfect indicative 2nd person plural
envoyaient imperfect indicative 3rd person plural
envoyai past historic 1st person singular
envoyas past historic 2nd person singular
envoya past historic 3rd person singular
envoyâmes past historic 1st person plural
envoyâtes past historic 2nd person plural
envoyèrent past historic 3rd person plural
enverrai future indicative 1st person singular
enverras future indicative 2nd person singular
enverra future indicative 3rd person singular
enverrons future indicative 1st person plural
enverrez future indicative 2nd person plural
enverront future indicative 3rd person plural
enverrais conditional 1st person singular
enverrais conditional 2nd person singular
enverrait conditional 3rd person singular
enverrions conditional 1st person plural
enverriez conditional 2nd person plural
enverraient conditional 3rd person plural
envoie present subjunctive 1st person singular
envoies present subjunctive 2nd person singular
envoie present subjunctive 3rd person singular
envoyions present subjunctive 1st person plural
envoyiez present subjunctive 2nd person plural
envoient present subjunctive 3rd person plural
envoyasse imperfect subjunctive 1st person singular
envoyasses imperfect subjunctive 2nd person singular
envoyât imperfect subjunctive 3rd person singular
envoyassions imperfect subjunctive 1st person plural
envoyassiez imperfect subjunctive 2nd person plural
envoyassent imperfect subjunctive 3rd person plural
envoie imperative 2nd person singular
envoyons imperative 1st person plural
envoyez imperative 2nd person plural
pt
enviar
Ação de mandar algo a alguém.
Формы (1)
enviar lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أرسل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «أرسل»
Справочник-перевод
🌐 English — to send

To cause something to go or be taken to a destination, or to dispatch a message.

Примеры:
  • — I will send you the documents tomorrow.
    = سأرسل لك المستندات غدًا.
  • — She sent a letter to her friend.
    = أرسلت رسالة إلى صديقتها.
  • — Please send me the link.
    = من فضلك أرسل لي الرابط.
🌐 pt — enviar

Ação de mandar algo a alguém.

🌐 de — senden

Senden bedeutet, etwas an eine andere Person oder einen Ort zu übermitteln.

🌐 tr — göndermek

Bir şeyi bir yerden başka bir yere yollamak.

🌐 hi — भेजना

भेजना एक क्रिया है जिसका अर्थ है किसी वस्तु या संदेश को एक स्थान से दूसरे स्थान तक पहुँचाना।

🌐 Français — envoyer

Faire aller quelque chose ou quelqu'un vers un lieu, ou transmettre un message.

Примеры:
  • — Je t'enverrai les documents demain.
    = سأرسل لك المستندات غدًا.
  • — Elle a envoyé une lettre à son amie.
    = أرسلت رسالة إلى صديقتها.
  • — Envoie-moi le lien, s'il te plaît.
    = أرسل لي الرابط من فضلك.
🌐 中文 — 发送

把某物或信息送往某处,或传递消息。

Примеры:
  • — 我明天给你发送文件。
    = سأرسل لك الملف غدًا.
  • — 她给朋友发了一封信。
    = أرسلت رسالة إلى صديقها.
  • — 请把链接发给我。
    = من فضلك أرسل لي الرابط.
🌐 العربية — أرسل

إرسال شيء أو شخص إلى مكان ما، أو بعث رسالة.

Примеры:
  • — سأرسل لك المستندات غدًا.
  • — أرسلت رسالة إلى صديقها.
  • — من فضلك أرسل لي الرابط.
🌐 Español — enviar

Hacer que algo o alguien vaya a un destino, o mandar un mensaje.

Примеры:
  • — Te enviaré los documentos mañana.
    = سأرسل لك المستندات غدًا.
  • — Ella envió una carta a su amiga.
    = أرسلت رسالة إلى صديقتها.
  • — Por favor, envíame el enlace.
    = من فضلك أرسل لي الرابط.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: