come 🎲

To move towards or arrive at a specified place or person.

Формы слова (5)
come lemma
comes 3rd person singular present
came past tense
come past participle
coming present participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
يأتي
التحرك نحو أو الوصول إلى مكان أو شخص محدد.
«جاء إلى الحفلة متأخراً.»
Формы (21)
يَأْتِي lemma
يَأْتِيَ subjunctive
اِيتِ imperative masculine singular
اِيتِي imperative feminine singular
اِيتِيَا imperative dual
اِيتُوا imperative masculine plural
اِيتِينَ imperative feminine plural
آتٍ active participle masculine singular nominative
آتِيًا active participle masculine singular accusative
آتِيٍ active participle masculine singular genitive
آتِيَةٌ active participle feminine singular nominative
آتِيَةً active participle feminine singular accusative
آتِيَةٍ active participle feminine singular genitive
آتِيَانِ active participle masculine dual nominative
آتِيَيْنِ active participle masculine dual accusative/genitive
آتِيَتَانِ active participle feminine dual nominative
آتِيَتَيْنِ active participle feminine dual accusative/genitive
آتُونَ active participle masculine plural nominative
آتِينَ active participle masculine plural accusative/genitive
آتِيَاتٌ active participle feminine plural nominative
آتِيَاتٍ active participle feminine plural accusative/genitive
de
kommen
Sich zu einem Ort oder zu einer Person hinbewegen.
Формы (30)
kommen lemma/infinitive
komme present/1sg
kommst present/2sg
kommt present/3sg
kommen present/1pl
kommt present/2pl
kommen present/3pl
kam past/1sg
kamst past/2sg
kam past/3sg
kamen past/1pl
kamt past/2pl
kamen past/3pl
komme imperative/sg
kommt imperative/pl
kommen infinitive
kommend participle/present
gekommen participle/past
käme subjunctive2/1sg
kämest subjunctive2/2sg
käme subjunctive2/3sg
kämen subjunctive2/1pl
kämet subjunctive2/2pl
kämen subjunctive2/3pl
komme subjunctive1/1sg
kommest subjunctive1/2sg
komme subjunctive1/3sg
kommen subjunctive1/1pl
kommet subjunctive1/2pl
kommen subjunctive1/3pl
Español
venir
Moverse hacia o llegar a un lugar o persona determinada.
«Él vino a la fiesta tarde.»
Формы (62)
venir infinitive
vengo present indicative 1st person singular
vienes present indicative 2nd person singular
viene present indicative 3rd person singular
venimos present indicative 1st person plural
venís present indicative 2nd person plural
vienen present indicative 3rd person plural
venía imperfect indicative 1st person singular
venías imperfect indicative 2nd person singular
venía imperfect indicative 3rd person singular
veníamos imperfect indicative 1st person plural
veníais imperfect indicative 2nd person plural
venían imperfect indicative 3rd person plural
vine preterite 1st person singular
viniste preterite 2nd person singular
vino preterite 3rd person singular
vinimos preterite 1st person plural
vinisteis preterite 2nd person plural
vinieron preterite 3rd person plural
vendré future indicative 1st person singular
vendrás future indicative 2nd person singular
vendrá future indicative 3rd person singular
vendremos future indicative 1st person plural
vendréis future indicative 2nd person plural
vendrán future indicative 3rd person plural
vendría conditional 1st person singular
vendrías conditional 2nd person singular
vendría conditional 3rd person singular
vendríamos conditional 1st person plural
vendríais conditional 2nd person plural
vendrían conditional 3rd person plural
venga present subjunctive 1st person singular
vengas present subjunctive 2nd person singular
venga present subjunctive 3rd person singular
vengamos present subjunctive 1st person plural
vengáis present subjunctive 2nd person plural
vengan present subjunctive 3rd person plural
viniera imperfect subjunctive 1st person singular
vinieras imperfect subjunctive 2nd person singular
viniera imperfect subjunctive 3rd person singular
viniéramos imperfect subjunctive 1st person plural
vinierais imperfect subjunctive 2nd person plural
vinieran imperfect subjunctive 3rd person plural
viniese imperfect subjunctive 1st person singular
vinieses imperfect subjunctive 2nd person singular
viniese imperfect subjunctive 3rd person singular
viniésemos imperfect subjunctive 1st person plural
vinieseis imperfect subjunctive 2nd person plural
viniesen imperfect subjunctive 3rd person plural
viniere future subjunctive 1st person singular
vinieres future subjunctive 2nd person singular
viniere future subjunctive 3rd person singular
viniéremos future subjunctive 1st person plural
viniereis future subjunctive 2nd person plural
vinieren future subjunctive 3rd person plural
ven imperative 2nd person singular
venga imperative 3rd person singular
vengamos imperative 1st person plural
venid imperative 2nd person plural
vengan imperative 3rd person plural
venido past participle
viniendo gerund
Français
venir
Se déplacer vers ou arriver à un endroit ou une personne déterminée.
«Il est venu à la fête en retard.»
Формы (180)
venir lemma
je viens présent, 1re personne du singulier
tu viens présent, 2e personne du singulier
il vient présent, 3e personne du singulier
elle vient présent, 3e personne du singulier, féminin
nous venons présent, 1re personne du pluriel
vous venez présent, 2e personne du pluriel
ils viennent présent, 3e personne du pluriel
elles viennent présent, 3e personne du pluriel, féminin
je venais imparfait, 1re personne du singulier
tu venais imparfait, 2e personne du singulier
il venait imparfait, 3e personne du singulier
elle venait imparfait, 3e personne du singulier, féminin
nous venions imparfait, 1re personne du pluriel
vous veniez imparfait, 2e personne du pluriel
ils venaient imparfait, 3e personne du pluriel
elles venaient imparfait, 3e personne du pluriel, féminin
je vins passé simple, 1re personne du singulier
tu vins passé simple, 2e personne du singulier
il vint passé simple, 3e personne du singulier
elle vint passé simple, 3e personne du singulier, féminin
nous vînmes passé simple, 1re personne du pluriel
vous vîntes passé simple, 2e personne du pluriel
ils vinrent passé simple, 3e personne du pluriel
elles vinrent passé simple, 3e personne du pluriel, féminin
je viendrai futur simple, 1re personne du singulier
tu viendras futur simple, 2e personne du singulier
il viendra futur simple, 3e personne du singulier
elle viendra futur simple, 3e personne du singulier, féminin
nous viendrons futur simple, 1re personne du pluriel
vous viendrez futur simple, 2e personne du pluriel
ils viendront futur simple, 3e personne du pluriel
elles viendront futur simple, 3e personne du pluriel, féminin
je viendrais conditionnel présent, 1re personne du singulier
tu viendrais conditionnel présent, 2e personne du singulier
il viendrait conditionnel présent, 3e personne du singulier
elle viendrait conditionnel présent, 3e personne du singulier, féminin
nous viendrions conditionnel présent, 1re personne du pluriel
vous viendriez conditionnel présent, 2e personne du pluriel
ils viendraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel
elles viendraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel, féminin
que je vienne subjonctif présent, 1re personne du singulier
que tu viennes subjonctif présent, 2e personne du singulier
qu'il vienne subjonctif présent, 3e personne du singulier
qu'elle vienne subjonctif présent, 3e personne du singulier, féminin
que nous venions subjonctif présent, 1re personne du pluriel
que vous veniez subjonctif présent, 2e personne du pluriel
qu'ils viennent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
qu'elles viennent subjonctif présent, 3e personne du pluriel, féminin
que je vinsse subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
que tu vinsses subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
qu'il vînt subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
qu'elle vînt subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, féminin
que nous vinssions subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
que vous vinssiez subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
qu'ils vinssent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
qu'elles vinssent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, féminin
viens impératif présent, 2e personne du singulier
venons impératif présent, 1re personne du pluriel
venez impératif présent, 2e personne du pluriel
venir infinitif présent
être venu infinitif passé, masculin singulier
être venue infinitif passé, féminin singulier
être venus infinitif passé, masculin pluriel
être venues infinitif passé, féminin pluriel
venant participe présent
venu participe passé, masculin singulier
venue participe passé, féminin singulier
venus participe passé, masculin pluriel
venues participe passé, féminin pluriel
étant venu participe passé composé, masculin singulier
étant venue participe passé composé, féminin singulier
étant venus participe passé composé, masculin pluriel
étant venues participe passé composé, féminin pluriel
je suis venu passé composé, 1re personne du singulier, masculin
je suis venue passé composé, 1re personne du singulier, féminin
tu es venu passé composé, 2e personne du singulier, masculin
tu es venue passé composé, 2e personne du singulier, féminin
il est venu passé composé, 3e personne du singulier, masculin
elle est venue passé composé, 3e personne du singulier, féminin
nous sommes venus passé composé, 1re personne du pluriel, masculin
nous sommes venues passé composé, 1re personne du pluriel, féminin
vous êtes venu passé composé, 2e personne du pluriel, masculin singulier
vous êtes venue passé composé, 2e personne du pluriel, féminin singulier
vous êtes venus passé composé, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
vous êtes venues passé composé, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
ils sont venus passé composé, 3e personne du pluriel, masculin
elles sont venues passé composé, 3e personne du pluriel, féminin
j'étais venu plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin
j'étais venue plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin
tu étais venu plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin
tu étais venue plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin
il était venu plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin
elle était venue plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin
nous étions venus plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin
nous étions venues plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin
vous étiez venu plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin singulier
vous étiez venue plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin singulier
vous étiez venus plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
vous étiez venues plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
ils étaient venus plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin
elles étaient venues plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin
je fus venu passé antérieur, 1re personne du singulier, masculin
je fus venue passé antérieur, 1re personne du singulier, féminin
tu fus venu passé antérieur, 2e personne du singulier, masculin
tu fus venue passé antérieur, 2e personne du singulier, féminin
il fut venu passé antérieur, 3e personne du singulier, masculin
elle fut venue passé antérieur, 3e personne du singulier, féminin
nous fûmes venus passé antérieur, 1re personne du pluriel, masculin
nous fûmes venues passé antérieur, 1re personne du pluriel, féminin
vous fûtes venu passé antérieur, 2e personne du pluriel, masculin singulier
vous fûtes venue passé antérieur, 2e personne du pluriel, féminin singulier
vous fûtes venus passé antérieur, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
vous fûtes venues passé antérieur, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
ils furent venus passé antérieur, 3e personne du pluriel, masculin
elles furent venues passé antérieur, 3e personne du pluriel, féminin
je serai venu futur antérieur, 1re personne du singulier, masculin
je serai venue futur antérieur, 1re personne du singulier, féminin
tu seras venu futur antérieur, 2e personne du singulier, masculin
tu seras venue futur antérieur, 2e personne du singulier, féminin
il sera venu futur antérieur, 3e personne du singulier, masculin
elle sera venue futur antérieur, 3e personne du singulier, féminin
nous serons venus futur antérieur, 1re personne du pluriel, masculin
nous serons venues futur antérieur, 1re personne du pluriel, féminin
vous serez venu futur antérieur, 2e personne du pluriel, masculin singulier
vous serez venue futur antérieur, 2e personne du pluriel, féminin singulier
vous serez venus futur antérieur, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
vous serez venues futur antérieur, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
ils seront venus futur antérieur, 3e personne du pluriel, masculin
elles seront venues futur antérieur, 3e personne du pluriel, féminin
je serais venu conditionnel passé, 1re personne du singulier, masculin
je serais venue conditionnel passé, 1re personne du singulier, féminin
tu serais venu conditionnel passé, 2e personne du singulier, masculin
tu serais venue conditionnel passé, 2e personne du singulier, féminin
il serait venu conditionnel passé, 3e personne du singulier, masculin
elle serait venue conditionnel passé, 3e personne du singulier, féminin
nous serions venus conditionnel passé, 1re personne du pluriel, masculin
nous serions venues conditionnel passé, 1re personne du pluriel, féminin
vous seriez venu conditionnel passé, 2e personne du pluriel, masculin singulier
vous seriez venue conditionnel passé, 2e personne du pluriel, féminin singulier
vous seriez venus conditionnel passé, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
vous seriez venues conditionnel passé, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
ils seraient venus conditionnel passé, 3e personne du pluriel, masculin
elles seraient venues conditionnel passé, 3e personne du pluriel, féminin
que je sois venu subjonctif passé, 1re personne du singulier, masculin
que je sois venue subjonctif passé, 1re personne du singulier, féminin
que tu sois venu subjonctif passé, 2e personne du singulier, masculin
que tu sois venue subjonctif passé, 2e personne du singulier, féminin
qu'il soit venu subjonctif passé, 3e personne du singulier, masculin
qu'elle soit venue subjonctif passé, 3e personne du singulier, féminin
que nous soyons venus subjonctif passé, 1re personne du pluriel, masculin
que nous soyons venues subjonctif passé, 1re personne du pluriel, féminin
que vous soyez venu subjonctif passé, 2e personne du pluriel, masculin singulier
que vous soyez venue subjonctif passé, 2e personne du pluriel, féminin singulier
que vous soyez venus subjonctif passé, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
que vous soyez venues subjonctif passé, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
qu'ils soient venus subjonctif passé, 3e personne du pluriel, masculin
qu'elles soient venues subjonctif passé, 3e personne du pluriel, féminin
que je fusse venu subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin
que je fusse venue subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin
que tu fusses venu subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin
que tu fusses venue subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin
qu'il fût venu subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin
qu'elle fût venue subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin
que nous fussions venus subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin
que nous fussions venues subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin
que vous fussiez venu subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin singulier
que vous fussiez venue subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin singulier
que vous fussiez venus subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
que vous fussiez venues subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
qu'ils fussent venus subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin
qu'elles fussent venues subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin
sois venu impératif passé, 2e personne du singulier, masculin
sois venue impératif passé, 2e personne du singulier, féminin
soyons venus impératif passé, 1re personne du pluriel, masculin
soyons venues impératif passé, 1re personne du pluriel, féminin
soyez venu impératif passé, 2e personne du pluriel, masculin singulier
soyez venue impératif passé, 2e personne du pluriel, féminin singulier
soyez venus impératif passé, 2e personne du pluriel, masculin pluriel
soyez venues impératif passé, 2e personne du pluriel, féminin pluriel
hi
आना
किसी स्थान पर पहुँचने या उपस्थित होने की क्रिया।
Формы (38)
आना lemma
आता participle/present/masculine/singular
आती participle/present/feminine/singular
आते participle/present/masculine/plural
आतीं participle/present/feminine/plural
आया participle/past/masculine/singular
आई participle/past/feminine/singular
आए participle/past/masculine/plural
आईं participle/past/feminine/plural
आऊँ subjunctive/present/1st/person/singular
आए subjunctive/present/1st/person/plural
आए subjunctive/present/2nd/person/singular
आओ subjunctive/present/2nd/person/plural
आए subjunctive/present/3rd/person/singular
आएँ subjunctive/present/3rd/person/plural
आ imperative/intimate
आओ imperative/familiar
आइए imperative/formal
आऊँगा future/1st/person/singular/masculine
आऊँगी future/1st/person/singular/feminine
आएँगे future/1st/person/plural/masculine
आएँगी future/1st/person/plural/feminine
आएगा future/2nd/person/singular/masculine
आएगी future/2nd/person/singular/feminine
आओगे future/2nd/person/plural/masculine
आओगी future/2nd/person/plural/feminine
आएगा future/3rd/person/singular/masculine
आएगी future/3rd/person/singular/feminine
आएँगे future/3rd/person/plural/masculine
आएँगी future/3rd/person/plural/feminine
आना infinitive/oblique
आने infinitive/oblique
आनेवाला prospective/participle/masculine/singular
आनेवाली prospective/participle/feminine/singular
आनेवाले prospective/participle/masculine/plural
आनेवाली prospective/participle/feminine/plural
आकर conjunctive/participle
आकर perfective/participle
pt
chegar
Chegar significa atingir um lugar ou um estado após um deslocamento.
Формы (75)
chegar infinitive
chegar first-person singular future subjunctive
chegar third-person singular future subjunctive
chegares second-person singular future subjunctive
chegarmos first-person plural future subjunctive
chegardes second-person plural future subjunctive
chegarem third-person plural future subjunctive
chegar third-person singular personal infinitive
chegares second-person singular personal infinitive
chegarmos first-person plural personal infinitive
chegardes second-person plural personal infinitive
chegarem third-person plural personal infinitive
chegando gerund
chegado past participle masculine singular
chegada past participle feminine singular
chegados past participle masculine plural
chegadas past participle feminine plural
chego first-person singular present indicative
chegas second-person singular present indicative
chega third-person singular present indicative
chegamos first-person plural present indicative
chegais second-person plural present indicative
chegam third-person plural present indicative
chegava first-person singular imperfect indicative
chegavas second-person singular imperfect indicative
chegava third-person singular imperfect indicative
chegávamos first-person plural imperfect indicative
chegáveis second-person plural imperfect indicative
chegavam third-person plural imperfect indicative
cheguei first-person singular preterite indicative
chegaste second-person singular preterite indicative
chegou third-person singular preterite indicative
chegamos first-person plural preterite indicative
chegastes second-person plural preterite indicative
chegaram third-person plural preterite indicative
chegara first-person singular pluperfect indicative
chegaras second-person singular pluperfect indicative
chegara third-person singular pluperfect indicative
chegáramos first-person plural pluperfect indicative
chegáreis second-person plural pluperfect indicative
chegaram third-person plural pluperfect indicative
chegarei first-person singular future indicative
chegarás second-person singular future indicative
chegará third-person singular future indicative
chegaremos first-person plural future indicative
chegareis second-person plural future indicative
chegarão third-person plural future indicative
chegaria first-person singular conditional
chegarias second-person singular conditional
chegaria third-person singular conditional
chegaríamos first-person plural conditional
chegaríeis second-person plural conditional
chegariam third-person plural conditional
chegue first-person singular present subjunctive
chegues second-person singular present subjunctive
chegue third-person singular present subjunctive
cheguemos first-person plural present subjunctive
chegueis second-person plural present subjunctive
cheguem third-person plural present subjunctive
chegasse first-person singular imperfect subjunctive
chegasses second-person singular imperfect subjunctive
chegasse third-person singular imperfect subjunctive
chegássemos first-person plural imperfect subjunctive
chegásseis second-person plural imperfect subjunctive
chegassem third-person plural imperfect subjunctive
chega second-person singular affirmative imperative
chegue third-person singular affirmative imperative
cheguemos first-person plural affirmative imperative
chegai second-person plural affirmative imperative
cheguem third-person plural affirmative imperative
chegues second-person singular negative imperative
chegue third-person singular negative imperative
cheguemos first-person plural negative imperative
chegueis second-person plural negative imperative
cheguem third-person plural negative imperative
tr
gelmek
Bir yere varmak veya bir yerde bulunmak anlamına gelen hareket fiili.
Формы (11)
gelmek lemma
gelmekte locative
gelmeğe dative
gelmeyi accusative
gelmeğin genitive
gelmekler plural
gelmeklerde plural locative
gelmeklerden plural ablative
gelmeklere plural dative
gelmekleri plural accusative
gelmeklerin plural genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
come — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «come»
Справочник-перевод
🌐 English — come

To move towards or arrive at a specified place or person.

Примеры:
  • — He came to the party late.
  • — She came to the conclusion that it was impossible.
  • — Come here, please.
🌐 中文 — 来

向说话者或特定地点移动;到达。

Примеры:
  • — 他昨天来我家了。
    = He came to my house yesterday.
  • — 她得出结论,这是不可能的。
    = She concluded that this is impossible.
  • — 请过来。
    = Please come here.
🌐 العربية — يأتي

التحرك نحو أو الوصول إلى مكان أو شخص محدد.

Примеры:
  • — جاء إلى الحفلة متأخراً.
    = He came to the party late.
  • — توصلت إلى استنتاج أنه من المستحيل.
    = He concluded that it was impossible.
  • — تعال هنا، من فضلك.
    = Come here, please.
🌐 Español — venir

Moverse hacia o llegar a un lugar o persona determinada.

Примеры:
  • — Él vino a la fiesta tarde.
    = He came to the party late.
  • — Ella llegó a la conclusión de que era imposible.
    = She came to the conclusion that it was impossible.
  • — Ven aquí, por favor.
    = Come here, please.
🌐 Français — venir

Se déplacer vers ou arriver à un endroit ou une personne déterminée.

Примеры:
  • — Il est venu à la fête en retard.
    = He came to the party late.
  • — Elle est venue à la conclusion que c'était impossible.
    = She came to the conclusion that it was impossible.
  • — Viens ici, s'il te plaît.
    = Come here, please.
🌐 pt — chegar

Chegar significa atingir um lugar ou um estado após um deslocamento.

🌐 tr — gelmek

Bir yere varmak veya bir yerde bulunmak anlamına gelen hareket fiili.

🌐 hi — आना

किसी स्थान पर पहुँचने या उपस्थित होने की क्रिया।

🌐 de — kommen

Sich zu einem Ort oder zu einer Person hinbewegen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: