أمر 🎲

إصدار أمر أو تعليمة سلطوية لشخص ما.

Формы слова (19)
أَمْر lemma
أَمْرًا accusative indefinite
أَمْرٍ genitive indefinite
أَمْرُ nominative definite/construct
أَمْرَ accusative definite/construct
أَمْرِ genitive definite/construct
الْأَمْرُ nominative definite
الْأَمْرَ accusative definite
الْأَمْرِ genitive definite
أَمْرَانِ dual nominative
أَمْرَيْنِ dual accusative/genitive
الْأَمْرَانِ dual nominative definite
الْأَمْرَيْنِ dual accusative/genitive definite
أُمُورٌ plural nominative indefinite
أُمُورًا plural accusative indefinite
أُمُورٍ plural genitive indefinite
الْأُمُورُ plural nominative definite
الْأُمُورَ plural accusative definite
الْأُمُورِ plural genitive definite
Переводы на другие языки
de
befehlen
Eine Anweisung erteilen oder den Befehl geben, etwas zu tun.
Формы (98)
befehlen Infinitiv Präsens
befehle 1. Person Singular Präsens Indikativ
befehle 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I
befiehlst 2. Person Singular Präsens Indikativ
befiehlest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I
befiehl 2. Person Singular Imperativ
befiehlt 3. Person Singular Präsens Indikativ
befehle 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I
befehlen 1. Person Plural Präsens Indikativ
befehlen 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I
befehlt 2. Person Plural Präsens Indikativ
befehlet 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I
befehlt 2. Person Plural Imperativ
befehlen 3. Person Plural Präsens Indikativ
befehlen 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I
befahl 1. Person Singular Präteritum Indikativ
befähle 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
beföhle 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
befahlst 2. Person Singular Präteritum Indikativ
befählest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
beföhlest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
befahl 3. Person Singular Präteritum Indikativ
befähle 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
beföhle 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
befahlen 1. Person Plural Präteritum Indikativ
befählen 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
beföhlen 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
befahlt 2. Person Plural Präteritum Indikativ
befählet 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
beföhlet 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
befahlen 3. Person Plural Präteritum Indikativ
befählen 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
beföhlen 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
befohlen Partizip II
befehlend Partizip I
befohlen haben Infinitiv Perfekt
befehlen werden Infinitiv Futur I
befohlen haben werden Infinitiv Futur II
habe befohlen 1. Person Singular Perfekt Indikativ
habe befohlen 1. Person Singular Perfekt Konjunktiv I
habest befohlen 2. Person Singular Perfekt Konjunktiv I
hast befohlen 2. Person Singular Perfekt Indikativ
hat befohlen 3. Person Singular Perfekt Indikativ
habe befohlen 3. Person Singular Perfekt Konjunktiv I
haben befohlen 1. Person Plural Perfekt Indikativ
haben befohlen 1. Person Plural Perfekt Konjunktiv I
habt befohlen 2. Person Plural Perfekt Indikativ
habet befohlen 2. Person Plural Perfekt Konjunktiv I
haben befohlen 3. Person Plural Perfekt Indikativ
haben befohlen 3. Person Plural Perfekt Konjunktiv I
hatte befohlen 1. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ
hätte befohlen 1. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II
hattest befohlen 2. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ
hättest befohlen 2. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II
hatte befohlen 3. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ
hätte befohlen 3. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II
hatten befohlen 1. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ
hätten befohlen 1. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II
hattet befohlen 2. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ
hättet befohlen 2. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II
hatten befohlen 3. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ
hätten befohlen 3. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II
werde befehlen 1. Person Singular Futur I Indikativ
werde befehlen 1. Person Singular Futur I Konjunktiv I
werdest befehlen 2. Person Singular Futur I Konjunktiv I
wirst befehlen 2. Person Singular Futur I Indikativ
wird befehlen 3. Person Singular Futur I Indikativ
werde befehlen 3. Person Singular Futur I Konjunktiv I
werden befehlen 1. Person Plural Futur I Indikativ
werden befehlen 1. Person Plural Futur I Konjunktiv I
werdet befehlen 2. Person Plural Futur I Indikativ
werdet befehlen 2. Person Plural Futur I Konjunktiv I
werden befehlen 3. Person Plural Futur I Indikativ
werden befehlen 3. Person Plural Futur I Konjunktiv I
werde befohlen haben 1. Person Singular Futur II Indikativ
werde befohlen haben 1. Person Singular Futur II Konjunktiv I
werdest befohlen haben 2. Person Singular Futur II Konjunktiv I
wirst befohlen haben 2. Person Singular Futur II Indikativ
wird befohlen haben 3. Person Singular Futur II Indikativ
werde befohlen haben 3. Person Singular Futur II Konjunktiv I
werden befohlen haben 1. Person Plural Futur II Indikativ
werden befohlen haben 1. Person Plural Futur II Konjunktiv I
werdet befohlen haben 2. Person Plural Futur II Indikativ
werdet befohlen haben 2. Person Plural Futur II Konjunktiv I
werden befohlen haben 3. Person Plural Futur II Indikativ
werden befohlen haben 3. Person Plural Futur II Konjunktiv I
würde befehlen 1. Person Singular Futur Konjunktiv II
würdest befehlen 2. Person Singular Futur Konjunktiv II
würde befehlen 3. Person Singular Futur Konjunktiv II
würden befehlen 1. Person Plural Futur Konjunktiv II
würdet befehlen 2. Person Plural Futur Konjunktiv II
würden befehlen 3. Person Plural Futur Konjunktiv II
würde befohlen haben 1. Person Singular Futur II Konjunktiv II
würdest befohlen haben 2. Person Singular Futur II Konjunktiv II
würde befohlen haben 3. Person Singular Futur II Konjunktiv II
würden befohlen haben 1. Person Plural Futur II Konjunktiv II
würdet befohlen haben 2. Person Plural Futur II Konjunktiv II
würden befohlen haben 3. Person Plural Futur II Konjunktiv II
English
command
To give an authoritative order or instruction to someone.
«The general commanded his troops to advance.»
Формы (8)
command lemma
commands plural
commands' plural possessive
commanded past tense
commanded past participle
commanding present participle
commands third-person singular present
command imperative
Español
mandar
Dar una orden o instrucción autoritaria a alguien.
«El general mandó avanzar a sus tropas.»
Формы (66)
mandar lemma/infinitive
mandando gerund
mandado past participle/masculine singular
mandada past participle/feminine singular
mandados past participle/masculine plural
mandadas past participle/feminine plural
mando indicative present/1st person singular
mandas indicative present/2nd person singular
manda indicative present/3rd person singular
mandamos indicative present/1st person plural
mandáis indicative present/2nd person plural
mandan indicative present/3rd person plural
mandaba indicative imperfect/1st person singular
mandabas indicative imperfect/2nd person singular
mandábamos indicative imperfect/1st person plural
mandabais indicative imperfect/2nd person plural
mandaban indicative imperfect/3rd person plural
mandé indicative preterite/1st person singular
mandaste indicative preterite/2nd person singular
mandó indicative preterite/3rd person singular
mandamos indicative preterite/1st person plural
mandasteis indicative preterite/2nd person plural
mandaron indicative preterite/3rd person plural
mandaré indicative future/1st person singular
mandarás indicative future/2nd person singular
mandará indicative future/3rd person singular
mandaremos indicative future/1st person plural
mandaréis indicative future/2nd person plural
mandarán indicative future/3rd person plural
mandaría indicative conditional/1st person singular
mandarías indicative conditional/2nd person singular
mandaría indicative conditional/3rd person singular
mandaríamos indicative conditional/1st person plural
mandaríais indicative conditional/2nd person plural
mandarían indicative conditional/3rd person plural
mande subjunctive present/1st person singular
mandes subjunctive present/2nd person singular
mande subjunctive present/3rd person singular
mandemos subjunctive present/1st person plural
mandéis subjunctive present/2nd person plural
manden subjunctive present/3rd person plural
mandara subjunctive imperfect/1st person singular
mandaras subjunctive imperfect/2nd person singular
mandara subjunctive imperfect/3rd person singular
mandáramos subjunctive imperfect/1st person plural
mandarais subjunctive imperfect/2nd person plural
mandaran subjunctive imperfect/3rd person plural
mandase subjunctive imperfect alt/1st person singular
mandases subjunctive imperfect alt/2nd person singular
mandase subjunctive imperfect alt/3rd person singular
mandásemos subjunctive imperfect alt/1st person plural
mandaseis subjunctive imperfect alt/2nd person plural
mandasen subjunctive imperfect alt/3rd person plural
mandare subjunctive future/1st person singular
mandares subjunctive future/2nd person singular
mandare subjunctive future/3rd person singular
mandáremos subjunctive future/1st person plural
mandareis subjunctive future/2nd person plural
mandaren subjunctive future/3rd person plural
manda imperative affirmative/2nd person singular
mandad imperative affirmative/2nd person plural
mande imperative affirmative/3rd person singular
mandemos imperative affirmative/1st person plural
manden imperative affirmative/3rd person plural
no mandes imperative negative/2nd person singular
no mandéis imperative negative/2nd person plural
Français
commander
Donner un ordre ou une instruction autoritaire à quelqu'un.
«Le général commanda à ses troupes d'avancer.»
Формы (1)
commander lemma
hi
आदेश देना
किसी को आदेश देने या निर्देश देने की क्रिया।
Формы (164)
आदेश देना lemma
आदेश देता हूँ present, 1st person, singular, masculine
आदेश देती हूँ present, 1st person, singular, feminine
आदेश देते हैं present, 1st person, plural, masculine
आदेश देती हैं present, 1st person, plural, feminine
आदेश देता है present, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश देती है present, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश देते हो present, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश देती हो present, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश देते हैं present, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश देती हैं present, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश देता है present, 3rd person, singular, masculine
आदेश देती है present, 3rd person, singular, feminine
आदेश देते हैं present, 3rd person, plural, masculine
आदेश देती हैं present, 3rd person, plural, feminine
आदेश दे रहा हूँ present continuous, 1st person, singular, masculine
आदेश दे रही हूँ present continuous, 1st person, singular, feminine
आदेश दे रहे हैं present continuous, 1st person, plural, masculine
आदेश दे रही हैं present continuous, 1st person, plural, feminine
आदेश दे रहा है present continuous, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश दे रही है present continuous, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश दे रहे हो present continuous, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश दे रही हो present continuous, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश दे रहे हैं present continuous, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश दे रही हैं present continuous, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश दे रहा है present continuous, 3rd person, singular, masculine
आदेश दे रही है present continuous, 3rd person, singular, feminine
आदेश दे रहे हैं present continuous, 3rd person, plural, masculine
आदेश दे रही हैं present continuous, 3rd person, plural, feminine
आदेश दिया past, 1st person, singular, masculine
आदेश दी past, 1st person, singular, feminine
आदेश दिए past, 1st person, plural, masculine
आदेश दीं past, 1st person, plural, feminine
आदेश दिया past, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश दी past, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश दिए past, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश दीं past, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश दिया past, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश दी past, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश दिया past, 3rd person, singular, masculine
आदेश दी past, 3rd person, singular, feminine
आदेश दिए past, 3rd person, plural, masculine
आदेश दीं past, 3rd person, plural, feminine
आदेश दे रहा था past continuous, 1st person, singular, masculine
आदेश दे रही थी past continuous, 1st person, singular, feminine
आदेश दे रहे थे past continuous, 1st person, plural, masculine
आदेश दे रही थीं past continuous, 1st person, plural, feminine
आदेश दे रहा था past continuous, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश दे रही थी past continuous, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश दे रहे थे past continuous, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश दे रही थीं past continuous, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश दे रहा था past continuous, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश दे रही थी past continuous, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश दे रहा था past continuous, 3rd person, singular, masculine
आदेश दे रही थी past continuous, 3rd person, singular, feminine
आदेश दे रहे थे past continuous, 3rd person, plural, masculine
आदेश दे रही थीं past continuous, 3rd person, plural, feminine
आदेश दिया है present perfect, 1st person, singular, masculine
आदेश दी है present perfect, 1st person, singular, feminine
आदेश दिए हैं present perfect, 1st person, plural, masculine
आदेश दी हैं present perfect, 1st person, plural, feminine
आदेश दिया है present perfect, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश दी है present perfect, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश दिए हो present perfect, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश दी हो present perfect, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश दिया है present perfect, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश दी है present perfect, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश दिया है present perfect, 3rd person, singular, masculine
आदेश दी है present perfect, 3rd person, singular, feminine
आदेश दिए हैं present perfect, 3rd person, plural, masculine
आदेश दी हैं present perfect, 3rd person, plural, feminine
आदेश दिया था past perfect, 1st person, singular, masculine
आदेश दी थी past perfect, 1st person, singular, feminine
आदेश दिए थे past perfect, 1st person, plural, masculine
आदेश दी थीं past perfect, 1st person, plural, feminine
आदेश दिया था past perfect, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश दी थी past perfect, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश दिए थे past perfect, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश दी थीं past perfect, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश दिया था past perfect, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश दी थी past perfect, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश दिया था past perfect, 3rd person, singular, masculine
आदेश दी थी past perfect, 3rd person, singular, feminine
आदेश दिए थे past perfect, 3rd person, plural, masculine
आदेश दी थीं past perfect, 3rd person, plural, feminine
आदेश दूँगा future, 1st person, singular, masculine
आदेश दूँगी future, 1st person, singular, feminine
आदेश देंगे future, 1st person, plural, masculine
आदेश देंगी future, 1st person, plural, feminine
आदेश देगा future, 2nd person, singular, masculine, informal
आदेश देगी future, 2nd person, singular, feminine, informal
आदेश दोगे future, 2nd person, plural, masculine, informal
आदेश दोगी future, 2nd person, plural, feminine, informal
आदेश देंगे future, 2nd person, plural, masculine, formal
आदेश देंगी future, 2nd person, plural, feminine, formal
आदेश देगा future, 3rd person, singular, masculine
आदेश देगी future, 3rd person, singular, feminine
आदेश देंगे future, 3rd person, plural, masculine
आदेश देंगी future, 3rd person, plural, feminine
आदेश दूँ subjunctive, present, 1st person, singular
आदेश दें subjunctive, present, 1st person, plural
आदेश दे subjunctive, present, 2nd person, singular, informal
आदेश दो subjunctive, present, 2nd person, plural, informal
आदेश दें subjunctive, present, 2nd person, plural, formal
आदेश दे subjunctive, present, 3rd person, singular
आदेश दें subjunctive, present, 3rd person, plural
आदेश दूँ subjunctive, future, 1st person, singular
आदेश दें subjunctive, future, 1st person, plural
आदेश दे subjunctive, future, 2nd person, singular, informal
आदेश दो subjunctive, future, 2nd person, plural, informal
आदेश दें subjunctive, future, 2nd person, plural, formal
आदेश दे subjunctive, future, 3rd person, singular
आदेश दें subjunctive, future, 3rd person, plural
आदेश दे imperative, 2nd person, singular, informal
आदेश दो imperative, 2nd person, plural, informal
आदेश दीजिए imperative, 2nd person, plural, formal
आदेश देना infinitive
आदेश देकर conjunctive participle
आदेश देते हुए imperfective participle
आदेश दिया हुआ perfective participle, masculine, singular
आदेश दी हुई perfective participle, feminine, singular
आदेश दिए हुए perfective participle, masculine, plural
आदेश दी हुईं perfective participle, feminine, plural
आदेश देने वाला agentive participle, masculine, singular
आदेश देने वाली agentive participle, feminine, singular
आदेश देने वाले agentive participle, masculine, plural
आदेश देने वाली agentive participle, feminine, plural
आदेश देता habitual participle, masculine, singular
आदेश देती habitual participle, feminine, singular
आदेश देते habitual participle, masculine, plural
आदेश देतीं habitual participle, feminine, plural
आदेश देना verbal noun, masculine, singular, direct case
आदेश देने verbal noun, masculine, singular, oblique case
आदेश देने verbal noun, masculine, plural, direct case
आदेश देने verbal noun, masculine, plural, oblique case
आदेश देने ने verbal noun, masculine, ergative case
आदेश देने को verbal noun, masculine, accusative/dative case
आदेश देने से verbal noun, masculine, ablative/instrumental case
आदेश देने में verbal noun, masculine, locative case
आदेश देने का verbal noun, masculine, genitive case, singular
आदेश देने के verbal noun, masculine, genitive case, plural/oblique
आदेश देने की verbal noun, feminine, genitive case
आदेश देने वाला verbal noun, masculine, singular, direct case
आदेश देने वाले verbal noun, masculine, singular, oblique case
आदेश देने वाले verbal noun, masculine, plural, direct case
आदेश देने वालों verbal noun, masculine, plural, oblique case
आदेश देने वाले ने verbal noun, masculine, ergative case
आदेश देने वाले को verbal noun, masculine, accusative/dative case
आदेश देने वाले से verbal noun, masculine, ablative/instrumental case
आदेश देने वाले में verbal noun, masculine, locative case
आदेश देने वाले का verbal noun, masculine, genitive case, singular
आदेश देने वाले के verbal noun, masculine, genitive case, plural/oblique
आदेश देने वाले की verbal noun, feminine, genitive case
आदेश देने वाली verbal noun, feminine, singular, direct case
आदेश देने वाली verbal noun, feminine, singular, oblique case
आदेश देने वालियाँ verbal noun, feminine, plural, direct case
आदेश देने वालियों verbal noun, feminine, plural, oblique case
आदेश देने वाली ने verbal noun, feminine, ergative case
आदेश देने वाली को verbal noun, feminine, accusative/dative case
आदेश देने वाली से verbal noun, feminine, ablative/instrumental case
आदेश देने वाली में verbal noun, feminine, locative case
आदेश देने वाली का verbal noun, feminine, genitive case, singular
आदेश देने वाली के verbal noun, feminine, genitive case, plural/oblique
आदेश देने वाली की verbal noun, feminine, genitive case
pt
comandar
Dar uma ordem ou instrução a alguém com autoridade.
Формы (73)
comandar infinitive
comandando gerund
comandado past participle
comando indicative present, 1st person singular
comandas indicative present, 2nd person singular
comanda indicative present, 3rd person singular
comandamos indicative present, 1st person plural
comandais indicative present, 2nd person plural
comandam indicative present, 3rd person plural
comandava indicative imperfect, 1st person singular
comandavas indicative imperfect, 2nd person singular
comandava indicative imperfect, 3rd person singular
comandávamos indicative imperfect, 1st person plural
comandáveis indicative imperfect, 2nd person plural
comandavam indicative imperfect, 3rd person plural
comandei indicative preterite, 1st person singular
comandaste indicative preterite, 2nd person singular
comandou indicative preterite, 3rd person singular
comandamos indicative preterite, 1st person plural
comandastes indicative preterite, 2nd person plural
comandaram indicative preterite, 3rd person plural
comandara indicative pluperfect, 1st person singular
comandaras indicative pluperfect, 2nd person singular
comandara indicative pluperfect, 3rd person singular
comandáramos indicative pluperfect, 1st person plural
comandáreis indicative pluperfect, 2nd person plural
comandaram indicative pluperfect, 3rd person plural
comandarei indicative future, 1st person singular
comandarás indicative future, 2nd person singular
comandará indicative future, 3rd person singular
comandaremos indicative future, 1st person plural
comandareis indicative future, 2nd person plural
comandarão indicative future, 3rd person plural
comandaria indicative conditional, 1st person singular
comandarias indicative conditional, 2nd person singular
comandaria indicative conditional, 3rd person singular
comandaríamos indicative conditional, 1st person plural
comandaríeis indicative conditional, 2nd person plural
comandariam indicative conditional, 3rd person plural
comande subjunctive present, 1st person singular
comandes subjunctive present, 2nd person singular
comande subjunctive present, 3rd person singular
comandemos subjunctive present, 1st person plural
comandeis subjunctive present, 2nd person plural
comandem subjunctive present, 3rd person plural
comandasse subjunctive imperfect, 1st person singular
comandasses subjunctive imperfect, 2nd person singular
comandasse subjunctive imperfect, 3rd person singular
comandássemos subjunctive imperfect, 1st person plural
comandásseis subjunctive imperfect, 2nd person plural
comandassem subjunctive imperfect, 3rd person plural
comandar subjunctive future, 1st person singular
comandares subjunctive future, 2nd person singular
comandar subjunctive future, 3rd person singular
comandarmos subjunctive future, 1st person plural
comandardes subjunctive future, 2nd person plural
comandarem subjunctive future, 3rd person plural
comanda imperative affirmative, 2nd person singular
comande imperative affirmative, 3rd person singular
comandemos imperative affirmative, 1st person plural
comandai imperative affirmative, 2nd person plural
comandem imperative affirmative, 3rd person plural
não comandes imperative negative, 2nd person singular
não comande imperative negative, 3rd person singular
não comandemos imperative negative, 1st person plural
não comandeis imperative negative, 2nd person plural
não comandem imperative negative, 3rd person plural
comandar personal infinitive, 1st person singular
comandares personal infinitive, 2nd person singular
comandar personal infinitive, 3rd person singular
comandarmos personal infinitive, 1st person plural
comandardes personal infinitive, 2nd person plural
comandarem personal infinitive, 3rd person plural
tr
emretmek
Birine bir işi yapmasını buyurmak veya talimat vermek anlamına gelir.
Формы (115)
emretmek lemma/infinitive
emrederim present simple, 1st person singular
emredersin present simple, 2nd person singular
emreder present simple, 3rd person singular
emrederiz present simple, 1st person plural
emredersiniz present simple, 2nd person plural
emrederler present simple, 3rd person plural
emrettim past simple, 1st person singular
emrettin past simple, 2nd person singular
emretti past simple, 3rd person singular
emrettik past simple, 1st person plural
emrettiniz past simple, 2nd person plural
emrettiler past simple, 3rd person plural
emrediyorum present continuous, 1st person singular
emrediyorsun present continuous, 2nd person singular
emrediyor present continuous, 3rd person singular
emrediyoruz present continuous, 1st person plural
emrediyorsunuz present continuous, 2nd person plural
emrediyorlar present continuous, 3rd person plural
emredeceğim future, 1st person singular
emredeceksin future, 2nd person singular
emredecek future, 3rd person singular
emredeceğiz future, 1st person plural
emredeceksiniz future, 2nd person plural
emredecekler future, 3rd person plural
emrederdim aorist past/habitual past, 1st person singular
emrederdin aorist past/habitual past, 2nd person singular
emrederdi aorist past/habitual past, 3rd person singular
emrederdik aorist past/habitual past, 1st person plural
emrederdiniz aorist past/habitual past, 2nd person plural
emrederlerdi aorist past/habitual past, 3rd person plural
emretmişim past inferential/evidential, 1st person singular
emretmişsin past inferential/evidential, 2nd person singular
emretmiş past inferential/evidential, 3rd person singular
emretmişiz past inferential/evidential, 1st person plural
emretmişsiniz past inferential/evidential, 2nd person plural
emretmişler past inferential/evidential, 3rd person plural
emretsem conditional, 1st person singular
emretsen conditional, 2nd person singular
emretse conditional, 3rd person singular
emretsek conditional, 1st person plural
emretseniz conditional, 2nd person plural
emretseler conditional, 3rd person plural
emretmeliyim necessitative, 1st person singular
emretmelisin necessitative, 2nd person singular
emretmeli necessitative, 3rd person singular
emretmeliyiz necessitative, 1st person plural
emretmelisiniz necessitative, 2nd person plural
emretmeliler necessitative, 3rd person plural
emredeyim optative, 1st person singular
emredesin optative, 2nd person singular
emrede optative, 3rd person singular
emredelim optative, 1st person plural
emredesiniz optative, 2nd person plural
emredeler optative, 3rd person plural
emret imperative, 2nd person singular
emredin imperative, 2nd person plural
emretsin imperative, 3rd person singular
emredelim imperative, 1st person plural
emrediniz imperative, 2nd person plural formal
emretsinler imperative, 3rd person plural
emretmekteyim progressive, 1st person singular
emretmektesin progressive, 2nd person singular
emretmekte progressive, 3rd person singular
emretmekteyiz progressive, 1st person plural
emretmektesiniz progressive, 2nd person plural
emretmekteler progressive, 3rd person plural
emretmekteydim progressive past, 1st person singular
emretmekteydin progressive past, 2nd person singular
emretmekteydi progressive past, 3rd person singular
emretmekteydik progressive past, 1st person plural
emretmekteydiniz progressive past, 2nd person plural
emretmekteydiler progressive past, 3rd person plural
emredecektim future past, 1st person singular
emredecektin future past, 2nd person singular
emredecekti future past, 3rd person singular
emredecektik future past, 1st person plural
emredecektiniz future past, 2nd person plural
emredeceklerdi future past, 3rd person plural
emretseydim conditional past, 1st person singular
emretseydin conditional past, 2nd person singular
emretseydi conditional past, 3rd person singular
emretseydik conditional past, 1st person plural
emretseydiniz conditional past, 2nd person plural
emretseydiler conditional past, 3rd person plural
emretmeliydim necessitative past, 1st person singular
emretmeliydin necessitative past, 2nd person singular
emretmeliydi necessitative past, 3rd person singular
emretmeliydik necessitative past, 1st person plural
emretmeliydiniz necessitative past, 2nd person plural
emretmeliydiler necessitative past, 3rd person plural
emretmiştim pluperfect, 1st person singular
emretmiştin pluperfect, 2nd person singular
emretmişti pluperfect, 3rd person singular
emretmiştik pluperfect, 1st person plural
emretmiştiniz pluperfect, 2nd person plural
emretmişlerdi pluperfect, 3rd person plural
emretsem subjunctive/optative-conditional, 1st person singular
emretsen subjunctive/optative-conditional, 2nd person singular
emretse subjunctive/optative-conditional, 3rd person singular
emretsek subjunctive/optative-conditional, 1st person plural
emretseniz subjunctive/optative-conditional, 2nd person plural
emretseler subjunctive/optative-conditional, 3rd person plural
emretmek verbal noun/infinitive
emreden participle present
emrettiği participle past/relative
emredecek participle future
emretmiş participle perfect
emrederek converb/gerund
emretmekle converb instrumental
emretmekten infinitive ablative
emretmeye infinitive dative
emretmeyi infinitive accusative
emretmede infinitive locative
emretmenin infinitive genitive
中文
命令
向某人发出权威性的指示或命令。
«将军命令部队前进。»
Формы (1)
命令 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أمر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «أمر»
Товар
Разместить товар на слово «أمر»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «أمر»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «أمر»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «أمر»
 📄
Текст
Написать текст на слово «أمر»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «أمر»
Справочник-перевод
🌐 English — command

To give an authoritative order or instruction to someone.

Примеры:
  • — The general commanded his troops to advance.
    = أمر الجنرال قواته بالتقدم.
  • — She commanded him to leave the room immediately.
    = أمرته بمغادرة الغرفة فوراً.
  • — He commanded silence in the courtroom.
    = أمر بالصمت في قاعة المحكمة.
🌐 中文 — 命令

向某人发出权威性的指示或命令。

Примеры:
  • — 将军命令部队前进。
    = أمر الجنرال القوات بالتقدم.
  • — 她命令他立刻离开房间。
    = أمرته بمغادرة الغرفة فوراً.
  • — 他命令法庭保持肃静。
    = أمر المحكمة بالالتزام الصمت.
🌐 العربية — أمر

إصدار أمر أو تعليمة سلطوية لشخص ما.

Примеры:
  • — أمر الجنرال قواته بالتقدم.
  • — أمرها بمغادرة الغرفة فوراً.
  • — أمر بالصمت في قاعة المحكمة.
🌐 Español — mandar

Dar una orden o instrucción autoritaria a alguien.

Примеры:
  • — El general mandó avanzar a sus tropas.
    = أمر الجنرال قواته بالتقدم.
  • — Ella le mandó salir de la habitación inmediatamente.
    = أمرته أن يخرج من الغرفة فوراً.
  • — Él mandó silencio en la sala del tribunal.
    = طالب بالصمت في قاعة المحكمة.
🌐 Français — commander

Donner un ordre ou une instruction autoritaire à quelqu'un.

Примеры:
  • — Le général commanda à ses troupes d'avancer.
    = أمر الجنرال قواته بالتقدم.
  • — Elle lui commanda de quitter la pièce immédiatement.
    = أمرته بمغادرة الغرفة فوراً.
  • — Il commanda le silence dans la salle d'audience.
    = أمر بالصمت في قاعة الاستقبال.
🌐 tr — emretmek

Birine bir işi yapmasını buyurmak veya talimat vermek anlamına gelir.

🌐 de — befehlen

Eine Anweisung erteilen oder den Befehl geben, etwas zu tun.

🌐 pt — comandar

Dar uma ordem ou instrução a alguém com autoridade.

🌐 hi — आदेश देना

किसी को आदेश देने या निर्देश देने की क्रिया।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → общение → управление → командование
Неклассифицируемое → военное дело → управление войсками → отдача приказов
Неклассифицируемое → действия → речевые акты → приказы
🔗 Связанные понятия:
голос командир начальник приказывать команда велеть армия власть приказ сигнал потребовать жест командовать управление строй марш атака распоряжение управлять ответственность дисциплина руководство руководить свисток командование отбой диктовать выполнение исполнитель построение подчинение послушание адресат краткость иерархия категоричность подчинённый ослушаться подчиниться подъём приказать распорядиться указать устав координация действий военное дело отдать команду отдать приказ