أغمض عينيه جزئياً 🎲
تضييق العينين جزئياً، غالباً لتحسين الرؤية أو بسبب الضوء الساطع.
Формы слова (1)
| أغمض عينيه جزئياً | lemma |
Переводы на другие языки
de
Augen zusammenkneifen
Die Augen werden verengt, indem die Lider zusammengezogen werden.
Формы (1)
| Augen zusammenkneifen | lemma |
English
to squint
To narrow the eyes, often to see better or in response to bright light.
«He squinted at the small print.»
Формы (5)
| squint | lemma/base form |
| squints | 3rd person singular present |
| squinting | present participle/gerund |
| squinted | past tense |
| squinted | past participle |
Español
entornar los ojos
Entrecerrar los ojos, a menudo para ver mejor o por la luz intensa.
«Entornó los ojos para leer la letra pequeña.»
Формы (59)
| entornar los ojos | lemma |
| entorno los ojos | presente indicativo, 1ª persona singular |
| entornas los ojos | presente indicativo, 2ª persona singular |
| entorna los ojos | presente indicativo, 3ª persona singular |
| entornamos los ojos | presente indicativo, 1ª persona plural |
| entornáis los ojos | presente indicativo, 2ª persona plural |
| entornan los ojos | presente indicativo, 3ª persona plural |
| entornaba los ojos | pretérito imperfecto indicativo, 1ª persona singular |
| entornabas los ojos | pretérito imperfecto indicativo, 2ª persona singular |
| entornaba los ojos | pretérito imperfecto indicativo, 3ª persona singular |
| entornábamos los ojos | pretérito imperfecto indicativo, 1ª persona plural |
| entornabais los ojos | pretérito imperfecto indicativo, 2ª persona plural |
| entornaban los ojos | pretérito imperfecto indicativo, 3ª persona plural |
| entorné los ojos | pretérito perfecto simple indicativo, 1ª persona singular |
| entornaste los ojos | pretérito perfecto simple indicativo, 2ª persona singular |
| entornó los ojos | pretérito perfecto simple indicativo, 3ª persona singular |
| entornamos los ojos | pretérito perfecto simple indicativo, 1ª persona plural |
| entornasteis los ojos | pretérito perfecto simple indicativo, 2ª persona plural |
| entornaron los ojos | pretérito perfecto simple indicativo, 3ª persona plural |
| entornaré los ojos | futuro indicativo, 1ª persona singular |
| entornarás los ojos | futuro indicativo, 2ª persona singular |
| entornará los ojos | futuro indicativo, 3ª persona singular |
| entornaremos los ojos | futuro indicativo, 1ª persona plural |
| entornaréis los ojos | futuro indicativo, 2ª persona plural |
| entornarán los ojos | futuro indicativo, 3ª persona plural |
| entornaría los ojos | condicional indicativo, 1ª persona singular |
| entornarías los ojos | condicional indicativo, 2ª persona singular |
| entornaría los ojos | condicional indicativo, 3ª persona singular |
| entornaríamos los ojos | condicional indicativo, 1ª persona plural |
| entornaríais los ojos | condicional indicativo, 2ª persona plural |
| entornarían los ojos | condicional indicativo, 3ª persona plural |
| entorne los ojos | presente subjuntivo, 1ª persona singular |
| entornes los ojos | presente subjuntivo, 2ª persona singular |
| entorne los ojos | presente subjuntivo, 3ª persona singular |
| entornemos los ojos | presente subjuntivo, 1ª persona plural |
| entornéis los ojos | presente subjuntivo, 2ª persona plural |
| entornen los ojos | presente subjuntivo, 3ª persona plural |
| entornara los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo, 1ª persona singular |
| entornaras los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo, 2ª persona singular |
| entornara los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo, 3ª persona singular |
| entornáramos los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo, 1ª persona plural |
| entornarais los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo, 2ª persona plural |
| entornaran los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo, 3ª persona plural |
| entornase los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo (alt.), 1ª persona singular |
| entornases los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo (alt.), 2ª persona singular |
| entornase los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo (alt.), 3ª persona singular |
| entornásemos los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo (alt.), 1ª persona plural |
| entornaseis los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo (alt.), 2ª persona plural |
| entornasen los ojos | pretérito imperfecto subjuntivo (alt.), 3ª persona plural |
| entornare los ojos | futuro subjuntivo, 1ª persona singular |
| entornares los ojos | futuro subjuntivo, 2ª persona singular |
| entornare los ojos | futuro subjuntivo, 3ª persona singular |
| entornáremos los ojos | futuro subjuntivo, 1ª persona plural |
| entornareis los ojos | futuro subjuntivo, 2ª persona plural |
| entornaren los ojos | futuro subjuntivo, 3ª persona plural |
| entorna los ojos | imperativo, 2ª persona singular |
| entornad los ojos | imperativo, 2ª persona plural |
| entorná los ojos | imperativo (voseo), 2ª persona singular |
| entornando los ojos | gerundio |
Français
plisser les yeux
Fermer partiellement les yeux, souvent pour mieux voir ou à cause d'une lumière vive.
«Il a plissé les yeux pour lire les petits caractères.»
Формы (44)
| plisser les yeux | lemma |
| plisse les yeux | présent/impératif 2sg |
| plissons les yeux | présent 1pl/impératif 1pl |
| plissez les yeux | présent 2pl/impératif 2pl |
| plissent les yeux | présent 3pl |
| plissais les yeux | imparfait 1sg/2sg |
| plissait les yeux | imparfait 3sg |
| plissions les yeux | imparfait 1pl |
| plissiez les yeux | imparfait 2pl |
| plissaient les yeux | imparfait 3pl |
| plissai les yeux | passé simple 1sg |
| plissas les yeux | passé simple 2sg |
| plissa les yeux | passé simple 3sg |
| plissâmes les yeux | passé simple 1pl |
| plissâtes les yeux | passé simple 2pl |
| plissèrent les yeux | passé simple 3pl |
| plisserai les yeux | futur 1sg |
| plisseras les yeux | futur 2sg |
| plissera les yeux | futur 3sg |
| plisserons les yeux | futur 1pl |
| plisserez les yeux | futur 2pl |
| plisseront les yeux | futur 3pl |
| plisserais les yeux | conditionnel 1sg/2sg |
| plisserait les yeux | conditionnel 3sg |
| plisserions les yeux | conditionnel 1pl |
| plisseriez les yeux | conditionnel 2pl |
| plisseraient les yeux | conditionnel 3pl |
| plissasse les yeux | subjonctif imparfait 1sg |
| plissasses les yeux | subjonctif imparfait 2sg |
| plissât les yeux | subjonctif imparfait 3sg |
| plissassions les yeux | subjonctif imparfait 1pl |
| plissassiez les yeux | subjonctif imparfait 2pl |
| plissassent les yeux | subjonctif imparfait 3pl |
| plisse les yeux | subjonctif présent 1sg/3sg |
| plissions les yeux | subjonctif présent 1pl |
| plissiez les yeux | subjonctif présent 2pl |
| plissent les yeux | subjonctif présent 3pl |
| plissant les yeux | participe présent |
| plissé les yeux | participe passé ms |
| plissée les yeux | participe passé fs |
| plissés les yeux | participe passé mp |
| plissées les yeux | participe passé fp |
| avoir plissé les yeux | infinitif passé |
| plisser les yeux | infinitif présent |
hi
आँखें सिकोड़ना
आँखों को सिकोड़कर या आधा बंद करके देखने की क्रिया।
Формы (1)
| आँखें सिकोड़ना | lemma |
pt
semicerrar os olhos
Ação de fechar parcialmente os olhos, geralmente para melhorar o foco ou proteger a visão.
Формы (1)
| semicerrar os olhos | lemma |
tr
gözlerini kısmak
Gözleri hafifçe kısmak veya yarı kapalı hale getirmek anlamına gelir.
Формы (1)
| gözlerini kısmak | lemma |
中文
眯眼
眯起眼睛，通常是为了看得更清楚或应对强光。
«他眯着眼看小字。»
Формы (1)
| 眯眼 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أغمض عينيه جزئياً — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «أغمض عينيه جزئياً»
Товар
Разместить товар на слово «أغمض عينيه جزئياً»
Услуга
Предложить услугу на слово «أغمض عينيه جزئياً»
Видео
Загрузить видео на слово «أغمض عينيه جزئياً»
Аудио
Загрузить аудио на слово «أغمض عينيه جزئياً»
Текст
Написать текст на слово «أغمض عينيه جزئياً»
Игра
Добавить игру по слову «أغمض عينيه جزئياً»
Справочник-перевод
🌐 de — Augen zusammenkneifen
Die Augen werden verengt, indem die Lider zusammengezogen werden.
🌐 pt — semicerrar os olhos
Ação de fechar parcialmente os olhos, geralmente para melhorar o foco ou proteger a visão.
🌐 tr — gözlerini kısmak
Gözleri hafifçe kısmak veya yarı kapalı hale getirmek anlamına gelir.
🌐 hi — आँखें सिकोड़ना
आँखों को सिकोड़कर या आधा बंद करके देखने की क्रिया।
🌐 中文 — 眯眼
眯起眼睛，通常是为了看得更清楚或应对强光。
Примеры:
-
— 他眯着眼看小字。
= أغمض عينيه جزئياً وهو ينظر إلى الخط الصغير.
-
— 她在强光下眯起了眼睛。
= أغمضت عينيها جزئياً بسبب الضوء الساطع.
-
— 侦探怀疑地眯眼打量着陌生人。
= أغمض المحقق عينيه جزئياً بريبة وهو يتفحص الغريب.
🌐 العربية — أغمض عينيه جزئياً
تضييق العينين جزئياً، غالباً لتحسين الرؤية أو بسبب الضوء الساطع.
Примеры:
- — أغمض عينيه جزئياً لقراءة النص الصغير.
- — أغمضت عينيها جزئياً في ضوء الشمس الساطع.
- — أغمض المحقق عينيه جزئياً بريبة نحو الغريب.
🌐 English — to squint
To narrow the eyes, often to see better or in response to bright light.
Примеры:
-
— He squinted at the small print.
= أغمض عينيه قليلاً وهو ينظر إلى الخط الصغير.
-
— She squinted in the bright sun.
= أغمضت عينيها قليلاً في ضوء الشمس الساطع.
-
— The detective squinted suspiciously at the stranger.
= أغمض المحقق عينيه قليلاً بريبة وهو ينظر إلى الغريب.
🌐 Español — entornar los ojos
Entrecerrar los ojos, a menudo para ver mejor o por la luz intensa.
Примеры:
-
— Entornó los ojos para leer la letra pequeña.
= أغمض عينيه ليقرأ الخط الصغير.
-
— Ella entornó los ojos bajo el sol brillante.
= أغمضت عينيها تحت الشمس الساطعة.
-
— El detective entornó los ojos con desconfianza hacia el desconocido.
= أغمض المحقق عينيه بارتياب نحو الغريب.
🌐 Français — plisser les yeux
Fermer partiellement les yeux, souvent pour mieux voir ou à cause d'une lumière vive.
Примеры:
-
— Il a plissé les yeux pour lire les petits caractères.
= أغمض عينيه ليقرأ الخط الصغير.
-
— Elle a plissé les yeux sous le soleil éclatant.
= أغمضت عينيها تحت الشمس الساطعة.
-
— Le détective a plissé les yeux avec méfiance vers l'inconnu.
= أغمض المحقق عينيه بارتياب نحو الغريب.
Пути
×
![]()