ajustar 🎲

Cambiar algo ligeramente, especialmente para hacerlo más adecuado para un propósito o situación particular.

Формы слова (73)
ajustando gerundio
ajustado participio masculino singular
ajustada participio femenino singular
ajustados participio masculino plural
ajustadas participio femenino plural
ajusto presente 1ª singular
ajustas presente 2ª singular
ajustás presente 2ª singular voseo
ajusta presente 3ª singular
ajustamos presente 1ª plural
ajustáis presente 2ª plural
ajustan presente 3ª plural
ajustaba pretérito imperfecto 1ª singular
ajustabas pretérito imperfecto 2ª singular
ajustaba pretérito imperfecto 3ª singular
ajustábamos pretérito imperfecto 1ª plural
ajustabais pretérito imperfecto 2ª plural
ajustaban pretérito imperfecto 3ª plural
ajusté pretérito perfecto simple 1ª singular
ajustaste pretérito perfecto simple 2ª singular
ajustó pretérito perfecto simple 3ª singular
ajustamos pretérito perfecto simple 1ª plural
ajustasteis pretérito perfecto simple 2ª plural
ajustaron pretérito perfecto simple 3ª plural
ajustaré futuro simple 1ª singular
ajustarás futuro simple 2ª singular
ajustará futuro simple 3ª singular
ajustaremos futuro simple 1ª plural
ajustaréis futuro simple 2ª plural
ajustarán futuro simple 3ª plural
ajustaría condicional simple 1ª singular
ajustarías condicional simple 2ª singular
ajustaría condicional simple 3ª singular
ajustaríamos condicional simple 1ª plural
ajustaríais condicional simple 2ª plural
ajustarían condicional simple 3ª plural
ajuste presente subjuntivo 1ª singular
ajustes presente subjuntivo 2ª singular
ajustés presente subjuntivo 2ª singular voseo
ajuste presente subjuntivo 3ª singular
ajustemos presente subjuntivo 1ª plural
ajustéis presente subjuntivo 2ª plural
ajusten presente subjuntivo 3ª plural
ajustara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
ajustaras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
ajustara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
ajustáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
ajustarais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
ajustaran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
ajustase pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
ajustases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
ajustase pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
ajustásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
ajustaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
ajustasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
ajustare futuro simple subjuntivo 1ª singular
ajustares futuro simple subjuntivo 2ª singular
ajustare futuro simple subjuntivo 3ª singular
ajustáremos futuro simple subjuntivo 1ª plural
ajustareis futuro simple subjuntivo 2ª plural
ajustaren futuro simple subjuntivo 3ª plural
ajusta imperativo afirmativo 2ª singular
ajustá imperativo afirmativo 2ª singular voseo
ajuste imperativo afirmativo 3ª singular
ajustemos imperativo afirmativo 1ª plural
ajustad imperativo afirmativo 2ª plural
ajusten imperativo afirmativo 3ª plural
no ajustes imperativo negativo 2ª singular
no ajustés imperativo negativo 2ª singular voseo
no ajuste imperativo negativo 3ª singular
no ajustemos imperativo negativo 1ª plural
no ajustéis imperativo negativo 2ª plural
no ajusten imperativo negativo 3ª plural
Переводы на другие языки
العربية
يُعدّل
تغيير شيء ما قليلاً لجعله أكثر ملاءمة لغرض أو موقف معين.
«يمكنك تعديل ارتفاع الكرسي.»
Формы (97)
يُعدّل present indicative, 3rd person masculine singular, active
يُعدَّل present subjunctive, 3rd person masculine singular, passive
يُعدِّل present indicative, 3rd person masculine singular, active
يُعدَّلُ present indicative, 3rd person masculine singular, passive
يُعدَّلَ present subjunctive, 3rd person masculine singular, passive
يُعدَّلْ present jussive, 3rd person masculine singular, passive
يُعدِّلُ present indicative, 3rd person masculine singular, active
يُعدِّلَ present subjunctive, 3rd person masculine singular, active
يُعدِّلْ present jussive, 3rd person masculine singular, active
تُعدّل present indicative, 2nd person masculine singular, active
تُعدَّل present subjunctive, 2nd person masculine singular, passive
تُعدِّل present indicative, 2nd person masculine singular, active
تُعدَّلُ present indicative, 2nd person masculine singular, passive
تُعدَّلَ present subjunctive, 2nd person masculine singular, passive
تُعدَّلْ present jussive, 2nd person masculine singular, passive
تُعدِّلُ present indicative, 2nd person masculine singular, active
تُعدِّلَ present subjunctive, 2nd person masculine singular, active
تُعدِّلْ present jussive, 2nd person masculine singular, active
تُعدّلين present indicative, 2nd person feminine singular, active
تُعدَّلين present indicative, 2nd person feminine singular, passive
تُعدِّلين present indicative, 2nd person feminine singular, active
تُعدَّلِينَ present indicative, 2nd person feminine singular, passive
تُعدِّلِينَ present indicative, 2nd person feminine singular, active
تُعدَّلِي present subjunctive, 2nd person feminine singular, passive
تُعدِّلِي present subjunctive, 2nd person feminine singular, active
تُعدَّلِي present jussive, 2nd person feminine singular, passive
تُعدِّلِي present jussive, 2nd person feminine singular, active
أُعدّل present indicative, 1st person singular, active
أُعدَّل present subjunctive, 1st person singular, passive
أُعدِّل present indicative, 1st person singular, active
أُعدَّلُ present indicative, 1st person singular, passive
أُعدَّلَ present subjunctive, 1st person singular, passive
أُعدَّلْ present jussive, 1st person singular, passive
أُعدِّلُ present indicative, 1st person singular, active
أُعدِّلَ present subjunctive, 1st person singular, active
أُعدِّلْ present jussive, 1st person singular, active
نُعدّل present indicative, 1st person plural, active
نُعدَّل present subjunctive, 1st person plural, passive
نُعدِّل present indicative, 1st person plural, active
نُعدَّلُ present indicative, 1st person plural, passive
نُعدَّلَ present subjunctive, 1st person plural, passive
نُعدَّلْ present jussive, 1st person plural, passive
نُعدِّلُ present indicative, 1st person plural, active
نُعدِّلَ present subjunctive, 1st person plural, active
نُعدِّلْ present jussive, 1st person plural, active
يُعدّلان present indicative, 3rd person dual masculine, active
يُعدَّلان present indicative, 3rd person dual masculine, passive
يُعدِّلان present indicative, 3rd person dual masculine, active
تُعدّلان present indicative, 3rd person dual feminine, active
تُعدَّلان present indicative, 3rd person dual feminine, passive
تُعدِّلان present indicative, 3rd person dual feminine, active
تُعدّلان present indicative, 2nd person dual, active
تُعدَّلان present indicative, 2nd person dual, passive
تُعدِّلان present indicative, 2nd person dual, active
يُعدّلون present indicative, 3rd person masculine plural, active
يُعدَّلون present indicative, 3rd person masculine plural, passive
يُعدِّلون present indicative, 3rd person masculine plural, active
يُعدّلن present indicative, 3rd person feminine plural, active
يُعدَّلن present indicative, 3rd person feminine plural, passive
يُعدِّلن present indicative, 3rd person feminine plural, active
تُعدّلون present indicative, 2nd person masculine plural, active
تُعدَّلون present indicative, 2nd person masculine plural, passive
تُعدِّلون present indicative, 2nd person masculine plural, active
تُعدّلن present indicative, 2nd person feminine plural, active
تُعدَّلن present indicative, 2nd person feminine plural, passive
تُعدِّلن present indicative, 2nd person feminine plural, active
عَدَّلَ past, 3rd person masculine singular, active
عُدِّلَ past, 3rd person masculine singular, passive
عَدَّلَتْ past, 3rd person feminine singular, active
عُدِّلَتْ past, 3rd person feminine singular, passive
عَدَّلْتَ past, 2nd person masculine singular, active
عُدِّلْتَ past, 2nd person masculine singular, passive
عَدَّلْتِ past, 2nd person feminine singular, active
عُدِّلْتِ past, 2nd person feminine singular, passive
عَدَّلْتُ past, 1st person singular, active
عُدِّلْتُ past, 1st person singular, passive
عَدَّلا past, 3rd person dual masculine, active
عُدِّلا past, 3rd person dual masculine, passive
عَدَّلَتَا past, 3rd person dual feminine, active
عُدِّلَتَا past, 3rd person dual feminine, passive
عَدَّلْتُمَا past, 2nd person dual, active
عُدِّلْتُمَا past, 2nd person dual, passive
عَدَّلُوا past, 3rd person masculine plural, active
عُدِّلُوا past, 3rd person masculine plural, passive
عَدَّلْنَ past, 3rd person feminine plural, active
عُدِّلْنَ past, 3rd person feminine plural, passive
عَدَّلْتُمْ past, 2nd person masculine plural, active
عُدِّلْتُمْ past, 2nd person masculine plural, passive
عَدَّلْتُنَّ past, 2nd person feminine plural, active
عُدِّلْتُنَّ past, 2nd person feminine plural, passive
عَدَّلْنَا past, 1st person plural, active
عُدِّلْنَا past, 1st person plural, passive
عَدِّلْ imperative, 2nd person masculine singular, active
عَدِّلِي imperative, 2nd person feminine singular, active
عَدِّلا imperative, 2nd person dual, active
عَدِّلُوا imperative, 2nd person masculine plural, active
عَدِّلْنَ imperative, 2nd person feminine plural, active
de
Anpassen
Die Fähigkeit, sich flexibel an neue Bedingungen anzupassen.
Формы (1)
Anpassen lemma
English
adjust
To change something slightly, especially to make it more suitable for a particular purpose or situation.
«You can adjust the height of the chair.»
Формы (5)
adjust infinitive
adjusts present, 3rd person singular
adjusted past tense
adjusted past participle
adjusting present participle/gerund
Français
ajuster
Modifier légèrement quelque chose, surtout pour le rendre plus adapté à un usage ou une situation particulière.
«Vous pouvez ajuster la hauteur de la chaise.»
Формы (51)
ajuster infinitif
ajusté participe passé
ajustée participe passé féminin singulier
ajustés participe passé masculin pluriel
ajustées participe passé féminin pluriel
ajustant participe présent
ajuste présent 1re personne singulier
ajuste présent 3e personne singulier
ajustes présent 2e personne singulier
ajustons présent 1re personne pluriel
ajustez présent 2e personne pluriel
ajustent présent 3e personne pluriel
ajustais imparfait 1re personne singulier
ajustais imparfait 2e personne singulier
ajustait imparfait 3e personne singulier
ajustions imparfait 1re personne pluriel
ajustiez imparfait 2e personne pluriel
ajustaient imparfait 3e personne pluriel
ajustai passé simple 1re personne singulier
ajustas passé simple 2e personne singulier
ajusta passé simple 3e personne singulier
ajustâmes passé simple 1re personne pluriel
ajustâtes passé simple 2e personne pluriel
ajustèrent passé simple 3e personne pluriel
ajusterai futur simple 1re personne singulier
ajusteras futur simple 2e personne singulier
ajustera futur simple 3e personne singulier
ajusterons futur simple 1re personne pluriel
ajusterez futur simple 2e personne pluriel
ajusteront futur simple 3e personne pluriel
ajusterais conditionnel présent 1re personne singulier
ajusterais conditionnel présent 2e personne singulier
ajusterait conditionnel présent 3e personne singulier
ajusterions conditionnel présent 1re personne pluriel
ajusteriez conditionnel présent 2e personne pluriel
ajusteraient conditionnel présent 3e personne pluriel
ajuste subjonctif présent 1re personne singulier
ajuste subjonctif présent 3e personne singulier
ajustes subjonctif présent 2e personne singulier
ajustions subjonctif présent 1re personne pluriel
ajustiez subjonctif présent 2e personne pluriel
ajustent subjonctif présent 3e personne pluriel
ajustasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
ajustasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
ajustât subjonctif imparfait 3e personne singulier
ajustassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
ajustassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
ajustassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
ajuste impératif 2e personne singulier
ajustons impératif 1re personne pluriel
ajustez impératif 2e personne pluriel
hi
अनुकूलन
किसी वस्तु या स्थिति को आवश्यकतानुसार ढालना या समायोजित करना।
Формы (1)
अनुकूलन lemma
pt
Adaptar
Adaptar algo para atender às necessidades ou preferências de outra pessoa.
Формы (1)
Adaptar lemma
tr
Uyarlamak
Bir şeyi belirli bir duruma veya amaca göre değiştirmek
Формы (1)
Uyarlamak lemma
中文
调整
改变某物以适应特定目的或情况。
«你可以调整椅子的高度。»
Формы (1)
调整 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ajustar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ajustar»
Товар
Разместить товар на слово «ajustar»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ajustar»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ajustar»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ajustar»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ajustar»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ajustar»
Справочник-перевод
🌐 Español — ajustar

Cambiar algo ligeramente, especialmente para hacerlo más adecuado para un propósito o situación particular.

Примеры:
  • — Puedes ajustar la altura de la silla.
  • — Ajustó su corbata antes de la reunión.
  • — El mecánico ajustó el motor para mejorar el rendimiento.
🌐 tr — Uyarlamak

Bir şeyi belirli bir duruma veya amaca göre değiştirmek

🌐 pt — Adaptar

Adaptar algo para atender às necessidades ou preferências de outra pessoa.

🌐 de — Anpassen

Die Fähigkeit, sich flexibel an neue Bedingungen anzupassen.

🌐 hi — अनुकूलन

किसी वस्तु या स्थिति को आवश्यकतानुसार ढालना या समायोजित करना।

🌐 中文 — 调整

改变某物以适应特定目的或情况。

Примеры:
  • — 你可以调整椅子的高度。
    = Puedes ajustar la altura de la silla.
  • — 他在会议前调整了领带。
    = Ajustó su corbata antes de la reunión.
  • — 机械师调整了发动机以提高性能。
    = El mecánico ajustó el motor para mejorar el rendimiento.
🌐 العربية — يُعدّل

تغيير شيء ما قليلاً لجعله أكثر ملاءمة لغرض أو موقف معين.

Примеры:
  • — يمكنك تعديل ارتفاع الكرسي.
    = Puede ajustar la altura de la silla.
  • — عدّل ربطة عنقه قبل الاجتماع.
    = Ajuste el reposacabezas antes de la reunión.
  • — قام الميكانيكي بتعديل المحرك لتحسين الأداء.
    = El mecánico ajustó el motor para mejorar el rendimiento.
🌐 Français — ajuster

Modifier légèrement quelque chose, surtout pour le rendre plus adapté à un usage ou une situation particulière.

Примеры:
  • — Vous pouvez ajuster la hauteur de la chaise.
    = Puede ajustar la altura de la silla.
  • — Il a ajusté sa cravate avant la réunion.
    = Él se ajustó la corbata antes de la reunión.
  • — Le mécanicien a ajusté le moteur pour améliorer les performances.
    = El mecánico ajustó el motor para mejorar el rendimiento.
🌐 English — adjust

To change something slightly, especially to make it more suitable for a particular purpose or situation.

Примеры:
  • — You can adjust the height of the chair.
    = Puedes ajustar la altura de la silla.
  • — He adjusted his tie before the meeting.
    = Él ajustó su corbata antes de la reunión.
  • — The mechanic adjusted the engine to improve performance.
    = El mecánico ajustó el motor para mejorar el rendimiento.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → изменение → адаптация
Неклассифицируемое → действие → настройка → регулировка
Неклассифицируемое → отношения → поведение → приспособление
🔗 Связанные понятия:
тон настроение прибор система неприятность программа поведение строй гитара расстраивать коллектив ловушка точность собеседник пианино антенна пристраивать оборудование пакость пристройка соответствие частота согласовывать регулировать настройка параметр каверза подстраиваться отлаживать приспосабливать камертон наладка регулирование адаптация адаптировать дестабилизировать калибровать приноравливать приёмник синхронизация синхронизировать совместимость юстировать музыкальный инструмент условия обстоятельства требования конфигурировать рассогласовывать
🔙 Входит в состав / Связи:
настраивать подгонять подкручивать