Acoplar 🎲

Unir ou ligar duas partes de modo que fiquem firmemente conectadas.

Формы слова (1)
Acoplar lemma
Переводы на другие языки
العربية
يقرن
ربط أو وصل شيئين معاً، غالباً بشكل ميكانيكي.
«اقرن العربة بالقاطرة.»
Формы (63)
يَقْرِنُ imperfect indicative 3ms
يَقْرِنَ imperfect subjunctive 3ms
يَقْرَنُ imperfect passive indicative 3ms
يَقْرَنَ imperfect passive subjunctive 3ms
يَقْرِنُ imperfect indicative 3ms
تَقْرِنُ imperfect indicative 2ms
تَقْرِنَ imperfect subjunctive 2ms
تَقْرَنُ imperfect passive indicative 2ms
تَقْرَنَ imperfect passive subjunctive 2ms
تَقْرِنُ imperfect indicative 2fs
تَقْرِنَ imperfect subjunctive 2fs
تَقْرِنِينَ imperfect indicative 2fs
تَقْرِنِي imperfect subjunctive 2fs
تَقْرَنُ imperfect passive indicative 2fs
تَقْرَنَ imperfect passive subjunctive 2fs
تَقْرَنِينَ imperfect passive indicative 2fs
تَقْرَنِي imperfect passive subjunctive 2fs
أَقْرِنُ imperfect indicative 1s
أَقْرِنَ imperfect subjunctive 1s
أَقْرَنُ imperfect passive indicative 1s
أَقْرَنَ imperfect passive subjunctive 1s
نَقْرِنُ imperfect indicative 1p
نَقْرِنَ imperfect subjunctive 1p
نَقْرَنُ imperfect passive indicative 1p
نَقْرَنَ imperfect passive subjunctive 1p
يَقْرِنُونَ imperfect indicative 3mp
يَقْرِنُوا imperfect subjunctive 3mp
يَقْرَنُونَ imperfect passive indicative 3mp
يَقْرَنُوا imperfect passive subjunctive 3mp
يَقْرِنَّ imperfect indicative 3fp
يَقْرِنَّ imperfect subjunctive 3fp
يَقْرَنَّ imperfect passive indicative 3fp
يَقْرَنَّ imperfect passive subjunctive 3fp
تَقْرِنُ imperfect indicative 3fs
تَقْرِنَ imperfect subjunctive 3fs
تَقْرَنُ imperfect passive indicative 3fs
تَقْرَنَ imperfect passive subjunctive 3fs
تَقْرِنُونَ imperfect indicative 2mp
تَقْرِنُوا imperfect subjunctive 2mp
تَقْرَنُونَ imperfect passive indicative 2mp
تَقْرَنُوا imperfect passive subjunctive 2mp
تَقْرِنَّ imperfect indicative 2fp
تَقْرِنَّ imperfect subjunctive 2fp
تَقْرَنَّ imperfect passive indicative 2fp
تَقْرَنَّ imperfect passive subjunctive 2fp
اِقْرِنْ imperative 2ms
اِقْرِنِي imperative 2fs
اِقْرِنُوا imperative 2mp
اِقْرِنَّ imperative 2fp
قَارِنْ active participle ms
قَارِنَة active participle fs
قَارِنَانِ active participle md
قَارِنَيْنِ active participle md accusative/genitive
قَارِنُونَ active participle mp
قَارِنِينَ active participle mp accusative/genitive
قَارِنَات active participle fp
مَقْرُون passive participle ms
مَقْرُونَة passive participle fs
مَقْرُونَانِ passive participle md
مَقْرُونَيْنِ passive participle md accusative/genitive
مَقْرُونُونَ passive participle mp
مَقْرُونِينَ passive participle mp accusative/genitive
مَقْرُونَات passive participle fp
English
to couple
To join or connect two things together, often mechanically.
«Couple the wagon to the locomotive.»
Формы (5)
couple base form / infinitive
couples 3rd person singular present
coupling present participle / gerund
coupled past tense
coupled past participle
Español
acoplar
Unir o conectar dos cosas, generalmente de forma mecánica.
«Acoplar el vagón a la locomotora.»
Формы (40)
acoplando gerundio
acoplo presente_indicativo_1s
acoplas presente_indicativo_2s
acopla presente_indicativo_3s
acoplamos presente_indicativo_1p
acopláis presente_indicativo_2p
acoplan presente_indicativo_3p
acoplé pretérito_perfecto_simple_1s
acoplaste pretérito_perfecto_simple_2s
acopló pretérito_perfecto_simple_3s
acoplamos pretérito_perfecto_simple_1p
acoplasteis pretérito_perfecto_simple_2p
acoplaron pretérito_perfecto_simple_3p
acoplaré futuro_indicativo_1s
acoplarás futuro_indicativo_2s
acoplará futuro_indicativo_3s
acoplaremos futuro_indicativo_1p
acoplaréis futuro_indicativo_2p
acoplarán futuro_indicativo_3p
acople presente_subjuntivo_1s
acoples presente_subjuntivo_2s
acople presente_subjuntivo_3s
acoplemos presente_subjuntivo_1p
acopléis presente_subjuntivo_2p
acoplen presente_subjuntivo_3p
acoplare futuro_subjuntivo_1s
acoplares futuro_subjuntivo_2s
acoplare futuro_subjuntivo_3s
acopláremos futuro_subjuntivo_1p
acoplareis futuro_subjuntivo_2p
acoplaren futuro_subjuntivo_3p
acopla imperativo_2s
acople imperativo_3s
acoplemos imperativo_1p
acoplad imperativo_2p
acoplen imperativo_3p
acoplado participio_masculino_singular
acoplada participio_femenino_singular
acoplados participio_masculino_plural
acopladas participio_femenino_plural
Français
accoupler
Joindre ou connecter deux choses ensemble, souvent de manière mécanique.
«Accoupler le wagon à la locomotive.»
Формы (51)
accoupler infinitive
accoupler present indicative 1st person singular
accouples present indicative 2nd person singular
accouple present indicative 3rd person singular
accouplons present indicative 1st person plural
accouplez present indicative 2nd person plural
accouplent present indicative 3rd person plural
accouplais imperfect indicative 1st person singular
accouplais imperfect indicative 2nd person singular
accouplait imperfect indicative 3rd person singular
accouplions imperfect indicative 1st person plural
accoupliez imperfect indicative 2nd person plural
accouplaient imperfect indicative 3rd person plural
accouplai past historic 1st person singular
accouplas past historic 2nd person singular
accoupla past historic 3rd person singular
accouplâmes past historic 1st person plural
accouplâtes past historic 2nd person plural
accouplèrent past historic 3rd person plural
accouplerai future indicative 1st person singular
accoupleras future indicative 2nd person singular
accouplera future indicative 3rd person singular
accouplerons future indicative 1st person plural
accouplerez future indicative 2nd person plural
accoupleront future indicative 3rd person plural
accouplerais conditional 1st person singular
accouplerais conditional 2nd person singular
accouplerait conditional 3rd person singular
accouplerions conditional 1st person plural
accoupleriez conditional 2nd person plural
accoupleraient conditional 3rd person plural
accouple present subjunctive 1st person singular
accouples present subjunctive 2nd person singular
accouple present subjunctive 3rd person singular
accouplions present subjunctive 1st person plural
accoupliez present subjunctive 2nd person plural
accouplent present subjunctive 3rd person plural
accouplasse imperfect subjunctive 1st person singular
accouplasses imperfect subjunctive 2nd person singular
accouplât imperfect subjunctive 3rd person singular
accouplassions imperfect subjunctive 1st person plural
accouplassiez imperfect subjunctive 2nd person plural
accouplassent imperfect subjunctive 3rd person plural
accouple imperative 2nd person singular
accouplons imperative 1st person plural
accouplez imperative 2nd person plural
accouplant present participle
accouplé past participle masculine singular
accouplée past participle feminine singular
accouplés past participle masculine plural
accouplées past participle feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Acoplar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Acoplar»
Справочник-перевод
🌐 tr — kenetleme

İki veya daha fazla parçayı birbirine bağlayarak tek bir bütün oluşturma işlemidir.

🌐 de — Koppeln

Koppeln bezeichnet das Verbinden zweier oder mehrerer Elemente zu einer funktionsfähigen Einheit.

🌐 pt — Acoplar

Unir ou ligar duas partes de modo que fiquem firmemente conectadas.

🌐 hi — जोड़ना

दो या अधिक चीज़ों को परस्पर जोड़ने की प्रक्रिया।

🌐 Español — acoplar

Unir o conectar dos cosas, generalmente de forma mecánica.

Примеры:
  • — Acoplar el vagón a la locomotora.
  • — El ingeniero acopló los dos tubos.
  • — Estos vagones se acoplan automáticamente.
🌐 Français — accoupler

Joindre ou connecter deux choses ensemble, souvent de manière mécanique.

Примеры:
  • — Accoupler le wagon à la locomotive.
  • — L'ingénieur a accouplé les deux tuyaux.
  • — Ces wagons s'accouplent automatiquement.
🌐 English — to couple

To join or connect two things together, often mechanically.

Примеры:
  • — Couple the wagon to the locomotive.
  • — The engineer coupled the two pipes together.
  • — These cars couple automatically.
🌐 中文 — 连接

把两个物体连在一起,通常指机械或物理上的接合。

Примеры:
  • — 把车厢连接到火车头上。
  • — 工程师把两根管子连接起来。
  • — 这些车厢可以自动连接。
🌐 العربية — يقرن

ربط أو وصل شيئين معاً، غالباً بشكل ميكانيكي.

Примеры:
  • — اقرن العربة بالقاطرة.
  • — قام المهندس بقرن الأنبوبين معاً.
  • — هذه العربات تُقرن تلقائياً.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: