subside 🎲
To become less intense, violent, or severe; to gradually become quiet or calm.
Формы слова (5)
| subside | lemma/base form |
| subsides | 3rd person singular present |
| subsided | past tense |
| subsided | past participle |
| subsiding | present participle/gerund |
Переводы на другие языки
العربية
هدأ
يضعف تدريجياً أو يسكن؛ يصبح أكثر هدوءاً أو سكوناً.
«هدأت العاصفة أخيراً بعد منتصف الليل.»
Формы (84)
| هدأ | lemma |
| هدأ | مذكر مفرد مرفوع/منصوب/مجرور (الفعل الماضي) |
| هدأت | مؤنث مفرد (الفعل الماضي) |
| هدآ | مثنى مذكر (الفعل الماضي) |
| هدأتا | مثنى مؤنث (الفعل الماضي) |
| هدؤوا | جمع مذكر غائب (الفعل الماضي) |
| هدأن | جمع مؤنث غائب (الفعل الماضي) |
| هدأت | مخاطب مفرد مذكر (الفعل الماضي) |
| هدأتِ | مخاطبة مفردة مؤنث (الفعل الماضي) |
| هدأتما | مخاطب مثنى مذكر/مؤنث (الفعل الماضي) |
| هدأتم | مخاطب جمع مذكر (الفعل الماضي) |
| هدأتن | مخاطب جمع مؤنث (الفعل الماضي) |
| هدأت | متكلم مفرد (الفعل الماضي) |
| هدأنا | متكلم جمع (الفعل الماضي) |
| يهدأ | مضارع مرفوع، غائب مفرد مذكر |
| تهدأ | مضارع مرفوع، غائبة مفردة مؤنثة |
| يهدآن | مضارع مرفوع، غائب مثنى مذكر |
| تهدآن | مضارع مرفوع، غائبة مثنى مؤنثة |
| يهدؤون | مضارع مرفوع، غائب جمع مذكر |
| يهدأن | مضارع مرفوع، غائبة جمع مؤنث |
| تهدأ | مضارع مرفوع، مخاطب مفرد مذكر |
| تهدئين | مضارع مرفوع، مخاطبة مفردة مؤنثة |
| تهدآن | مضارع مرفوع، مخاطب مثنى مذكر |
| تهدآن | مضارع مرفوع، مخاطبة مثنى مؤنثة |
| تهدؤون | مضارع مرفوع، مخاطب جمع مذكر |
| تهدأن | مضارع مرفوع، مخاطبة جمع مؤنث |
| أهدأ | مضارع مرفوع، متكلم مفرد |
| نهدأ | مضارع مرفوع، متكلم جمع |
| يهدأ | مضارع منصوب، غائب مفرد مذكر |
| تهدأ | مضارع منصوب، غائبة مفردة مؤنثة |
| يهدآ | مضارع منصوب، غائب مثنى مذكر |
| تهدآ | مضارع منصوب، غائبة مثنى مؤنثة |
| يهدؤوا | مضارع منصوب، غائب جمع مذكر |
| يهدأن | مضارع منصوب، غائبة جمع مؤنث |
| تهدأ | مضارع منصوب، مخاطب مفرد مذكر |
| تهدئي | مضارع منصوب، مخاطبة مفردة مؤنثة |
| تهدآ | مضارع منصوب، مخاطب مثنى مذكر |
| تهدآ | مضارع منصوب، مخاطبة مثنى مؤنثة |
| تهدؤوا | مضارع منصوب، مخاطب جمع مذكر |
| تهدأن | مضارع منصوب، مخاطبة جمع مؤنث |
| أهدأ | مضارع منصوب، متكلم مفرد |
| نهدأ | مضارع منصوب، متكلم جمع |
| يهدأ | مضارع مجزوم، غائب مفرد مذكر |
| تهدأ | مضارع مجزوم، غائبة مفردة مؤنثة |
| يهدآ | مضارع مجزوم، غائب مثنى مذكر |
| تهدآ | مضارع مجزوم، غائبة مثنى مؤنثة |
| يهدؤوا | مضارع مجزوم، غائب جمع مذكر |
| يهدأن | مضارع مجزوم، غائبة جمع مؤنث |
| تهدأ | مضارع مجزوم، مخاطب مفرد مذكر |
| تهدئي | مضارع مجزوم، مخاطبة مفردة مؤنثة |
| تهدآ | مضارع مجزوم، مخاطب مثنى مذكر |
| تهدآ | مضارع مجزوم، مخاطبة مثنى مؤنثة |
| تهدؤوا | مضارع مجزوم، مخاطب جمع مذكر |
| تهدأن | مضارع مجزوم، مخاطبة جمع مؤنث |
| أهدأ | مضارع مجزوم، متكلم مفرد |
| نهدأ | مضارع مجزوم، متكلم جمع |
| اهدأ | أمر، مخاطب مفرد مذكر |
| اهدئي | أمر، مخاطبة مفردة مؤنثة |
| اهدآ | أمر، مخاطب مثنى مذكر |
| اهدآ | أمر، مخاطبة مثنى مؤنثة |
| اهدؤوا | أمر، مخاطب جمع مذكر |
| اهدأن | أمر، مخاطبة جمع مؤنث |
| هادئ | اسم فاعل مذكر مفرد |
| هادئة | اسم فاعل مؤنث مفردة |
| هادئان | اسم فاعل مثنى مذكر مرفوع |
| هادئتان | اسم فاعل مثنى مؤنث مرفوع |
| هادئون | اسم فاعل جمع مذكر مرفوع |
| هادئات | اسم فاعل جمع مؤنث |
| هادئ | اسم فاعل مذكر مفرد منصوب/مجرور |
| هادئة | اسم فاعل مؤنث مفردة منصوبة/مجرورة |
| هادئين | اسم فاعل مثنى مذكر منصوب/مجرور |
| هادئتين | اسم فاعل مثنى مؤنث منصوب/مجرور |
| هادئين | اسم فاعل جمع مذكر منصوب/مجرور |
| أهدأ | اسم تفضيل مذكر مفرد |
| هدأى | اسم تفضيل مؤنث مفردة |
| أهدآن | اسم تفضيل مثنى مذكر مرفوع |
| هدأيان | اسم تفضيل مثنى مؤنث مرفوع |
| أهدؤون | اسم تفضيل جمع مذكر مرفوع |
| هدأيات | اسم تفضيل جمع مؤنث |
| أهدأ | اسم تفضيل مذكر منصوب/مجرور |
| هدأى | اسم تفضيل مؤنث منصوبة/مجرورة |
| أهدأين | اسم تفضيل مثنى مذكر منصوب/مجرور |
| هدأيين | اسم تفضيل مثنى مؤنث منصوب/مجرور |
| أهدأين | اسم تفضيل جمع مذكر منصوب/مجرور |
de
abklingen
Allmähliches Nachlassen oder Verschwinden eines Zustands, Gefühls oder Geräuschs.
Формы (38)
| abklingend | Partizip I |
| abgeklungen | Partizip II |
| klinge ab | Präsens 1. Person Singular |
| klingst ab | Präsens 2. Person Singular |
| klingt ab | Präsens 3. Person Singular |
| klingen ab | Präsens 1. Person Plural |
| klingt ab | Präsens 2. Person Plural |
| klingen ab | Präsens 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| klang ab | Präteritum 1. Person Singular |
| klangst ab | Präteritum 2. Person Singular |
| klang ab | Präteritum 3. Person Singular |
| klangen ab | Präteritum 1. Person Plural |
| klangt ab | Präteritum 2. Person Plural |
| klangen ab | Präteritum 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| bin abgeklungen | Perfekt 1. Person Singular |
| bist abgeklungen | Perfekt 2. Person Singular |
| ist abgeklungen | Perfekt 3. Person Singular |
| sind abgeklungen | Perfekt 1. Person Plural |
| seid abgeklungen | Perfekt 2. Person Plural |
| sind abgeklungen | Perfekt 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| war abgeklungen | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| warst abgeklungen | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| war abgeklungen | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| waren abgeklungen | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| wart abgeklungen | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| waren abgeklungen | Plusquamperfekt 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| werde abklingen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst abklingen | Futur I 2. Person Singular |
| wird abklingen | Futur I 3. Person Singular |
| werden abklingen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet abklingen | Futur I 2. Person Plural |
| werden abklingen | Futur I 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| werde abgeklungen sein | Futur II 1. Person Singular |
| wirst abgeklungen sein | Futur II 2. Person Singular |
| wird abgeklungen sein | Futur II 3. Person Singular |
| werden abgeklungen sein | Futur II 1. Person Plural |
| werdet abgeklungen sein | Futur II 2. Person Plural |
| werden abgeklungen sein | Futur II 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
Español
amainar
Disminuir la intensidad, violencia o fuerza de algo; calmarse gradualmente.
«La tormenta amainó finalmente después de medianoche.»
Формы (60)
| amainar | lemma/infinitive |
| amainando | gerund |
| amainado | past participle/masculine singular |
| amainada | past participle/feminine singular |
| amainados | past participle/masculine plural |
| amainadas | past participle/feminine plural |
| amaino | indicative present 1st person singular |
| amainas | indicative present 2nd person singular |
| amaina | indicative present 3rd person singular |
| amainamos | indicative present 1st person plural |
| amaináis | indicative present 2nd person plural |
| amainan | indicative present 3rd person plural |
| amainaba | indicative imperfect 1st/3rd person singular |
| amainabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| amainábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| amainabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| amainaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| amainé | indicative preterite 1st person singular |
| amainaste | indicative preterite 2nd person singular |
| amainó | indicative preterite 3rd person singular |
| amainamos | indicative preterite 1st person plural |
| amainasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| amainaron | indicative preterite 3rd person plural |
| amainaré | indicative future 1st person singular |
| amainarás | indicative future 2nd person singular |
| amainará | indicative future 3rd person singular |
| amainaremos | indicative future 1st person plural |
| amainaréis | indicative future 2nd person plural |
| amainarán | indicative future 3rd person plural |
| amainaría | indicative conditional 1st/3rd person singular |
| amainarías | indicative conditional 2nd person singular |
| amainaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| amainaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| amainarían | indicative conditional 3rd person plural |
| amaíne | subjunctive present 1st/3rd person singular |
| amaínes | subjunctive present 2nd person singular |
| amainemos | subjunctive present 1st person plural |
| amainéis | subjunctive present 2nd person plural |
| amainen | subjunctive present 3rd person plural |
| amainara | subjunctive imperfect 1st/3rd person singular |
| amainaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| amaináramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| amainarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| amainaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| amainase | subjunctive imperfect alt 1st/3rd person singular |
| amainases | subjunctive imperfect alt 2nd person singular |
| amainásemos | subjunctive imperfect alt 1st person plural |
| amainaseis | subjunctive imperfect alt 2nd person plural |
| amainasen | subjunctive imperfect alt 3rd person plural |
| amainare | subjunctive future 1st/3rd person singular |
| amainares | subjunctive future 2nd person singular |
| amaináremos | subjunctive future 1st person plural |
| amainareis | subjunctive future 2nd person plural |
| amainaren | subjunctive future 3rd person plural |
| amaina | imperative 2nd person singular |
| amainá | imperative 2nd person singular voseo |
| amaíne | imperative 3rd person singular formal |
| amainemos | imperative 1st person plural |
| amainad | imperative 2nd person plural |
| amainen | imperative 3rd person plural formal |
Français
s'apaiser
Devenir moins intense, violent ou fort ; se calmer progressivement.
«La tempête s'est finalement apaisée après minuit.»
Формы (144)
| s'apaiser | lemma/infinitif |
| m'apaiser | infinitif pronominal 1sg |
| t'apaiser | infinitif pronominal 2sg |
| nous apaiser | infinitif pronominal 1pl |
| vous apaiser | infinitif pronominal 2pl |
| s'apaiser | infinitif pronominal 3sg/3pl |
| je m'apaise | présent 1sg |
| tu t'apaises | présent 2sg |
| il s'apaise | présent 3sg |
| elle s'apaise | présent 3sg f |
| nous nous apaisons | présent 1pl |
| vous vous apaisez | présent 2pl |
| ils s'apaisent | présent 3pl m |
| elles s'apaisent | présent 3pl f |
| je m'apaisais | imparfait 1sg |
| tu t'apaisais | imparfait 2sg |
| il s'apaisait | imparfait 3sg |
| elle s'apaisait | imparfait 3sg f |
| nous nous apaisions | imparfait 1pl |
| vous vous apaisiez | imparfait 2pl |
| ils s'apaisaient | imparfait 3pl m |
| elles s'apaisaient | imparfait 3pl f |
| je m'apaisai | passé simple 1sg |
| tu t'apaisas | passé simple 2sg |
| il s'apaisa | passé simple 3sg |
| elle s'apaisa | passé simple 3sg f |
| nous nous apaisâmes | passé simple 1pl |
| vous vous apaisâtes | passé simple 2pl |
| ils s'apaisèrent | passé simple 3pl m |
| elles s'apaisèrent | passé simple 3pl f |
| je m'apaiserai | futur simple 1sg |
| tu t'apaiseras | futur simple 2sg |
| il s'apaisera | futur simple 3sg |
| elle s'apaisera | futur simple 3sg f |
| nous nous apaiserons | futur simple 1pl |
| vous vous apaiserez | futur simple 2pl |
| ils s'apaiseront | futur simple 3pl m |
| elles s'apaiseront | futur simple 3pl f |
| je me suis apaisé | passé composé 1sg m |
| je me suis apaisée | passé composé 1sg f |
| tu t'es apaisé | passé composé 2sg m |
| tu t'es apaisée | passé composé 2sg f |
| il s'est apaisé | passé composé 3sg m |
| elle s'est apaisée | passé composé 3sg f |
| nous nous sommes apaisés | passé composé 1pl m |
| nous nous sommes apaisées | passé composé 1pl f |
| vous vous êtes apaisé | passé composé 2pl m |
| vous vous êtes apaisée | passé composé 2pl f |
| vous vous êtes apaisés | passé composé 2pl m pl |
| vous vous êtes apaisées | passé composé 2pl f pl |
| ils se sont apaisés | passé composé 3pl m |
| elles se sont apaisées | passé composé 3pl f |
| je me fus apaisé | passé antérieur 1sg m |
| je me fus apaisée | passé antérieur 1sg f |
| tu te fus apaisé | passé antérieur 2sg m |
| tu te fus apaisée | passé antérieur 2sg f |
| il se fut apaisé | passé antérieur 3sg m |
| elle se fut apaisée | passé antérieur 3sg f |
| nous nous fûmes apaisés | passé antérieur 1pl m |
| nous nous fûmes apaisées | passé antérieur 1pl f |
| vous vous fûtes apaisé | passé antérieur 2pl m |
| vous vous fûtes apaisée | passé antérieur 2pl f |
| vous vous fûtes apaisés | passé antérieur 2pl m pl |
| vous vous fûtes apaisées | passé antérieur 2pl f pl |
| ils se furent apaisés | passé antérieur 3pl m |
| elles se furent apaisées | passé antérieur 3pl f |
| je me serai apaisé | futur antérieur 1sg m |
| je me serai apaisée | futur antérieur 1sg f |
| tu te seras apaisé | futur antérieur 2sg m |
| tu te seras apaisée | futur antérieur 2sg f |
| il se sera apaisé | futur antérieur 3sg m |
| elle se sera apaisée | futur antérieur 3sg f |
| nous nous serons apaisés | futur antérieur 1pl m |
| nous nous serons apaisées | futur antérieur 1pl f |
| vous vous serez apaisé | futur antérieur 2pl m |
| vous vous serez apaisée | futur antérieur 2pl f |
| vous vous serez apaisés | futur antérieur 2pl m pl |
| vous vous serez apaisées | futur antérieur 2pl f pl |
| ils se seront apaisés | futur antérieur 3pl m |
| elles se seront apaisées | futur antérieur 3pl f |
| que je m'apaise | subjonctif présent 1sg |
| que tu t'apaises | subjonctif présent 2sg |
| qu'il s'apaise | subjonctif présent 3sg |
| qu'elle s'apaise | subjonctif présent 3sg f |
| que nous nous apaisions | subjonctif présent 1pl |
| que vous vous apaisiez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils s'apaisent | subjonctif présent 3pl m |
| qu'elles s'apaisent | subjonctif présent 3pl f |
| que je m'apaisasse | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu t'apaisasses | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il s'apaisât | subjonctif imparfait 3sg |
| qu'elle s'apaisât | subjonctif imparfait 3sg f |
| que nous nous apaisassions | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous vous apaisassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils s'apaisassent | subjonctif imparfait 3pl m |
| qu'elles s'apaisassent | subjonctif imparfait 3pl f |
| que je me sois apaisé | subjonctif passé 1sg m |
| que je me sois apaisée | subjonctif passé 1sg f |
| que tu te sois apaisé | subjonctif passé 2sg m |
| que tu te sois apaisée | subjonctif passé 2sg f |
| qu'il se soit apaisé | subjonctif passé 3sg m |
| qu'elle se soit apaisée | subjonctif passé 3sg f |
| que nous nous soyons apaisés | subjonctif passé 1pl m |
| que nous nous soyons apaisées | subjonctif passé 1pl f |
| que vous vous soyez apaisé | subjonctif passé 2pl m |
| que vous vous soyez apaisée | subjonctif passé 2pl f |
| que vous vous soyez apaisés | subjonctif passé 2pl m pl |
| que vous vous soyez apaisées | subjonctif passé 2pl f pl |
| qu'ils se soient apaisés | subjonctif passé 3pl m |
| qu'elles se soient apaisées | subjonctif passé 3pl f |
| que je me fusse apaisé | subjonctif plus-que-parfait 1sg m |
| que je me fusse apaisée | subjonctif plus-que-parfait 1sg f |
| que tu te fusses apaisé | subjonctif plus-que-parfait 2sg m |
| que tu te fusses apaisée | subjonctif plus-que-parfait 2sg f |
| qu'il se fût apaisé | subjonctif plus-que-parfait 3sg m |
| qu'elle se fût apaisée | subjonctif plus-que-parfait 3sg f |
| que nous nous fussions apaisés | subjonctif plus-que-parfait 1pl m |
| que nous nous fussions apaisées | subjonctif plus-que-parfait 1pl f |
| que vous vous fussiez apaisé | subjonctif plus-que-parfait 2pl m |
| que vous vous fussiez apaisée | subjonctif plus-que-parfait 2pl f |
| que vous vous fussiez apaisés | subjonctif plus-que-parfait 2pl m pl |
| que vous vous fussiez apaisées | subjonctif plus-que-parfait 2pl f pl |
| qu'ils se fussent apaisés | subjonctif plus-que-parfait 3pl m |
| qu'elles se fussent apaisées | subjonctif plus-que-parfait 3pl f |
| apaisons-nous | impératif présent 1pl |
| apaise-toi | impératif présent 2sg |
| apaissez-vous | impératif présent 2pl |
| soyons-nous apaisés | impératif passé 1pl m |
| soyons-nous apaisées | impératif passé 1pl f |
| sois-toi apaisé | impératif passé 2sg m |
| sois-toi apaisée | impératif passé 2sg f |
| soyez-vous apaisé | impératif passé 2pl m |
| soyez-vous apaisée | impératif passé 2pl f |
| soyez-vous apaisés | impératif passé 2pl m pl |
| soyez-vous apaisées | impératif passé 2pl f pl |
| s'apaisant | participe présent |
| s'étant apaisé | participe passé composé m sg |
| s'étant apaisée | participe passé composé f sg |
| s'étant apaisés | participe passé composé m pl |
| s'étant apaisées | participe passé composé f pl |
| apaisé | participe passé m sg |
| apaisée | participe passé f sg |
| apaisés | participe passé m pl |
| apaisées | participe passé f pl |
hi
शांत होना
धीरे-धीरे कम होकर शांत हो जाना।
Формы (26)
| शांत होना | infinitive |
| शांत होने | infinitive-oblique |
| शांत होने के लिए | infinitive-purpose (zu-equivalent) |
| शांत होता | participle habitual m sg |
| शांत होती | participle habitual f sg |
| शांत होते | participle habitual m pl |
| शांत हुआ | participle perfective m sg |
| शांत हुई | participle perfective f sg |
| शांत हुए | participle perfective m pl |
| शांत होकर | conjunctive participle |
| शांत होता हूँ | present habitual 1sg m |
| शांत होती हूँ | present habitual 1sg f |
| शांत होता है | present habitual 2/3sg m |
| शांत होती है | present habitual 2/3sg f |
| शांत होते हैं | present habitual 1/2/3pl m |
| शांत होती हैं | present habitual 1/2/3pl f |
| शांत हुआ | past perfective sg m |
| शांत हुई | past perfective sg f |
| शांत हुए | past perfective pl m |
| शांत हुईं | past perfective pl f |
| शांत होऊँगा | future 1sg m |
| शांत होऊँगी | future 1sg f |
| शांत होगा | future 2/3sg m |
| शांत होगी | future 2/3sg f |
| शांत होंगे | future 1/2/3pl m |
| शांत होंगी | future 1/2/3pl f |
pt
acalmar
Reduzir a intensidade de algo, tornando-se mais calmo ou silencioso.
Формы (39)
| acalmar | инфинитив |
| acalmado | причастие прошедшего времени |
| acalmando | деепричастие (gerúndio) |
| acalmo | настоящее время, 1-е л. ед.ч. |
| acalmas | настоящее время, 2-е л. ед.ч. |
| acalma | настоящее время, 3-е л. ед.ч. |
| acalmamos | настоящее время, 1-е л. мн.ч. |
| acalmais | настоящее время, 2-е л. мн.ч. |
| acalmam | настоящее время, 3-е л. мн.ч. |
| acalmei | прошедшее совершенное, 1-е л. ед.ч. |
| acalmaste | прошедшее совершенное, 2-е л. ед.ч. |
| acalmou | прошедшее совершенное, 3-е л. ед.ч. |
| acalmámos | прошедшее совершенное, 1-е л. мн.ч. (pt-PT) |
| acalmamos | прошедшее совершенное, 1-е л. мн.ч. (pt-BR) |
| acalmastes | прошедшее совершенное, 2-е л. мн.ч. |
| acalmaram | прошедшее совершенное, 3-е л. мн.ч. |
| acalmava | прошедшее несовершенное, 1-е л. ед.ч. |
| acalmavas | прошедшее несовершенное, 2-е л. ед.ч. |
| acalmava | прошедшее несовершенное, 3-е л. ед.ч. |
| acalmávamos | прошедшее несовершенное, 1-е л. мн.ч. |
| acalmáveis | прошедшее несовершенное, 2-е л. мн.ч. |
| acalmavam | прошедшее несовершенное, 3-е л. мн.ч. |
| acalmarei | будущее, 1-е л. ед.ч. |
| acalmarás | будущее, 2-е л. ед.ч. |
| acalmará | будущее, 3-е л. ед.ч. |
| acalmaremos | будущее, 1-е л. мн.ч. |
| acalmareis | будущее, 2-е л. мн.ч. |
| acalmarão | будущее, 3-е л. мн.ч. |
| acalme | настоящее сослагательное, 1-е л. ед.ч. |
| acalmes | настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч. |
| acalme | настоящее сослагательное, 3-е л. ед.ч. |
| acalmemos | настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч. |
| acalmeis | настоящее сослагательное, 2-е л. мн.ч. |
| acalmem | настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч. |
| acalma | повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч. |
| acalme | повелительное наклонение, 3-е л. ед.ч. |
| acalmemos | повелительное наклонение, 1-е л. мн.ч. |
| acalmai | повелительное наклонение, 2-е л. мн.ч. |
| acalmem | повелительное наклонение, 3-е л. мн.ч. |
tr
dinmek
Bir şeyin yavaş yavaş sona ermesi veya azalması durumu.
Формы (21)
| dinmek | infinitive |
| dinen | participle_present |
| dinmiş | participle_past;evidential_3sg |
| dinecek | participle_future;future_3sg |
| dindim | past_definite_1sg |
| dindin | past_definite_2sg |
| dindi | past_definite_3sg |
| dindik | past_definite_1pl |
| dindiniz | past_definite_2pl |
| dindiler | past_definite_3pl |
| dineceğim | future_1sg |
| dineceksin | future_2sg |
| dineceğiz | future_1pl |
| dineceksiniz | future_2pl |
| dinecekler | future_3pl |
| diniyorum | present_continuous_1sg |
| diniyorsun | present_continuous_2sg |
| diniyor | present_continuous_3sg |
| diniyoruz | present_continuous_1pl |
| diniyorsunuz | present_continuous_2pl |
| diniyorlar | present_continuous_3pl |
中文
平息
逐渐减弱或停止；变得安静或平静。
«风暴在午夜后终于平息了。»
Формы (1)
| 平息 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
subside — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «subside»
Справочник-перевод
🌐 de — abklingen
Allmähliches Nachlassen oder Verschwinden eines Zustands, Gefühls oder Geräuschs.
🌐 pt — acalmar
Reduzir a intensidade de algo, tornando-se mais calmo ou silencioso.
🌐 tr — dinmek
Bir şeyin yavaş yavaş sona ermesi veya azalması durumu.
🌐 hi — शांत होना
धीरे-धीरे कम होकर शांत हो जाना।
🌐 English — subside
To become less intense, violent, or severe; to gradually become quiet or calm.
Примеры:
- — The storm finally subsided after midnight.
- — Her anger subsided when she heard the explanation.
- — The noise from the street subsided as the night grew late.
🌐 中文 — 平息
逐渐减弱或停止；变得安静或平静。
Примеры:
-
— 风暴在午夜后终于平息了。
= The storm finally subsided after midnight.
-
— 听到解释后，她的怒气平息了。
= After hearing the explanation, her anger subsided.
-
— 随着夜深，街上的噪音平息了下来。
= As the night deepened, the noise on the streets subsided.
🌐 العربية — هدأ
يضعف تدريجياً أو يسكن؛ يصبح أكثر هدوءاً أو سكوناً.
Примеры:
-
— هدأت العاصفة أخيراً بعد منتصف الليل.
= The storm finally subsided after midnight.
-
— هدأ غضبها عندما سمعت التفسير.
= Her anger subsided when she heard the explanation.
-
— هدأت الضوضاء من الشارع مع تقدم الليل.
= The lights from the street faded as the night wore on.
🌐 Español — amainar
Disminuir la intensidad, violencia o fuerza de algo; calmarse gradualmente.
Примеры:
-
— La tormenta amainó finalmente después de medianoche.
= The storm finally abated after midnight.
-
— Su ira amainó cuando escuchó la explicación.
= His anger abated when he heard the explanation.
-
— El ruido de la calle amainó a medida que avanzaba la noche.
= The street noise abated as the night wore on.
🌐 Français — s'apaiser
Devenir moins intense, violent ou fort ; se calmer progressivement.
Примеры:
-
— La tempête s'est finalement apaisée après minuit.
= The storm finally subsided after midnight.
-
— Sa colère s'est apaisée lorsqu'elle a entendu l'explication.
= Her anger subsided when she heard the explanation.
-
— Le bruit de la rue s'est apaisé à mesure que la nuit avançait.
= The street noise subsided as the night went on.
Пути
×
![]()