吓跑 🎲
指通过突然动作或声音使动物受惊而离开
Формы слова (1)
| 吓跑 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
تنفير
إبعاد الكائن أو الشخص عن مكانه بإخافته أو إزعاجه.
Формы (10)
| تَنْفِيرٌ | nominative indefinite |
| تَنْفِيرًا | accusative indefinite |
| تَنْفِيرٍ | genitive indefinite |
| تَنْفِيرُ | nominative construct |
| تَنْفِيرَ | accusative construct |
| تَنْفِيرِ | genitive construct |
| التَّنْفِير | definite (pausal) |
| التَّنْفِيرُ | nominative definite |
| التَّنْفِيرَ | accusative definite |
| التَّنْفِيرِ | genitive definite |
de
Verscheuchen
Durch plötzliche Geräusche oder Bewegungen wird jemand oder etwas in die Flucht geschlagen.
Формы (38)
| verscheuchend | Partizip I |
| verscheucht | Partizip II |
| verscheuche | Präsens 1. Sg. |
| verscheuchst | Präsens 2. Sg. |
| verscheucht | Präsens 3. Sg. |
| verscheuchen | Präsens 1. Pl. |
| verscheucht | Präsens 2. Pl. |
| verscheuchen | Präsens 3. Pl. |
| verscheuchte | Präteritum 1. Sg. |
| verscheuchtest | Präteritum 2. Sg. |
| verscheuchte | Präteritum 3. Sg. |
| verscheuchten | Präteritum 1. Pl. |
| verscheuchtet | Präteritum 2. Pl. |
| verscheuchten | Präteritum 3. Pl. |
| habe verscheucht | Perfekt 1. Sg. |
| hast verscheucht | Perfekt 2. Sg. |
| hat verscheucht | Perfekt 3. Sg. |
| haben verscheucht | Perfekt 1. Pl. |
| habt verscheucht | Perfekt 2. Pl. |
| haben verscheucht | Perfekt 3. Pl. |
| hatte verscheucht | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| hattest verscheucht | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| hatte verscheucht | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| hatten verscheucht | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| hattet verscheucht | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| hatten verscheucht | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| werde verscheuchen | Futur I 1. Sg. |
| wirst verscheuchen | Futur I 2. Sg. |
| wird verscheuchen | Futur I 3. Sg. |
| werden verscheuchen | Futur I 1. Pl. |
| werdet verscheuchen | Futur I 2. Pl. |
| werden verscheuchen | Futur I 3. Pl. |
| werde verscheucht haben | Futur II 1. Sg. |
| wirst verscheucht haben | Futur II 2. Sg. |
| wird verscheucht haben | Futur II 3. Sg. |
| werden verscheucht haben | Futur II 1. Pl. |
| werdet verscheucht haben | Futur II 2. Pl. |
| werden verscheucht haben | Futur II 3. Pl. |
English
Scare off
To cause someone or something to move away through sudden fear or surprise.
Формы (27)
| scare off | инфинитив / base form |
| to scare off | to-инфинитив |
| scaring off | причастие настоящего времени / герундий |
| scared off | причастие прошедшего времени |
| scared off | past simple |
| scare off | present simple: I/you/we/they |
| scares off | present simple: he/she/it |
| am scaring off | present continuous: I |
| are scaring off | present continuous: you/we/they |
| is scaring off | present continuous: he/she/it |
| was scaring off | past continuous: I/he/she/it |
| were scaring off | past continuous: you/we/they |
| have scared off | present perfect: I/you/we/they |
| has scared off | present perfect: he/she/it |
| had scared off | past perfect |
| will scare off | future simple |
| will be scaring off | future continuous |
| will have scared off | future perfect |
| be scared off | passive infinitive |
| is scared off | passive present: he/she/it |
| are scared off | passive present: you/we/they |
| was scared off | passive past: I/he/she/it |
| were scared off | passive past: you/we/they |
| have been scared off | passive present perfect: I/you/we/they |
| has been scared off | passive present perfect: he/she/it |
| had been scared off | passive past perfect |
| will be scared off | passive future simple |
Español
ahuyentar
Hacer que un animal o una persona se aleje por miedo.
Формы (25)
| ahuyentando | gerundio |
| ahuyento | presente_indicativo_1s |
| ahuyentas | presente_indicativo_2s |
| ahuyenta | presente_indicativo_3s |
| ahuyentamos | presente_indicativo_1p |
| ahuyentáis | presente_indicativo_2p |
| ahuyentan | presente_indicativo_3p |
| ahuyenté | pretérito_perfecto_simple_1s |
| ahuyentaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| ahuyentó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| ahuyentamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| ahuyentasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| ahuyentaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| ahuyentaré | futuro_simple_1s |
| ahuyentarás | futuro_simple_2s |
| ahuyentará | futuro_simple_3s |
| ahuyentaremos | futuro_simple_1p |
| ahuyentaréis | futuro_simple_2p |
| ahuyentarán | futuro_simple_3p |
| ahuyentaría | condicional_simple_1s |
| ahuyentarías | condicional_simple_2s |
| ahuyentaría | condicional_simple_3s |
| ahuyentaríamos | condicional_simple_1p |
| ahuyentaríais | condicional_simple_2p |
| ahuyentarían | condicional_simple_3p |
Français
effaroucher
Faire fuir une personne ou un animal en provoquant la peur
Формы (39)
| effaroucher | infinitif |
| effarouchant | participe présent |
| effarouché | participe passé, masculin singulier |
| effarouchée | participe passé, féminin singulier |
| effarouchés | participe passé, masculin pluriel |
| effarouchées | participe passé, féminin pluriel |
| j'effarouche | présent indicatif, 1re sg |
| tu effarouches | présent indicatif, 2e sg |
| il effarouche | présent indicatif, 3e sg |
| nous effarouchons | présent indicatif, 1re pl |
| vous effarouchez | présent indicatif, 2e pl |
| ils effarouchent | présent indicatif, 3e pl |
| j'effarouchais | imparfait indicatif, 1re sg |
| tu effarouchais | imparfait indicatif, 2e sg |
| il effarouchait | imparfait indicatif, 3e sg |
| nous effarouchions | imparfait indicatif, 1re pl |
| vous effarouchiez | imparfait indicatif, 2e pl |
| ils effarouchaient | imparfait indicatif, 3e pl |
| j'effaroucherai | futur simple, 1re sg |
| tu effaroucheras | futur simple, 2e sg |
| il effarouchera | futur simple, 3e sg |
| nous effaroucherons | futur simple, 1re pl |
| vous effaroucherez | futur simple, 2e pl |
| ils effaroucheront | futur simple, 3e pl |
| j'effaroucherais | conditionnel présent, 1re sg |
| tu effaroucherais | conditionnel présent, 2e sg |
| il effaroucherait | conditionnel présent, 3e sg |
| nous effaroucherions | conditionnel présent, 1re pl |
| vous effaroucheriez | conditionnel présent, 2e pl |
| ils effaroucheraient | conditionnel présent, 3e pl |
| que j'effarouche | subjonctif présent, 1re sg |
| que tu effarouches | subjonctif présent, 2e sg |
| qu'il effarouche | subjonctif présent, 3e sg |
| que nous effarouchions | subjonctif présent, 1re pl |
| que vous effarouchiez | subjonctif présent, 2e pl |
| qu'ils effarouchent | subjonctif présent, 3e pl |
| effarouche | impératif, 2e sg |
| effarouchons | impératif, 1re pl |
| effarouchez | impératif, 2e pl |
hi
डराकर भगाना
किसी को डरा कर दूर हटाने या भगाने की क्रिया।
Формы (40)
| डराकर भगाना | infinitive |
| डराकर भगाने | oblique infinitive |
| डराकर भगाया | perfective participle, masc sg |
| डराकर भगाई | perfective participle, fem sg |
| डराकर भगाए | perfective participle, masc pl |
| डराकर भगाता | imperfective participle, masc sg |
| डराकर भगाती | imperfective participle, fem sg/pl |
| डराकर भगाते | imperfective participle, masc pl |
| डराकर भगाने वाला | agentive participle, masc sg |
| डराकर भगाने वाली | agentive participle, fem sg/pl |
| डराकर भगाता हूँ | present habitual, 1sg masc |
| डराकर भगाती हूँ | present habitual, 1sg fem |
| डराकर भगाता है | present habitual, 2/3sg masc |
| डराकर भगाती है | present habitual, 2/3sg fem |
| डराकर भगाते हैं | present habitual, 1/3pl masc |
| डराकर भगाती हैं | present habitual, 1/3pl fem |
| डराकर भगाते हो | present habitual, 2pl masc |
| डराकर भगाती हो | present habitual, 2pl fem |
| डराकर भगा रहा है | present continuous, masc sg |
| डराकर भगा रही है | present continuous, fem sg |
| डराकर भगाया | past perfective, masc sg |
| डराकर भगाई | past perfective, fem sg |
| डराकर भगाए | past perfective, masc pl |
| डराकर भगाता था | past habitual, masc sg |
| डराकर भगाती थी | past habitual, fem sg |
| डराकर भगाते थे | past habitual, masc pl |
| डराकर भगाती थीं | past habitual, fem pl |
| डराकर भगा रहा था | past continuous, masc sg |
| डराकर भगा रही थी | past continuous, fem sg |
| डराकर भगाऊँगा | future, 1sg masc |
| डराकर भगाऊँगी | future, 1sg fem |
| डराकर भगाएगा | future, 2/3sg masc |
| डराकर भगाएगी | future, 2/3sg fem |
| डराकर भगाएँगे | future, 1/3pl masc |
| डराकर भगाएँगी | future, 1/3pl fem |
| डराकर भगाओगे | future, 2pl masc |
| डराकर भगाओगी | future, 2pl fem |
| डराकर भगाऊँ | subjunctive, 1sg |
| डराकर भगा | imperative, informal sg |
| डराकर भगाइए | imperative, polite |
pt
espantar
Provocar medo em alguém ou algo para que fuja
Формы (12)
| espanto | presente do indicativo (eu) |
| espantas | presente do indicativo (tu) |
| espanta | presente do indicativo (ele/ela/você) |
| espantamos | presente do indicativo (nós) |
| espantais | presente do indicativo (vós) |
| espantam | presente do indicativo (eles/elas/vocês) |
| espantarei | futuro do presente (eu) |
| espantarás | futuro do presente (tu) |
| espantará | futuro do presente (ele/ela/você) |
| espantaremos | futuro do presente (nós) |
| espantareis | futuro do presente (vós) |
| espantarão | futuro do presente (eles/elas/vocês) |
tr
ürkütmek
Bir canlıyı korkutarak bulunduğu yerden kaçırmak.
Формы (28)
| ürkütmek | инфинитив |
| ürküten | причастие настоящего времени (-en) |
| ürkütmüş | причастие прошедшего времени (-miş) |
| ürkütecek | причастие будущего времени (-ecek) |
| ürkütüyorum | şimdiki zaman, 1-е лицо ед. ч. |
| ürkütüyorsun | şimdiki zaman, 2-е лицо ед. ч. |
| ürkütüyor | şimdiki zaman, 3-е лицо ед. ч. |
| ürkütüyoruz | şimdiki zaman, 1-е лицо мн. ч. |
| ürkütüyorsunuz | şimdiki zaman, 2-е лицо мн. ч. |
| ürkütüyorlar | şimdiki zaman, 3-е лицо мн. ч. |
| ürkütürüm | geniş zaman, 1-е лицо ед. ч. |
| ürkütürsün | geniş zaman, 2-е лицо ед. ч. |
| ürkütür | geniş zaman, 3-е лицо ед. ч. |
| ürkütürüz | geniş zaman, 1-е лицо мн. ч. |
| ürkütürsünüz | geniş zaman, 2-е лицо мн. ч. |
| ürkütürler | geniş zaman, 3-е лицо мн. ч. |
| ürküttüm | görülen geçmiş zaman, 1-е лицо ед. ч. |
| ürküttün | görülen geçmiş zaman, 2-е лицо ед. ч. |
| ürküttü | görülen geçmiş zaman, 3-е лицо ед. ч. |
| ürküttük | görülen geçmiş zaman, 1-е лицо мн. ч. |
| ürküttünüz | görülen geçmiş zaman, 2-е лицо мн. ч. |
| ürküttüler | görülen geçmiş zaman, 3-е лицо мн. ч. |
| ürküteceğim | gelecek zaman, 1-е лицо ед. ч. |
| ürküteceksin | gelecek zaman, 2-е лицо ед. ч. |
| ürkütecek | gelecek zaman, 3-е лицо ед. ч. |
| ürküteceğiz | gelecek zaman, 1-е лицо мн. ч. |
| ürküteceksiniz | gelecek zaman, 2-е лицо мн. ч. |
| ürkütecekler | gelecek zaman, 3-е лицо мн. ч. |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
吓跑 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «吓跑»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 吓跑
指通过突然动作或声音使动物受惊而离开
🌐 English — Scare off
To cause someone or something to move away through sudden fear or surprise.
🌐 Español — ahuyentar
Hacer que un animal o una persona se aleje por miedo.
🌐 العربية — تنفير
إبعاد الكائن أو الشخص عن مكانه بإخافته أو إزعاجه.
🌐 Français — effaroucher
Faire fuir une personne ou un animal en provoquant la peur
🌐 pt — espantar
Provocar medo em alguém ou algo para que fuja
🌐 de — Verscheuchen
Durch plötzliche Geräusche oder Bewegungen wird jemand oder etwas in die Flucht geschlagen.
🌐 tr — ürkütmek
Bir canlıyı korkutarak bulunduğu yerden kaçırmak.
🌐 hi — डराकर भगाना
किसी को डरा कर दूर हटाने या भगाने की क्रिया।
×
🔗 Связанные понятия:
лес
поле
птица
шум
успокаивать
тревога
охотник
охота
пугать
испуг
бегство
дичь
отпугивать
пугливый
приманивать
внезапность
пугнуть
всполошить
загонщик
приваживать
взлёт
вспугнуть
поднять
спугнуть
легавая
резкое движение
камыши
наблюдение за птицами
рыжая лисица
охота с флажками
добыча дичи
заставить резко испугаться и удалиться