إيقاظ 🎲

تحفيز الشخص أو الشيء على الاستيقاظ أو الانتباه.

Формы слова (17)
أَيْقَظَ past_3ms
أَيْقَظَتْ past_3fs
أَيْقَظُوا past_3mp
أَيْقَظْتَ past_2ms
أَيْقَظْتِ past_2fs
أَيْقَظْتُ past_1s
أَيْقَظْنَا past_1p
يُوقِظُ present_3ms
تُوقِظُ present_3fs/2ms
تُوقِظِينَ present_2fs
يُوقِظُونَ present_3mp
أُوقِظُ present_1s
نُوقِظُ present_1p
مُوقِظ active_participle_ms
مُوقِظَة active_participle_fs
مُوقَظ passive_participle_ms
مُوقَظَة passive_participle_fs
Переводы на другие языки
de
wecken
Jemanden oder etwas aus dem Schlaf oder aus der Untätigkeit holen.
Формы (26)
weckend partizip_i
geweckt partizip_ii
ich habe geweckt perfekt_1sg
du hast geweckt perfekt_2sg
er/sie/es hat geweckt perfekt_3sg
wir haben geweckt perfekt_1pl
ihr habt geweckt perfekt_2pl
sie/Sie haben geweckt perfekt_3pl
ich hatte geweckt plusquamperfekt_1sg
du hattest geweckt plusquamperfekt_2sg
er/sie/es hatte geweckt plusquamperfekt_3sg
wir hatten geweckt plusquamperfekt_1pl
ihr hattet geweckt plusquamperfekt_2pl
sie/Sie hatten geweckt plusquamperfekt_3pl
ich werde wecken futur_i_1sg
du wirst wecken futur_i_2sg
er/sie/es wird wecken futur_i_3sg
wir werden wecken futur_i_1pl
ihr werdet wecken futur_i_2pl
sie/Sie werden wecken futur_i_3pl
ich werde geweckt haben futur_ii_1sg
du wirst geweckt haben futur_ii_2sg
er/sie/es wird geweckt haben futur_ii_3sg
wir werden geweckt haben futur_ii_1pl
ihr werdet geweckt haben futur_ii_2pl
sie/Sie werden geweckt haben futur_ii_3pl
English
awaken
To cause someone to wake or become aware.
Формы (19)
awaken infinitive/base
to awaken infinitive with to
awakening present participle/gerund
awakened past participle
awaken imperative
awaken present (I/you/we/they)
awakens present 3rd person singular
awakened past (all persons)
will awaken future (all persons)
am awakening present continuous (I)
is awakening present continuous (he/she/it)
are awakening present continuous (you/we/they)
was awakening past continuous (I/he/she/it)
were awakening past continuous (you/we/they)
will be awakening future continuous
have awakened present perfect (I/you/we/they)
has awakened present perfect 3rd person singular
had awakened past perfect
will have awakened future perfect
Español
despertar
Hacer que alguien despierte o estimular un sentimiento.
Формы (39)
despertar инфинитив
despertado причастие прошедшего времени
despierto presente de indicativo, 1-е лицо ед. ч.
despiertas presente de indicativo, 2-е лицо ед. ч.
despierta presente de indicativo, 3-е лицо ед. ч.
despertamos presente de indicativo, 1-е лицо мн. ч.
despertáis presente de indicativo, 2-е лицо мн. ч.
despiertan presente de indicativo, 3-е лицо мн. ч.
desperté pretérito perfecto simple, 1-е лицо ед. ч.
despertaste pretérito perfecto simple, 2-е лицо ед. ч.
despertó pretérito perfecto simple, 3-е лицо ед. ч.
despertamos pretérito perfecto simple, 1-е лицо мн. ч.
despertasteis pretérito perfecto simple, 2-е лицо мн. ч.
despertaron pretérito perfecto simple, 3-е лицо мн. ч.
despertaré futuro simple, 1-е лицо ед. ч.
despertarás futuro simple, 2-е лицо ед. ч.
despertará futuro simple, 3-е лицо ед. ч.
despertaremos futuro simple, 1-е лицо мн. ч.
despertaréis futuro simple, 2-е лицо мн. ч.
despertarán futuro simple, 3-е лицо мн. ч.
despertaría condicional simple, 1-е лицо ед. ч.
despertarías condicional simple, 2-е лицо ед. ч.
despertaría condicional simple, 3-е лицо ед. ч.
despertaríamos condicional simple, 1-е лицо мн. ч.
despertaríais condicional simple, 2-е лицо мн. ч.
despertarían condicional simple, 3-е лицо мн. ч.
despierte presente de subjuntivo, 1-е лицо ед. ч.
despiertes presente de subjuntivo, 2-е лицо ед. ч.
despierte presente de subjuntivo, 3-е лицо ед. ч.
despertemos presente de subjuntivo, 1-е лицо мн. ч.
despertéis presente de subjuntivo, 2-е лицо мн. ч.
despierten presente de subjuntivo, 3-е лицо мн. ч.
despertaba pretérito imperfecto de indicativo, 1-е лицо ед. ч.
despertabas pretérito imperfecto de indicativo, 2-е лицо ед. ч.
despertaba pretérito imperfecto de indicativo, 3-е лицо ед. ч.
despertábamos pretérito imperfecto de indicativo, 1-е лицо мн. ч.
despertabais pretérito imperfecto de indicativo, 2-е лицо мн. ч.
despertaban pretérito imperfecto de indicativo, 3-е лицо мн. ч.
despierta imperativo afirmativo, 2-е лицо ед. ч. (tú)
Français
éveiller
Action de susciter ou de réactiver une prise de conscience.
Формы (39)
éveiller infinitif
éveillant participe présent
éveillé participe passé, masculin singulier
éveillée participe passé, féminin singulier
éveillés participe passé, masculin pluriel
éveillées participe passé, féminin pluriel
éveille présent indicatif, 1re pers. sg.
éveilles présent indicatif, 2e pers. sg.
éveille présent indicatif, 3e pers. sg.
éveillons présent indicatif, 1re pers. pl.
éveillez présent indicatif, 2e pers. pl.
éveillent présent indicatif, 3e pers. pl.
éveillais imparfait indicatif, 1re pers. sg.
éveillais imparfait indicatif, 2e pers. sg.
éveillait imparfait indicatif, 3e pers. sg.
éveillions imparfait indicatif, 1re pers. pl.
éveilliez imparfait indicatif, 2e pers. pl.
éveillaient imparfait indicatif, 3e pers. pl.
éveillerai futur simple, 1re pers. sg.
éveilleras futur simple, 2e pers. sg.
éveillera futur simple, 3e pers. sg.
éveillerons futur simple, 1re pers. pl.
éveillerez futur simple, 2e pers. pl.
éveilleront futur simple, 3e pers. pl.
ai éveillé passé composé, 1re pers. sg.
as éveillé passé composé, 2e pers. sg.
a éveillé passé composé, 3e pers. sg.
avons éveillé passé composé, 1re pers. pl.
avez éveillé passé composé, 2e pers. pl.
ont éveillé passé composé, 3e pers. pl.
éveillerais conditionnel présent, 1re pers. sg.
éveillerais conditionnel présent, 2e pers. sg.
éveillerait conditionnel présent, 3e pers. sg.
éveillerions conditionnel présent, 1re pers. pl.
éveilleriez conditionnel présent, 2e pers. pl.
éveilleraient conditionnel présent, 3e pers. pl.
éveille impératif, 2e pers. sg.
éveillons impératif, 1re pers. pl.
éveillez impératif, 2e pers. pl.
hi
जागृत करना
किसी को नींद से जगाकर चेतना में लाना
Формы (18)
जागृत करना инфинитив
जागृत करने косвенный инфинитив
जागृत करके деепричастие
जागृत करता हुआ причастие наст. вр., м. ед.
जागृत करती हुई причастие наст. вр., ж. ед.
जागृत करते हुए причастие наст. вр., м. мн.
जागृत किया हुआ причастие прош. вр., м. ед.
जागृत की हुई причастие прош. вр., ж. ед.
जागृत किए हुए причастие прош. вр., м. мн.
जागृत करनेवाला причастие будущ. вр., м. ед.
जागृत करनेवाली причастие будущ. вр., ж. ед.
जागृत करनेवाले причастие будущ. вр., м. мн.
जागृत कर रहा हूँ наст. продолж., 1 ед., м.
जागृत कर रही हूँ наст. продолж., 1 ед., ж.
जागृत कर रहा है наст. продолж., 2/3 ед., м.
जागृत कर रही है наст. продолж., 2/3 ед., ж.
जागृत कर रहे हैं наст. продолж., 1/3 мн., м.
जागृत कर रही हैं наст. продолж., 1/3 мн., ж.
pt
despertar
Despertar é incentivar o surgimento de um sentimento, ideia ou ação.
Формы (23)
desperto presente do indicativo 1s
despertas presente do indicativo 2s
desperta presente do indicativo 3s
despertamos presente do indicativo 1p
despertais presente do indicativo 2p
despertam presente do indicativo 3p
despertarei futuro do presente 1s
despertarás futuro do presente 2s
despertará futuro do presente 3s
despertaremos futuro do presente 1p
despertareis futuro do presente 2p
despertarão futuro do presente 3p
desperte presente do subjuntivo 1s
despertes presente do subjuntivo 2s
desperte presente do subjuntivo 3s
despertemos presente do subjuntivo 1p
desperteis presente do subjuntivo 2p
despertem presente do subjuntivo 3p
desperta imperativo afirmativo 2s
desperte imperativo afirmativo 3s
despertemos imperativo afirmativo 1p
despertai imperativo afirmativo 2p
despertem imperativo afirmativo 3p
tr
uyandırmak
Bir kişiyi uyandırma veya bir duyguyu harekete geçirme anlamını taşır.
Формы (22)
uyandırmak infinitive
uyandıran present participle
uyandırmış past participle
uyandırdığı relative participle
uyandırıyorum 1sg present continuous
uyandırıyorsun 2sg present continuous
uyandırıyor 3sg present continuous
uyandırıyoruz 1pl present continuous
uyandırıyorsunuz 2pl present continuous
uyandırıyorlar 3pl present continuous
uyandırdım 1sg past
uyandırdın 2sg past
uyandırdı 3sg past
uyandırdık 1pl past
uyandırdınız 2pl past
uyandırdılar 3pl past
uyandıracağım 1sg future
uyandıracaksın 2sg future
uyandıracak 3sg future; future participle
uyandıracağız 1pl future
uyandıracaksınız 2pl future
uyandıracaklar 3pl future
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
إيقاظ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «إيقاظ»
Справочник-перевод
🌐 Français — éveiller

Action de susciter ou de réactiver une prise de conscience.

🌐 English — awaken

To cause someone to wake or become aware.

🌐 العربية — إيقاظ

تحفيز الشخص أو الشيء على الاستيقاظ أو الانتباه.

🌐 中文 — 唤醒

使人或事物从睡眠或麻木状态中苏醒过来。

🌐 Español — despertar

Hacer que alguien despierte o estimular un sentimiento.

🌐 de — wecken

Jemanden oder etwas aus dem Schlaf oder aus der Untätigkeit holen.

🌐 pt — despertar

Despertar é incentivar o surgimento de um sentimento, ideia ou ação.

🌐 tr — uyandırmak

Bir kişiyi uyandırma veya bir duyguyu harekete geçirme anlamını taşır.

🌐 hi — जागृत करना

किसी को नींद से जगाकर चेतना में लाना


🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: