sonoro 🔊 🎲

Etwas, das einen hellen, nachhallenden Ton erzeugt.

Som agudo e ressonante, semelhante ao produzido por pequenos sinos ou metal a vibrar.

Ses çıkaran, çınlayan veya tınlayan bir niteliği ifade eder.

यह शब्द किसी गूंजने या झंकार करने वाली ध्वनि को दर्शाता है

Producing a clear resonant sound, like that of a bell or metal; participle of 'to ring'.

• — The ringing sound of the bells filled the square. 🔊
  = El sonido de las campanas llenó la plaza.
• — A ringing silence followed the announcement. 🔊
  = Un silencio resonante siguió al anuncio.
• — Her ringing voice carried across the hall. 🔊
  = Su voz sonora se extendió por la sala.

发出清脆响亮声音的，如铃声或金属声；引申指响亮而紧张的气氛或嗓音。

• — 教堂的钟声在广场上回响。 🔊
  = Las campanas de la iglesia resonaban en la plaza.
• — 宣布之后是一片压抑而响亮的寂静。 🔊
  = Tras el anuncio, se hizo un silencio opresivo y sonoro.
• — 她响亮的声音传遍了整个大厅。 🔊
  = Su voz clara resonó por toda la sala.

Qui produit un son clair et retentissant, comme celui d'une cloche ou du métal ; participe présent de 'sonner'.

• — Le son sonore des cloches remplissait la place. 🔊
  = El sonido sonoro de las campanas llenaba la plaza.
• — Un silence sonore suivit l'annonce. 🔊
  = Un silencio sonoro siguió al anuncio.
• — Sa voix sonore résonnait dans toute la salle. 🔊
  = Su voz sonora resonaba en toda la sala.

صوت واضح ومرتجف كصوت الجرس أو المعدن؛ اسم فاعل من الفعل "رَنَّ".

• — كان صوت الأجراس رنانًا في الساحة. 🔊
  = El sonido de las campanas resonó en la plaza.
• — ساد صمت رنان بعد الإعلان. 🔊
  = Tras el anuncio se hizo un silencio resonante.
• — صوتها الرنان امتلأ به القاعة. 🔊
  = Su voz sonora llenó la sala.

Que produce un sonido claro y resonante, como el de una campana o el metal; participio de 'sonar' en sentido de tintinear.

• — El sonido sonoro de las campanas llenó la plaza. 🔊
• — Un silencio sonoro siguió al anuncio. 🔊
• — Su voz sonora se escuchó en toda la sala. 🔊