拽下 🔊 🎲

To remove something by pulling, often with effort; to drag down or gather together.

• — He pulled off his boots after a long day. 🔊
  = 漫长的一天过后，他脱下了靴子。
• — She pulled the tablecloth off the table. 🔊
  = 她把桌布从桌子上扯了下来。
• — They pulled all the boxes down from the attic. 🔊
  = 他们把阁楼上的所有箱子都搬了下来。

Retirer ou arracher quelque chose en tirant, souvent avec effort ; traîner vers le bas ou rassembler.

• — Il a enlevé ses bottes après une longue journée. 🔊
  = 漫长的一天过后，他脱下了靴子。
• — Elle a enlevé la nappe de la table. 🔊
  = 她把桌布从桌子上取了下来。
• — Ils ont descendu toutes les boîtes du grenier. 🔊
  = 他们把阁楼上的所有箱子都搬了下来。

خلع أو سحب شيء ما بقوة من على سطح أو من الجسم؛ أيضاً جمع الأشياء وسحبها إلى الأسفل.

• — نزع حذاءه بعد يوم طويل. 🔊
  = 漫长的一天过后，他脱下了鞋子。
• — نزعت مفرش المائدة عن الطاولة. 🔊
  = 我把桌布从桌子上取了下来。
• — سحبوا كل الصناديق من العلية. 🔊
  = 他们把所有的箱子从阁楼里拖了出来。

用力拉下或脱下某物；也可指把东西拖到一起或搬下来。

• — 他拽下靴子，扔在门口。 🔊
• — 她把桌布从桌子上拽下来。 🔊
• — 他们把阁楼上的箱子都拽了下来。 🔊

Quitar o arrancar algo tirando, a menudo con esfuerzo; también arrastrar hacia abajo o reunir.

• — Se quitó las botas después de un largo día. 🔊
  = 漫长的一天过后，他脱下了靴子。
• — Ella quitó el mantel de la mesa. 🔊
  = 她把桌布从桌子上拿走了。
• — Bajaron todas las cajas del ático. 🔊
  = 他们把阁楼上的所有箱子都搬了下来。

किसी वस्तु को बलपूर्वक नीचे की ओर खींचने की क्रिया।

Bir şeyi bulunduğu yerden aşağıya doğru kuvvetle çekerek indirmek.

Eine Handlung, bei der etwas nach unten gezogen oder abgenommen wird.

Mover algo puxando-o com força para baixo ou para si mesmo.