زميل 🎲

شخص يعمل معك في نفس المهنة أو العمل.

Формы слова (41)
زَمِيل lemma
الزَّمِيل nominative/definite
زَمِيلٌ nominative/indefinite
زَمِيلًا accusative/indefinite
زَمِيلٍ genitive/indefinite
زَمِيلُ nominative/construct
زَمِيلَ accusative/construct
زَمِيلِ genitive/construct
زَمِيلَانِ dual/nominative/indefinite
الزَّمِيلَانِ dual/nominative/definite
زَمِيلَيْنِ dual/accusative-genitive/indefinite
الزَّمِيلَيْنِ dual/accusative-genitive/definite
زَمِيلَا dual/nominative/construct
زَمِيلَيْ dual/accusative-genitive/construct
زُمَلَاءُ plural/nominative/indefinite
الزُّمَلَاءُ plural/nominative/definite
زُمَلَاءَ plural/accusative/indefinite
زُمَلَاءِ plural/genitive/indefinite
زُمَلَاءُ plural/nominative/construct
زُمَلَاءَ plural/accusative/construct
زُمَلَاءِ plural/genitive/construct
زَمِيلَة feminine/lemma
الزَّمِيلَة feminine/nominative/definite
زَمِيلَةٌ feminine/nominative/indefinite
زَمِيلَةً feminine/accusative/indefinite
زَمِيلَةٍ feminine/genitive/indefinite
زَمِيلَةُ feminine/nominative/construct
زَمِيلَةَ feminine/accusative/construct
زَمِيلَةِ feminine/genitive/construct
زَمِيلَتَانِ feminine/dual/nominative/indefinite
الزَّمِيلَتَانِ feminine/dual/nominative/definite
زَمِيلَتَيْنِ feminine/dual/accusative-genitive/indefinite
الزَّمِيلَتَيْنِ feminine/dual/accusative-genitive/definite
زَمِيلَتَا feminine/dual/nominative/construct
زَمِيلَتَيْ feminine/dual/accusative-genitive/construct
زَمِيلَاتٌ feminine/plural/nominative/indefinite
الزَّمِيلَاتُ feminine/plural/nominative/definite
زَمِيلَاتٍ feminine/plural/accusative-genitive/indefinite
الزَّمِيلَاتِ feminine/plural/accusative-genitive/definite
زَمِيلَاتُ feminine/plural/nominative/construct
زَمِيلَاتِ feminine/plural/accusative-genitive/construct
Переводы на другие языки
de
Kollege
Eine Person, mit der man zusammenarbeitet, oft im selben Team oder Unternehmen.
Формы (8)
Kollege lemma; Nominativ Singular maskulin (der)
Kollegen Genitiv Singular maskulin (des)
Kollegen Dativ Singular maskulin (dem)
Kollegen Akkusativ Singular maskulin (den)
Kollegen Nominativ Plural (die)
Kollegen Genitiv Plural (der)
Kollegen Dativ Plural (den)
Kollegen Akkusativ Plural (die)
English
colleague
A person with whom one works in a profession or business.
«My colleague helped me with the report.»
Формы (5)
colleague singular
colleagues plural
colleague common case
colleague's genitive singular
colleagues' genitive plural
Español
colega
Persona que trabaja con otra en una misma profesión o empresa.
«Mi colega me ayudó con el informe.»
Формы (10)
colega lemma; singular; masculine/feminine (common gender)
colegas plural; masculine/feminine (common gender)
el colega singular; masculine; definite article
la colega singular; feminine; definite article
los colegas plural; masculine; definite article
las colegas plural; feminine; definite article
un colega singular; masculine; indefinite article
una colega singular; feminine; indefinite article
unos colegas plural; masculine; indefinite article
unas colegas plural; feminine; indefinite article
Français
collègue
Personne qui travaille avec une autre dans la même profession ou entreprise.
«Mon collègue m'a aidé avec le rapport.»
Формы (2)
collègue singular
collègues plural
hi
सहकर्मी
सहकर्मी वह व्यक्ति होता है जिसके साथ आप किसी संस्था या कार्यस्थल पर मिलकर काम करते हैं।
Формы (6)
सहकर्मी именительный падеж, единственное число, мужской род
सहकर्मी именительный падеж, множественное число, мужской род
सहकर्मी косвенный падеж, единственное число, мужской род
सहकर्मियों косвенный падеж, множественное число, мужской род
सहकर्मी звательный падеж, единственное число, мужской род
सहकर्मियो звательный падеж, множественное число, мужской род
pt
colega
Pessoa que trabalha na mesma organização ou profissão que outra.
Формы (2)
colega singular; comum de dois gêneros (masculino e feminino — forma idêntica)
colegas plural; comum de dois gêneros (masculino e feminino — forma idêntica)
tr
iş arkadaşı
Bir iş yerinde birlikte çalışan kişi.
Формы (1)
iş arkadaşı lemma
中文
同事
在同一单位工作的人。
«我的同事帮我完成了报告。»
Формы (1)
同事 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
زميل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «زميل»
Товар
Разместить товар на слово «زميل»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «زميل»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «زميل»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «زميل»
 📄
Текст
Написать текст на слово «زميل»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «زميل»
Справочник-перевод
🌐 English — colleague

A person with whom one works in a profession or business.

Примеры:
  • — My colleague helped me with the report.
    = ساعدني زميلي في التقرير.
  • — She is a respected colleague in our department.
    = هي زميلة محترمة في قسمنا.
  • — I had lunch with a colleague from the marketing team.
    = تناولت الغداء مع زميل من فريق التسويق.
🌐 中文 — 同事

在同一单位工作的人。

Примеры:
  • — 我的同事帮我完成了报告。
    = ساعدني زميلي في إكمال التقرير.
  • — 她是我们部门一位受尊敬的同事。
    = هي زميلة تحظى بالاحترام في قسمنا.
  • — 我和市场部的一位同事共进午餐。
    = تناولت الغداء مع زميل من قسم التسويق.
🌐 Español — colega

Persona que trabaja con otra en una misma profesión o empresa.

Примеры:
  • — Mi colega me ayudó con el informe.
    = ساعدني زميلي في التقرير.
  • — Ella es una colega respetada en nuestro departamento.
    = هي زميلة محترمة في قسمنا.
  • — Almorcé con un colega del equipo de marketing.
    = تناولت الغداء مع زميل من فريق التسويق.
🌐 Français — collègue

Personne qui travaille avec une autre dans la même profession ou entreprise.

Примеры:
  • — Mon collègue m'a aidé avec le rapport.
    = ساعدني زميلي في التقرير.
  • — Elle est une collègue respectée dans notre service.
    = هي زميلة محترمة في قسمنا.
  • — J'ai déjeuné avec un collègue de l'équipe marketing.
    = تناولت الغداء مع زميل من فريق التسويق.
🌐 العربية — زميل

شخص يعمل معك في نفس المهنة أو العمل.

Примеры:
  • — ساعدني زميلي في إعداد التقرير.
  • — هي زميلة محترمة في قسمنا.
  • — تناولت الغداء مع زميل من فريق التسويق.
🌐 pt — colega

Pessoa que trabalha na mesma organização ou profissão que outra.

🌐 tr — iş arkadaşı

Bir iş yerinde birlikte çalışan kişi.

🌐 hi — सहकर्मी

सहकर्मी वह व्यक्ति होता है जिसके साथ आप किसी संस्था या कार्यस्थल पर मिलकर काम करते हैं।

🌐 de — Kollege

Eine Person, mit der man zusammenarbeitet, oft im selben Team oder Unternehmen.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → работа → коллеги → общение
Неклассифицируемое → бизнес → персонал → сотрудники
Неклассифицируемое → социальные отношения → рабочие связи → товарищи по работе
🔗 Связанные понятия:
поддерживать посторонний уважение работник руководитель организация сотрудник отдел специалист доверие клиент должность напарник офис профессионал конкурент сослуживец соратник профсоюз сотрудничать сотрудничество коллегия консультировать кооперация конкурировать субординация взаимопомощь подчинённый рабочее место коллегиальность наставничество партнёр подменять трудоустройство проектная команда нетворкинг профессиональная этика конфликт интересов трудовой коллектив совместная работа общая цель рабочая группа профессиональное сообщество член коллектива равноправный участник профессиональный круг общая профессия общее место работы равный статус профессиональная солидарность деловое общение корпоративная культура соблюдать профессиональную этику профессиональные обязанности человек, работающий вместе с кем-либо
🔙 Входит в состав / Связи:
товарищ трудиться посоветоваться советоваться земляк математичка совещаться собрат знакомец напарница однокашник сотоварищ канпаньон