yumuşamak 🎲

Bir tutum veya davranışın daha ılımlı ve esnek hale gelmesi.

Формы слова (1)
yumuşamak lemma
Переводы на другие языки
العربية
يلين
يصبح أكثر ليونة أو أقل حدة أو شدة.
«الزبدة تلين في درجة حرارة الغرفة.»
Формы (1)
يلين lemma
de
sich abschwächen
Der Begriff bezeichnet das allmähliche Nachlassen oder Mildern einer Eigenschaft, eines Zustands oder einer Wirkung.
Формы (1)
sich abschwächen lemma
English
soften
To become softer, less severe, or less intense.
«The butter will soften at room temperature.»
Формы (5)
soften lemma
softens 3rd person singular present
softened past tense
softened past participle
softening present participle/gerund
Español
suavizarse
Volverse más suave, menos severo o menos intenso.
«La mantequilla se suaviza a temperatura ambiente.»
Формы (49)
suavizarse lemma
me suavizo presente 1s
te suavizas presente 2s
se suaviza presente 3s
nos suavizamos presente 1p
os suavizáis presente 2p
se suavizan presente 3p
me suavicé pretérito perfecto simple 1s
te suavizaste pretérito perfecto simple 2s
se suavizó pretérito perfecto simple 3s
nos suavizamos pretérito perfecto simple 1p
os suavizasteis pretérito perfecto simple 2p
se suavizaron pretérito perfecto simple 3p
me suavizaré futuro simple 1s
te suavizarás futuro simple 2s
se suavizará futuro simple 3s
nos suavizaremos futuro simple 1p
os suavizaréis futuro simple 2p
se suavizarán futuro simple 3p
me suavizaría condicional simple 1s
te suavizarías condicional simple 2s
se suavizaría condicional simple 3s
nos suavizaríamos condicional simple 1p
os suavizaríais condicional simple 2p
se suavizarían condicional simple 3p
me habré suavizado futuro compuesto 1s
te habrás suavizado futuro compuesto 2s
se habrá suavizado futuro compuesto 3s
nos habremos suavizado futuro compuesto 1p
os habréis suavizado futuro compuesto 2p
se habrán suavizado futuro compuesto 3p
me suavice presente subjuntivo 1s
te suavices presente subjuntivo 2s
se suavice presente subjuntivo 3s
nos suavicemos presente subjuntivo 1p
os suavicéis presente subjuntivo 2p
se suavicen presente subjuntivo 3p
me hubiere suavizado futuro subjuntivo 1s
te hubieres suavizado futuro subjuntivo 2s
se hubiere suavizado futuro subjuntivo 3s
nos hubiéremos suavizado futuro subjuntivo 1p
os hubiereis suavizado futuro subjuntivo 2p
se hubieren suavizado futuro subjuntivo 3p
suavízate imperativo 2s
suavícese imperativo 3s (usted)
suavicémonos imperativo 1p
suavizaos imperativo 2p
suavícense imperativo 3p (ustedes)
suavizarse (formas no personales: suavizando, suavizado) gerundio/participio
Français
s'adoucir
Devenir plus doux, moins sévère ou moins intense.
«Le beurre s'adoucit à température ambiante.»
Формы (57)
s'adoucir infinitive
m'adoucir infinitive/pronominal, 1st person singular
t'adoucir infinitive/pronominal, 2nd person singular
s'adoucir infinitive/pronominal, 3rd person
nous adoucir infinitive/pronominal, 1st person plural
vous adoucir infinitive/pronominal, 2nd person plural
s'adoucir infinitive/pronominal, 3rd person plural
m'adoucis present indicative, 1st person singular
t'adoucis present indicative, 2nd person singular
s'adoucit present indicative, 3rd person singular
nous adoucissons present indicative, 1st person plural
vous adoucissez present indicative, 2nd person plural
s'adoucissent present indicative, 3rd person plural
m'adoucissais imperfect indicative, 1st person singular
t'adoucissais imperfect indicative, 2nd person singular
s'adoucissait imperfect indicative, 3rd person singular
nous adoucissions imperfect indicative, 1st person plural
vous adoucissiez imperfect indicative, 2nd person plural
s'adoucissaient imperfect indicative, 3rd person plural
m'adoucis simple past indicative, 1st person singular
t'adoucis simple past indicative, 2nd person singular
s'adoucit simple past indicative, 3rd person singular
nous adoucîmes simple past indicative, 1st person plural
vous adoucîtes simple past indicative, 2nd person plural
s'adoucirent simple past indicative, 3rd person plural
m'adoucirai future indicative, 1st person singular
t'adouciras future indicative, 2nd person singular
s'adoucira future indicative, 3rd person singular
nous adoucirons future indicative, 1st person plural
vous adoucirez future indicative, 2nd person plural
s'adouciront future indicative, 3rd person plural
m'adoucirais conditional, 1st person singular
t'adoucirais conditional, 2nd person singular
s'adoucirait conditional, 3rd person singular
nous adoucirions conditional, 1st person plural
vous adouciriez conditional, 2nd person plural
s'adouciraient conditional, 3rd person plural
m'adoucisse present subjunctive, 1st person singular
t'adoucisses present subjunctive, 2nd person singular
s'adoucisse present subjunctive, 3rd person singular
nous adoucissions present subjunctive, 1st person plural
vous adoucissiez present subjunctive, 2nd person plural
s'adoucissent present subjunctive, 3rd person plural
m'adoucisse imperfect subjunctive, 1st person singular
t'adoucisses imperfect subjunctive, 2nd person singular
s'adoucît imperfect subjunctive, 3rd person singular
nous adoucissions imperfect subjunctive, 1st person plural
vous adoucissiez imperfect subjunctive, 2nd person plural
s'adoucissent imperfect subjunctive, 3rd person plural
adoucis imperative, 2nd person singular
adoucissons imperative, 1st person plural
adoucissez imperative, 2nd person plural
m'adoucissant present participle
adouci past participle, masculine singular
adoucie past participle, feminine singular
adoucis past participle, masculine plural
adoucies past participle, feminine plural
hi
नरम होना
कोई वस्तु या भावना अधिक कोमल और मुलायम हो जाती है
Формы (1)
नरम होना lemma
pt
suavizar
Suavizar significa tornar-se menos rígido ou mais brando.
Формы (1)
suavizar lemma
中文
变软
变得柔软、温和或缓和。
«黄油在室温下会变软。»
Формы (1)
变软 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
yumuşamak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «yumuşamak»
Товар
Разместить товар на слово «yumuşamak»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «yumuşamak»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «yumuşamak»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «yumuşamak»
 📄
Текст
Написать текст на слово «yumuşamak»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «yumuşamak»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 变软

变得柔软、温和或缓和。

Примеры:
  • — 黄油在室温下会变软。
  • — 看到孩子后，他的表情变软了。
  • — 谈判后，政府的立场变软了。
🌐 hi — नरम होना

कोई वस्तु या भावना अधिक कोमल और मुलायम हो जाती है

🌐 de — sich abschwächen

Der Begriff bezeichnet das allmähliche Nachlassen oder Mildern einer Eigenschaft, eines Zustands oder einer Wirkung.

🌐 pt — suavizar

Suavizar significa tornar-se menos rígido ou mais brando.

🌐 tr — yumuşamak

Bir tutum veya davranışın daha ılımlı ve esnek hale gelmesi.

🌐 Français — s'adoucir

Devenir plus doux, moins sévère ou moins intense.

Примеры:
  • — Le beurre s'adoucit à température ambiante.
  • — Son expression s'est adoucie quand il a vu l'enfant.
  • — La position du gouvernement s'est adoucie après les négociations.
🌐 العربية — يلين

يصبح أكثر ليونة أو أقل حدة أو شدة.

Примеры:
  • — الزبدة تلين في درجة حرارة الغرفة.
  • — لان تعبيره عندما رأى الطفل.
  • — لان موقف الحكومة بعد المفاوضات.
🌐 Español — suavizarse

Volverse más suave, menos severo o menos intenso.

Примеры:
  • — La mantequilla se suaviza a temperatura ambiente.
  • — Su expresión se suavizó al ver al niño.
  • — La postura del gobierno se suavizó tras las negociaciones.
🌐 English — soften

To become softer, less severe, or less intense.

Примеры:
  • — The butter will soften at room temperature.
  • — His expression softened when he saw the child.
  • — The government's stance softened after negotiations.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → состояние → изменение → смягчение
Неклассифицируемое → физические свойства → твёрдость → размягчение
Неклассифицируемое → погода → температура → потепление
Неклассифицируемое → характер → суровость → смягчение
Неклассифицируемое → конфликт → напряжённость → ослабление
🔗 Связанные понятия:
тон мягкий согласный характер погода изменяться наказание усиливаться утихать уменьшаться ослабевать приговор конфликт климат смягчать мягкость ожесточаться полимер сглаживаться твердеть нагревание смягчение пластичность артикуляция ионообмен палатализация палатализоваться плавление пластификатор размягчаться смягчиться твёрдый ужесточаться фонетика жёсткость воды требования
🔙 Входит в состав / Связи:
растаивать потеплеть подтаивать размякать добреть раздабриваться