ينفخ 🔊 🎲

To fill with air or gas, making something swell or expand. Also figuratively: to exaggerate or increase excessively.

• — He used a pump to inflate the balloon. 🔊
  = استخدم مضخة لنفخ البالون.
• — The tires need to be inflated to the correct pressure. 🔊
  = يجب نفخ الإطارات إلى الضغط الصحيح.
• — Don't inflate the importance of this minor issue. 🔊
  = لا تضخم أهمية هذه المسألة البسيطة.

ملء بالهواء أو الغاز، مما يجعل الشيء ينتفخ أو يتمدد. أيضًا مجازيًا: المبالغة أو التضخيم.

• — استخدم المضخة لنفخ البالون. 🔊
• — يجب نفخ الإطارات إلى الضغط الصحيح. 🔊
• — لا تنفخ أهمية هذه المسألة الصغيرة. 🔊

Llenar de aire o gas, haciendo que algo se hinche o se expanda. También figuradamente: exagerar o aumentar en exceso.

• — Usó una bomba para inflar el globo. 🔊
  = استخدم مضخة لنفخ البالون.
• — Los neumáticos necesitan ser inflados a la presión correcta. 🔊
  = تحتاج الإطارات إلى النفخ إلى الضغط الصحيح.
• — No infles la importancia de este asunto menor. 🔊
  = لا تنفخ أهمية هذا الأمر التافه.

用空气或气体填充，使物体膨胀。也用于比喻夸大或膨胀。

• — 他用打气筒给气球充气。 🔊
  = ينفخ البالون بمضخة هواء.
• — 轮胎需要充气到正确的压力。 🔊
  = يجب نفخ الإطارات إلى الضغط الصحيح.
• — 不要夸大这个小问题的重要性。 🔊
  = لا تبالغ في أهمية هذه المشكلة الصغيرة.

Remplir d'air ou de gaz, faisant gonfler ou se dilater quelque chose. Aussi au sens figuré : exagérer ou augmenter excessivement.

• — Il a utilisé une pompe pour gonfler le ballon. 🔊
  = استخدم مضخة لنفخ الكرة.
• — Les pneus doivent être gonflés à la pression correcte. 🔊
  = يجب نفخ الإطارات إلى الضغط الصحيح.
• — Ne gonfle pas l'importance de ce petit problème. 🔊
  = لا تضخم أهمية هذه المشكلة الصغيرة.

Ein Konzept, das das Aufblasen oder Aufpumpen beschreibt.

Aumentar o volume de algo com ar ou gás, ou exagerar valores de forma enganosa.

Bir pazaryeri konseptinde fiyatı yapay olarak yükseltmek anlamına gelir.

किसी वस्तु को हवा या गैस से भरकर फुलाना।