يخذل 🎲
يعني التسبب في خيبة أمل شخص ما بسبب عدم الوفاء بالوعد أو التوقع؛ كما يعني القيادة أو التوجيه إلى حالة أو مكان معين.
Формы слова (1)
| يخذل | lemma |
Переводы на другие языки
de
untergraben
Etwas untergraben bedeutet, dessen Grundlage oder Stabilität zu schwächen.
Формы (31)
| untergraben | lemma/infinitive |
| untergrabe | 1sg present |
| untergräbst | 2sg present |
| untergräbt | 3sg present |
| untergraben | 1pl present |
| untergrabt | 2pl present |
| untergraben | 3pl present |
| untergrabe | 1sg subjunctive I |
| untergrabest | 2sg subjunctive I |
| untergrabe | 3sg subjunctive I |
| untergraben | 1pl subjunctive I |
| untergrabet | 2pl subjunctive I |
| untergraben | 3pl subjunctive I |
| untergrübe | 1sg subjunctive II |
| untergrübest | 2sg subjunctive II |
| untergrübe | 3sg subjunctive II |
| untergrüben | 1pl subjunctive II |
| untergrübet | 2pl subjunctive II |
| untergrüben | 3pl subjunctive II |
| untergrub | 1sg past |
| untergrubst | 2sg past |
| untergrub | 3sg past |
| untergruben | 1pl past |
| untergrubt | 2pl past |
| untergruben | 3pl past |
| untergrabend | participle I |
| untergraben | participle II |
| untergrab | 2sg imperative |
| untergrabt | 2pl imperative |
| untergraben | 1pl imperative |
| untergraben | infinitive with zu |
English
let down
To disappoint someone by failing to do what was expected or promised; also to bring someone or something to a particular state or…
«He promised to help but let me down.»
Формы (5)
| let down | lemma |
| lets down | 3rd person singular present |
| letting down | present participle |
| let down | past tense |
| let down | past participle |
Español
decepcionar
Significa defraudar a alguien al no cumplir lo prometido o esperado; también llevar o conducir a alguien o algo a un estado o luga…
«Prometió ayudarme pero me decepcionó.»
Формы (30)
| decepcionando | gerundio |
| decepciono | presente,indicativo,1s |
| decepcionas | presente,indicativo,2s |
| decepciona | presente,indicativo,3s |
| decepcionamos | presente,indicativo,1p |
| decepcionáis | presente,indicativo,2p |
| decepcionan | presente,indicativo,3p |
| decepcionaré | futuro,indicativo,1s |
| decepcionarás | futuro,indicativo,2s |
| decepcionará | futuro,indicativo,3s |
| decepcionaremos | futuro,indicativo,1p |
| decepcionaréis | futuro,indicativo,2p |
| decepcionarán | futuro,indicativo,3p |
| decepcione | presente,subjuntivo,1s |
| decepciones | presente,subjuntivo,2s |
| decepcione | presente,subjuntivo,3s |
| decepcionemos | presente,subjuntivo,1p |
| decepcionéis | presente,subjuntivo,2p |
| decepcionen | presente,subjuntivo,3p |
| decepcionare | futuro,subjuntivo,1s |
| decepcionares | futuro,subjuntivo,2s |
| decepcionare | futuro,subjuntivo,3s |
| decepcionáremos | futuro,subjuntivo,1p |
| decepcionareis | futuro,subjuntivo,2p |
| decepcionaren | futuro,subjuntivo,3p |
| decepciona | imperativo,2s |
| decepcione | imperativo,3s |
| decepcionemos | imperativo,1p |
| decepcionad | imperativo,2p |
| decepcionen | imperativo,3p |
Français
décevoir
Signifie manquer à une promesse ou à une attente, causant de la déception ; peut aussi signifier conduire ou amener quelqu'un ou q…
«Il a promis de m'aider mais il m'a déçu.»
Формы (51)
| décevoir | infinitif |
| décevant | participe présent |
| déçu | participe passé masculin singulier |
| déçue | participe passé féminin singulier |
| déçus | participe passé masculin pluriel |
| déçues | participe passé féminin pluriel |
| déçois | indicatif présent 1re personne singulier |
| déçois | indicatif présent 2e personne singulier |
| déçoit | indicatif présent 3e personne singulier |
| décevons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| décevez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| déçoivent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| décevais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| décevais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| décevait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| décevions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| déceviez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| décevaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| déçus | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| déçus | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| déçut | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| déçûmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| déçûtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| déçurent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| décevrai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| décevras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| décevra | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| décevrons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| décevrez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| décevront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| décevrais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| décevrais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| décevrait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| décevrions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| décevriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| décevraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| déçoive | subjonctif présent 1re personne singulier |
| déçoives | subjonctif présent 2e personne singulier |
| déçoive | subjonctif présent 3e personne singulier |
| décevions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| déceviez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| déçoivent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| déçusse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| déçusses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| déçût | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| déçussions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| déçussiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| déçussent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| déçois | impératif présent 2e personne singulier |
| décevons | impératif présent 1re personne pluriel |
| décevez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
असफल होना
किसी अपेक्षा या मानक पर खरा न उतरना।
Формы (174)
| असफल होना | lemma |
| असफल होता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| असफल होती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| असफल होते हैं | present habitual, 1st person plural masculine |
| असफल होती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| असफल होता है | present habitual, 2nd person singular masculine |
| असफल होती है | present habitual, 2nd person singular feminine |
| असफल होते हो | present habitual, 2nd person plural masculine |
| असफल होती हो | present habitual, 2nd person plural feminine |
| असफल होता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| असफल होती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| असफल होते हैं | present habitual, 3rd person plural masculine |
| असफल होती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| असफल हो रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| असफल हो रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| असफल हो रहे हैं | present continuous, 1st person plural masculine |
| असफल हो रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| असफल हो रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine |
| असफल हो रही है | present continuous, 2nd person singular feminine |
| असफल हो रहे हो | present continuous, 2nd person plural masculine |
| असफल हो रही हो | present continuous, 2nd person plural feminine |
| असफल हो रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| असफल हो रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| असफल हो रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| असफल हो रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| असफल हुआ | simple past, masculine singular |
| असफल हुई | simple past, feminine singular |
| असफल हुए | simple past, masculine plural |
| असफल हुईं | simple past, feminine plural |
| असफल होता था | past habitual, masculine singular |
| असफल होती थी | past habitual, feminine singular |
| असफल होते थे | past habitual, masculine plural |
| असफल होती थीं | past habitual, feminine plural |
| असफल हो रहा था | past continuous, masculine singular |
| असफल हो रही थी | past continuous, feminine singular |
| असफल हो रहे थे | past continuous, masculine plural |
| असफल हो रही थीं | past continuous, feminine plural |
| असफल हुआ था | past perfect, masculine singular |
| असफल हुई थी | past perfect, feminine singular |
| असफल हुए थे | past perfect, masculine plural |
| असफल हुई थीं | past perfect, feminine plural |
| असफल होऊँगा | simple future, 1st person singular masculine |
| असफल होऊँगी | simple future, 1st person singular feminine |
| असफल होंगे | simple future, 1st person plural masculine |
| असफल होंगी | simple future, 1st person plural feminine |
| असफल होगा | simple future, 2nd person singular masculine |
| असफल होगी | simple future, 2nd person singular feminine |
| असफल होगे | simple future, 2nd person plural masculine |
| असफल होगी | simple future, 2nd person plural feminine |
| असफल होगा | simple future, 3rd person singular masculine |
| असफल होगी | simple future, 3rd person singular feminine |
| असफल होंगे | simple future, 3rd person plural masculine |
| असफल होंगी | simple future, 3rd person plural feminine |
| असफल हो | imperative, 2nd person singular informal |
| असफल होओ | imperative, 2nd person plural informal |
| असफल होइए | imperative, 2nd person formal |
| असफल होइएगा | imperative future, 2nd person formal |
| असफल होना | infinitive |
| असफल होने | infinitive oblique |
| असफल होकर | conjunctive participle |
| असफल होते हुए | present participle, masculine |
| असफल होती हुई | present participle, feminine |
| असफल होते-होते | reduplicated participle |
| असफल हुआ | perfective participle, masculine singular |
| असफल हुई | perfective participle, feminine singular |
| असफल हुए | perfective participle, masculine plural |
| असफल हुईं | perfective participle, feminine plural |
| असफल होनेवाला | prospective participle, masculine singular |
| असफल होनेवाली | prospective participle, feminine singular |
| असफल होनेवाले | prospective participle, masculine plural |
| असफल होनेवाली | prospective participle, feminine plural |
| असफल होना | subjunctive, present |
| असफल होऊँ | subjunctive, 1st person singular |
| असफल हों | subjunctive, 1st person plural |
| असफल हो | subjunctive, 2nd person singular |
| असफल होओ | subjunctive, 2nd person plural |
| असफल हो | subjunctive, 3rd person singular |
| असफल हों | subjunctive, 3rd person plural |
| असफल होता | subjunctive, present habitual masculine singular |
| असफल होती | subjunctive, present habitual feminine singular |
| असफल होते | subjunctive, present habitual masculine plural |
| असफल होतीं | subjunctive, present habitual feminine plural |
| असफल हुआ हो | subjunctive, past masculine singular |
| असफल हुई हो | subjunctive, past feminine singular |
| असफल हुए हों | subjunctive, past masculine plural |
| असफल हुई हों | subjunctive, past feminine plural |
| असफल होता हो | subjunctive, past habitual masculine singular |
| असफल होती हो | subjunctive, past habitual feminine singular |
| असफल होते हों | subjunctive, past habitual masculine plural |
| असफल होती हों | subjunctive, past habitual feminine plural |
| असफल हो रहा हो | subjunctive, present continuous masculine singular |
| असफल हो रही हो | subjunctive, present continuous feminine singular |
| असफल हो रहे हों | subjunctive, present continuous masculine plural |
| असफल हो रही हों | subjunctive, present continuous feminine plural |
| असफल होऊँगा | subjunctive, future 1st person singular masculine |
| असफल होऊँगी | subjunctive, future 1st person singular feminine |
| असफल होंगे | subjunctive, future 1st person plural masculine |
| असफल होंगी | subjunctive, future 1st person plural feminine |
| असफल होगा | subjunctive, future 2nd person singular masculine |
| असफल होगी | subjunctive, future 2nd person singular feminine |
| असफल होगे | subjunctive, future 2nd person plural masculine |
| असफल होगी | subjunctive, future 2nd person plural feminine |
| असफल होगा | subjunctive, future 3rd person singular masculine |
| असफल होगी | subjunctive, future 3rd person singular feminine |
| असफल होंगे | subjunctive, future 3rd person plural masculine |
| असफल होंगी | subjunctive, future 3rd person plural feminine |
| असफल होता | contrafactual, masculine singular |
| असफल होती | contrafactual, feminine singular |
| असफल होते | contrafactual, masculine plural |
| असफल होतीं | contrafactual, feminine plural |
| असफल हुआ होता | contrafactual past, masculine singular |
| असफल हुई होती | contrafactual past, feminine singular |
| असफल हुए होते | contrafactual past, masculine plural |
| असफल हुई होतीं | contrafactual past, feminine plural |
| असफल होना | presumptive, masculine singular |
| असफल होनी | presumptive, feminine singular |
| असफल होने | presumptive, masculine plural |
| असफल होनीं | presumptive, feminine plural |
| असफल होता | presumptive habitual, masculine singular |
| असफल होती | presumptive habitual, feminine singular |
| असफल होते | presumptive habitual, masculine plural |
| असफल होतीं | presumptive habitual, feminine plural |
| असफल हुआ होगा | presumptive perfect, masculine singular |
| असफल हुई होगी | presumptive perfect, feminine singular |
| असफल हुए होंगे | presumptive perfect, masculine plural |
| असफल हुई होंगी | presumptive perfect, feminine plural |
| असफल हो रहा होगा | presumptive continuous, masculine singular |
| असफल हो रही होगी | presumptive continuous, feminine singular |
| असफल हो रहे होंगे | presumptive continuous, masculine plural |
| असफल हो रही होंगी | presumptive continuous, feminine plural |
| असफल होता | conditional, masculine singular |
| असफल होती | conditional, feminine singular |
| असफल होते | conditional, masculine plural |
| असफल होतीं | conditional, feminine plural |
| असफल हुआ | conditional past, masculine singular |
| असफल हुई | conditional past, feminine singular |
| असफल हुए | conditional past, masculine plural |
| असफल हुईं | conditional past, feminine plural |
| असफल होता हुआ | adverbial participle, masculine singular |
| असफल होती हुई | adverbial participle, feminine singular |
| असफल होते हुए | adverbial participle, masculine plural |
| असफल होती हुईं | adverbial participle, feminine plural |
| असफल होने पर | locative/conditional conjunctive |
| असफल होने में | locative conjunctive |
| असफल होने का | genitive conjunctive, masculine singular |
| असफल होने की | genitive conjunctive, feminine singular |
| असफल होने के | genitive conjunctive, masculine plural |
| असफल होने की | genitive conjunctive, feminine plural |
| असफल होना | nominative verbal noun |
| असफल होने को | accusative/dative verbal noun |
| असफल होने से | instrumental/ablative verbal noun |
| असफल होने के लिए | dative verbal noun |
| असफल होने का | genitive verbal noun |
| असफल होने में | locative verbal noun |
| असफल होने | vocative/oblique verbal noun |
| असफल होइए | polite imperative |
| असफल होइएगा | polite imperative future |
| असफल होते रहना | continuous imperative |
| असफल होते रहो | continuous imperative, 2nd person singular |
| असफल होते रहिए | continuous imperative, 2nd person formal |
| असफल हो जाना | compound inchoative infinitive |
| असफल हो जाता हूँ | compound inchoative present, 1st person singular masculine |
| असफल हो जाती हूँ | compound inchoative present, 1st person singular feminine |
| असफल हो जाता है | compound inchoative present, 3rd person singular masculine |
| असफल हो जाती है | compound inchoative present, 3rd person singular feminine |
| असफल हो गया | compound inchoative past, masculine singular |
| असफल हो गई | compound inchoative past, feminine singular |
| असफल हो गए | compound inchoative past, masculine plural |
| असफल हो गईं | compound inchoative past, feminine plural |
| असफल हो जाऊँगा | compound inchoative future, 1st person singular masculine |
| असफल हो जाऊँगी | compound inchoative future, 1st person singular feminine |
| असफल हो जाएगा | compound inchoative future, 3rd person singular masculine |
| असफल हो जाएगी | compound inchoative future, 3rd person singular feminine |
| असफल हो जाए | compound inchoative subjunctive |
pt
enganar
Induzir alguém a erro ou a acreditar em algo falso por meio de astúcia ou mentira.
Формы (69)
| enganar | infinitive |
| enganar | personal infinitive:1sg |
| enganar | personal infinitive:3sg |
| enganarmos | personal infinitive:1pl |
| enganardes | personal infinitive:2pl |
| enganarem | personal infinitive:3pl |
| enganando | gerund |
| enganado | past participle:masculine singular |
| enganada | past participle:feminine singular |
| enganados | past participle:masculine plural |
| enganadas | past participle:feminine plural |
| engano | present indicative:1sg |
| enganas | present indicative:2sg |
| engana | present indicative:3sg |
| enganamos | present indicative:1pl |
| enganais | present indicative:2pl |
| enganam | present indicative:3pl |
| enganava | imperfect indicative:1sg |
| enganavas | imperfect indicative:2sg |
| enganava | imperfect indicative:3sg |
| enganávamos | imperfect indicative:1pl |
| enganáveis | imperfect indicative:2pl |
| enganavam | imperfect indicative:3pl |
| enganei | preterite indicative:1sg |
| enganaste | preterite indicative:2sg |
| enganou | preterite indicative:3sg |
| enganamos | preterite indicative:1pl |
| enganastes | preterite indicative:2pl |
| enganaram | preterite indicative:3pl |
| enganara | pluperfect indicative:1sg |
| enganaras | pluperfect indicative:2sg |
| enganara | pluperfect indicative:3sg |
| enganáramos | pluperfect indicative:1pl |
| enganáreis | pluperfect indicative:2pl |
| enganaram | pluperfect indicative:3pl |
| enganarei | future indicative:1sg |
| enganarás | future indicative:2sg |
| enganará | future indicative:3sg |
| enganaremos | future indicative:1pl |
| enganareis | future indicative:2pl |
| enganarão | future indicative:3pl |
| engane | present subjunctive:1sg |
| enganes | present subjunctive:2sg |
| engane | present subjunctive:3sg |
| enganemos | present subjunctive:1pl |
| enganeis | present subjunctive:2pl |
| enganem | present subjunctive:3pl |
| enganasse | imperfect subjunctive:1sg |
| enganasses | imperfect subjunctive:2sg |
| enganasse | imperfect subjunctive:3sg |
| enganássemos | imperfect subjunctive:1pl |
| enganásseis | imperfect subjunctive:2pl |
| enganassem | imperfect subjunctive:3pl |
| enganar | future subjunctive:1sg |
| enganares | future subjunctive:2sg |
| enganar | future subjunctive:3sg |
| enganarmos | future subjunctive:1pl |
| enganardes | future subjunctive:2pl |
| enganarem | future subjunctive:3pl |
| engana | imperative:2sg |
| engane | imperative:3sg |
| enganemos | imperative:1pl |
| enganai | imperative:2pl |
| enganem | imperative:3pl |
| enganes | negative imperative:2sg |
| engane | negative imperative:3sg |
| enganemos | negative imperative:1pl |
| enganeis | negative imperative:2pl |
| enganem | negative imperative:3pl |
tr
altına almak
Bir şeyin altına yerleştirmek veya bir durumu altta tutmak anlamına gelir.
Формы (71)
| altına almak | lemma |
| altına alırım | present/1sg |
| altına alırsın | present/2sg |
| altına alır | present/3sg |
| altına alırız | present/1pl |
| altına alırsınız | present/2pl |
| altına alırlar | present/3pl |
| altına alıyorum | present-continuous/1sg |
| altına alıyorsun | present-continuous/2sg |
| altına alıyor | present-continuous/3sg |
| altına alıyoruz | present-continuous/1pl |
| altına alıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| altına alıyorlar | present-continuous/3pl |
| altına aldım | past/1sg |
| altına aldın | past/2sg |
| altına aldı | past/3sg |
| altına aldık | past/1pl |
| altına aldınız | past/2pl |
| altına aldılar | past/3pl |
| altına almışım | evidential-past/1sg |
| altına almışsın | evidential-past/2sg |
| altına almış | evidential-past/3sg |
| altına almışız | evidential-past/1pl |
| altına almışsınız | evidential-past/2pl |
| altına almışlar | evidential-past/3pl |
| altına alacağım | future/1sg |
| altına alacaksın | future/2sg |
| altına alacak | future/3sg |
| altına alacağız | future/1pl |
| altına alacaksınız | future/2pl |
| altına alacaklar | future/3pl |
| altına al | imperative/2sg |
| altına alın | imperative/2pl |
| altına alsın | imperative/3sg |
| altına alalım | imperative/1pl |
| altına alınız | imperative/2pl-formal |
| altına alsınlar | imperative/3pl |
| altına alabilirim | abilitative/present/1sg |
| altına alabilirsin | abilitative/present/2sg |
| altına alabilir | abilitative/present/3sg |
| altına alabiliriz | abilitative/present/1pl |
| altına alabilirsiniz | abilitative/present/2pl |
| altına alabilirler | abilitative/present/3pl |
| altına alamam | negative-abilitative/present/1sg |
| altına alamazsın | negative-abilitative/present/2sg |
| altına alamaz | negative-abilitative/present/3sg |
| altına alamayız | negative-abilitative/present/1pl |
| altına alamazsınız | negative-abilitative/present/2pl |
| altına alamazlar | negative-abilitative/present/3pl |
| altına almam | negative/present/1sg |
| altına almazsın | negative/present/2sg |
| altına almaz | negative/present/3sg |
| altına almayız | negative/present/1pl |
| altına almazsınız | negative/present/2pl |
| altına almazlar | negative/present/3pl |
| altına almadım | negative/past/1sg |
| altına almadın | negative/past/2sg |
| altına almadı | negative/past/3sg |
| altına almadık | negative/past/1pl |
| altına almadınız | negative/past/2pl |
| altına almadılar | negative/past/3pl |
| altına almayacağım | negative/future/1sg |
| altına almayacaksın | negative/future/2sg |
| altına almayacak | negative/future/3sg |
| altına almayacağız | negative/future/1pl |
| altına almayacaksınız | negative/future/2pl |
| altına almayacaklar | negative/future/3pl |
| altına almak | infinitive |
| altına alınmak | passive/infinitive |
| altına aldırmak | causative/infinitive |
| altına alışmak | reciprocal/infinitive |
中文
使失望
指辜负某人的期望，未能履行承诺；也有带领、引导到某处或某种状态的意思。
«他答应帮忙，却让我失望了。»
Формы (1)
| 使失望 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يخذل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يخذل»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 使失望
指辜负某人的期望，未能履行承诺；也有带领、引导到某处或某种状态的意思。
Примеры:
-
— 他答应帮忙，却让我失望了。
= وعد بالمساعدة، لكنه خيّب أملي.
-
— 这次别让我失望。
= لا تخذلني هذه المرة.
-
— 她感到被朋友们辜负了。
= شعرت بأنها خُذلت من قِبل أصدقائها.
🌐 Français — décevoir
Signifie manquer à une promesse ou à une attente, causant de la déception ; peut aussi signifier conduire ou amener quelqu'un ou quelque chose à un état ou un endroit.
Примеры:
-
— Il a promis de m'aider mais il m'a déçu.
= لقد وعد بمساعدتي، لكنه خيّب أملي.
-
— Ne me déçois pas cette fois.
= لا تخيّب أملي هذه المرة.
-
— Elle s'est sentie déçue par ses amis.
= شعرت بخيبة أمل من أصدقائها.
🌐 العربية — يخذل
يعني التسبب في خيبة أمل شخص ما بسبب عدم الوفاء بالوعد أو التوقع؛ كما يعني القيادة أو التوجيه إلى حالة أو مكان معين.
Примеры:
- — وعد بمساعدتي لكنه خذلني.
- — لا تخذلني هذه المرة.
- — شعرت بأن أصدقائي خذلوها.
🌐 Español — decepcionar
Significa defraudar a alguien al no cumplir lo prometido o esperado; también llevar o conducir a alguien o algo a un estado o lugar.
Примеры:
-
— Prometió ayudarme pero me decepcionó.
= وعدني بمساعدتي لكنه خيب أملي.
-
— No me decepciones esta vez.
= لا تخيب أملي هذه المرة.
-
— Se sintió decepcionada por sus amigos.
= شعرت بخيبة أمل من أصدقائها.
🌐 English — let down
To disappoint someone by failing to do what was expected or promised; also to bring someone or something to a particular state or place.
Примеры:
-
— He promised to help but let me down.
= لقد وعد بالمساعدة لكنه خذلني.
-
— Don't let me down this time.
= لا تخذلني هذه المرة.
-
— She felt let down by her friends.
= شعرت بأنها خُذلت من قِبل أصدقائها.
🌐 pt — enganar
Induzir alguém a erro ou a acreditar em algo falso por meio de astúcia ou mentira.
🌐 tr — altına almak
Bir şeyin altına yerleştirmek veya bir durumu altta tutmak anlamına gelir.
🌐 hi — असफल होना
किसी अपेक्षा या मानक पर खरा न उतरना।
🌐 de — untergraben
Etwas untergraben bedeutet, dessen Grundlage oder Stabilität zu schwächen.
Пути
×
![]()