小套装 / 小西服 🔊 🎲

Küçük ve sevimli bir takım elbiseyi anlatan samimi bir sözcüktür.

Kostümchen ist die verniedlichende Bezeichnung für ein kleines Kostüm oder einen feinen Anzug.

Terninho é o diminutivo de terno e designa um pequeno traje ou conjunto de roupa.

यह छोटे आकार के सूट के लिए प्रयुक्त एक स्नेहसूचक नाम है।

“套装（костюм）”的指小表爱形式：配套的一套衣服（西装配裤子或裙子），也可指童装或运动服；口语中常指整洁、体面的小套装。

• — 他穿着一套小西装去面试。 🔊
• — 她给宝宝买了一套可爱的小衣服。 🔊
• — 这套小运动服很适合去健身房。 🔊

Diminutivo de «traje»: conjunto de ropa combinado (chaqueta con pantalón o falda), o traje infantil o chándal; en el habla coloquial, un conjunto arreglado y mono.

• — Llevaba un trajecito elegante a la entrevista. 🔊
  = 她穿着一套优雅的小套装去面试。
• — Le compró un conjuntito muy mono al bebé. 🔊
  = 她给宝宝买了一套非常可爱的小衣服。
• — Este chandaltito es perfecto para el gimnasio. 🔊
  = 这套小运动服非常适合去健身房。

Diminutive of 'suit': a matching set of clothes (jacket with trousers or skirt), or a child's or tracksuit; in colloquial use, a neat, dressy outfit.

• — He wore a smart little suit to the interview. 🔊
  = 他穿了一套漂亮的小西装去面试。
• — She bought a cute little outfit for the baby. 🔊
  = 她给宝宝买了一套可爱的小衣服。
• — This little tracksuit is perfect for the gym. 🔊
  = 这套小运动服非常适合去健身房穿。

تصغير كلمة «بَدْلَة»: طقم ملابس متناسق (سترة مع بنطال أو تنورة)، أو بدلة أطفال أو بدلة رياضية؛ وفي الاستخدام العامي تعني طقماً أنيقاً ومرتباً.

• — ارتدى بَدْلَة صغيرة أنيقة في المقابلة. 🔊
  = 她穿了一套优雅的小西装去面试。
• — اشترت لطفلها طقماً صغيراً لطيفاً. 🔊
  = 她给孩子买了一套可爱的小套装。
• — هذه البدلة الرياضية الصغيرة مناسبة تماماً للنادي. 🔊
  = 这套小运动服非常适合去俱乐部。

Diminutif de «costume» : ensemble de vêtements assortis (veste avec pantalon ou jupe), ou costume d'enfant ou survêtement ; familièrement, une tenue soignée et mignonne.

• — Il portait un petit costume élégant à l'entretien. 🔊
  = 他穿着一套小巧优雅的西装去面试。
• — Elle a acheté une petite tenue mignonne pour le bébé. 🔊
  = 她给宝宝买了一套小巧可爱的衣服。
• — Ce petit survêtement est parfait pour la salle de sport. 🔊
  = 这套小巧的运动服非常适合去健身房。