выцветший 🔊 🎲

Que ha perdido su color o brillo, especialmente por la exposición al sol o al paso del tiempo.

• — Las cortinas descoloridas colgaban de la ventana. 🔊
  = Выцветшие шторы висели на окне.
• — Llevaba una chaqueta vaquera descolorida. 🔊
  = На нем была выцветшая джинсовая куртка.
• — La fotografía era vieja y descolorida. 🔊
  = Фотография была старой и выцветшей.

यह ऐसा रंग या वस्तु है जिसकी चमक या तीव्रता समय के साथ कम हो गई है।

Eine verblasste Farbe hat durch Licht oder Zeit an Intensität verloren.

Zamanla rengini veya canlılığını yitirmiş olan şeyleri tanımlar.

Cor que perdeu a intensidade original com o tempo.

失去亮度或颜色，尤指因日晒或时间流逝而变淡。

• — 窗帘已经褪色了。 🔊
  = Штора уже выцвела.
• — 他穿着一件褪色的牛仔夹克。 🔊
  = Он носит выцветшую джинсовую куртку.
• — 这张照片老旧且褪色。 🔊
  = Эта фотография старая и выцветшая.

Having lost brightness or color, especially from exposure to sunlight or age.

• — The faded curtains hung in the window. 🔊
  = Выцветшие шторы висели на окне.
• — He wore a faded denim jacket. 🔊
  = Он носил выцветшую джинсовую куртку.
• — The photograph was old and faded. 🔊
  = Фотография была старой и выцветшей.

فقد لمعانه أو لونه، خاصة بسبب التعرض لأشعة الشمس أو مرور الوقت.

• — الستائر الباهتة معلقة في النافذة. 🔊
  = Выцветшие шторы висят на окне.
• — كان يرتدي سترة جينز باهتة. 🔊
  = На нём была выцветшая джинсовая куртка.
• — الصورة قديمة وباهتة. 🔊
  = Фотография старая и выцветшая.

Qui a perdu son éclat ou sa couleur, notamment à cause du soleil ou du temps.

• — Les rideaux délavés pendaient à la fenêtre. 🔊
  = Выцветшие занавески висели на окне.
• — Il portait une veste en jean délavée. 🔊
  = Он носил выцветшую джинсовую куртку.
• — La photographie était vieille et délavée. 🔊
  = Фотография была старой и выцветшей.