окраска 🎲
Цвет и характер поверхности или внешнего вида предмета, а также процесс придания цвета. В переносном смысле — эмоциональная или стилистическая характеристика чего-либо.
Формы (14)
| تَلْوِين | lemma |
| تَلْوِينٌ | nominative indefinite |
| التَّلْوِينُ | nominative definite |
| تَلْوِينًا | accusative indefinite |
| التَّلْوِينَ | accusative definite |
| تَلْوِينٍ | genitive indefinite |
| التَّلْوِينِ | genitive definite |
| تَلْوِينَات | plural lemma |
| تَلْوِينَاتٌ | plural nominative indefinite |
| التَّلْوِينَاتُ | plural nominative definite |
| تَلْوِينَاتٍ | plural genitive indefinite |
| التَّلْوِينَاتِ | plural genitive definite |
| تَلْوِينَاتًا | plural accusative indefinite |
| التَّلْوِينَاتِ | plural accusative definite |
Формы (1)
| Färbung | lemma |
Формы (4)
| coloring | lemma |
| colorings | plural |
| coloration | lemma |
| colorations | plural |
Формы (2)
| coloración | lemma |
| coloraciones | plural |
Формы (2)
| coloration | lemma |
| colorations | plural |
Формы (1)
| रंगाई | lemma |
Формы (1)
| Coloração | lemma |
Формы (1)
| boyama | lemma |
Формы (2)
| 着色 | lemma |
| 色彩 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — Coloração
Aparência ou cor aplicada a um produto.
🌐 de — Färbung
Der Vorgang des Auftragens von Farbe auf eine Oberfläche oder ein Material.
🌐 tr — boyama
Boyama, bir yüzeye renk verme işlemidir.
🌐 hi — रंगाई
यह किसी वस्तु पर रंग लगाने या उसे रंगने की प्रक्रिया है।
🌐 Español — coloración
El color o patrón de colores de algo, o el proceso de aplicar color a una superficie.
-
— La coloración brillante del ave le ayuda a atraer pareja.
= Яркая окраска птицы помогает ей привлекать партнера.
-
— Esta pintura proporciona una coloración uniforme en la pared.
= Эта краска обеспечивает равномерное окрашивание стены.
-
— La coloración de la tela se desvaneció tras el lavado.
= Окраска ткани выцвела после стирки.
🌐 English — coloring / coloration
The color or pattern of colors of something, or the process of applying color to a surface.
-
— The bright coloring of the bird helps it attract a mate.
= Яркая окраска птицы помогает ей привлечь партнёра.
-
— This paint provides an even coloring on the wall.
= Эта краска обеспечивает ровное покрытие стены.
-
— The coloring of the fabric faded after washing.
= Окраска ткани выцвела после стирки.
🌐 中文 — 着色 / 色彩
物体表面的颜色或配色,也指给物体上色的过程。
-
— 这种鸟的鲜艳着色有助于吸引配偶。
= Яркая окраска этой птицы помогает привлекать партнёра.
-
— 这种油漆能让墙面着色均匀。
= Эта краска позволяет наносить цвет на стену равномерно.
-
— 布料洗后着色变淡了。
= После стирки ткань стала бледнее по цвету.
🌐 Français — coloration
La couleur ou l'ensemble des couleurs de quelque chose, ou le processus d'application de couleur sur une surface.
-
— La coloration vive de l'oiseau l'aide à attirer un partenaire.
= Яркая окраска птицы помогает ей привлекать партнёра.
-
— Cette peinture assure une coloration uniforme sur le mur.
= Эта краска обеспечивает равномерное окрашивание стены.
-
— La coloration du tissu s'est estompée après le lavage.
= Окраска ткани поблекла после стирки.
🌐 العربية — تلوين
لون الشيء أو نمط ألوانه، أو عملية إضفاء اللون على سطح ما.
-
— يساعد التلوين الزاهي للطائر في جذب الشريك.
= Яркая окраска помогает птице привлечь партнёра.
-
— يوفر هذا الطلاء تلويناً متساوياً على الحائط.
= Эта краска обеспечивает равномерное покрытие на стене.
-
— بهت تلوين القماش بعد الغسل.
= Окраска ткани поблекла после стирки.