garde du corps 🎲
Personne employée pour protéger quelqu'un de dommages physiques, l'accompagnant souvent en public.
Формы слова (2)
| garde du corps | lemma |
| gardes du corps | plural |
Формы (37)
| حارس شخصي | lemma |
| حارس شخصي | nominative masculine singular definite |
| الحارس الشخصي | nominative masculine singular definite |
| حارسًا شخصيًا | accusative masculine singular indefinite |
| الحارس الشخصي | accusative masculine singular definite |
| حارسٍ شخصيٍ | genitive masculine singular indefinite |
| الحارس الشخصي | genitive masculine singular definite |
| حارسان شخصيان | nominative masculine dual indefinite |
| الحارسان الشخصيان | nominative masculine dual definite |
| حارسين شخصيين | accusative masculine dual indefinite |
| الحارسين الشخصيين | accusative masculine dual definite |
| حارسين شخصيين | genitive masculine dual indefinite |
| الحارسين الشخصيين | genitive masculine dual definite |
| حراس شخصيون | nominative masculine plural indefinite |
| الحراس الشخصيون | nominative masculine plural definite |
| حراسًا شخصيين | accusative masculine plural indefinite |
| الحراس الشخصيين | accusative masculine plural definite |
| حراسٍ شخصيين | genitive masculine plural indefinite |
| الحراس الشخصيين | genitive masculine plural definite |
| حارسة شخصية | nominative feminine singular indefinite |
| الحارسة الشخصية | nominative feminine singular definite |
| حارسةً شخصيةً | accusative feminine singular indefinite |
| الحارسة الشخصية | accusative feminine singular definite |
| حارسةٍ شخصيةٍ | genitive feminine singular indefinite |
| الحارسة الشخصية | genitive feminine singular definite |
| حارستان شخصيتان | nominative feminine dual indefinite |
| الحارستان الشخصيتان | nominative feminine dual definite |
| حارستين شخصيتين | accusative feminine dual indefinite |
| الحارستين الشخصيتين | accusative feminine dual definite |
| حارستين شخصيتين | genitive feminine dual indefinite |
| الحارستين الشخصيتين | genitive feminine dual definite |
| حارسات شخصيات | nominative feminine plural indefinite |
| الحارسات الشخصيات | nominative feminine plural definite |
| حارساتٍ شخصياتٍ | accusative feminine plural indefinite |
| الحارسات الشخصيات | accusative feminine plural definite |
| حارساتٍ شخصياتٍ | genitive feminine plural indefinite |
| الحارسات الشخصيات | genitive feminine plural definite |
Формы (1)
| Leibwächter | lemma |
Формы (2)
| bodyguard | lemma |
| bodyguards | plural |
Формы (11)
| guardaespaldas | lemma |
| guardaespaldas | singular |
| guardaespaldas | plural |
| el guardaespaldas | singular, masculine, with definite article |
| los guardaespaldas | plural, masculine, with definite article |
| la guardaespaldas | singular, feminine, with definite article |
| las guardaespaldas | plural, feminine, with definite article |
| un guardaespaldas | singular, masculine, with indefinite article |
| unos guardaespaldas | plural, masculine, with indefinite article |
| una guardaespaldas | singular, feminine, with indefinite article |
| unas guardaespaldas | plural, feminine, with indefinite article |
Формы (1)
| अंगरक्षक | lemma |
Формы (1)
| Segurança pessoal | lemma |
Формы (1)
| Koruma | lemma |
Формы (1)
| 保镖 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — حارس شخصي
شخص يُستأجر لحماية شخص آخر من الأذى الجسدي، وغالبًا ما يرافقه في الأماكن العامة.
-
— استأجر المشهور حارسًا شخصيًا لهذا الحدث.
= La célébrité a engagé un garde du corps pour cet événement.
-
— تدخل حارسه الشخصي بسرعة عندما اندفع معجب نحو المسرح.
= Son garde du corps est intervenu rapidement lorsqu'un fan s'est précipité vers la scène.
-
— شعرت بالأمان بوجود حارسها الشخصي بجانبها.
= Elle se sentait en sécurité avec son garde du corps à ses côtés.
🌐 de — Leibwächter
Ein Leibwächter schützt eine Person vor Gefahren und begleitet sie bei öffentlichen Auftritten.
🌐 hi — अंगरक्षक
अंगरक्षक वह व्यक्ति होता है जो किसी की व्यक्तिगत सुरक्षा की जिम्मेदारी निभाता है।
🌐 pt — Segurança pessoal
Profissional responsável por garantir a proteção física de uma pessoa
🌐 tr — Koruma
Bir kişiyi tehlikelerden korumakla görevli güvenlik görevlisidir.
🌐 English — bodyguard
A person employed to protect someone from physical harm, often accompanying them in public.
-
— The celebrity hired a bodyguard for the event.
= La célébrité a engagé un garde du corps pour l'événement.
-
— His bodyguard quickly intervened when a fan rushed the stage.
= Son garde du corps est rapidement intervenu lorsqu'un fan a pris d'assaut la scène.
-
— She felt safe with her personal bodyguard nearby.
= Elle se sentait en sécurité avec son garde du corps personnel à proximité.
🌐 Español — guardaespaldas
Persona contratada para proteger a alguien de daños físicos, a menudo acompañándolo en público.
-
— La celebridad contrató a un guardaespaldas para el evento.
= La célébrité a engagé un garde du corps pour l'événement.
-
— Su guardaespaldas intervino rápidamente cuando un fanático subió al escenario.
= Son garde du corps est intervenu rapidement lorsqu'un fan est monté sur scène.
-
— Se sentía segura con su guardaespaldas personal cerca.
= Elle se sentait en sécurité avec son garde du corps personnel à proximité.
🌐 中文 — 保镖
受雇保护他人人身安全的人,通常陪同在公共场合。
-
— 这位明星为活动雇了一名保镖。
= Cette célébrité a engagé un garde du corps pour l'événement.
-
— 当粉丝冲上舞台时,他的保镖迅速介入。
= Quand les fans ont envahi la scène, son garde du corps est rapidement intervenu.
-
— 有私人保镖在旁,她感到很安全。
= Avec un garde du corps privé à ses côtés, elle se sentait très en sécurité.
🌐 Français — garde du corps
Personne employée pour protéger quelqu'un de dommages physiques, l'accompagnant souvent en public.
- — La célébrité a engagé un garde du corps pour l'événement.
- — Son garde du corps est intervenu rapidement quand un fan est monté sur scène.
- — Elle se sentait en sécurité avec son garde du corps personnel à proximité.