viejecita 🎲
Término coloquial y cariñoso, con un toque de ironía, que se usa para referirse a una mujer anciana y menuda.
Формы слова (1)
| viejecita | lemma |
Формы (1)
| العجوز الطيبة | lemma |
Формы (1)
| Omilein | lemma |
Формы (1)
| Little Old Lady | lemma |
Формы (1)
| petite vieille | lemma |
Формы (1)
| बूढ़ी अम्मा | lemma |
Формы (1)
| velhinha | lemma |
Формы (1)
| Nine | lemma |
Формы (1)
| 老太太 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Little Old Lady
A colloquial, mildly ironic yet affectionate term for a small, elderly woman; it carries tenderness with a touch of teasing.
🌐 中文 — 老太太
对年迈妇女的口语称呼，带有亲昵又略带调侃的意味，多用来形容个子矮小、上了年纪的女人。
🌐 العربية — العجوز الطيبة
تعبير عامي ودود فيه شيء من المداعبة يصف امرأة مسنّة صغيرة الحجم، ويجمع بين الحنان والملاحظة الطريفة.
🌐 Español — viejecita
Término coloquial y cariñoso, con un toque de ironía, que se usa para referirse a una mujer anciana y menuda.
🌐 Français — petite vieille
Expression familière, à la fois affectueuse et légèrement moqueuse, pour désigner une femme âgée et menue.
🌐 de — Omilein
Umgangssprachliche, liebevoll-spöttische Bezeichnung für eine kleine, betagte Frau.
🌐 pt — velhinha
Termo coloquial e afetuoso, com leve ironia, usado para se referir a uma mulher idosa e baixinha.
🌐 tr — Nine
Küçük ve yaşlı bir kadın için kullanılan, sevgiyle karışık hafif alaycı bir günlük dil ifadesi.
🌐 hi — बूढ़ी अम्मा
बुज़ुर्ग और छोटे कद की महिला के लिए स्नेह और हल्के मज़ाक भरे लहजे में प्रयुक्त बोलचाल का शब्द।