вещица 🎲

Разговорное, уменьшительно-ласкательное или пренебрежительное название небольшого предмета, вещи. Часто используется для мелких бытовых объектов, безделушек или милых мелочей.

Переводы на другие языки
العربية
شيء صغير
تعبير عامي تصغيري عن غرض صغير أو شيء صغير، غالبًا حلي أو تحفة أو أداة صغيرة.
«يا له من شيء صغير لطيف! — What a cute little thing!»
Формы (11)
شيء صغير lemma
شيءٌ صغيرٌ nominative indefinite
شيءًا صغيرًا accusative indefinite
شيءٍ صغيرٍ genitive indefinite
الشيء الصغير nominative definite
الشيءَ الصغيرَ accusative definite
الشيءِ الصغيرِ genitive definite
شيءان صغيران dual nominative
شيئين صغيرين dual accusative/genitive
أشياء صغيرة plural nominative/accusative/genitive
الأشياء الصغيرة plural definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вещица — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «вещица»
Справочник-перевод
🌐 de — Kleinigkeit

Eine Kleinigkeit ist ein kleiner Gegenstand oder eine unbedeutende Sache.

🌐 tr — küçük nesne

Küçük ve genellikle önemsiz ya da sevimli bir nesneyi anlatan kavram.

🌐 pt — coisinha

Um objeto pequeno ou acessório de pouco valor.

🌐 hi — छोटी चीज़

यह किसी छोटी या मामूली वस्तु को दर्शाने वाला शब्द है

🌐 中文 — 小东西

口语中对小物品的称呼,常指小玩意儿、小饰物或可爱的小物件。

Примеры:
  • — 多可爱的小东西! — What a cute little thing!
    = Какая милая маленькая вещица!
  • — 他在阁楼里找到了一件旧的小东西。 — He found an old little thing in the attic.
    = Он нашёл в чулане старую маленькую вещицу.
  • — 这个小东西很便宜。 — This little thing is very cheap.
    = Эта маленькая вещица очень дешёвая.
🌐 Français — petite chose

Terme familier et diminutif désignant un petit objet, souvent un bibelot, un gadget ou une jolie petite chose.

Примеры:
  • — Quelle jolie petite chose ! — What a cute little thing!
    = Какая милая маленькая вещица!
  • — Il a trouvé une vieille petite chose au grenier. — He found an old little thing in the attic.
    = Он нашёл старую маленькую вещицу на чердаке.
  • — Cette petite chose ne coûte pas cher. — This little thing is quite inexpensive.
    = Эта маленькая вещица стоит недорого.
🌐 English — little thing

A colloquial diminutive term for a small item or thing, often a trinket, gadget, or cute little object.

Примеры:
  • — Какая милая вещица! — What a cute little thing!
    = Какая милая вещица!
  • — Он нашёл какую-то старую вещицу на чердаке. — He found some old little thing in the attic.
    = Он нашёл какую-то старую вещицу на чердаке.
  • — Эта вещица стоит совсем недорого. — This little thing is quite inexpensive.
    = Эта вещица стоит совсем недорого.
🌐 العربية — شيء صغير

تعبير عامي تصغيري عن غرض صغير أو شيء صغير، غالبًا حلي أو تحفة أو أداة صغيرة.

Примеры:
  • — يا له من شيء صغير لطيف! — What a cute little thing!
    = Какая милая маленькая вещица!
  • — وجد شيئًا صغيرًا قديمًا في العلية. — He found an old little thing in the attic.
    = Он нашёл старую маленькую вещицу на чердаке.
  • — هذا الشيء الصغير رخيص جدًا. — This little thing is very cheap.
    = Эта маленькая вещица очень дешёвая.
🌐 Español — cosita

Término coloquial diminutivo para un objeto pequeño, a menudo un adornito, chisme o cosa bonita.

Примеры:
  • — ¡Qué cosita tan linda! — What a cute little thing!
    = Какая милая вещица! — What a cute little thing!
  • — Encontró una cosita vieja en el ático. — He found an old little thing in the attic.
    = Он нашёл старую вещицу на чердаке. — He found an old little thing in the attic.
  • — Esta cosita es muy barata. — This little thing is very cheap.
    = Эта вещица очень дешёвая. — This little thing is very cheap.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: