утверждение 🎲
Утверждение — это высказывание, которое что-либо констатирует или подтверждает; также официальное закрепление чего-либо (например, документа или плана). В логике — суждение, которое может быть истинным или ложным.
Переводы на другие языки
العربية
تصريح / تأكيد / موافقة
التصريح هو قول يؤكد شيئًا ما؛ والموافقة هي الإقرار الرسمي لشيء كوثيقة أو خطة.
«يحتاج هذا التصريح إلى موافقة رسمية.»
Формы (51)
| تَصْرِيح | lemma |
| تَصْرِيحٌ | nominative indefinite |
| تَصْرِيحًا | accusative indefinite |
| تَصْرِيحٍ | genitive indefinite |
| التَّصْرِيحُ | nominative definite |
| التَّصْرِيحَ | accusative definite |
| التَّصْرِيحِ | genitive definite |
| تَصْرِيحَانِ | dual nominative |
| تَصْرِيحَيْنِ | dual accusative/genitive |
| التَّصْرِيحَانِ | dual nominative definite |
| التَّصْرِيحَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| تَصْرِيحَاتٌ | plural nominative indefinite |
| تَصْرِيحَاتٍ | plural genitive indefinite |
| تَصْرِيحَاتًا | plural accusative indefinite |
| التَّصْرِيحَاتُ | plural nominative definite |
| التَّصْرِيحَاتِ | plural genitive definite |
| التَّصْرِيحَاتَ | plural accusative definite |
| تَأْكِيد | lemma |
| تَأْكِيدٌ | nominative indefinite |
| تَأْكِيدًا | accusative indefinite |
| تَأْكِيدٍ | genitive indefinite |
| التَّأْكِيدُ | nominative definite |
| التَّأْكِيدَ | accusative definite |
| التَّأْكِيدِ | genitive definite |
| تَأْكِيدَانِ | dual nominative |
| تَأْكِيدَيْنِ | dual accusative/genitive |
| التَّأْكِيدَانِ | dual nominative definite |
| التَّأْكِيدَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| تَأْكِيدَاتٌ | plural nominative indefinite |
| تَأْكِيدَاتٍ | plural genitive indefinite |
| تَأْكِيدَاتًا | plural accusative indefinite |
| التَّأْكِيدَاتُ | plural nominative definite |
| التَّأْكِيدَاتِ | plural genitive definite |
| التَّأْكِيدَاتَ | plural accusative definite |
| مُوَافَقَة | lemma |
| مُوَافَقَةٌ | nominative indefinite |
| مُوَافَقَةً | accusative indefinite |
| مُوَافَقَةٍ | genitive indefinite |
| الْمُوَافَقَةُ | nominative definite |
| الْمُوَافَقَةَ | accusative definite |
| الْمُوَافَقَةِ | genitive definite |
| مُوَافَقَتَانِ | dual nominative |
| مُوَافَقَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمُوَافَقَتَانِ | dual nominative definite |
| الْمُوَافَقَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مُوَافَقَاتٌ | plural nominative indefinite |
| مُوَافَقَاتٍ | plural genitive indefinite |
| مُوَافَقَاتًا | plural accusative indefinite |
| الْمُوَافَقَاتُ | plural nominative definite |
| الْمُوَافَقَاتِ | plural genitive definite |
| الْمُوَافَقَاتَ | plural accusative definite |
de
Behauptung
Eine Behauptung ist eine Aussage, die als wahr dargestellt wird, ohne dass dafür zwingend ein Beweis vorliegt.
Формы (1)
| Behauptung | lemma |
English
statement / approval / assertion
A statement is an assertion that something is true; approval is the official confirmation or adoption of something such as a docum…
«This statement requires official approval.»
Формы (6)
| statement | singular |
| statements | plural |
| approval | singular |
| approvals | plural |
| assertion | singular |
| assertions | plural |
Español
declaración / afirmación / aprobación
Una declaración es una afirmación que sostiene que algo es cierto; la aprobación es la confirmación oficial de algo, como un docum…
«Esta declaración requiere aprobación oficial.»
Формы (18)
| declaración | lemma |
| declaraciones | plural |
| la declaración | artículo definido femenino singular |
| las declaraciones | artículo definido femenino plural |
| una declaración | artículo indefinido femenino singular |
| unas declaraciones | artículo indefinido femenino plural |
| afirmación | lemma |
| afirmaciones | plural |
| la afirmación | artículo definido femenino singular |
| las afirmaciones | artículo definido femenino plural |
| una afirmación | artículo indefinido femenino singular |
| unas afirmaciones | artículo indefinido femenino plural |
| aprobación | lemma |
| aprobaciones | plural |
| la aprobación | artículo definido femenino singular |
| las aprobaciones | artículo definido femenino plural |
| una aprobación | artículo indefinido femenino singular |
| unas aprobaciones | artículo indefinido femenino plural |
Français
déclaration / affirmation / approbation
Une déclaration est une affirmation qui soutient que quelque chose est vrai ; l'approbation est la confirmation officielle de quel…
«Cette déclaration nécessite une approbation officielle.»
Формы (6)
| déclaration | lemma |
| déclarations | plural |
| affirmation | lemma |
| affirmations | plural |
| approbation | lemma |
| approbations | plural |
hi
अभिकथन
यह किसी विचार या तथ्य को दृढ़ता से व्यक्त करने वाला कथन है।
Формы (1)
| अभिकथन | lemma |
pt
afirmação
Ato de afirmar ou declarar algo como verdadeiro.
Формы (1)
| afirmação | lemma |
tr
Onay
Bir işlemin veya talebin yetkili tarafından kabul edilmesi ve geçerli sayılmasıdır.
Формы (1)
| Onay | lemma |
中文
断言
断言是对某一命题或事实作出的明确陈述。
Формы (1)
| 断言 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
утверждение — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «утверждение»
Справочник-перевод
🌐 tr — Onay
Bir işlemin veya talebin yetkili tarafından kabul edilmesi ve geçerli sayılmasıdır.
🌐 pt — afirmação
Ato de afirmar ou declarar algo como verdadeiro.
🌐 中文 — 断言
断言是对某一命题或事实作出的明确陈述。
🌐 de — Behauptung
Eine Behauptung ist eine Aussage, die als wahr dargestellt wird, ohne dass dafür zwingend ein Beweis vorliegt.
🌐 hi — अभिकथन
यह किसी विचार या तथ्य को दृढ़ता से व्यक्त करने वाला कथन है।
🌐 Français — déclaration / affirmation / approbation
Une déclaration est une affirmation qui soutient que quelque chose est vrai ; l'approbation est la confirmation officielle de quelque chose, comme un document ou un plan.
Примеры:
-
— Cette déclaration nécessite une approbation officielle.
= Это заявление требует официального одобрения.
-
— L'affirmation était étayée par des faits.
= Утверждение было подкреплено фактами.
-
— Le conseil a approuvé le nouveau plan.
= Совет одобрил новый план.
🌐 العربية — تصريح / تأكيد / موافقة
التصريح هو قول يؤكد شيئًا ما؛ والموافقة هي الإقرار الرسمي لشيء كوثيقة أو خطة.
Примеры:
-
— يحتاج هذا التصريح إلى موافقة رسمية.
= Это разрешение требует официального одобрения.
-
— كان التأكيد مدعومًا بالحقائق.
= Подтверждение было подкреплено фактами.
-
— وافق المجلس على الخطة الجديدة.
= Совет одобрил новый план.
🌐 English — statement / approval / assertion
A statement is an assertion that something is true; approval is the official confirmation or adoption of something such as a document or plan.
Примеры:
-
— This statement requires official approval.
= Данное заявление требует официального утверждения.
-
— The assertion was supported by facts.
= Утверждение было подкреплено фактами.
-
— The board approved the new plan.
= Совет одобрил новый план.
🌐 Español — declaración / afirmación / aprobación
Una declaración es una afirmación que sostiene que algo es cierto; la aprobación es la confirmación oficial de algo, como un documento o un plan.
Примеры:
-
— Esta declaración requiere aprobación oficial.
= Это заявление требует официального утверждения.
-
— La afirmación estaba respaldada por hechos.
= Утверждение подкреплялось фактами.
-
— El consejo aprobó el nuevo plan.
= Совет одобрил новый план.
Пути
×
![]()